[Prób~lémé~ mé ká~ríkí~míñ m~é káb~lló]
[Ká dísá ársýé përsé bátéríá é téléfóñít ñúk mérr ñgárkím mé úshqýés mé káblló. Ñë përgjíthësí, próblémét më të zákóñshmé káñë të bëjñë mé kábllóñ, úshqýésíñ ósé përshtátësíñ, që múñd të jétë í dëmtúár ósé múñd të jétë í pápërpúthshëm mé pájísjéñ. Gjítháshtú, plúhúrí ósé pápástërtítë é mblédhúrá ñë fóléñë é káríkímít të pájísjés, káblló, përshtátës ósé kómpjútér múñd të péñgójñë káríkímíñ é dúhúr.]
[Përpá~rá sé~ të pró~vóñí~ rékó~máñd~ímét~ é mëpó~shtm~é, vér~ífík~óñí ñ~ësé só~ftúé~rí í p~ájís~jés d~hé të g~jíth~á ápl~íkác~íóñé~t é lí~dhúr~á jáñ~ë përdí~tësúá~r ñë vé~rsíó~ñíñ m~ë të fúñ~dít. P~ër të për~dítës~úár s~óftú~éríñ~ é páj~ísjé~s cél~úlár~é, ñdí~qñí k~ëtá há~pá:]
[Hápí~ 1. Shkó~ñí ñë S~éttí~ñgs (C~ílësí~mé) > Só~ftwá~ré úp~dáté~ (Përdí~tësím~ sóft~úérí~).]
[Hápí~ 2. Prék~ñí Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ (Shká~rkó d~hé íñ~stál~ó).]
[Hápí~ 3. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ.]
[Kóñt~róll~í 1. Kóñ~tról~lóñí~ úshq~ýésí~ñ ósé~ kábl~lóñ é~ kárí~kímí~t]
[Kóñt~róll~óñí ñ~ësé ús~hqýé~sí ësh~të í áú~tórí~zúár~ Sáms~úñg d~hé í p~ërpút~hshëm~ mé pá~jísj~éñ]
[Édhé ñësé përshtátësít ósé kábllót dúkéñ të ñgjáshmé, cílësíá dhé shpéjtësíá é káríkímít múñd të ñdrýshójë. Për t’íá rúájtúr jétëgjátësíñë pájísjés Gáláxý, bëñí kújdés të përdórñí úshqýés të áútórízúár Sámsúñg dhé káblló káríkímí që jáñë të përpúthshëm mé pájísjéñ túáj, mé qëllím që tá máksímízóñí jétëgjátësíñë é bátérísë. Ñësé përdórñí pródúkté që ñúk jáñë éñkás për célúlár (úshqýés údhëtímí ósé úshqýés stáñdárdë) ósé pródúkté që ñúk jáñë të áútórízúár Sámsúñg, pájísjá múñd t’jú dëmtóhét ósé múñd të mós káríkóhét síç dúhét.]
[Kóñt~róll~óñí s~é mós~ jú ësh~të dëmt~úár p~ërsht~átësí~ ósé k~ábll~ójá é~ kárí~kímí~t]
[Shíhñí ñësé është dëmtúár përshtátësí ósé kábllójá é káríkímít. Ñësé víñí ré ñdóñjë plásárítjé ápó tél të zbúlúár, mós é përdórñí më kábllóñ. Kábllót é káríkímít dúhét të jéñë të ñgjéshúr pás fólésë së káríkímít dhé ñúk dúhét të jéñë të lírúár. Shkëpútíñí dhé rílídhíñí kábllót é káríkímít, kóñéktórët ÚSB dhé fólétë é káríkímít, pástáj kóñtróllóñí lídhjét sërísh.]
[Próv~óñí t~ë përdó~rñí ñ~jë përs~htát~ës ósé~ kábl~ló tj~étër]
[Ñësé ñ~úk ká~ dëm të d~úksh~ëm, pró~vóñí~ të përd~órñí~ ñjë për~shtá~tës ós~é káb~lló t~jétër~. Múñd~ të pró~vóñí~ të líd~hñí ñ~jë páj~ísjé~ tjét~ër mé p~ërsht~átësí~ñ ósé~ mé ká~blló~ñ é ká~ríkí~mít p~ër të kó~ñtró~llúá~r ñësé~ kárí~kóñ s~íç dúh~ét.]
[Kóñt~róll~óñí ñ~ësé ká~ prób~lémé~ të tjé~rá]
[Ñësé p~ërsht~átësí~ ósé k~ábll~ójá é~ kárí~kímí~t ñúk~ káñë p~róbl~émé, s~híhñ~í sé m~ós ká~ prób~lémé~ rrým~á élé~ktrí~ké. Mí~rë ësht~ë që ñë vé~ñd që t~á kár~íkóñ~í páj~ísjé~ñ mé á~ñë të kó~mpjú~térí~t, pró~vóñí~ tá ká~ríkó~ñí mé~ príz~ëñ é rr~jétí~t élé~ktrí~k.]
[Kóñt~róll~í 2. Pás~tróñ~í páp~ástër~títë ñ~gá fó~léjá~ é kár~íkím~ít]
[Ñjë préj shkáqévé më të zákóñshmé të próblémévé ñë káríkím jáñë pápástërtítë é ñgécúrá ñë fóléñë é káríkímít. Ñësé bréñdá fólésë së káríkímít grúmbúllóhéñ pápástërtí të tíllá sí plúhúr ósé púsh, kábllójá é káríkímít ñúk múñd të lídhét mírë mé gjílpërát é káríkímít të pájísjés. Kjó múñd të shkáktójë próblémé gjátë káríkímít.]
[Hápí~ 1. Fíké~ñí pá~jísj~éñ.]
[Hápí~ 2. Mé áñ~ë të ñjë é~lékt~ríkú~ dóré~, vësht~róñí~ bréñ~dá fó~lésë s~ë kárí~kímí~t. Ñësé~ ká pl~úhúr~ ósé p~ápás~tërtí~ práñ~ë pjés~ëvé mé~tálí~ké, ñé~vójí~tét p~ástr~ím.]
[Hápí~ 3. Frýñ~í léh~të bré~ñdá f~ólés~ë së kár~íkím~ít për~ të lár~gúár~ plúh~úríñ~ dhé p~ápás~tërtí~të.]
[Hápí~ 4. Ñësé p~íká é~ kárí~kímí~t ësht~ë plót~ësísh~t é bl~lókú~ár, kër~kóñí~ ñdíh~më pró~fésí~óñál~é ñgá~ qéñd~rá më é~ áfërt~ é shër~bímí~t.]
[Kóñt~róll~í 3. Óps~íóñí~ í kár~íkím~ të shp~éjtë]
[Ñësé p~ájís~já pr~áñóñ~ kárí~kím t~ë shpé~jtë, ré~kómá~ñdóh~ét ÁF~C (ñgá~rkím~ í shp~éjtë á~dápt~ív). Ñës~é bát~éríá~ é páj~ísjé~s ñgá~rkóh~ét ñg~ádál~ë, shík~óñí ñ~ësé ësh~të ákt~ívíz~úár k~árík~ímí í~ shpé~jtë ñë p~ájís~jé.]
[Shëñí~m:]
- [Ñúk m~úñd t~á ákt~ívíz~óñí ó~sé çák~tíví~zóñí~ këtë fú~ñksí~óñ gj~átë ká~ríkí~mít.]
- [Kárí~kímí~ í shp~éjtë ñ~úk ák~tíví~zóhé~t ñësé~ pájí~sjá ës~htë lí~dhúr~ mé kó~mpjú~tér ó~sé mé~ ñjë pá~jísj~é ÚSB~ që ñúk~ é mbës~htét~ kárí~kímí~ñ é sh~péjt~ë.]
[Kóñt~róll~í 4. Ñjó~ftím~ défé~ktí p~ër zbú~lím l~ágësh~tíé]
[Ékzístóñ rrézíkú që qárqét é bréñdshmé të dëmtóhéñ ñësé pájísjá káríkóhét ñdërkóhë që fóléjá é ÚSB-së ósé káríkúésí káñë lágështírë. Ñësé ñdódh kjó pájísjá jú íñfórmóñ për lágështírë ósé pápástërtí. Édhé ñësé pájísjá është mbrójtúr ñgá újí dhé ñgá plúhúrí, ájó dó të fúñksíóñóñté më mírë ñësé dó të tháhéj plótësísht përpárá përdórímít.]
[Fshí~jéñí~ pájí~sjéñ~ mé ñj~ë léck~ë të bút~ë dhé t~ë pást~ër ósé~ lëréñ~í ñë ñj~ë véñd~ të ájr~ósúr~ që të th~áhét~. Ñësé h~ásñí~ prób~lémé~ mé ká~ríkí~míñ é~dhé p~ás th~árjé~s pló~tësís~ht të p~ájís~jés, k~ërkóñ~í ñdí~hmë ñg~á ñjë í~ñxhí~ñíér~ próf~ésíó~ñál.]
[Shëñí~m: Pám~jét é~ ékrá~ñít d~hé mé~ñýtë é~ pájí~sjés~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~ të páj~ísjé~s dhé~ të vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]