[Zgjí~dh vé~ñdñd~ódhj~éñ dh~é gjú~hëñ tëñ~dé.]

[Prób~lémé~ mé ká~ríkí~míñ p~á káb~lló]

[Kéñí próblémé mé káríkímíñ pá káblló¿ Ñësé pájísjá é mbështét káríkímíñ pá káblló dhé gjíthsésí kéñí próblémé, ñdíqñí údhëzúésíñ é mëpóshtëm për zgjídhjéñ é próblémévé. Múñd të kétë dísá shkáqé të próblémít, sí lídhjá é páqëñdrúéshmé mídís plátfórmës së káríkímít pá káblló dhé pájísjés, lídhjé é dóbët për shkák të mbështjéllësés së téléfóñít ósé përdórímí í ñjë úshqýésí që ñúk është í përpúthshëm mé pájísjéñ.]

[Përpá~rá sé~ të pró~vóñí~ rékó~máñd~ímét~ é mëpó~shtm~é, vér~ífík~óñí ñ~ësé só~ftúé~rí í p~ájís~jés d~hé të g~jíth~á ápl~íkác~íóñé~t é lí~dhúr~á jáñ~ë përdí~tësúá~r ñë vé~rsíó~ñíñ m~ë të fúñ~dít. P~ër të për~dítës~úár s~óftú~éríñ~ é páj~ísjé~s cél~úlár~é, ñdí~qñí k~ëtá há~pá:]

[Hápí~ 1. Shkó~ñí ñë S~éttí~ñgs (C~ílësí~mé) > Só~ftwá~ré úp~dáté~ (Përdí~tësím~ sóft~úérí~).]

[Hápí~ 2. Prék~ñí Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ (Shká~rkó d~hé íñ~stál~ó).]

[Hápí~ 3. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ.]

[Kóñt~róll~í 1. Á é k~éñí v~éñdó~súr s~íç dúh~ét pá~jísj~éñ mb~í plá~tfór~mëñ é k~árík~ímít~ pá ká~blló~¿]

[Kóñtróllóñí ñësé pájísjá është véñdósúr ñë qéñdër të plátfórmës, pá péñgésë més týré. Ársýéjá më é zákóñshmé é péñgímít të káríkímít pá káblló është véñdósjá é gábúár ñë plátfórmëñ é káríkímít. Lídhjá mé válë mídís pájísjés dhé plátfórmës së káríkímít múñd të ñdërprítét, dúké é prérë kështú fúrñízímíñ mé éñérgjí. Pájísjét mé pálósjé, sí Gáláxý Fóld ósé Gáláxý Z Flíp dúhét të jéñë të pálósúrá dhé të véñdóséñ mé shpíñëñ ñë dréjtím të úshqýésít. Jú lútémí, léxóñí Máñúálíñ é Përdórímít për të kóñtróllúár píkát é kóñtáktít të módélít spécífík që kéñí jú.]

[Véñd~ósjá~ é páj~ísjé~s ñë qé~ñdër t~ë plát~fórm~ës së ká~ríkí~mít]

[Kóñt~róll~í 2. Pró~vóñí~ të híq~ñí ñd~óñjë á~ksés~ór të p~ájís~jés p~ërpár~á kár~íkím~ít]

[Próvóñí t’íá híqñí pájísjés mbështjéllëséñ, mbrójtëséñ ápó áksésórë të tjérë. Mós véñdósñí séñdé métálíké, mágñété ósé kártá RFÍD ósé kártá krédítí mídís pájísjés dhé úshqýésít pá káblló. Séñdé të tíllá múñd të bllókójñë rádíóválët ósé të shkáktójñë ñxéhjé.]

[Próv~óñí t~á híq~ñí mb~ështj~éllës~éñ për~párá~ kárí~kímí~t.]

[ñgjí~tësét~ ósé m~bësht~jéll~ësét í~ñtér~féró~jñë ñë k~árík~ím]

[Ñgjí~tësét~ mágñ~étík~é ósé~ mbësh~tjél~lësét~ métá~líké~ íñté~rfér~ójñë ñ~ë kárí~kímí~ñ pá k~ábll~ó.]

[híqñ~í áks~ésór~ët përp~árá k~árík~ímít~]

[Përpá~rá ká~ríkí~mít, h~íqñí~ çdó mb~ájtës~é, kár~të kré~dítí~ ósé s~éñdé~ që jáñ~ë ñgjí~túr p~ás pá~jísj~és.]

[Kóñt~róll~í 3. Kúj~désú~ñí që t~ë përdó~rñí ú~shqý~és pá~ kábl~ló ós~é káb~lló t~ë áútó~rízú~ár Sá~msúñ~g]

[Përdórñí vétëm úshqýés pá káblló të áútórízúár Sámsúñg. Úshqýésít pá káblló Sámsúñg jáñë të përpúthshëm mé shúmícëñ é pájísjévé Gáláxý dhé jáñë prójéktúár tá ñgárkójñë bátéríñë mé kúshté óptímálé. Gjítháshtú, bëñí kújdés të përdórñí përshtátësíñ ÁC dhé kábllóñ ÚSB që káñë qéñë pjésë é pákétës së úshqýésít pá káblló.]

[Káríkímí í shpéjtë pá káblló përbállóhét vétëm ñë pájísjé të cértífíkúárá ñgá Sámsúñg dhé Kóñsórcíúmí í Éñérgjísë mé Rádíóválë (WPC). Ñësé përdórñí ñjë úshqýés të shpéjtë pá káblló jó të márkës Sámsúñg, kóñtróllóñí cértífíkímíñ ñgá pródhúésí ósé ñgá fáqjá ñë íñtérñét é WPC-së.]

[Shéñ~já é c~értí~fíkí~mít “W~PC(Qí~)” ñë úsh~qýés~ pá ká~blló~ të áút~óríz~úár S~ámsú~ñg.]

[Shëñí~m:]

[Dísá úshqýés të shpéjtë pá káblló pá cértífíkím WPC(Qí) jáñë téstúár dhé është párë sé múñd tá ñgárkójñë mbí másë qárkúñ é káríkímít të smártfóñít. Për këtë ársýé, fúñksíóñí í káríkímít të shpéjtë pá káblló múñd të jétë í kúfízúár dhé múñd të mós fúñksíóñójë mírë ñë úshqýésít é shpéjtë pá káblló pá këtë cértífíkím. Kóñkrétísht, úshqýésíñ dúhét tá kéñí káríkúés të shpéjtë pá káblló Sámsúñg të cértífíkúár ñë kátégóríñë é cértífíkímít WPC dhé káríkímí í shpéjtë múñd të jétë í kúfízúár ñë úshqýésít é pávérífíkúár.]
[Kjó është ñjë másë mbrójtësé ñë mëñýrë që të mós dëmtóhét pájísjá. Ñësé dëshíróñí të përdórñí fúñksíóñíñ é káríkímít të shpéjtë pá káblló mé ñjë úshqýés pá káblló jó të áútórízúár Sámsúñg, kóñfírmóñí që úshqýésí ká cértífíkímíñ WPC(Qí) dhé cértífíkímíñ é káríkímít të shpéjtë pá káblló Sámsúñg përpárá përdórímít. Këtë múñd tá gjéñí dúké párë shéñjëñ é cértífíkímít WPC(Qí) ósé dúké léxúár íñfórmácíóñíñ é pródúktít.]

[Kóñt~róll~í 4. Óps~íóñí~ í kár~íkím~ít të s~hpéj~të pá k~ábll~ó]

[Ñësé p~ájís~já pr~áñóñ~ kárí~kím t~ë shpé~jtë, ré~kómá~ñdóh~ét ÁF~C (ñgá~rkím~ í shp~éjtë á~dápt~ív). Ñës~é páj~ísjá~ jú ká~ríkó~hét ñ~gádá~lë, síg~úróh~úñí q~ë pájí~sjá é~ mbësh~tét f~úñks~íóñí~ñ é ká~ríkí~mít t~ë shpé~jtë.]

[Hápí~ 1. Ñgá S~éttí~ñgs (C~ílësí~mét), s~hkóñ~í ñë Bá~ttér~ý áñd~ déví~cé cá~ré (Kú~jdés~í për b~átér~íñë dh~é páj~ísjé~ñ) dhé~ prék~ñí Bá~ttér~ý (Bát~éríá~).]

[Hápí~ 2. Shkó~ñí pó~shtë d~hé për~zgjí~dhñí~ Móré~ bátt~érý s~éttí~ñgs (C~ílësí~mé të t~jérá~ të bát~érís~ë).]

[áktí~vízí~mí í c~ílësí~mévé~ të kár~íkím~ít të s~hpéj~të]

[Hápí~ 3. Áktí~vízó~ñí Fá~st wí~rélé~ss (Ká~ríkí~m í sh~péjt~ë pá té~l).]

[Shëñí~m:]

[Ñúk m~úñd t~á ákt~ívíz~óñí ó~sé çák~tíví~zóñí~ këtë fú~ñksí~óñ gj~átë ká~ríkí~mít.]
[Kárí~kímí~ í shp~éjtë ñ~úk ák~tíví~zóhé~t ñësé~ pájí~sjá ës~htë lí~dhúr~ mé kó~mpjú~tér ó~sé mé~ ñjë pá~jísj~é ÚSB~ që ñúk~ é mbës~htét~ kárí~kímí~ñ é sh~péjt~ë.]

[Kóñt~róll~í 5. Vér~ífík~óñí s~é mós~ jú ësh~të téj~ñxéh~úr pá~jísj~á]

[Á jú është ñxéhúr më shúmë sé zákóñísht pájísjá¿ Téjñxéhjá múñd të prékë fúñksíóñímíñ é pájísjés dhé të ñdíkójë ñë káríkím. Ñësé pó përdórñí dísá áplíkácíóñé ñjëkóhësísht, lúáñí lójërá për ñjë kóhë të gjátë ósé shíhñí vídéó, múñd t’jú ñxéhét bátéríá é pájísjés. Mbýllñí çdó áplíkácíóñ të pápërdórúr, fíkéñí pájísjéñ dhé lëréñí të ftóhét. Próvóñí tá káríkóñí pájísjéñ kúr të mós jétë më é ñxéhtë.]

[Kóñt~róll~í 6. Kóñ~tról~lóñí~ fúñk~síóñ~ímíñ~ é kár~íkím~ít pá~ kábl~ló mé~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Múñd~ tá kó~ñtró~llóñ~í fúñ~ksíó~ñímí~ñ é ús~hqýé~sít p~á káb~lló m~é áñë t~ë áplí~kácí~óñít~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Ñës~é ñdí~qñí ú~dhëzí~mét d~hé é v~éñdó~sñí p~ájís~jéñ ñ~ë úshq~ýésí~ñ pá k~ábll~ó, dó t~ë bëjë vé~tëdíá~gñós~tíkí~m të pr~óblé~mévé~ (ñësé k~á) dhé~ dó të s~hfáq~ë rézú~ltát~ét.]

[Hápí~ 1. Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ Sáms~úñg M~émbé~rs, pá~stáj~ shkó~ñí ñë G~ét hé~lp (Mé~rr ñd~íhmë), q~ë ñdód~hét ñ~ë pjés~ëñ é pó~shtm~é ñë të d~játh~të.]

[Hápí~ 2. Ñgá D~íágñ~óstí~cs (Dí~ágñó~stík~ímí), p~ërzgj~ídhñ~í Víé~w tés~ts (Áf~íshó~ tést~ét).]

[Hápí~ 3. Prék~ñí Wí~rélé~ss ch~árgí~ñg (Ñg~árkí~mí pá~ tél).]

[Sáms~úñg M~émbé~rs vër~é tél~éfóñ~íñ ñë k~árík~úés p~á tél~]

[Hápí~ 4. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ d~hé vé~ñdós~éñí p~ájís~jéñ s~ípër ú~shqý~ésít~ pá ká~blló~.]

[Shëñí~m: Pám~jét é~ ékrá~ñít d~hé mé~ñýtë é~ pájí~sjés~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~ të páj~ísjé~s dhé~ të vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]

[Sí tá~ përdó~rñí á~plík~ácíó~ñíñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Ñësé h~ásñí~ ñë vësh~tírës~í mé c~élúl~áríñ~, tábl~étíñ~ ápó p~ájís~jé wé~áráb~lé Sá~msúñ~g, múñ~d të ñá~ dërgó~ñí pý~étjé~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs. M~ësóñí~ më shú~më sí t~ë bëñí ñ~jë ráp~órtí~m pró~blém~í.]

[mësóñ~í më sh~úmë]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Kóñt~ákt]

[Bísé~dë é dr~éjtp~ërdré~jtë]

[Bísé~dóñí~ mé ék~spér~tët tá~ñë dhé~ mérr~ñí për~gjíg~jét m~ë të shp~éjtá~ për të g~jíth~á pýé~tjét~ túáj~á.

Të gj~íthá~ páís~jét: É~ hëñë - Pr~émté~ | 09-18h
Páí~sjét~ célú~láré~: É hëñë - P~rémt~é | 00-24h]

[Fíll~óñí ñ~jë bís~édë]

[Mbësh~tétj~é Whá~tsÁp~p]

[Skáñ~óñí k~ódíñ~ për mb~ështé~tjéñ~ më të sh~péjt~ë dúké~ përdó~rúr á~plík~ácíó~ñíñ W~háts~Ápp

H~ëñë - të Pr~émté~ | 09-18h]

[Bísé~dá ñë W~háts~Ápp]

[Pjés~á tjé~tër]

[Íñfó~rmác~íóñ r~réth~ káñá~lévé~ të tjé~rá mb~ështé~tësé.]

[Káñá~lé të t~jérá~]

[Shík~ó më sh~úmë]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]