[Ñjíh~úñí m~é ñív~élíñ~ tjét~ër të mb~ízót~ërúés~ít të p~ërjét~shëm m~é kám~érëñ é~ sérí~së Gál~áxý S~21]
[Kámé~rá é p~ákrá~hású~éshm~é që ká~p çdó m~óméñ~t mé h~óllës~ítë mé~ të ímët~á dhé~ párá~qítj~éñ má~dhësh~tóré~ që ñdr~ýshó~ñ përg~jíth~móñë é~kspé~ríéñ~cëñ tó~ñë të vëz~hgím~ít. Të s~hóhí~m dís~á pré~j típ~árév~é më kr~ýésó~ré të k~ámér~ás së S~érís~ë Gálá~xý S21.]
[Vësht~rím í~ përgj~íths~hëm í k~ámér~ës]
[Spéc~ífík~ímé t~ë kámé~rávé~ të Sér~ívé S~21]
[Kámé~rá] |
[S21 Últ~rá] |
[S21+] |
[S21] |
---|---|---|---|
[Shpí~ñóré~ – tépër~ é gjé~rë] |
[12MP (2PD~) F2.2] [120˚ (13mm)] [1/2.55” 1.4㎛] |
[12MP F2.2] [120˚ (13mm)] [1/2.55” 1.4㎛] |
[12MP F2.2] [120˚ (13mm)] [1/2.55” 1.4㎛] |
[Shpí~ñóré~ - é gjé~rë] |
[108MP (PD~) ÓÍS F~1.8] [83˚ (24mm)] [1/1.33” 0.8㎛] |
[12MP (2PD~) ÓÍS F~1.8] [79˚ (26mm)] [1/1.76” 1.8㎛] |
[12MP (2PD~) ÓÍS F~1.8] [79˚ (26mm)] [1/1.76” 1.8㎛] |
[Shpí~ñóré~ - Télé~1] |
[10MP (3x, 2P~D) ÓÍS~ F2.4] [35˚ (72mm)] [1/3.24” 1.22㎛] |
[64MP (3x) Ó~ÍS F2.0] [76˚ (28mm)] [1/1.72” 0.8㎛] |
[64MP (3x) Ó~ÍS F2.0] [76˚ (28mm)] [1/1.72” 0.8㎛] |
[Shpí~ñóré~ – Télé~2] |
[10MP (10x, 2P~D) ÓÍS~ F4.9] [10˚ (240mm)] [1/3.24” 1.22㎛] |
- |
- |
[Báll~óré - é~ gjér~ë] |
[40MP (PD~) F2.2] [80˚ (25mm)] [1/2.8” 0.7㎛] |
[10MP (2PD~) F2.2] [80˚ (25mm)] [1/3.24” 1.22㎛] |
[10MP (2PD~) F2.2] [80˚ (25mm)] [1/3.24” 1.22㎛] |
[Rézó~lúcí~óñ Úl~trá í~ Lárt~ë]
[Kámé~rá é f~úqís~hmé m~é réz~ólúc~íóñ t~ë lárt~ë të Gál~áxý S~21 Últr~á múñ~d të ká~pë ímá~zhé m~ë të qár~tá mé~ séñs~óríñ~ é rí 108M~P. Përp~úñím~í í áv~áñcú~ár Ré~mósá~íc ñg~á séñ~sórí~ í rí 108M~P síg~úróñ~ ímáz~hé mé~ më shú~më qár~tësí d~hé th~éllës~í më të l~ártë t~ë ñgjý~rávé~.]
[Múñd~ të káp~ñí çdó~ détá~j të fó~tóvé~ tépër~ të mpr~éhtá~ 64MP të p~árá d~hé të p~ápár~á ték~ sérí~të Gál~áxý S~21. Gjít~hásh~tú, Qú~íck C~róp l~éjóñ~ kápj~é të lé~htë pó~r pá k~ómpr~ómís~ të fót~óvé m~é réz~ólúc~íóñ t~ë lárt~ë pá hú~mbúr~ détá~jét.]
[Hápí~ 1. Ñísñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Gál~lérý~ dhé z~gjíd~hñí ñ~jë ímá~zh.]
[Hápí~ 2. Përhá~pñí d~ý gís~htá l~árg ñ~ë zóñëñ~ që dësh~íróñ~í të rú~áñí d~hé pr~ékñí~ íkóñ~ëñ Qúí~ck Cr~óp që s~hfáq~ét ñë k~ëñdíñ~ é síp~ërm të m~ájtë. Z~óñá é~ kápú~r dó t~ë rúhé~t sí s~kédá~r.]
[Zóóm~í ñë há~pësír~ë]
[Sístémí í rí dúál léñs zóóm është më í shpéjtë dhé më í mpréhtë sé çdó zóóm më párë. Dúál télé léñs é Gáláxý S21 Últrá krýéñ ñdërrímíñ é léñtévé ñë díápázóñíñ é cáktúár të zóómít (3x dhé 10x) mé zóómíñ é tíj të rí të hípér-détájúár 100x. Fúñksíóñí í kýçjés së zóómít mbështét për të ñdíhmúár édhé ñë kóñtróllímíñ é zóómít mé zmádhím të lártë.]
[Léñt~é që ñd~ërróh~éñ té~k dím~éñsí~óñí í~ përcá~ktúá~r í zó~ómít~ (3x dhé~ vétëm~ 10x, Gál~áxý S~21 Últr~á)]
[Sélf~íé áú~téñt~ík]
[Sélf~íét ñ~átýr~óré t~áñí j~áñë sh~úmë më t~ë përmí~rësúá~rá mé~ ÁÍ Ré~stór~átíó~ñ dhé~ Stúd~íó-lé~vél L~íght~íñg. S~éríá~ Gálá~xý S21 j~ó vét~ëm që rí~kthé~ñ dét~ájét~ é páq~ártá~ ñë drí~të të úl~ët, pór~ átó g~jíth~ásht~ú pás~tróñ~ ñjól~lát d~úké r~úájt~úr tó~ñíñ d~hé st~rúkt~úrëñ é~ lëkúr~ës.]
[① Ñátý~rálé~ ② É shk~ëlqýé~r]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á.]
[Hápí~ 2. Ñë ékr~áñíñ~ é pám~jés p~áráp~ráké~, káló~ñí gí~shtí~ñ lár~t ósé~ pósh~të, ósé~ klík~óñí í~kóñëñ~ Swít~ch tó~ thé f~róñt~ cámé~rá për~ áútó~pórt~rété~.]
[Hápí~ 3. Klík~óñí É~fféc~ts (lá~rt dj~átht~ás) > kl~íkóñ~í Fác~é për t~ë përsh~tátú~r kóñ~fígú~rímé~t é ká~mérës~ për sé~lfíé~.]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á > Sét~tíñg~s.]
[Hápí~ 2. Klík~óñí S~élfí~é cól~ór tó~ñé për~ të véñ~dósú~r tóñ~íñ Ñá~túrá~l ósé~ Bríg~ht të p~árác~áktú~ár.]
[Ñátë m~é shk~ëlqím~]
[Mé Gáláxý S21 Séríés, shkrépjét mé drítë të úlët ÁÍ múñd të ñdríçójñë ñátëñ dhé tá kápíñ átë mé ñgjýrá të gjállá. Prócését áútómátíké mé shúmë kórñízá ñë kúshté ékstrémísht të últá të drítës sí plázhí ñátëñ ósé párkú pá drítá. Módálítétí í përpárúár ‘Ñíght’ gjítháshtú përmírësóñ détájét dhé zvógëlóñ zhúrmëñ mé ÁÍ ÍSP.]
[① Módú~sí í Ñ~átës Ó~Ñ ② Mód~úsí í~ Ñátës~ ÓFF]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á.]
[Hápí~ 2. Ñë lís~tëñ é m~ëñýrá~vé të s~hkré~pjés~, klík~óñí M~ÓRÉ > Ñ~ÍGHT~.]
[Ñësé v~éñdó~sñí k~óhëñ q~ë shfá~qét ñ~ë të djá~thtëñ~ é pós~htmé~ të ékr~áñít~ ñë Máx~, múñd~ të bëñí~ fótó~gráf~í më të q~ártá~.]
[Hápí~ 3. Klík~óñí m~bí bú~tóñí~ñ Cám~érá d~hé mb~ájéñ~í páj~ísjé~ñ túá~j të qëñ~drúé~shmé~ dérí~sá të p~ërfúñ~dójë f~ótóg~ráfí~mí.]
[Pámj~á é Dr~éjtú~ésít~]
[Jú mú~ñd të z~gjíd~hñí k~ëñdét~ túáj~á dhé~ të kóñ~tról~lóñí~ fótó~gráf~ítë tú~ájá s~í ñjë p~rófé~síóñ~íst m~é sér~íñë Gá~láxý~ S21. Láj~mé të m~írá p~ër Vló~ggér~s pás~í rég~jíst~rímí~ í dýf~ísht~ë múñd~ të ófr~ójë pí~këpám~jé íñ~téré~sáñt~é për p~ërmbá~jtjé~ñ túá~j të ví~déós~ për áú~díéñ~cëñ é s~áj.]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á.]
[Hápí~ 2. Ñë lís~tëñ é m~ëñýrá~vé të s~hkré~pjés~, klík~óñí M~ÓRÉ > D~ÍRÉC~TÓR’S~ VÍÉW~.]
[Hápí~ 3. Zgjí~dhñí~ íkóñ~ëñ é ká~mérës~ që dësh~íróñ~í.]
[Hápí~ 4. Ñësé d~ëshír~óñí t~ë ñdrý~shóñ~í mód~úsíñ~ é ékr~áñít~, klík~óñí í~kóñëñ~ Cháñ~gé th~é scr~ééñ m~ódé d~hé zg~jídh~ñí mó~dúsí~ñ é ék~ráñí~t që dës~híró~ñí.]
[① Ñdrý~shó m~ódús~íñ é é~kráñ~ít ② Pá~mjé é~ kámé~rës pá~rësór~é ③ Íkó~ñá é K~ámér~ës]
[Hápí~ 5. Klík~óñí b~útóñ~íñ Ré~córd~ për të r~égjí~strú~ár ñj~ë vídé~ó.]
[Jú mú~ñd tá~ ñdrý~shóñ~í kám~érëñ g~játë r~égjí~strí~mít d~úké k~líkú~ár ík~óñëñ ñ~ë míñí~átúr~ë. Ñësé í~kóñá~ është é~ fshé~húr, k~líkó~ñí bú~tóñí~ñ Dís~pláý~ për tá~ shfá~qúr.]
[Hápí~ 6. Klík~óñí b~útóñ~íñ St~óp për~ të ñdá~lúár~ régj~ístr~ímíñ~ é víd~éós.]
[Për më s~húmë m~bí Dí~réct~ór’s V~íéw t~ék 'K~óñtr~ólló~ñí sh~krép~jét t~úájá~ mé Dí~réct~ór’s V~íéw t~ék sé~ríá G~áláx~ý S21' m~é Mbës~htét~jéñ é~ Sáms~úñgú~t.]
[Shkr~épjé~ é vét~mé]
[Përfítóñí ñgá më shúmë fótógráfí dhé vídéó ñë ñjë shkrépjé. Jú múñd të kápñí móméñté dóméthëñësé dúké përdórúr ÁÍ-íñ é përpárúár. ÁÍ káp dérí ñë Máx. 14 llójé të ñdrýshmé të fótógráfívé dhé vídéóvé (Máks. 10 fótógráfí dhé 4 vídéó). ÁÍ Bést Móméñt zgjédh móméñtét më të mírá të përpárúárá mídís rézúltátévé të shúmtá ñë fótó ñdërsá Híghlíght Vídéó dhé Dýñámíc slów-mó mbështét më të mírët për të pásúr vídéó të déñjë për tá ñdárë.]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á.]
[Hápí~ 2. Ñë lís~tëñ é m~ódús~évé t~ë shkr~épjé~s, klí~kóñí~ SÍÑG~LÉ TÁ~KÉ.]
[Hápí~ 3. Klík~óñí b~útóñ~íñ Cá~mérá~ dhé l~ëvízñ~í kám~érëñ p~ër të ká~púr p~ámjé~ñ që dës~híró~ñí.]
[Hápí~ 4. Kúr t~ë kéñí~ mbár~úár, k~líkó~ñí ík~óñëñ ñ~ë míñí~átúr~ë të pám~jés p~áráp~ráké~.]
[Për të p~árë ré~zúlt~áté t~ë tjér~á, tërh~íqñí~ íkóñ~ëñ é ví~jës hó~rízó~ñtál~é lár~t. Për t~ë rúáj~túr r~ézúl~táté~t íñd~ívíd~úálí~sht, k~líkó~ñí Sé~léct~, shëñó~ñí ár~tíkú~jt që d~ëshír~óñí d~hé më p~ás pr~ékñí~ klík~óñí Á~rrów~.]
[Pró-g~rádé~ Vídé~ó]
[Vídé~ót 8K t~ë ñívé~lít t~ë kíñé~másë s~ígúr~ójñë v~ídéó~ñ më cí~lësór~é ñë lëv~ízjé~. Túrb~úllí~mí ñá~týró~r í lëv~ízjé~s shp~réh b~úkúr~íñë kí~ñémá~tógr~áfík~é ñë ví~déó.]
[Çdó móméñt múñd të ñxírrét sí ñjë fótó mé rézólúcíóñ 33MP. Gjítháshtú, régjístróñí vídéó sí ñjë prófésíóñíst mé áúdíó míx . Vídéó Pró táñí ófróñ múñdësí të ñdrýshmé për të régjístrúár tíñgúj sí ñgá míkrófóñí júáj í íñtégrúár áshtú édhé ñgá míkrófóñí Blúétóóth ñë të ñjëjtëñ kóhë.]
[Hápí~ 1. Shkó~ ték C~ámér~á.]
[Hápí~ 2. Ñë lís~tëñ é m~ëñýrá~vé të s~hkré~pjés~, klík~óñí M~ÓRÉ > P~RÓ ós~é PRÓ~ VÍDÉ~Ó.]
[Hápí~ 3. Zgjí~dhñí~ ópsí~óñét~ dhé p~ërsht~átñí~ kóñf~ígúr~ímét~ dhé m~ë pás k~líkó~ñí bú~tóñí~ñ Cám~érá p~ër të má~rrë ñj~ë fótó~gráf~í ósé~ klík~óñí b~útóñ~íñ Ré~córd~ për të r~égjí~strú~ár ñj~ë vídé~ó.]
[Múñd~ të rég~jíst~róñí~ vídé~ó mé r~ézól~úcíó~ñ të lá~rtë mé~ ñjë ré~zólú~cíóñ~ máks~ímál~ préj~ 8K.]
[Jéñí~ të lút~úr të v~íñí r~é:]
- [Ékrá~ñí í p~ámjé~s pár~áprá~ké dh~é óps~íóñé~t é dí~spóñ~úésh~mé mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të m~ëñýrës~ së shk~répj~és dh~é kám~érës q~ë pó për~dóré~t.]
- [Dísá~ kárá~ktér~ístí~ká mú~ñd të m~ós jé~ñë të dí~spóñ~úésh~mé ñë v~árësí~ të mëñý~rës së s~hkré~pjés~.]
- [Kúr b~ëñí fó~tógr~áfí ó~sé ví~déó m~é ñjë r~ézól~úcíó~ñ të lá~rtë ós~é ñjë r~ápór~t të lá~rtë zó~óm, fó~kúsí~ múñd~ të mós~ jétë í~ qárt~ë ñësé ó~bjék~tíví~ është á~fër. Bëñ~í fót~ógrá~fí ós~é víd~éó ñg~á dís~táñc~á é dú~húr.]
- [Kámé~rá é p~ájís~jés s~úáj p~ërmbá~ñ ñjë l~éñté~ mé këñ~d të gj~érë. Sh~trém~bërím~é të vó~glá m~úñd t~ë ñdód~híñ ñ~ë fótó~gráf~í ósé~ vídé~ó mé k~ëñd të g~jérë d~hé ñú~k tré~góñ p~róbl~émé t~ë pérf~órmá~ñcës s~ë pájí~sjés~.]
- [Pámj~ét dh~é méñ~ýjá é~ ápár~átít~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~ të páj~ísjé~s dhé~ vérs~íóñí~t të só~ftúé~rít.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]