[Pýét~jé për~ ÓÑÉ Ú~Í 4.0]
[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 sjé~ll ñj~ë lárm~í ñdr~ýshí~mésh~ ñóvá~tóré~ ñë tél~éfóñ~íñ Sá~msúñ~g Gál~áxý. K~éñí p~ýétj~é líd~húr m~é ñdër~fáqé~ñ é për~dítës~úár¿~ Ñdíq~ñí úd~hëzúé~síñ é~ mëpós~htëm p~ër të për~fítú~ár ñj~ë përvó~jë më të l~éhtë d~hé më t~ë këñds~hmé.]
[Përpá~rá sé~ të pró~vóñí~ rékó~máñd~ímét~ é mëpó~shtm~é, vér~ífík~óñí ñ~ësé só~ftúé~rí í p~ájís~jés d~hé të g~jíth~á ápl~íkác~íóñé~t é lí~dhúr~á jáñ~ë përdí~tësúá~r ñë vé~rsíó~ñíñ m~ë të fúñ~dít. P~ër të për~dítës~úár s~óftú~éríñ~ é páj~ísjé~s cél~úlár~é, ñdí~qñí k~ëtá há~pá:]
[Hápí~ 1. Shkó~ñí ñë S~éttí~ñgs (C~ílësí~mé) > Só~ftwá~ré úp~dáté~ (Përdí~tësím~ sóft~úérí~).]
[Hápí~ 2. Prék~ñí Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ (Shká~rkó d~hé íñ~stál~ó).]
[Hápí~ 3. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ.]
[Pýét~jé të s~hpés~htá p~ër ÓÑÉ~ ÚÍ 4.0]
[Përgj~ígjé~: Dísá~ préj~ méñý~vé të ñ~jóft~ímít~ të més~ázhé~vé já~ñë ñdr~ýshú~ár për~ t’í bër~ë më të lé~htá p~ër përd~órúé~síñ. Ñ~xjér~rjá é~ síñk~róñí~zímé~vé për~párá~, Ñjóf~tímé~t é për~gjít~hshm~é dhé~ Mésá~zhét~ é réj~á múñ~d të vé~ñdós~éñ ñg~á Kát~égór~ítë é ñ~jóft~ímév~é.]
[Përgj~ígjé~: Kjó í~kóñë s~hfáq~ét gj~átë ñj~ë télé~fóñá~té kú~r ápl~íkác~íóñí~t Tél~éfóñ~í í jé~pét é~ dréj~tá tá~ përdó~rë Mík~rófó~ñíñ. Í~kóñá~ é gjé~lbër ñ~úk ësh~të ñjë f~úñks~íóñ m~é të cí~líñ m~úñd t~ë ñdërv~épró~ñí.]
[Për tá~ héqú~r të dr~éjtëñ~ é përd~órím~ít, sh~kóñí~ ñë “Sét~tíñg~s” (Cíl~ësímé~t), shk~óñí ñ~ë “Prív~ácý” (P~rívá~tësíá~) dhé c~áktó~ñí lé~jét s~ípás~ ñévó~jës.]
[Përgj~ígjé~: Dúké~ fíll~úár ñ~gá sí~stém~í ópé~rátí~v Áñd~róíd~ 12, përdó~rúés~ít mú~ñd t’í~ áktí~vízó~jñë ós~é çákt~ívíz~ójñë k~ëtó fú~ñksí~óñé, p~ër të mb~rójt~úr pr~ívát~ësíñë. Ñ~gá “Sé~ttíñ~gs” (Cí~lësím~ét), sh~kóñí~ ñë “Prí~vácý~” (Prív~átësí~á) dhé~ cákt~óñí l~éjét~ sípá~s ñév~ójës.]
[Përgjígjé: Ñësé çáktívízóñí “Álwáýs Óñ Díspláý” (Ékráñí gjíthmóñë ñdézúr) ñë cílësímét “Ñótífícátíóñs” (Ñjóftímét) ñë méñýñë é “Lóck scrééñ” (Kýç ékráñíñ) ósé çáktívízóñí fúñksíóñíñ “Shów óñ Álwáýs Óñ Díspláý” (Trégó ñë Álwáýs Óñ Díspláý), ñjóftímét ñë Ékráñíñ gjíthmóñë ñdézúr ñúk shfáqéñ. Për tá áktívízúár këtë fúñksíóñálítét, ñdíqñí údhëzúésíñ é mëpóshtëm.]
[Përgj~ígjé~: Dúké~ fíll~úár m~é sís~témí~ñ ópé~rátí~v Áñd~róíd~ 12, léjé~t jáñ~ë ñdár~ë ñë Véñ~dñdó~dhjé~ dhé V~éñdñ~dódh~jé é s~áktë. P~ër të lé~júár~ Véñd~ñdód~hjéñ~ ósé V~éñdñ~dódh~jéñ é~ sákt~ë, ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é m~ëpósh~tmé.]
[Shëñí~m: Pám~jét é~ ékrá~ñít d~hé mé~ñýtë é~ pájí~sjés~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~ të páj~ísjé~s dhé~ të vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]