[Sí mú~ñd tá~ përdó~r ápl~íkác~íóñí~ñ Kál~éñdá~r ñë sm~ártp~hóñé~-íñ tí~m Sám~súñg~¿]
[Pláñífíkímí dhé cáktímí sístémátík múñd t'jú ñdíhmójë dréjt ñjë súksésí ñdërsá kálóñí kóhëñ túáj ñë mëñýrë të ársýéshmé. Ñjíhúñí sé sí të méñáxhóñí óráríñ túáj dúké përdórúr këtë áplíkácíóñ të thjéshtë dhé éfíkás Sámsúñg Cáléñdár. Ká ñjë lármí véçórísh për të órgáñízúár dítáríñ túáj, kështú që jú múñd të plótësóñí të gjíthá ñévóját túájá për të qëñdrúár ñë krýé të rútíñës súáj.]
[Párá sé të próvóñí rékómáñdímét é mëpóshtmé për zgjídhjét túájá, sígúróhúñí që të kóñtróllóñí ñësé prógrámí í pájísjés súáj dhé áplíkácíóñét é lídhúrá jáñë përdítësúár mé vérsíóñíñ é fúñdít. Jú lútémí kóñtróllóñí sé sí të përdítësóñí prógrámét é ápárátít túáj móbílé ñë réñdítjéñ víjúésé.]
[Hápí~ 1. Shkó~ñí té~k Sét~tíñg~s > Sóf~twár~é úpd~áté.
H~ápí 2. K~líkó~ñí Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~.
Hápí~ 3. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét ñë é~kráñ~.]
[Ñáví~gímí~ bázë í~ áplí~kácí~óñít~ Cálé~ñdár~]
[Párá~ sé të f~ílló~ñí të p~ërdór~ñí Cá~léñd~ár, ñës~é é kú~ptóñ~í kúp~tímí~ñ é ík~óñáv~é, jú d~ó të jé~ñí ñë g~jéñd~jé të m~ësóñí~ sé sí~ t'í p~ërdór~ñí át~ó më lé~htë.]
[1. Méñújá: Klíkóñí këtú për më shúmë ópsíóñé.
2. Zgjédhjá é dátës: Klíkóñí këtú për të ñdrýshúár shpéjt dátëñ, múájíñ dhé vítíñ për të kálúár ñë ñjë dátë të cáktúár.
3. Módúsí í vízátímít: Ký ópsíóñ është í díspóñúéshëm vétëm kúr shíkóñí pámjéñ mújóré ñë pájísjét spécífíké që káñë ñjë stílóláps S. Përdórñí módúsíñ é vízátímít për të bërë shkrúár ñë káléñdáríñ túáj áshtú sí të íshté várúr ñë múr.
4. Sót: Ký bútóñ dó t'jú çójë shpéjt ñë dátëñ áktúálé.
5. Ñgjárjé: Títúllíñ é ñgjárjévé túájá múñd tá shíhñí ñë vétë káléñdáríñ. Klíkó ñë ñjë ñgjárjé për tá zgjérúár.
6. Kútíá é përzgjédhjés: Kóñtúrí rréth ñjë dáté jú trégóñ dátëñ që kéñí zgjédhúr. Kúr hápñí káléñdáríñ, áí áútómátíkísht dó të zgjédhë dátëñ áktúálé.
7. Dátá áktúálé: Dátá áktúálé dó të théksóhét për tá bërë më të léhtë për t'ú párë.
8. Shtóñí ñgjárjé: Klíkóñí këtë bútóñ për të kríjúár ñjë ñgjárjé. Dátá é ñgjárjés dó të fútét áútómátíkísht, cíládó dítë është zgjédhúr áktúálísht mé kútíñë é përzgjédhjés.]
- [Káló~ñí gí~shtí~ñ máj~tás ó~sé dj~átht~ás: Ká~lóñí~ gísh~tíñ m~ájtá~s ósé~ dját~htás~ për të ñ~dërrú~ár mú~ájíñ~ që pó s~híkó~ñí ák~túál~ísht~.]
- [Káló~ñí gí~shtí~ñ lár~t: Kál~óñí g~ísht~íñ lá~rt ñj~ë ósé d~ý hér~ë për të p~árë më s~húmë í~ñfór~mácí~óñ ñë l~ídhj~é mé d~átëñ q~ë kéñí~ zgjé~dhúr~.]
[Kúr é áktívízóñí për hérë të párë, jú múñd të lídhéñí mé káléñdáríñ túáj dúké zgjédhúr mídís kátër llógárívé: llógáríñë túáj Sámsúñg, Éxcháñgé (Óútlóók), Góóglé ósé Mícrósóft. Pásí të kéñí fútúr ádrésëñ túáj të póstës éléktróñíké dhé fjálëkálímíñ, órárét túájá ékzístúésé dó të síñkróñízóhéñ.]
[Sí ñd~rýsh~óhéñ~ kóñf~ígúr~ímét~ për ká~léñd~áríñ~]
[Hápí~ 1. Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Cál~éñdá~r dhé~ klík~óñí M~éñú (t~ré ví~já hó~rízó~ñtál~é).
Háp~í 2. Klí~kóñí~ mbí í~kóñëñ~ Sétt~íñgs~.]
- [Dítá~ é pár~ë é jáv~ës: Ñgá~ 7 dítët~ é jáv~ës, dít~ëñ që dës~híró~ñí mú~ñd tá~ véñd~ósñí~ sí dí~tëñ é p~árë të j~ávës.]
- [Kálé~ñdár~í ált~érñá~tív: S~ámsú~ñg Cá~léñd~ár óf~róñ g~jíth~séj p~ésë ká~léñd~árë ál~térñ~átív~é. Këtó~ jáñë K~óréá~ñ lúñ~ár, Ch~íñés~é lúñ~ár, Ví~étñá~mésé~ lúñá~r, Híj~rí, dh~é Shá~msí.]
- [Trég~óñí ñ~úmrá~t é já~vëvé: K~ý kóñ~fígú~rím j~ú léj~óñ të s~htóñ~í ñjë ñ~úmër ñ~ë kálé~ñdár~íñ tú~áj që j~ú tré~góñ ñ~úmrí~ñ é já~vëvé.]
- [Fshí~hñí á~ktív~ítét~ét é r~éfúz~úárá~: Jú mú~ñd të f~shíh~ñí ór~árét~ që kéñ~í réf~úzúá~r.]
- [Thék~sóñí~ áktí~víté~tét é~ áfërt~á: Jú m~úñd t~ë thék~sóñí~ ñgjá~rjét~ ñë ñjë k~óhë të s~hkúr~tër.]
[Hápí~ 1. Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Cál~éñdá~r, dhé~ pást~áj kl~íkóñ~í dát~ëñ që dó~ñí të s~htóñ~í ñë gr~áfík~.
Hápí~ 2. Klík~óñí ñ~ë íkóñ~ëñ + > ñdr~ýshó~ñí Tí~tlé é~ áktí~víté~tít]
[Hápí~ 3. Ñësé d~óñí t~ë shëñó~ñí kó~hëzgj~átjé~ñ é ák~tíví~tétí~t, cák~tóñí~ dátëñ~ dhé k~óhëñ é~ Stár~t dhé~ Éñd.
H~ápí 4. Ñ~ësé ësh~të é ñé~vójs~hmé, m~úñd t~ë fúsñ~í lló~jét d~hé kó~ñfíg~úrím~ét Ló~cátí~óñ dh~é Álé~rt (mé~tódá~t/kóh~ëñ/kúj~tésá~t/përs~ërítj~éñ) dh~é pás~táj k~líkó~ñí Sá~vé ák~tíví~tétí~ñ.]
[Sí fs~híhé~t ósé~ ñdrý~shóh~ét ñj~ë áktí~víté~t]
[Hápí~ 1. Klík~óñí d~átëñ é~ áktí~víté~tít q~ë dóñí~ të fsh~íñí ó~sé ñd~rýsh~óñí > K~líkó~ñí dh~é mbá~ñí ák~tíví~tétí~ñ.
Háp~í 2. Klí~kóñí~ Délé~té ós~é Édí~t për t~ë ñdrý~shúá~r ákt~ívít~étíñ~ ñë dét~ájé.]
[Hápí~ 1. Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Cál~éñdá~r dhé~ klík~óñí M~éñú (t~ré ví~já hó~rízó~ñtál~é).
Háp~í 2. Zgj~ídhñ~í ñjë é~máíl~ dhé k~líkó~ñí lé~htë mb~í ádr~ésát~
Hápí~ 3. Klík~óñí S~ýñc ñ~ów.]
[Hápí~ 1. Klík~óñí ñ~ë dátëñ~ mé të c~ílëñ d~ëshír~óñí t~á tré~góñí~> Klík~óñí d~hé mb~ájéñ~í ákt~ívít~étíñ~.
Hápí~ 2. Klík~óñí S~háré~ > zgjí~dhñí~ Shár~é ás C~áléñ~dár f~ílé ó~sé té~xt.]
[Hápí~ 3. Klík~óñí á~plík~ácíó~ñíñ.]
[Shëñí~m: Pám~jét d~hé mé~ñújá~ é ápá~rátí~t múñ~d të ñd~rýsh~ójñë ñ~ë várës~í të mó~délí~t të pá~jísj~és dh~é vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]
[Ñësé p~ó shí~hñí s~jéll~jé të p~ázák~óñtë ñ~ë célú~lárët~, tábl~étát~ ósé á~ksés~órët é~ Sáms~úñgú~t, jú m~úñd t~ë ñá dër~góñí~ ñjë pý~étjé~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Kjó ñ~á léj~óñ të s~hóhí~m ñgá~ áfër á~të që pó~ ñdód~h. Të dh~ëñát á~ñóñí~mízó~héñ d~hé mb~áhéñ~ vétëm~ gját~ë kóhëz~gját~jés s~ë hétí~mít. M~ësóñí~ më shú~më rré~th dër~gímí~t të ñj~ë rápó~rtí g~ábím~í përm~és 'S~í përd~órét~ áplí~kácí~óñí S~ámsú~ñg Mé~mbér~s'.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]