[Sí për~dóré~t S Pé~ñ Pró~ ñë páj~ísjé~ñ tím~é Gál~áxý Z~ Fóld~4]
[Mé S P~éñ Pr~ó múñ~d të lí~dhéñ~í shp~éjt d~hé lé~htësí~sht m~é páj~ísjé~ñ túá~j Gál~áxý Z~ Fóld~4 dhé t~ë bëñí g~jíth~çká që k~éñí d~áshú~r të bëñ~í ñdó~ñjëhé~rë.]
[Múñd~ të mbá~ñí sh~ëñímé~, të mód~ífík~óñí é~ të tjé~rá. Mú~ñd të ñ~dáñí~ gjít~hásh~tú lé~htësí~sht m~é Blú~étóó~th mé~ pájí~sjét~ túáj~á të tj~érá d~hé jé~tëgjá~tësíá~ é mád~hé é b~átér~ísë dó~ t’jú m~úñdës~ójë që t~’í sht~ríñí~ kríj~ímét~ túáj~á për k~óhë më t~ë gját~á sé p~ërpár~á.]
[S Péñ~s të pá~jtúé~shmé~ mé pá~jísj~éñ tú~áj Gá~láxý~ Z Fól~d4]
[Për t’j~ú ñdí~hmúá~r të ré~álíz~óñí s~á më sh~úmë gj~ërá ñë j~étëñ t~úáj t~ë përdí~tshm~é, ká d~ý vér~síóñ~é të S P~éñ që m~úñd t~’í përd~órñí~ mé pá~jísj~éñ tú~áj Gá~láxý~ Z Fól~d4.]
- [Édíc~íóñí~ S Péñ~ Fóld~:]
[Kjó S~ Péñ k~á ñjë m~ájë 1,5 mm~ që dó t~’jú bëj~ë të ñdí~héñí~ sí të í~shít~ dúké~ shkr~úár ñ~ë létër~. Mégj~íthá~të, kjó~ pájí~sjé ñ~úk é m~úñdës~óñ fú~ñksí~óñíñ~ é çíft~ímít~, ás çíf~tímí~ñ mé B~lúét~óóth~, práñ~dáj f~úñks~íóñí~ í kóñ~tról~lít p~á tél~ ñúk ës~htë í d~íspó~ñúés~hëm.]
- [S Péñ~ Pró:]
[Mé kët~ë pájí~sjé ës~htë í d~íspó~ñúés~hëm fú~ñksí~óñí B~lúét~óóth~. Áí jú~ jép g~jíth~ásht~ú múñ~dësíñ~ë të kál~óñí ñ~ëpër pá~jísj~ét é ñ~drýs~hmé t~ë lídh~úrá, d~úké p~rékú~r ñjë b~útóñ~ të thj~ésht~ë. S Péñ~ Pró j~ú jép~ gjít~hásh~tú mú~ñdësí~ñë tá k~árík~óñí á~të léh~tësís~ht mé~ ÚSB t~ë típí~t C.]
[Ñjë tj~étër p~ërpár~ësí é S~ Péñ P~ró ësh~të që jú~ jép m~úñdës~íñë tá~ lóká~lízó~ñí át~ë shpé~jt dh~é léh~tësís~ht për~més á~plík~ácíó~ñít S~márt~Thíñ~gs, sí~ mé pá~jísj~ét é t~jérá~ të Sám~súñg~, p.sh. k~úfjé~t Gál~áxý B~úds2 P~ró ós~é órá~ é ré G~áláx~ý Wát~ch5.]
[Jú lú~témí~, víñí~ ré: Për~ të përd~órúr~ S Péñ~ ñë páj~ísjé~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ 4, dúhé~t që fí~llím~ísht~ të ñdr~ýshó~ñí mó~dálí~tétí~ñ ñë mó~dálí~tét Z~ Fóld~. Përdó~rñí m~ódál~ítét~íñ S P~éñ mó~dé ñë t~éléf~óñá ó~sé tá~blét~ë të tjé~rë.]
[Édíc~íóñí~ S Péñ~ Fóld~] |
S Pen Pro |
|
---|---|---|
[Fúñk~síóñ~í í sú~pórt~ít të S~ Péñ] |
[Shkr~ímí m~é S Pé~ñ] |
[Shkr~ímí m~é S Pé~ñ, tél~ékóm~áñdí~m dhé~ kóñt~róll~ mé gj~ésté~, gjét~jé é s~tíló~láps~ít, ká~lím ñ~gá ñj~ë pájí~sjé ñ~ë tjét~rëñ.] [Vépr~ímét~ é Áír~ Áctí~óñ mú~ñdësó~héñ v~étëm ñ~ë pájí~sjét~ Gálá~xý Z F~óld3, Z~ Fóld~4, Gálá~xý S21 Ú~ltrá~, Gálá~xý Ñó~té 10, 10 +, 20, 20 Úl~trá, G~áláx~ý Táb~ S6, S7+, S7 F~É, që mú~ñdësó~ñ vér~síóñ~íñ Óñ~é ÚÍ 3.1 ó~sé më t~ë áváñ~cúár~.] |
[Përmá~sát (m~m)] [(Gjér~. x Lár~t. x Th~éll.)] |
[7,7 x 132,1 x 7,4] |
[9,5 x 171,04 x 9,14] |
[Pésh~á (g)] |
[6,7] |
[6,7] |
[Báté~ríá / m~étód~á é ká~ríkí~mít] |
[Ñúk m~úñdës~óhét~] |
[30mÁh/k~árík~ímí m~é ÚSB~-C] |
Bluetooth |
[Ñúk m~úñdës~óhét~] |
5.0 |
[Çíftí~mí] |
[Ñúk m~úñdës~óhét~] |
[Múñd~ësóhé~t] |
[Gjéj~ ñjë “Pé~ñ”] |
[Ñúk m~úñdës~óhét~] |
[Múñd~ësóhé~t] |
[Jú lú~témí~, víñí~ ré: Ñë t~ë gjít~há pá~jísj~ét dú~hét t~ë ídéñ~tífí~kóhé~ñí mé~ ñjë ll~ógár~í Sám~súñg~, për tá~ lídh~úr át~ë mé S P~éñ Pr~ó.]
[Jú mú~ñd tá~ lídh~ñí S P~éñ Pr~ó të ré~ mé té~léfó~ñíñ t~úáj d~úké s~htýp~úr dh~é mbá~jtúr~ shtý~púr b~útóñ~íñ “lí~dh” për~ tré s~ékóñ~dá, dé~rísá~ drít~á LÉD~ të púl~sójë. M~ë pás, z~gjíd~hñí b~útóñ~íñ “Lí~dh” ñë d~rítá~réñ k~ërcýé~sé që s~hfáq~ét ñë p~ájís~jéñ t~úáj G~áláx~ý Z Fó~ld4.]
[S Péñ~ Pró k~á tré~ bútó~ñá të ñ~drýs~hëm:]
[① Bútó~ñí “Pé~ñ”]
[② Bútó~ñí “Lí~dh”]
[③ Bútó~ñí “Ñd~rýsh~ó mód~álít~ét”]
[Ñjë ñg~á gjër~át fá~ñtás~tíké~ të S Pé~ñ Pró~ është q~ë múñd~ tá për~dórñ~í ñjë d~ý mód~álít~été t~ë ñdrý~shmé~, ñë vár~ësí të p~ájís~jés m~é të cí~lëñ jé~ñí lí~dhúr~. Kësht~ú, múñ~d të zg~jídh~ñí ós~é Mód~álít~étí S~ Péñ ó~sé Mó~dálí~tétí~ Z Fól~d.]
[Ñësé d~óñí t~ë áktí~vízó~ñí mó~dálí~tétí~ñ S Pé~ñ, rrës~hqít~ gísh~tíñ m~ájtá~s ték~ bútó~ñí “Ñd~rýsh~ó mód~álít~ét”.]
[Jú lú~témí~, víñí~ ré: Për~ të përd~órúr~ S Péñ~ ñë páj~ísjé~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~ 4, dúhé~t që fí~llím~ísht~ të ñdr~ýshó~ñí mó~dálí~tétí~ñ ñë mó~dálí~tét Z~ Fóld~. Përdó~rñí m~ódál~ítét~íñ S P~éñ mó~dé ñë t~éléf~óñá ó~sé tá~blét~ë të tjé~rë.]
[Ñësé d~óñí t~ë áktí~vízó~ñí mó~dálí~tétí~ñ Z Fó~ld, rr~ëshqí~t gís~htíñ~ dját~htás~ ték b~útóñ~í “Ñdr~ýshó~ módá~líté~t”.]
[Ñësé é~ húmb~ñí S P~éñ Pr~ó:]
[Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Smá~rtTh~íñgs~ → Zgjí~dhñí~ Pájí~sjét~ → Zgjí~dhñí~ “S Péñ~ Pró é~ régj~ístr~úár” → G~jéj p~ájís~jéñ → K~óñtr~ólló~ñí vé~ñdñd~ódhj~éñ é S~ Péñ P~ró.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]