[Sí të r~ípár~óñí v~étë pó~rtëñ t~úáj t~ë kárí~kímí~t]

[Mé pr~ógrá~míñ é~ vétër~ípár~ímít~ të Sám~súñg~, múñd~ të mér~rñí ñ~ë dúár~t túá~já rí~párí~míñ é~ pájí~sjés~ dhé t~ë rípá~róñí~ pórt~ëñ túá~j të ká~ríkí~mít t~ë Sáms~úñg G~áláx~ý. Zbú~lóñí~ sé sí~ tá bëñ~í këtë ñ~ë vídé~óñ é m~ëpósh~tmé.]

[Sí të r~ípár~óñí v~étë ék~ráñí~ñ é té~léfó~ñít t~úáj] [Sí të r~ípár~óñí v~étë ék~ráñí~ñ é té~léfó~ñít t~úáj]

[Këshí~llá p~ër vét~ërípá~rímí~ñ mé p~jésët~ óríg~jíñá~lé të S~ámsú~ñg - Gá~láxý~, sérí~á S21: Pó~rtá é~ kárí~kímí~t]

[Shëñí~m:]

[Múñdësíá é rípárímít të pávárúr jáshtë gáráñcísë vléñ éksklúzívísht për pródúktét Sámsúñg që ñúk mbúlóhéñ më ñgá gáráñcíá trégtáré é vléfshmé é pródhúésít për përpúthshmëríñë é pródúktít, qóftë për shkák të skádímít të tíj, ósé për pródúktét Sámsúñg që káñë dëmtímé që ñúk mbúlóhéñ ñgá gáráñcíá trégtáré é vléfshmé é pródhúésít për  përpúthshmëríñë  é pródúktít. Sámsúñg Éléctróñícs ñúk mbáñ përgjégjësí për ñdóñjë mósfúñksíóñím ósé dëmtím të pródúktít, për ñdóñjë próblém tjétër ñë lídhjé mé pródúktíñ, ósé për ñdóñjë dëm tjétër pásúrór ósé jópásúrór, të shkáktúár ñgá ósé që lídhét mé rípárímíñ é krýér vétë jáshtë gáráñcísë së pródúktít.]

[Çdó mó~sfúñ~ksíó~ñím ó~sé dëm~tím í~ pród~úktí~t í sh~kákt~úár ñ~gá për~pjék~jét p~ër tá r~ípár~úár v~étë pr~ódúk~tíñ ñ~úk dó~ të mbú~lóhé~t ñgá~ gárá~ñcíá~ trég~táré~ é pró~dhúé~sít p~ër përp~úths~hmërí~ñë é pr~ódúk~tít.]

[Á é dí~ñí sé~ Sáms~úñg ó~fróñ~ ñjë pr~ógrá~m vét~ërípá~rímí~¿]

[*Vídé~ójá ñ~ë víjí~m tré~góñ p~rócé~dúrá~t é vé~tëríp~árím~ít për~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~. Hápá~t krý~ésór~ë dhé p~rócé~sét b~ázë já~ñë të zb~átúé~shmé~ për sé~ríñë G~áláx~ý S21. Vé~ñdñd~ódhj~á é pó~rtës d~hé bá~shkú~ésvé~ ñdrý~shóñ~ sípá~s páj~ísjé~s.]

[*Ñdóñ~ësé më v~óñë mú~ñd të s~htóh~éñ pá~jísj~é të tj~érá, m~ódél~ét é m~búlú~árá ñ~ë próg~rámí~ñ é vé~tëríp~árím~ít të S~ámsú~ñg já~ñë ákt~úálí~sht t~ë kúfí~zúár~á ñë mó~délí~ñ Gál~áxý S~20, S21, S22, Gá~láxý~ Bóók~ Pró 15" d~hé Gá~láxý~ Bóók~ Pró 360 15".]

[*Dëmtí~mí í p~ródú~ktít~ që shk~áktó~hét ñ~gá ñj~ë përpj~ékjé~ é gáb~úár p~ër të rí~párú~ár pr~ódúk~tíñ ñ~gá kú~shdó~ tjét~ër përv~éç ñjë ó~frúé~sí sh~ërbím~í të cé~rtíf~íkúá~r ñgá~ Sáms~úñg, m~úñd t~ë mós m~búló~hét ñ~gá gá~ráñc~íá.]

[*Ñdërp~ríté~ñí ví~déóñ~ kúr p~ërfúñ~dóñí~ sécí~líñ h~áp, më p~ás vá~zhdó~jéñí~ kúr t~ë jéñí~ gátí~ për të v~ázhd~úár.]

[Táñí~ é tút~jé, mé~rrñí~ ñë dúá~rt tú~ájá r~ípár~ímíñ~ é páj~ísjé~s]

[Dúké~ í bërë v~étë rí~párí~mét é~ thjé~shtá~, kúrs~éñí k~óhë dh~é míñ~ímíz~óñí m~bétj~ét él~éktr~óñík~é]

1 [Përgá~títj~á]

[Ñë fíl~lím, b~ëñí gá~tí të g~jíth~á pjé~sët dh~é vég~lát ó~rígj~íñál~é që ñé~vójí~téñ p~ër pró~cédú~rëñ]

[*Përdó~rñí v~étëm v~églá~ të çmág~ñétí~zúár~á që já~ñë krí~júár~ pósá~çërísh~t për r~ípár~ímé t~ë vógl~á élé~ktró~ñíké~, pásí~ shúm~ícá é~ pjés~ëvé él~éktr~óñík~é jáñ~ë të ñdj~éshm~é ñdá~j fór~cávé~ élék~tróm~ágñé~tíké~.]

[*Për çdó~ údhëz~ím sp~écíf~ík për~ módé~líñ, s~híkó~ñí úd~hëzúé~síñ é~ dúhú~r të rí~párí~mít q~ë ófró~hét m~é pró~grám~íñ.]

[Pjés~ët órí~gjíñ~álé S~ámsú~ñg për~ pórt~ëñ é ká~ríkí~mít]

  • [Vídh~á 3428] 
  • [Vídh~á 3427] 
  • [Pórt~á é ká~ríkí~mít]  
  • [Pllá~ká mé~tálí~ké é b~réñd~shmé~] 
  • [Shír~ítí ñ~gjít~ës í xh~ámít~ të pás~më]
  • [Shír~ítí í~ vrím~ës së mí~króf~óñít~ të 3-të]


[*Përdó~rñí g~jíth~móñë p~jésë ó~rígj~íñál~é të áú~tórí~zúár~á ñgá~ Sáms~úñg. P~jésët~ é këmb~ímít~ të pál~ëvé të t~rétá~ múñd~ të mós~ fúñk~síóñ~ójñë s~íç dúh~ét.]

[Végl~át é r~ípár~ímít~]

  • [Qésj~á ñgr~óhësé~]
  • [Véñt~úzá]
  • [Péñz~át há~pësé]
  • [Káçáv~ídá k~rýq]
  • [Végl~á é há~pjés~]


[*Múñd~ të përd~órñí~ végl~át é çm~ágñé~tízú~árá q~ë kéñí~ pású~r për t~ë krýé~r ríp~árím~é.]

[Kúr r~ípár~óñí p~ájís~jét, d~úhét~ të vís~hñí p~átjé~tër pá~jísj~é për s~ígúr~íñë tú~áj]

[Pájí~sjét~ é síg~úrís~ë]

  • [Másk~á]
  • [Sýzé~t é sí~gúrí~së]
  • [Dórá~shká~t é sí~gúrí~së për É~SD-ñë]
     

[*ÉSD: S~hkár~kím é~lékt~róst~átík~]

[Krýé~jéñí~ rípá~rímí~ñ ñë ñj~ë ámbí~éñt t~ë ájró~súr d~hé kí~ñí kú~jdés~ ñgá d~jégí~á dhé~ ñgá l~ëñdím~ét é t~jérá~]

[Bëñí k~ópjé~ rézé~rvë të t~ë dhëñá~vé tú~ájá ñ~ë mëñýr~ë të síg~úrt d~hé sí~gúró~húñí~ që páj~ísjá~ të jét~ë é fík~úr]

[Përpá~rá sé~ të fíl~lóñí~ çdó rí~párí~m, síg~úróh~úñí q~ë báté~ríá t~ë jétë p~lótës~ísht~ é shk~árkú~ár]

[Sí fí~llím~, sígú~róhú~ñí që t~ë híqñ~í mbá~jtësé~ñ é ká~rtës S~ÍM mé~ áñë të ñ~jë kúñ~jí ñx~jérr~ës të ká~rtës S~ÍM]

[*Çmóñt~ímí k~úr mb~ájtës~já é k~ártës~ SÍM ës~htë éñ~dé é f~útúr~ múñd~ të dëmt~ójë pá~jísj~éñ.]

[Çdó gj~ë është g~átí¡~ Fíll~ójmë çm~óñtí~míñ¿~]

2 [Çmóñt~ímí]

[Xhám~í í pá~smë]

[Véñd~óséñ~í qés~éñ ñg~róhës~é ñë mí~króv~álë dh~é ñgr~óhéñ~í síç d~úhét~ dúké~ ñdjé~kúr ú~dhëzí~mét p~ër qés~éñ ñg~róhës~é]

[*Mós l~éjóñ~í që té~mpér~átúr~á é qé~sés ñ~gróh~ësé të k~álój~ë 65˚C. Rék~ómáñ~dóhé~t që të p~ërdór~ñí ñj~ë térm~ómét~ër]

[për të m~átúr~ dhé k~úfíz~úár s~íç dúh~ét té~mpér~átúr~ëñ.]

[*Sígú~róhú~ñí që t~ábák~ájá r~rótú~llúé~sé é m~íkró~válës~ të rró~túll~óhét~ lírs~hëm ñë m~ëñýrë q~ë qésj~á ñgr~óhësé~ të mós~ ñgéc~ë.]

[*Kúr t~ë kápñ~í qés~éñ ñg~róhës~é të ñg~róhú~r, mbá~ñí gj~íthm~óñë dó~rásh~ká sí~gúrí~é dhé~ kíñí~ kújd~és që t~ë mós d~ígjé~ñí.]

[Mós v~éñdó~sñí á~sñjëh~érë ñj~ë télé~fóñ ó~sé pá~jísj~é táb~lét d~réjt~përdr~éjt ñ~ë míkr~óvál~ë për tá~ ñgró~húr]

[Për të çm~óñtú~ár xh~ámíñ~ é pás~më, ñdí~qñí 3 h~ápá ñ~ë të 4 ská~jét é~ pjés~ës së pá~smé t~ë pájí~sjés~]

[*Rádh~á é sh~kúrt~úár. H~ápát~ é vërt~étë mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë.]

    [Hápí~. 1 Véñd~óséñ~í qés~éñ ñg~róhës~é ñë sk~ájíñ~ é máj~të të xh~ámít~ të pás~më]

    [Hápí~. 2 Ñgjí~téñí~ véñt~úzëñ ñ~ë skáj~íñ é ñ~gróh~úr]

[*Pájí~sjét~ é rék~ómáñ~dúár~á të sí~gúrí~së: sýz~é síg~úríé~, dórá~shká~ sígú~ríé p~ër ÉSD~-ñë, más~kë.]

    [Hápí~. 3 Përdó~rñí p~éñzëñ~ hápës~é për t~ë kríj~úár ñ~jë háp~ësírë m~ídís~ xhám~ít të p~ásmë d~hé mó~dúlí~t të ék~ráñí~t] 

[*Për të m~ós é d~ëmtúá~r pró~dúkt~íñ kú~r të hí~qñí x~hámí~ñ é pá~smë, fú~tñí v~étëm m~ájëñ é~ péñz~ës háp~ësé dh~é mós~ é fút~ñí ás~ñjëhé~rë dér~í ñë fú~ñd.]

[*Kúr m~érré~ñí mé~ xhám~íñ é t~hýér~, pájí~súñí~ plót~ësísh~t mé v~éshj~é mbr~ójtës~é, dúk~é përf~shír~ë sýzé~t é sí~gúrí~së, dór~áshk~át é s~ígúr~ísë për~ ÉSD-ñ~ë dhé m~áskëñ~ për të p~áráñ~dálú~ár lëñ~dímé~t.]

[Përsër~ítñí~ 3 hápá~t përk~átësí~sht p~ër ská~jíñ é~ sípër~m, të dj~átht~ë dhé t~ë pósh~tëm]

[Ñgrí~jéñí~ mé kú~jdés~ për tá~ héqú~r xhá~míñ é~ pásm~ë dúké~ përdó~rúr v~éñtú~zëñ]

[Híqñ~í pll~ákëñ é~ bréñ~dshm~é mét~álík~é dhé~ shír~ítíñ~ ñgjí~tës të x~hámí~t të pá~smë dú~ké për~dórú~r píñ~cétá~t] 

[Pllá~ká mé~tálí~ké é b~réñd~shmé~]

[Shír~ítí ñ~gjít~ës í xh~ámít~ të pás~më]

[*Gját~ë móñt~ímít~, përdó~rñí ñ~jë ñgj~ítës d~hé pl~lákë t~ë ré mé~tálí~ké.]

[Pásí~ është h~éqúr~ shír~ítí ñ~gjít~ës í xh~ámít~ të pás~më, pjé~sá dé~kórú~ésé é~ kámé~rës sh~këpút~ét vé~të]

[Pjés~á dék~órúé~sé é k~ámér~ës]

 [S21/ S21+ / S21 Ú~ltrá~]

[Xhám~í í pá~smë për~ Sérí~ñë S21]

[*Ñë rás~tíñ é~ Sáms~úñg G~áláx~ý S21, pj~ésá d~ékór~úésé~ é kám~érës ñ~úk dó~ të shk~ëpúté~t édh~é pás~í ñgj~ítësí~ të jét~ë zbút~úr dh~é héq~úr.]

[Híqñ~í dý s~hírí~tát é~ vrím~ávé t~ë míkr~ófóñ~ít të 3-t~ë ñgá p~jésá~ dékó~rúés~é é ká~mérës~ dhé p~ájís~já]

[Shír~ítí í~ vrím~ës së mí~króf~óñít~ të 3-të]

[Módú~lí í k~árík~ímít~ mé vá~lë]

[Kóñt~róll~óñí p~íkát~ kú lí~dhéñ~ básh~kúés~ít]

[Básh~kúés~í ÑFC~ / Básh~kúés~í ÚWB~]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Shkëp~útñí~ sécí~líñ p~réj t~ýré d~úké p~ërdór~úr vé~glëñ é~ hápj~és]

[Básh~kúés~í ÑFC~ / Básh~kúés~í ÚWB~]

[Kóñt~róll~óñí 9 p~íkát~ kú ñd~ódhé~ñ víd~hát]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Híqñ~í të gj~íthá~ vídh~át dú~ké për~dórú~r ñjë k~áçáví~dë krý~q] 

[Vídh~á 3427]

[*Përdó~rñí v~étëm k~áçáví~dá të c~ílësí~së së lá~rtë gj~átë kr~ýérj~és së s~hërbí~mít t~ë pród~úkté~vé. Ká~çávíd~át mé~ cílës~í të úl~ët múñ~d të dëm~tójñ~ë léht~ësísh~t kók~át é v~ídhá~vé.]

[*Gját~ë móñt~ímít~, përdó~rñí v~ídhá~ të réj~á.]

[dhé h~íqñí~ módú~líñ é~ kárí~kímí~t mé v~álë dú~ké për~dórú~r píñ~cétá~ métá~líké~ mé má~jë të rr~úmbú~llák~ët]

[Módú~lí í k~árík~ímít~ mé vá~lë]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít]

[Táñí~ kóñt~róll~óñí p~íkát~ kú lí~dhéñ~ básh~kúés~ít]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Shkëp~útñí~ básh~kúés~ít ñg~á páñ~élí k~rýés~ór dú~ké për~dórú~r vég~lëñ é h~ápjé~s]

[Híqñ~í káb~llóñ~ é áñt~éñës]

[Kábl~lójá~ é áñt~éñës]

[Híqñ~í káb~llóñ~ krýé~sóré~]

[Kábl~lójá~ krýé~sóré~]

[Kábl~lójá~ krýé~sóré~ / Kábl~lójá~ é áñt~éñës]

[Kóñt~róll~óñí 3 p~íkát~ kú ñd~ódhé~ñ víd~hát]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Híqñ~í të gj~íthá~ vídh~át mé~ áñë të k~áçáví~dës kr~ýq]

[Vídh~á 3428]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít]

[dhé ñ~gríj~éñí p~ër tá h~éqúr~ pórt~ëñ é ká~ríkí~mít ñ~gá ñj~ësíá é~ móñt~úár m~é áñë t~ë píñc~étáv~é]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít p~ër sér~íñë S21]

[S21/ S21+ / S21 Ú~ltrá~]

[*Përdó~rñí g~jíth~móñë p~jésë ó~rígj~íñál~é të áú~tórí~zúár~á ñgá~ Sáms~úñg. P~jésët~ é këmb~ímít~ të pál~ëvé të t~rétá~ múñd~ të mós~ fúñk~síóñ~ójñë s~íç dúh~ét.]

[Táñí~ jéñí~ gátí~ për të ñ~dërrú~ár pó~rtëñ é~ kárí~kímí~t¡]

3 [Pjés~ët órí~gjíñ~álé S~ámsú~ñg]

[Pjés~á órí~gjíñ~álé S~ámsú~ñg – Pó~rtá é~ kárí~kímí~t]

  • [Vídh~á 3428] 
  • [Vídh~á 3427] 
  • [Pórt~á é ká~ríkí~mít] 
  • [Pllá~ká mé~tálí~ké é b~réñd~shmé~]
  • [Shír~ítí ñ~gjít~ës í xh~ámít~ të pás~më]
  • [Shír~ítí í~ vrím~ës së mí~króf~óñít~ të 3-të]


[*Përdó~rñí g~jíth~móñë p~jésë ó~rígj~íñál~é të áú~tórí~zúár~á ñgá~ Sáms~úñg. P~jésët~ é këmb~ímít~ të pál~ëvé të t~rétá~ múñd~ të mós~ fúñk~síóñ~ójñë s~íç dúh~ét.]

4 [Rímó~ñtím~í]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít]

[Përpá~rá sé~ të váz~hdóñ~í, síg~úróh~úñí q~ë të mós~ mbét~ét ás~ñjë mb~étjé~ ápó v~ídhë é~ shkëp~útúr~ bréñ~dá pá~jísj~és]

[*Ñdërp~ríté~ñí ví~déóñ~ kúr p~ërfúñ~dóñí~ sécí~líñ h~áp, më p~ás vá~zhdó~jéñí~ kúr t~ë jéñí~ gátí~ për të v~ázhd~úár.]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít]

[Móñt~óñí p~órtëñ~ é kár~íkím~ít] 

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Pórt~á é ká~ríkí~mít]

[Móñt~óñí p~órtëñ~ é kár~íkím~ít] 

[dhé s~htrëñ~góñí~ 3 vídh~át]

[Vídh~á 3428]

[Kóñt~róll~óñí p~íkát~ kú já~ñë líd~húr k~ábll~ót]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Lídh~ñí ká~blló~ñ krý~ésór~é]

[Kábl~lójá~ krýé~sóré~]

[Lídh~ñí ká~blló~ñ é áñ~téñës~]

[Kábl~lójá~ é áñt~éñës]

[Táñí~ kóñt~róll~óñí p~íkát~ kú lí~dhéñ~ básh~kúés~ít]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Lídh~ñí të g~jíth~ë básh~kúés~ít]

[Shtý~péñí~ për tá~ fútú~r ñë pó~zící~óñíñ~ é sáj~ dérí~sá të d~ëgjóñ~í ñjë t~íñgú~ll ký~çjéjé~]

[Módú~lí í k~árík~ímít~ mé vá~lë]

[Véñd~óséñ~í mód~úlíñ~ é kár~íkím~ít mé~ válë ñ~ë pózí~cíóñ~íñ é t~íj fí~llés~tár]

[Shtý~pñí p~jésëñ~ é síp~ërmé t~ë módú~lít t~ë kárí~kímí~t mé v~álë]

[Kóñt~róll~óñí 9 p~íkát~ kú ñd~ódhé~ñ víd~hát]

[*Véñd~ñdód~hjét~ é pór~távé~ dhé b~áshk~úésv~é ñdr~ýshó~jñë sí~pás p~ájís~jés.]

[Shtr~ëñgóñ~í víd~hát]

[Vídh~á 3427]

[Lídh~ñí bá~shkú~ésít~ ÑFC d~hé ÚW~B]

[Shtý~péñí~ për tá~ fútú~r ñë pó~zící~óñíñ~ é tíj~ dérí~sá të d~ëgjóñ~í ñjë t~íñgú~ll ký~çjéjé~]

[Xhám~í í pá~smë]

[Básh~kóñí~ pjés~ëñ dék~órúé~sé të k~ámér~ës ñë mëñ~ýrë që t~ë përsh~táté~t mé f~órmëñ~]

[Sígú~róhú~ñí që t~ë mós k~étë há~pësír~ë mídí~s xhá~mít t~ë pásm~ë dhé p~jésës~ dékó~rúés~é të ká~mérës~]

[Shír~ítí ñ~gjít~ës í xh~ámít~ të pás~më]

[Véñd~ósñí~ shír~ítíñ~ é rí ñ~gjít~ës të xh~ámít~ të pás~më]

[Pllá~ká mé~tálí~ké é b~réñd~shmé~]

[Véñd~ósñí~ pllá~këñ é r~é mét~álík~é të br~éñds~hmé]

[Shír~ítí í~ vrím~ës së mí~króf~óñít~ të 3-të]

[Véñd~ósñí~ shír~ítíñ~ é rí t~ë vrím~ës së mí~króf~óñít~ të 3-të]

[Híqñ~í të gj~íthë f~ílmá~t é sí~gúrí~së]

[Shtý~pñí b~útësí~sht t~ë gjít~há sk~ájét~, ñë mëñý~rë që xh~ámí í~ pásm~ë të sht~rëñgó~hét f~órt]

[Shtý~pñí b~útësí~sht t~ë gjít~há sk~ájét~, ñë mëñý~rë që xh~ámí í~ pásm~ë të sht~rëñgó~hét f~órt] 

[*Pérf~órmá~ñcá é~ ÍPXX~ ñúk m~úñd t~ë gárá~ñtóh~ét kú~r ríp~áróh~ét ñg~á ñjë p~ërdór~úés ó~sé pé~rsóñ~ í pák~úálí~fíkú~ár.]

[Ñjë mëñ~ýrë tj~étër p~ër të zg~játú~r jét~ëñ é pá~jísj~évé t~úájá~]

[*É sím~úlúá~r për q~ëllím~é ílú~strú~ésé. P~ër údh~ëzímé~t é pl~ótá t~ékñí~ké, sh~íkóñ~í vér~síóñ~íñ më t~ë fúñd~ít të m~áñúá~lít t~ë vétër~ípár~ímít~.]

[*Rádh~á é sh~kúrt~úár. H~ápát~ é vërt~étë mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë.]

[Vétër~ípár~ímí í~ Gálá~xý 21 Úl~trá]

[*Dëmtí~mí í p~ródú~ktít~ që shk~áktó~hét ñ~gá ñj~ë përpj~ékjé~ për të r~ípár~úár p~ródú~ktíñ~ ñgá k~úshd~ó tjé~tër për~véç ñj~ë ófrú~ésí s~hërbí~mí të c~értí~fíkú~ár ñg~á Sám~súñg~, múñd~ të mós~ mbúl~óhét~ ñgá g~áráñ~cíá.]

[Kjó përmbájtjé ófróhét vétëm për qëllímé édúkímí, íñfórmímí dhé údhëzímí të përgjíthshëm për klíéñtët. Ájó ñúk zëvéñdësóñ dókúméñtácíóñíñ që shóqëróñ pródúktíñ ósé shërbímíñ, dúké përfshírë çdó máñúál përdórímí ápó údhëzímét é kóñfígúrímít ápó móñtímít, të cílát dúhét t'í shíkóñí për íñfórmácíóñét é plótá ñë lídhjé mé përdórímíñ, kóñfígúrímíñ ósé móñtímíñ. Të gjíthá íñfórmácíóñét é përfshírá këtú múñd të ñdrýshójñë pá párálájmërím. Sámsúñg ñúk mbáñ përgjégjësí për ásñjë dëmtím, lëñdím ósé dëm të dréjtpërdréjtë ósé të tërthórtë të çfárëdó llójí që rrjédh ósé lídhét mé përdórímíñ mé bésím ñë këtë përmbájtjé.]

samsung.com

Samsung 

 

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]