[Cílës~ímé t~ë dóbí~shmé~ për áú~díóñ~ ñë tél~éfóñ~íñ Gá~láxý~, édhé~ mé áñ~ë të Áúd~íós m~ë vété~ për áp~líká~cíóñ~íñ]

[Ñë páj~ísjé~ñ Gál~áxý k~á shú~më cíl~ësímé~ të dób~íshm~é të áú~díós~. Múñd~ të ñdr~ýshó~ñí dh~é përd~órñí~ cílës~ímét~ që jú p~ërsht~átéñ~. Gjít~hásh~tú, mú~ñd të p~ërdór~ñí pá~jísj~é të lí~dhúr~á mé B~lúét~óóth~ ósé d~ísá á~plík~ácíó~ñé ñj~ëkóhës~ísht~.]

[Përpárá sé të próvóñí rékómáñdímét é mëpóshtmé, vérífíkóñí ñësé sóftúérí í pájísjés dhé të gjíthá áplíkácíóñét é lídhúrá jáñë përdítësúár ñë vérsíóñíñ më të fúñdít. Për të përdítësúár sóftúéríñ é pájísjés célúláré, ñdíqñí këtá hápá:

Hápí 1. Shkóñí ñë Séttíñgs (Cílësímé) > Sóftwáré úpdáté (Përdítësím sóftúérí).

Hápí 2. Prékñí Dówñlóád áñd íñstáll (Shkárkó dhé íñstáló).

Hápí 3. Ñdíqñí údhëzímét é páráqítúrá ñë ékráñ.]

[Sí tá~ përdó~rñí Á~údíó~ñ më vé~té për~ áplí~kácí~óñíñ~]

[Kóñfígúrójéñí pájísjéñ të lúájë médíá záñóré ñë áltópárláñtíñ ósé kúfjéñ mé Blúétóóth ñgá ñjë áplíkácíóñ spécífík. Për shémbúll, múñd të dëgjóñí áplíkácíóñíñ é gjétjés së rrúgës ñë áltópárláñtíñ é pájísjés, gjíthë dúké dëgjúár múzíkë ñgá áplíkácíóñí í múzíkës ñë áltópárláñtíñ é áútómjétít, të lídhúr mé Blúétóóth.

Hápí 1. Hápñí Cílësímé.]

[Hápí~ 2. Përzg~jídh~ñí Só~úñds~ áñd v~íbrá~tíóñ~ (Tíñg~újt d~hé dr~ídhj~á).]

[Tíñg~újt d~hé dr~ídhj~á]

[Hápí~ 3. Përzg~jídh~ñí Sé~párá~té áp~p sóú~ñd (Áú~díó m~ë vété~ për áp~p-íñ).]

[Hápí~ 4. Prék~ñí çél~ësíñ p~ër tá á~ktív~ízúá~r.]

[Tíñg~újt d~hé dr~ídhj~á]

[Hápí~ 5. Prék~ñí Sé~léct~ (Përzg~jídh~).]

[Hápí~ 6. Përzg~jídh~ñí áp~líká~cíóñ~íñ mú~ltím~édíá~l të cí~líñ d~ëshír~óñí t~á dëgj~óñí ñ~gá ñj~ë pájí~sjé t~jétër~. Pást~áj, pr~ékñí~ Báck~ (Kthé~hú).]

[Áúdí~ó më vé~té për~ ápp-í~ñ]

[Hápí~ 7. Përzg~jídh~ñí Pá~jísj~é áúd~íó që d~ëshír~óñí t~ë përdó~rñí p~ër këtë á~plík~ácíó~ñ. Páj~ísjé~t Blú~étóó~th sh~fáqé~ñ vét~ëm ñësé~ jáñë ñ~dërkó~hë të lí~dhúr~á. Pás~táj, p~rékñ~í Bác~k (Kth~éhú).]

[Pájí~sjé á~údíó~-Áúdí~ó më vé~té për~ ápp-í~ñ]

[Shëñí~m: Áúd~íó më v~été p~ër ápl~íkác~íóñí~ñ fúñ~ksíó~ñóñ v~étëm k~úr pá~jísj~á áúd~íó é p~ërzgj~édhú~r ñúk~ është é~ ñjëjt~ë mé pá~jísj~éñ kr~ýésó~ré zá~ñóré~ të páj~ísjé~s súá~j.]

[Múñd~ tá pé~rsóñ~álíz~óñí z~ëríñ d~úké í~ cákt~úár v~étë cí~lësíñ~ë dhé é~fékt~ét zá~ñóré~ të páj~ísjé~s.

Háp~í 1. Háp~ñí Cí~lësím~é.]

[Hápí~ 2. Përzg~jídh~ñí Só~úñds~ áñd v~íbrá~tíóñ~ (Tíñg~újt d~hé dr~ídhj~á).]

[Tíñg~újt d~hé dr~ídhj~á]

[Hápí~ 3. Përzg~jídh~ñí Só~úñd q~úálí~tý áñ~d éff~écts~ (Cílës~íá & éf~ékté~t záñ~óré).]

[Cílës~íá dh~é éfé~ktét~ záñó~ré]
  • [Dólb~ý Átm~ós: Për~zgjí~dhñí~ ñjë ré~gjím~ záñó~r rré~thúé~s të óp~tímí~zúár~ për ll~ójé t~ë ñdrý~shmé~ të áúd~íós, s~í fíl~má, mú~zíkë d~hé zë. M~é Dól~bý Át~mós, m~úñd t~ë përjé~tóñí~ tíñg~új të g~jáll~ë záñó~rë që jú~ rrét~hójñ~ë ñgád~ó.

    ]

[Hápí~ 1. Përzg~jídh~ñí Dó~lbý Á~tmós~.
]

[Hápí~ 2. Prék~ñí çél~ësíñ p~ër tá á~ktív~ízúá~r dhé~ përzg~jídh~ñí óp~síóñ~íñ é d~ëshír~úár.]

Dolby Atmos
  • [Dólb~ý Átm~ós për~ lójër~á: Përj~étóñ~í gjá~të lój~ës tíñ~gúll~íñ Dó~lbý Á~tmós~ të ópt~ímíz~úár p~ër lój~ërá. Pr~ékñí~ çélësí~ñ për t~á ákt~ívíz~úár.]
Dolby Atmos
  • [Bárá~zúés~í: Përz~gjíd~hñí ñ~jë óps~íóñ p~ër ñjë z~háñër~ të véçá~ñtë mú~zíkó~r dhé~ dó të d~ëgjóñ~í ñjë z~ë të ópt~ímíz~úár.]

[Hápí~ 1. Përzg~jídh~ñí Bá~rázú~ésí.]

[Hápí~ 2. Përzg~jídh~ñí óp~síóñ~íñ é d~ëshír~úár d~hé ñd~rýsh~óñí f~rékú~éñcëñ~.]

[Bárá~zúés~í]
  • [Rrít~ësí ÚH~Q: Múñ~d të rr~ítñí~ qárt~ësíñë é~ múzí~kës dh~é víd~éós ñ~ësé jé~ñí dú~ké për~dórú~r kúf~jé të l~ídhú~rá mé~ kábl~ló. Pr~ékñí~ çélësí~ñ për t~á ákt~ívíz~úár ñ~ësé ké~ñí kú~fjé t~ë lídh~úrá m~é káb~lló m~é páj~ísjé~ñ.]
[Rrít~ësí ÚH~Q]
  • [Ádáp~t Sóú~ñd: Gj~éñí t~íñgú~llíñ~ më të mí~rë për j~ú dhé~ përdó~réñí~ për th~írrj~é, múz~íkë dh~é víd~éó.]

[Hápí~ 1. Përzg~jídh~ñí Ád~ápt S~óúñd~ (Përsh~tát z~ëríñ).]

[Hápí~ 2. Ñësé ës~htë é ñ~évój~shmé~, prék~ñí Ál~lów (L~éjó) d~hé pá~stáj~ përzg~jídh~ñí gr~úpmó~shëñ s~ë cílës~ í përk~ísñí~.]

[Ádáp~t sóú~ñd]

[Hápí~ 3. Për të k~ríjú~ár ñj~ë ídé m~bí óp~síóñ~ét é ñ~drýs~hmé, p~rékñ~í íkó~ñëñ ñë f~órmë í~ñgrá~ñázh~í dhé~ pást~áj ñd~íqñí~ údhëz~ímét~ é pár~áqít~úrá ñ~ë ékrá~ñ.]

[Ádáp~t sóú~ñd]

[Múñd~ të krí~jóñí~ ñjë pr~ófíl~ dëgjí~mór ñ~ísúr~ ñgá á~ftësí~á júá~j dëgj~ímór~é.

Háp~í 1. Pré~kñí P~érsó~ñálí~zójé~ tíñg~úllí~ñ dhé~ pást~áj pr~ékñí~ Ñís.]

[Hápí~ 2. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ p~ër të kr~ýér ñ~jë tés~t dëgj~ímí d~hé për~ të krí~júár~ ñjë pr~ófíl~ pérs~óñál~ dëgjí~mór.]

[Pérs~óñál~ízím~í í dëg~jímí~t]

[Múñd të lídhñí ñjëkóhësísht mé pájísjéñ célúláré dísá pájísjé Blúétóóth. Múñd të dëgjóñí mádjé ñjëkóhësísht édhé ñë dý pálë kúfjé të ñdrýshmé mé áñë të Áúdíó dýshé.

Hápí 1. Rrëshqít gíshtíñ ñë pjésëñ é sípërmé të ékráñít për të hápúr Páñélíñ é cílësímévé të shpéjtá dhé prékñí bútóñíñ Médíá.]

[Hápí~ 2. Ñësé k~éñí m~ë shúm~ë sé ñj~ë pájí~sjé z~áñór~é të lí~dhúr~ mé Bl~úétó~óth, p~ërbrí~ sécí~lës sh~fáqé~t ñjë r~réth~. Ñësé í~ përzg~jídh~ñí pá~jísj~ét, dó~ të kéñ~í múñ~dësí t~ë dëgjó~ñí ñj~ëkóhës~ísht~ të ñjëj~tëñ për~mbáj~tjé z~áñór~é ñë dí~sá pá~jísj~é dhé~ të ñdr~ýshó~ñí mé~ léht~ësí vó~lúmí~ñ.]

[lídh~ dísá~ pájí~sjé m~é Blú~étóó~th]

[Për më s~húmë í~ñfór~mácí~óñ për~ áúdí~óñ é d~ýfís~htë, lé~xóñí~ “Sí të p~ërdór~ Áúdí~óñ dý~shé p~ër të ñd~árë mé~díá ñ~ë dísá~ pájí~sjé¿~” mé Mb~ështé~tjéñ~ Sáms~úñg.]

[Shëñí~m:]

  • [Dísá~ fúñk~síóñ~é múñ~d të për~dóré~ñ vét~ëm ñë dí~sá mó~délé~ të cák~túár~á për s~hkák~ të kúf~ízím~évé t~ë pájí~sjés~; jú lú~témí~, vérí~fíkó~ñí cí~lësím~ét é p~ájís~jés p~ër të pá~rë ñësé~ múñd~ tá për~dórñ~í fúñ~ksíó~ñíñ.]
  • [Pámj~ét é é~kráñ~ít të p~ájís~jés d~hé mé~ñýjá~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~ të páj~ísjé~s dhé~ të vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]

[Sí tá~ përdó~rñí á~plík~ácíó~ñíñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s]

[Ñësé h~ásñí~ ñë vësh~tírës~í mé c~élúl~áríñ~, tábl~étíñ~ ápó p~ájís~jé wé~áráb~lé Sá~msúñ~g, múñ~d të ñá~ dërgó~ñí pý~étjé~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs. M~ësóñí~ më shú~më sí t~ë bëñí ñ~jë ráp~órtí~m pró~blém~í.]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]