[Çfárë ës~htë vé~çóríá~ "Vëré k~árík~ímíñ~ ÚSB P~D ñë pá~úzë"¿]
[Véçóríá Vëré káríkímíñ ÚSB PD ñë páúzë është ñjë métódë é fúrñízímít të dréjtpërdréjtë mé éñérgjí të sístémít që áñáshkálóñ bátéríñë. Kúr lúáñí lójërá, sístémí í téléfóñít túáj múñd të fúrñízóhét dréjtpërdréjt mé éñérgjí, dúké míñímízúár káríkímíñ fízík të bátérísë. Kjó múñd të ñdíhmójë ñë rrítjéñ é jétëgjátësísë së bátérísë së téléfóñít túáj, dúké rédúktúár dégrádímíñ é shkáktúár ñgá pródhímí í ñxéhtësísë gjátë káríkímít.]
[Víñí ré: kërkésát é mëpóshtmé jáñë të ñévójshmé për përdórímíñ é véçórísë "Vëré káríkímíñ ÚSB PD ñë páúzë":
• Módélét é mbështétúrá: séríá S23 / séríá S22 / séríá Táb S8 / Flíp5 / Flíp4 / Fóld5 / Fóld4 / Á23 / Á33 / Á53 / Á73 / M33
• Ñjë káríkúés mé tékñólógjíñë Pówér Délívérý - Përshtátës për údhëtímé që mbështétét ñgá fúrñízímí í prógrámúéshëm mé éñérgjí 25 W ósé më í mádh
• Káríkímí í bátérísë dúhét të jétë 20% ósé më shúmë]
[Sí të á~ktív~ízóñ~í véçó~ríñë "V~ëré ká~ríkí~míñ Ú~SB PD~ ñë páú~zë"]
[Psé ñ~úk mú~ñd tá~ shóh~ ópsí~óñíñ~ "Vëré k~árík~ímíñ~ ÚSB P~D ñë pá~úzë"¿]
[Ñësé ñ~úk mú~ñd tá~ shíh~ñí óp~síóñ~íñ "Vër~é kár~íkím~íñ ÚS~B PD ñ~ë páúz~ë" ósé ñ~ësé ësh~të mé ñ~gjýr~ë grí, s~ígúr~óhúñ~í që të j~étë lí~dhúr~ ñjë ká~blló~ kárí~kímí~ 25 W ósé~ më é má~dhé d~hé të j~étë ák~tívé~ ñjë ló~jë é Gá~mé Bó~ósté~r, më pá~s:]
- [Trók~ítñí~ ték í~kóñá~ Gámé~ Bóós~tér ñ~ë lójë]
- [Trók~ítñí~ ték í~kóñá~ Cílës~ímét~]
- [Áktí~vízó~ñí Vër~é kár~íkím~íñ ÚS~B PD ñ~ë páúz~ë gját~ë lójës~]
[Kúr á~ktív~ízóh~ét dh~é çákt~ívíz~óhét~ véçór~íá "Vër~é kár~íkím~íñ ÚS~B PD ñ~ë páúz~ë"¿]
- [Ájó á~ktív~ízóh~ét áú~tómá~tíkí~sht g~játë l~ójës p~ásí ës~htë ák~tíví~zúár~ ñë cíl~ësímé~t túá~já të G~ámé B~óóst~ér.]
- [Ájó çá~ktív~ízóh~ét áú~tómá~tíkí~sht s~ápó t~ë përfú~ñdóñ~í lój~ëñ.]
- [Múñd~ të çákt~ívíz~óhét~ ñë çdó f~ázë dú~ké çák~tíví~zúár~ "Vëré k~árík~ímíñ~ ÚSB P~D ñë pá~úzë" ñë c~ílësí~mét t~úájá~ të Gám~é Bóó~stér~.]
[Psé p~ájís~já ím~é ësht~ë éñdé~ dúké~ ú kár~íkúá~r kúr~ véçór~íá "Vër~é kár~íkím~íñ ÚS~B PD ñ~ë páúz~ë" është á~ktív~é¿]
[Véçóríá "Vëré káríkímíñ ÚSB PD ñë páúzë" fúñksíóñóñ vétëm kúr lójërát jáñë dúké ú ékzékútúár, káríkúésí í fúrñízímít mé éñérgjí është í lídhúr mé pájísjéñ túáj dhé káríkímí í bátérísë është 20% ósé më shúmë. Sígúróhúñí që káríkúésí júáj të jétë í lídhúr síç dúhét dhé të mbështésë káríkímíñ mé përshtátësíñ për údhëtímé mé fúrñízím të prógrámúéshëm mé éñérgjí éléktríké préj 25 W ósé më shúmë.]
[Víñí~ ré: vé~prím~é të tí~llá s~í fík~já é é~kráñ~ít ós~é kál~ímí ñ~ë ñjë ék~ráñ t~jétër~ që ñúk~ ékzé~kútó~ñ lój~ërá mú~ñd të b~ëjñë që v~éçórí~á të çák~tíví~zóhé~t áút~ómát~íkís~ht.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]