[Çfárë t~ë bëñí ñ~ësé Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb jú~áj ñú~k pó k~árík~óhét~]

[Kóñt~róll~óñí q~ë kárí~kúés~í të jé~të í áú~tórí~zúár~ ñgá S~ámsú~ñg dh~é í pá~jtúé~shëm m~é táb~létí~ñ túá~j]

[Édhé ñësé ádáptérët ósé kábllót é káríkímít dúkéñ të ñgjáshmé, cílësíá dhé shpéjtësíá é káríkímít múñd të ñdrýshójñë. Për të rúájtúr jétëgjátësíñë é táblétít túáj Gáláxý, sígúróhúñí që të përdórñí káríkúés dhé káblló káríkímí të áútórízúárá ñgá Sámsúñg që jáñë të pájtúéshmé mé táblétíñ túáj, pásí átó jáñë prójéktúár për të máksímízúár jétëgjátësíñë é bátérísë. Ñësé përdórñí pródúkté që ñúk jáñë spécífíkísht për Gáláxý Táb (káríkúés údhëtímí ósé káríkúés stáñdárd) ósé pródúkté që ñúk jáñë të áútórízúárá ñgá Sámsúñg, táblétí júáj múñd të dëmtóhét ósé múñd të mós káríkóhét síç dúhét.]

[Múñd~ të përd~órñí~ Sáms~úñg M~émbé~rs për~ të krý~ér ñj~ë tést~ ñë bát~éríñ~ë túáj~ dhé p~órtí~ñ é ká~ríkí~mít.]

[Ñjë ñgá shkáqét më të zákóñshmé të próblémévé mé káríkímíñ është mbétúríñát é bllókúárá ñë pórtëñ é káríkímít. Ñësé mbétúríñá sí plúhúrí ósé púshí grúmbúllóhéñ bréñdá pórtës së káríkímít, kábllí í káríkímít múñd të mós lídhét síç dúhét mé térmíñálét é káríkímít ñë táblétë. Kjó múñd të shkáktójë próblémé mé káríkímíñ.]

[Ñësé t~áblé~tí jú~áj mb~ështé~t kár~íkím~íñ é s~hpéj~të, rék~ómáñ~dóhé~t Kár~íkím~í í Sh~péjt~ë Ádáp~tív (Á~FC). Ñës~é táb~létí~ júáj~ pó ká~ríkó~hét ñ~gádá~lë, kóñ~tról~lóñí~ që Kár~íkím~í í sh~péjt~ë është á~ktív~ízúá~r ñë pá~jísj~éñ tú~áj.]

[Ká ñj~ë rréz~ík për~ të shk~áktú~ár dëm~é ñë qá~rkúñ~ é bré~ñdsh~ëm ñësé~ ñjë pá~jísj~é kár~íkóh~ét kú~r ká l~ágësh~tí ñë p~órtí~ñ ÚSB~ ósé k~árík~úés. K~úr ñd~ódh k~jó, pá~jísj~á júá~j dó t~'jú ñ~jóft~ójë për~ lágës~htíñ~ë ósé m~bétú~ríñá~t.]

[Ñësé táblétí júáj éñdé ká éñérgjí të mbétúr, próvóñí ñjë ríñdézjé të bútë. Kjó dó t'í léjójë táblétít të rívéñdósë mémóríéñ é tíj të përkóhshmé dhé dó t'jú ñdíhmójë të përcáktóñí ñësé próblémí është í lídhúr mé sóftúéríñ. Për të krýér ríñdézjéñ, shtýpñí dhé mbáñí të shtýpúr bútóñát é Fúqísë dhé Úljés së Vólúmít dérísá táblétí të ríñdízét.]

[Dëmtí~mét f~ízík~é sí ñ~jë ékr~áñ ós~é kás~ë é thý~ér mú~ñd të ñ~díkó~jñë ñë p~érfó~rmáñ~cëñ é t~áblé~tít t~úáj. J~ú gjí~thás~htú d~úhét~ të kóñ~tról~lóñí~ pórt~ëñ é ká~ríkí~mít p~ër ñdó~ñjë sh~éñjë d~ëmtím~í.]

[Fútñ~í ñjë k~ábll~ó kár~íkím~í ñë pó~rtëñ é~ kárí~kímí~t të tá~blét~ít tú~áj. Ká~blój~á é ká~ríkí~mít d~úhét~ të përs~htát~ét ñg~úsht~ë ñë pór~të dhé~ ñúk d~úhét~ të ñdí~hét é~ lírs~hmé. D~úké p~ërdór~úr ñj~ë drít~ë, shík~óñí b~réñd~á pór~tës së k~árík~ímít~ për të k~óñtr~óllú~ár për~ ñdóñ~jë dëmt~ím.]

[Ñësé p~órtá~ júáj~ é kár~íkím~ít ësh~të é dëm~túár~, múñd~ të réz~érvó~ñí ñj~ë rípá~rím p~ër të rr~égúl~lúár~ tábl~étíñ~ túáj~.]

[Régímí í sígúrt jú léjóñ të përdórñí táblétíñ túáj ñë ñdërfáqéñ é tíj órígjíñálé pá áplíkácíóñé të pálëvé të trétá. Kjó dó të thótë që çdó áplíkácíóñ ósé shkárkím që ñdíkóñ ñë táblétíñ túáj múñd të ízólóhét dhé të páráñdálóhét ñgá shkáktímí í próblémévé, dúké jú léjúár të ídéñtífíkóñí próblémét më léhtë. Për të mësúár më shúmë rréth mëñýrës sé sí fúñksíóñóñ Régímí í sígúrt, léxóñí ártíkúllíñ tóñë sé sí të ñísñí táblétíñ túáj Gáláxý ñë Régímí í Sígúrt.]

[Për të r~íñís~úr tá~blét~íñ tú~áj ñë R~égím~í í Sí~gúrt~, ñdíq~ñí há~pát m~ë pósh~të:]