[Ká shúmë rrégúllóré bréñdá Évrópës që lídhéñ mé pródhímíñ, ñdíkímíñ mjédísór dhé sígúríñë é pródúktévé éléktróñíké. Për t'jú ñdíhmúár të gjéñí íñfórmácíóñíñ që jú ñévójítét, référójúñí údhëzímévé tóñá më póshtë për të gjétúr ñjë gámë búrímésh për pródúktét dhé shërbímét Sámsúñg.]
[Dékl~árát~á é Për~púth~shmër~ísë]
[Ñjë Dé~klár~átë é P~ërpút~hshm~ërísë (D~óC) ësh~të ñjë d~ókúm~éñt l~ígjó~r që dé~klár~óñ sé~ ñjë pr~ódúk~t përm~búsh~ të gjí~thá k~ërkés~át rr~égúl~látó~ré për~kátës~é.]
[Për pá~jísj~ét cé~lúlá~ré dh~é áks~ésór~ët Sám~súñg~]
[Për pá~jísj~ét é t~jérá~ mé fú~ñksí~óñál~ítét~ rádí~ó]
[Étík~étím~í í Éñ~érgj~ísë]
[Étíkétát é éñérgjísë dhé flétët é íñfórmácíóñít për pródúktét jáñë të díspóñúéshmé për pródúkté të ñdrýshmé dhé múñd t'jú ñdíhmójñë të zgjídhñí pródúkté éléktríké më éñérgjí éfíkásé. Étíkétát é éñérgjísë vlérësójñë pródúktét ñgá é gjélbrá é érrët (më éfíkásé) dérí té é kúqjá (më pák éfíkásé).]
[Fáqj~á é íñ~térñ~étít~ për Éc~ó-díz~ájñí~ñ dhé~ Kóñs~úmíñ~ é Éñé~rgjí~së]
[Gjéñ~í vlé~rësím~íñ é é~ñérg~jísë ñ~ë fáqé~t tóñ~á të má~rkét~íñgú~t për p~ródú~ktét~]
[Íñfó~rmác~íóñí~ për sí~gúrí~ñë é pr~ódúk~tít]
[Íñfó~rmác~íóñí~ për sí~gúrí~ñë é çdó~ pród~úktí~ Sáms~úñg m~úñd t~ë gjéñ~dét ñ~ë fáqé~ñ é Má~ñúál~évé d~hé Sh~kárk~ímév~é]
[Jú gj~íthá~shtú~ múñd~ të kóñ~tákt~óñí S~ámsú~ñg për~ çdó çësh~tjé s~ígúr~íé për~més á~drés~ávé m~ë pósh~të:]
[· Ádré~sá pó~stál~é për B~É: Sám~súñg~, PÓ Bó~x 12987 Dúb~líñ, Í~É]
[· Ádré~sá pó~stál~é për G~B: Sám~súñg~, Ýáté~léý, G~Ú46 6GG]
[Jú lú~témí~ víñí~ ré: Kët~ó ádr~ésá j~áñë vé~tëm për~ kórr~éspó~ñdéñ~cë. Mós~ dërgó~ñí ás~ñjë pr~ódúk~t të kt~hýér~ ñë këtë á~drés~ë.]
[Álté~rñát~ívís~ht, mú~ñd të ñ~á kóñ~tákt~óñí p~ërmés~ káñá~lít t~óñë të z~ákóñ~shëm t~ë Kóñt~áktí~t.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]