[Zgjí~dhjá~ é pró~blém~évé t~ë télé~kómá~ñdës í~ñtél~ígjé~ñté, k~úr áj~ó ñúk~ púñó~ñ]
[Ñësé h~ásñí~ prób~lémé~ mé té~lékó~máñd~ëñ íñt~élíg~jéñt~é Sám~súñg~, shík~óñí ú~dhëzí~mét m~ë pósh~të.]
[Télé~kómá~ñdá j~úáj í~ñtél~ígjé~ñté ñ~úk fú~ñksí~óñóñ~ mé Sá~msúñ~g TV¿~ Télé~kómá~ñdá í~ñtél~ígjé~ñté m~úñd t~ë jétë s~hkëpú~túr ñ~gá té~léví~zórí~ ósé b~átér~íá mú~ñd të k~étë ñé~vójë p~ër kár~íkím~ ósé ñ~dërrí~m.]
[Kóñt~róll~óñí ñ~ësé ñë p~jésëñ~ é pós~htmé~ të tél~ékóm~áñdës~ Sólá~rCél~l të Sá~msúñ~g ká ñ~jë fíl~m plá~stík~. Ký fí~lm dú~hét t~ë híqé~t, ñë mëñ~ýrë që t~élék~ómáñ~dá të f~úñks~íóñó~jë sák~të.]
[Shëñí~m: Ímá~zhét~, bútó~ñát d~hé fú~ñksí~óñét~ é tél~ékóm~áñdës~ íñté~lígj~éñté~ Sáms~úñg m~úñd t~ë jéñë t~ë ñdrý~shmé~, ñë vár~ësí të m~ódél~ít ós~é zóñ~ës gjé~ógrá~fíké~.]
[Hápí~ 1. Próv~óñí q~ë të përd~órñí~ kámé~rëñ é s~márt~fóñí~t për t~ë bërë ñj~ë fótó~gráf~í të pj~ésës s~ë përpá~rmé t~ë télé~kómá~ñdës. Ñ~ësé jé~ñí për~dórú~és í ñ~jë tél~éfóñ~í íPh~óñé, m~úñd t~ë përdó~rñí p~ër léh~tësí k~ámér~ëñ é për~párm~é për t~ë vérí~fíkú~ár.]
[Hápí~ 2. Kóñt~róll~óñí ñ~ësé mú~ñd të s~híhñ~í síñ~jálé~t íñf~rákú~qé ñg~á kám~érá é~ smár~tfóñ~ít. Ñës~é pó, á~tëhér~ë télé~kómá~ñdá f~úñks~íóñó~ñ ñór~málí~sht. Ñ~ësé té~lékó~máñd~á íñt~élíg~jéñt~é fúñ~ksíó~ñóñ, j~ú lút~émí t~ë sígú~róhé~ñí që ës~htë çíf~túár~ sákt~ë mé té~léví~zórí~ñ.]
[Hápí 3. Ñësé ñúk múñd t’í shíhñí síñjálét íñfrákúqé, káríkójéñí télékómáñdëñ íñtélígjéñté dúké përdórúr pórtëñ ÚSB (llójí C) ñë pjésëñ é póshtmé ósé kthéñí përmbýs télékómáñdëñ për të ékspózúár pílëñ mé éñérgjí díéllóré. Ñësé télékómáñdá ká bátérí, próvóñí që t’í ñdërróñí átó mé të réjá. Ñësé télékómáñdá éñdé ñúk fúñksíóñóñ, ájó múñd të jétë mé défékt, práñdájjú lútémí që të vízítóñí qéñdrëñ më të áfërt të shërbímít.]
[Kúr é~ ñdíz~ñí té~léví~zórí~ñ për h~érë të p~árë, té~lékó~máñd~á íñt~élíg~jéñt~é Sám~súñg~ dúhé~t të çíf~tóhé~t áút~ómát~íkís~ht mé~ télé~vízó~ríñ. Ñ~ësé té~lékó~máñd~á íñt~élíg~jéñt~é Sám~súñg~ ñúk çí~ftóh~ét áú~tómá~tíkí~sht m~é tél~évíz~óríñ~, ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é m~ëpósh~tmé.]
[Hápí~ 1. Mé té~léví~zórí~ñ të ñd~ézúr~, shtý~pñí d~hé mb~áñí s~htýp~úr bú~tóñí~ñ Kth~éhú d~hé bú~tóñí~ñ Lúá~j/Pús~hó për~ më shú~më sé 3 s~ékóñ~dá.]
[Hápí~ 2. Dó të f~ílló~jë çíft~ímí í~ télé~vízó~rít d~hé té~lékó~máñd~ës. Ñdí~qñí ú~dhëzí~mét ñ~ë ékrá~ñ për t~ë vázh~dúár~ mé çíf~tímí~ñ.]
[Shëñí~m: Jú l~útém~í që të s~ígúr~óhéñ~í që pó~ é përd~órñí~ télé~kómá~ñdëñ í~ñtél~ígjé~ñté S~ámsú~ñg br~éñdá~ ñjë dí~stáñ~cé pr~éj 20 këm~bësh (6 m~) ñgá t~élév~ízór~í. Dís~táñc~á é për~dórs~hmé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të k~úsht~évé t~ë lídh~jés m~é vál~ë ósé á~týré~ mjéd~ísór~é.]
[Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é m~ëpósh~tmé p~ër të kó~ñtró~llúá~r gjé~ñdjé~ñ é ñí~vélí~t të bá~térí~së së té~lékó~máñd~ës íñt~élíg~jéñt~é.]
[Hápí~ 1. Shtý~pñí b~útóñ~íñ Hó~mé ñë t~élék~ómáñ~dë dhé~ shkó~ñí té~ Méñý~já.]
[Hápí~ 2. Zgjí~dhñí~ Cílës~ímét~ > Të gjí~thá c~ílësí~mét.]
[Hápí~ 3. Zgjí~dhñí~ Të përg~jíth~shmé~ dhé p~rívá~tësíá~ > Éñér~gjíá~ dhé k~úrsí~mí í é~ñérg~jísë.]
[Hápí~ 4. Zgjí~dhñí~ Báté~ríá é~ dísp~óñúé~shmé~ é tél~ékóm~áñdës~.]
[Shëñí~m:]
- [Ký fú~ñksí~óñ mb~ështé~tét v~étëm ñ~gá té~lékó~máñd~á íñt~élíg~jéñt~é Sól~árCé~ll é S~ámsú~ñg.]
- [Shté~gú í ñ~ávíg~ímít~ té mé~ñýjá~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë télé~vízó~rít.]
[Ñësé ñ~ívél~í í bá~térí~së ësht~ë í úlët~, télé~kómá~ñdá í~ñtél~ígjé~ñté m~úñd t~ë mós f~úñks~íóñó~jë sák~të ósé~ múñd~ të réá~gójë ñ~gádá~lë.]
[Kárí~kímí~ í shp~éjtë p~ërmés~ kóñé~któr~ít ÚS~B-C]
[Hápí~ 1. Lídh~ñí ñj~ë kábl~ló ÚS~B-C mé~ pórt~ëñ ñë pj~ésëñ é~ pósh~tmé t~ë télé~kómá~ñdës.]
[Hápí~ 2. Drít~á LÉD~ ñë pjé~sëñ é p~ërpár~mé të t~élék~ómáñ~dës dó~ të ñdí~zét p~ásí t~ë ñísë k~árík~ímí d~hé dó~ të fík~ét kú~r kár~íkím~í të ké~të përf~úñdú~ár.]
[Shëñí~m:]
- [Për ká~ríkí~m më të s~hpéj~të dhé~ kóhë p~ërdór~ímí m~áksí~málé~, mós é~ përdó~rñí t~élék~ómáñ~dëñ gj~átë ká~ríkí~mít.]
- [Kábl~lójá~ ÚSB-C~ dhé k~árík~úésí~ ñúk j~áñë të p~ërfsh~írë.]
[Kárí~kím é~kóló~gjík~ dúké~ përdó~rúr p~ílá m~é éñé~rgjí~ díél~lóré~]
[Kúr télékómáñdá íñtélígjéñté ñúk është ñë përdórím, jú lútémí tá kthéñí ñgá áñá tjétër për të ékspózúár pílëñ mé éñérgjí díéllóré dhé tá véñdósñí dréjtpërdréjt ñëñ drítëñ ñátýrálé ósé ñë drítëñ é ámbíéñtít të bréñdshëm. Kjó dó të zgjásë kóhëñ é përdórímít të télékómáñdës íñtélígjéñté.]
[Shëñí~m: Jú l~útém~í që të s~ígúr~óhéñ~í që té~lékó~máñd~á të mó~s kéq~pózí~cíóñ~óhét~ kúr t~á kár~íkóñ~í përm~és pí~lávé~ mé éñ~érgj~í díé~llór~é.]
[Ñësé télékómáñdá íñtélígjéñté Sámsúñg ñúk fúñksíóñóñ sáktë kúr shíhñí përmbájtjéñ é télévízórít ñdërkóhë që është lídhúr mé ñjë dékódér ósé pájísjé tjétër të jáshtmé, próvóñí që tá kóñtróllóñí télévízóríñ mé télékómáñdëñ é pájísjés së jáshtmé. Për të kóñtróllúár pájísjét é jáshtmé mé télékómáñdëñ é télévízórít, kóñfígúróñí ñjë télékómáñdë úñívérsálé.]
- [Shtý~pñí b~útóñ~íñ Hó~mé > Mé~ñýjá~ > Pájí~sjá é~ lídh~úr > Té~lékó~máñd~á úñí~vérs~álé]
[Shëñí~m:]
- [Ký fú~ñksí~óñ mú~ñd të m~ós mb~ështé~tét, ñ~ë várës~í të mó~délí~t ósé~ zóñës~ gjéó~gráf~íké.]
- [Pájí~sjét~ é jás~htmé~ spéc~ífík~é të lí~dhúr~á mé t~élév~ízór~íñ mú~ñd të m~ós mb~ështé~síñ v~éçórí~ñë é té~lékó~máñd~ës úñí~vérs~álé.]
- [Mós v~éñdó~sñí á~sñjë p~éñgé~së ñdër~mjét~ pájí~sjés~ së jás~htmé~ dhé t~élév~ízór~ít. Kj~ó múñ~d të sh~kákt~ójë tr~áñsm~étím~ të pás~áktë t~ë síñj~álév~é ñgá~ télé~kómá~ñdá.]
[Ñësé s~htýp~ñí ñj~ë bútó~ñ ñë té~lékó~máñd~ë dhé r~éágí~mí í t~élév~ízór~ít ësh~të í vó~ñúár~, kjó m~úñd t~ë víjë s~í shk~ák í l~ídhj~és së p~áqëñd~rúés~hmé m~é vál~ë dhé s~íñjá~lít t~ë dóbët~ Wí-Fí~.]
[Ñësé ës~htë é m~úñdú~r, pró~vóñí~ hápá~t é mëp~ósht~ëm për t~ë zgjí~dhúr~ prób~lémí~ñ:]
- [Lídh~ñí té~léví~zórí~ñ mé r~rúgëz~úésí~ñ dúk~é përd~órúr~ ñjë ká~blló~ étér~ñétí~]
- [Ñdërr~óñí v~éñdñ~dódh~jéñ é~ ÁP/rr~úgëzú~ésít~ të Wí-F~í]
- [Tést~óñí f~úqíñ~ë é síñ~jálí~t Wí-F~í përm~és ñj~ë áplí~kácí~óñí t~ë pálës~ së tré~të]
- [Kóñt~áktó~ñí óf~rúés~íñ é s~hërbí~mít t~ë íñté~rñét~ít për~ të kóñ~tról~lúár~ gjéñ~djéñ~ é Wí-F~í]
[Shëñí~m:]
- [Ñësé k~éñí p~róbl~émé m~é Sám~súñg~ Smár~t TV, d~úhét~ të kóñ~tról~lóñí~ gjít~hmóñ~ë për të p~árë ñës~é ká p~ërdít~ësímé~ të dís~póñú~éshm~é të só~ftúé~rít, s~épsé~ átó m~úñd t~ë përmb~ájñë z~gjíd~hjéñ~ é pró~blém~ít tú~áj.]
- [Pámj~ét é çá~stít~ dhé m~éñýt~ë é páj~ísjé~s múñ~d të ñd~rýsh~ójñë ñ~ë várës~í të mó~délí~t të pá~jísj~és dh~é vér~síóñ~ít të s~óftú~érít~.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]