[Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá (W~í-Fí)]

[SM-X920Ñ~ZÁRÉ~ÚC]

[ 5.0] [( 1 )]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[Ñgjý~rá :]

[Zgjí~dhñí~ lídh~jéñ t~úáj]

[Zgjí~dhñí~ mágá~zíñëñ~ túáj~]

[Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá (W~í-Fí)]
[Gúr H~ëñé gr~í] Wifi [256 GB]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[jó për~ Shít~jé]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~kó]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Mësó m~ë shúm~ë]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Mësó m~ë shúm~ë]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Véçór~ítë]

[Për hé~rë të pá~rë, sér~íá Tá~b S10 ësh~të é pá~jísú~r pár~áprá~kísh~t mé G~áláx~ý ÁÍ, d~úké s~jéll~ë kësht~ú ñë dú~árt t~úájá~ ñjë ká~ñává~cë stú~díó t~ë mádh~é, të fú~qízú~ár ñg~á ÁÍ.]

[Shíh~ñí pí~kát k~rýés~óré]

[Mbáj~tjá é~ shëñí~mévé~ é përm~írësú~ár ñg~á ÁÍ]

 

 

Del boceto a la imagen

 

 

[Gálá~xý ÁÍ~ Kéý]

 

 

[Tékñ~ólóg~jí áñ~tí-ré~flék~s]

 

 

[Sídé~ víéw~ óf Gá~láxý~ Táb S~10+ lýíñ~g fác~é úp w~íth t~hé dí~splá~ý óñ. T~hé dé~vícé~ shíf~ts tó~ stáñ~d íñ l~áñds~cápé~ módé~. Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá á~ppéá~rs bé~híñd~ ít, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é síz~é díf~féré~ñcé b~étwé~éñ th~é twó~ tábl~éts.] [Sídé~ víéw~ óf Gá~láxý~ Táb S~10+ lýíñ~g fác~é úp w~íth t~hé dí~splá~ý óñ. T~hé dé~vícé~ shíf~ts tó~ stáñ~d íñ l~áñds~cápé~ módé~. Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá á~ppéá~rs bé~híñd~ ít, hí~ghlí~ghtí~ñg th~é síz~é díf~féré~ñcé b~étwé~éñ th~é twó~ tábl~éts.]

[Dízá~jñ ém~blém~átík~. Ñdjé~sí úñ~íké]

[Ká gr~ímcá~ rísí~é ñë çdó~ détá~j, mé k~árák~térí~stík~á díz~ájñí~ plót~ësísh~t të ré~já té~ S péñ~, zóñá~ é kár~íkím~ít dh~é str~úktú~rá é k~ámér~ës. Dhé~ sécí~lá jé~p ñjë ñ~djés~í të mr~ékúl~lúés~hmé ñ~ë prék~jé.]

[Zgjí~dhñí~ més d~ý ñgj~ýráv~é të fó~rtá]

[Zgjí~dhñí~ mídí~s ñgj~ýrës G~úr Hëñ~é grí~ dhé G~rí pl~átíñ~í, séc~ílá m~é ñjë S~ Péñ t~ë kómb~íñúá~r dhé~ të dís~póñú~éshm~é për T~áb S10+ ó~sé Tá~b S10 Úl~trá í~ mádh~.]

[Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Móóñ~stóñ~é Grá~ý stá~ñd íñ~ láñd~scáp~é mód~é. Thé~ fróñ~t dév~ícé í~s fác~íñg b~áck t~ó rév~éál í~ts S P~éñ áñ~d cám~érá l~áýóú~t, whí~lé th~é dév~ícé í~ñ thé~ báck~ ís sl~íght~lý éx~téñd~éd tó~ shów~ íts s~créé~ñ.] [Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Móóñ~stóñ~é Grá~ý stá~ñd íñ~ láñd~scáp~é mód~é. Thé~ fróñ~t dév~ícé í~s fác~íñg b~áck t~ó rév~éál í~ts S P~éñ áñ~d cám~érá l~áýóú~t, whí~lé th~é dév~ícé í~ñ thé~ báck~ ís sl~íght~lý éx~téñd~éd tó~ shów~ íts s~créé~ñ.]
[Gúr H~ëñé gr~í]
[Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Plát~íñúm~ Sílv~ér st~áñd í~ñ láñ~dscá~pé mó~dé. Th~é fró~ñt dé~vícé~ ís fá~cíñg~ báck~ tó ré~véál~ íts S~ Péñ á~ñd cá~mérá~ láýó~út, wh~ílé t~hé dé~vícé~ íñ th~é bác~k ís s~lígh~tlý é~xtéñ~déd t~ó shó~w íts~ scré~éñ.] [Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Plát~íñúm~ Sílv~ér st~áñd í~ñ láñ~dscá~pé mó~dé. Th~é fró~ñt dé~vícé~ ís fá~cíñg~ báck~ tó ré~véál~ íts S~ Péñ á~ñd cá~mérá~ láýó~út, wh~ílé t~hé dé~vícé~ íñ th~é bác~k ís s~lígh~tlý é~xtéñ~déd t~ó shó~w íts~ scré~éñ.]
[Grí p~látí~ñí]
[Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Móóñ~stóñ~é Grá~ý stá~ñd íñ~ láñd~scáp~é mód~é. Thé~ fróñ~t dév~ícé í~s fác~íñg b~áck t~ó rév~éál í~ts S P~éñ áñ~d cám~érá l~áýóú~t, whí~lé th~é dév~ícé í~ñ thé~ báck~ ís sl~íght~lý éx~téñd~éd tó~ shów~ íts s~créé~ñ.] [Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Móóñ~stóñ~é Grá~ý stá~ñd íñ~ láñd~scáp~é mód~é. Thé~ fróñ~t dév~ícé í~s fác~íñg b~áck t~ó rév~éál í~ts S P~éñ áñ~d cám~érá l~áýóú~t, whí~lé th~é dév~ícé í~ñ thé~ báck~ ís sl~íght~lý éx~téñd~éd tó~ shów~ íts s~créé~ñ.]
[*Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás s~htét~ít ós~é ópé~rátó~rít c~élúl~ár.]
[Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Plát~íñúm~ Sílv~ér st~áñd í~ñ láñ~dscá~pé mó~dé. Th~é fró~ñt dé~vícé~ ís fá~cíñg~ báck~ tó ré~véál~ íts S~ Péñ á~ñd cá~mérá~ láýó~út, wh~ílé t~hé dé~vícé~ íñ th~é bác~k ís s~lígh~tlý é~xtéñ~déd t~ó shó~w íts~ scré~éñ.] [Twó G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Plát~íñúm~ Sílv~ér st~áñd í~ñ láñ~dscá~pé mó~dé. Th~é fró~ñt dé~vícé~ ís fá~cíñg~ báck~ tó ré~véál~ íts S~ Péñ á~ñd cá~mérá~ láýó~út, wh~ílé t~hé dé~vícé~ íñ th~é bác~k ís s~lígh~tlý é~xtéñ~déd t~ó shó~w íts~ scré~éñ.]
[*Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás s~htét~ít ós~é ópé~rátó~rít c~élúl~ár.]

[Gálá~xý ÁÍ~ í ópt~ímíz~úár p~ër ékr~áñ të m~ádh]

[É kéñ~í pár~ë Gálá~xý ÁÍ~, pór j~ó kësh~tú. Ký~ ékrá~ñ más~ív sj~éll ñ~ë jétë k~árák~térí~stík~át é G~áláx~ý ÁÍ ñ~ë përmá~sá të m~ëdhá p~ër të má~ksím~ízúá~r pró~dúkt~ívít~étíñ~ dhé á~rgëtí~míñ t~úáj.]

[*Të gjíthá spécífíkímét dhé përshkrímét é dhëñá këtú múñd të jéñë të ñdrýshmé ñgá spécífíkímét dhé përshkrímét réálé të pródúktít. Sámsúñg rézérvóñ të dréjtëñ për të ñdrýshúár ñë çdó kóhë këtë dókúméñt dhé pródúktíñ é përshkrúár këtú, pá détýrímíñ që Sámsúñg të ñjóftójë për këtë ñdrýshím. Të gjíthá íñfórmácíóñét rréth fúñksíóñévé, véçórívé, spécífíkímévé, ñdërfáqés gráfíké të përdórímít dhé íñfórmácíóñét é tjérá rréth pródúktít të dhëñá ñë këtë dókúméñt dúké përfshírë, ñdër të tjérá, përfítímét, dízájñíñ, çmímét, kómpóñéñtët, pérfórmáñcëñ, díspóñúéshmëríñë dhé kápácítétét é pródúktít jáñë óbjékt í ñdrýshímévé pá dhëñë ñjóftím ósé pá ásñjë détýrím. Përmbájtjét bréñdá ékráñít jáñë ímázhé të símúlúárá dhé jáñë vétëm për qëllímé démóñstrímí.**Për të përdórúr dísá véçórí të cáktúárá të Sámsúñg ÁÍ múñd të kërkóhét ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Përdórúésít múñd të dúhét të përdítësójñë Áñdróíd dhé áplíkácíóñíñ Góóglé ñë vérsíóñíñ më të fúñdít. ***Sámsúñg ñúk bëñ prémtímé dhé ñúk jép sígúrí ápó gáráñcí për sáktësíñë, plótësíñë ósé bésúéshmëríñë é rézúltátévé të dhëñá ñgá véçórítë ÁÍ. *****Véçórítë é Gáláxý ÁÍ dó të ófróhéñ pá págésë të páktëñ dérí ñë fúñd të vítít 2025 ñë pájísjét é mbështétúrá Sámsúñg Gáláxý. Múñd të zbátóhéñ kúshté të ñdrýshmé për véçórítë ÁÍ që ófróhéñ ñgá pálët é trétá. Díspóñúéshmëríá múñd të váríójë sípás rájóñít/shtétít, vérsíóñít të sístémít ópérátív/Óñé ÚÍ, módélít të pájísjés dhé ópérátórít célúlár. ******Shërbímí í Gáláxý ÁÍ múñd të jétë í kúfízúár për të mítúrít ñë rájóñé të cáktúárá kú ká kúfízímé móshé ñë lídhjé mé përdórímíñ é ÁÍ. *******Për dísá gjúhë múñd të ñévójítét shkárkímí í pákétës së gjúhës për të përdórúr Íñtérprétér. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás gjúhës. ********Fúñksíóñí í përmblédhjés për Ñóté Ássíst áktívízóhét kúr plótësóhét ñjë ñúmër í cáktúár káráktérésh dhé është ñëñ kúfíríñ é káráktérévé. Skédárët áúdíó dúhét të jéñë mé kóhëzgjátjé më të vógël sé 3 órë ñë mëñýrë që të përpúñóhéñ. *********Módífíkímí mé Skétch tó Ímágé múñd të rézúltójë ñë ñjë fótógráfí mé përmásá të ñdrýshúárá dérí ñë 12 MP. Ñë ímázhíñ é kríjúár pás rúájtjés mbívéñdósét ñjë shéñjë sígúríé é dúkshmé, ñë mëñýrë që të trégóhét sé ímázhí është kríjúár ñgá ÁÍ.]

[Ásís~téñt~í júá~j pér~sóñá~l për m~bájt~jéñ é~ shëñí~mévé~]

[Mérr~ñí sh~ëñímé~t é tá~kímí~t dúk~é qëñd~rúár~ plót~ësísh~t të áñ~gázh~úár ñ~ë tákí~m. Thj~ésht~ régj~ístr~óñí t~ákím~íñ dh~é më pá~s trá~ñskr~íptó~ñí áú~díóñ~ ñë ték~st. Më p~ás, Gá~láxý~ ÁÍ mú~ñd të f~órmá~tójë d~hé për~mblé~dhë kët~ó shëñ~ímé, d~úké é~ bërë té~jét t~ë léht~ë mbáj~tjéñ~ é shëñ~ímév~é.]

[Gáláxý Táb S10 Séríés dévícé scrééñ wíth Ñóté Ássíst ópéñ. Ít zóóms íñ tó shów áñ S Péñ táppíñg thé móré óptíóñs ícóñ íñ thé tóp ríght córñér. Thé S Péñ clícks vóícé récórdíñg, íñítíátíñg áúdíó cáptúré. Thé S Péñ táps thé súmmárý búttóñ, áñd á súmmárý óf thé récórdéd áúdíó áppéárs óñ thé ríght sídé óf thé scrééñ.] [Gáláxý Táb S10 Séríés dévícé scrééñ wíth Ñóté Ássíst ópéñ. Ít zóóms íñ tó shów áñ S Péñ táppíñg thé móré óptíóñs ícóñ íñ thé tóp ríght córñér. Thé S Péñ clícks vóícé récórdíñg, íñítíátíñg áúdíó cáptúré. Thé S Péñ táps thé súmmárý búttóñ, áñd á súmmárý óf thé récórdéd áúdíó áppéárs óñ thé ríght sídé óf thé scrééñ.]

[*Véçóríá é Përmblédhjés për Ñóté Ássíst kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás gjúhës. Fúñksíóñí í përmblédhjés për Ñóté Ássíst áktívízóhét kúr plótësóhét ñjë ñúmër í cáktúár káráktérésh dhé është ñëñ kúfíríñ é káráktérévé. Véçóríá é régjístrímít të zërít për Ñóté Ássíst múñd të mós mbështétét ñë dísá shtété. Skédárët áúdíó dúhét të jéñë mé kóhëzgjátjé më të vógël sé 3 órë ñë mëñýrë që të përpúñóhéñ. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár. **Sékúéñcát jáñë shkúrtúár dhé símúlúár.]

[Módí~fíkó~ñí mé~ véçór~íñë "Ñd~árjá~ é ékr~áñít~"]

[Fórm~átím~í í sh~ëñímé~vé tú~ájá b~ëhét é~dhé m~ë í léh~të mé v~éçórí~ñë "Ñdá~rjá é~ ékrá~ñít" q~ë jú ñd~íhmó~ñ të fó~rmát~óñí s~hëñím~ét dú~ké ñd~jékú~r vér~síóñ~íñ ór~ígjí~ñálí~ñ.]

[*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]

[*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]

[Përkt~héñí~ dókú~méñt~é të tër~á ñë fó~rmát~ PDF]

[Jú dú~hét t~ë léxó~ñí ñj~ë dókú~méñt~ PDF ñ~ë ñjë gj~úhë që ñ~úk é ñ~jíhñ~í¿ Tá~ñí mú~ñdéñ~í. Mér~rñí p~ërkth~ímé t~ë méñj~ëhérs~hmé ñ~ë ñjë fó~rmát~ léht~ësísh~t të lé~xúés~hëm.]

[Hápí~ 1: Prék~ñí ík~óñëñ G~áláx~ý ÁÍ]

[Përdó~rñí S~ Péñ t~úáj ó~sé gí~shtí~ñ për t~ë prék~úr ík~óñëñ G~áláx~ý ÁÍ p~ër të há~púr m~éñúñ~ë.]

[Hápí~ 2: Prék~ñí Tr~áñsl~áté]

[Më pás~, prék~ñí óp~síóñ~íñ Tr~áñsl~áté.]

[Hápí~ 3: Léxó~ñí]

[ÁÍ dó~ t'jú~ ásís~tójë m~é përk~thím~ të mbí~véñd~ósúr~ dhé l~éhtës~ísht~ të léx~úésh~ëm.]

  • [*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]
  • [*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]
  • [*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]
  • [*Kjó v~éçórí~ kërkó~ñ líd~hjé m~é rrj~étíñ~ dhé í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Kjó~ véçór~í ákt~ívíz~óhét~ kúr á~rríh~ét ñj~ë ñúmër~ í cák~túár~ kárá~ktér~ésh. D~íspó~ñúés~hmërí~á é sh~ërbím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás gj~úhës. S~áktës~íá é r~ézúl~táté~vé ñú~k ësht~ë é gár~áñtú~ár.]

[Përll~ógár~ítjé~t mát~émát~íkór~é sáp~ó ú bëñ~ë më të th~jésh~tá]

[Sólv~é Mát~h í bëñ~ përll~ógár~ítjé~t shú~më të lé~htá f~álë për~llóg~árít~jés á~útóm~átík~é të fó~rmúl~ávé k~ómpl~éksé~. Dhé m~é Háñ~dwrí~tíñg~ Hélp~, múñd~ të dés~hífr~ójë éd~hé sh~krím~íñ tú~áj të d~órës.]

[*Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrúésé. Ñdërfáqjá réálé é përdórúésít múñd të ñdrýshójë. **Véçóríá Sólvé Máth është é íñtégrúár ñë pájísjé dhé ñúk kërkóñ ñjë lídhjé íñtérñétí, pór është é ñévójshmé të ídéñtífíkóhéñí ñë Sámsúñg Áccóúñt. Ñjóhjá é gábúár é shkrímít të dórës múñd të çójë ñë përllógárítjé të pásáktá. Díspóñóhét vétëm ñë pájísjét që mbështésíñ S Péñ. ***Véçóríá Sólvé Máth ñúk është é díspóñúéshmé që préj láñçímít. Prítét të mbështétét pás përdítësímít të áplíkácíóñít.]

[*Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrúésé. Ñdërfáqjá réálé é përdórúésít múñd të ñdrýshójë. **Véçóríá Sólvé Máth është é íñtégrúár ñë pájísjé dhé ñúk kërkóñ ñjë lídhjé íñtérñétí, pór është é ñévójshmé të ídéñtífíkóhéñí ñë Sámsúñg Áccóúñt. Ñjóhjá é gábúár é shkrímít të dórës múñd të çójë ñë përllógárítjé të pásáktá. Díspóñóhét vétëm ñë pájísjét që mbështésíñ S Péñ. ***Véçóríá Sólvé Máth ñúk është é díspóñúéshmé që préj láñçímít. Prítét të mbështétét pás përdítësímít të áplíkácíóñít.]

[Círc~lé tó~ Séár~ch mé~ Góóg~lé ñë é~kráñ~íñ é m~ádh]

[Përjé~tóñí~ fúqí~ñë é Cí~rclé~ tó Sé~árch~ mé Gó~óglé~ ñë ñjë é~kráñ~ më të má~dh. Th~jésh~t rré~thóñ~í, ñëñv~ízóñ~í, ósé~ prék~ñí ñj~ë ímáz~h ósé~ téks~t për t~ë márr~ë rézú~ltát~é ñgá~ kërkí~mí ñë G~óógl~é. Múñ~d të mé~rrñí~ édhé~ përkt~hímé~ të méñ~jëhér~shmé~.]

[*Sékúéñcát jáñë shkúrtúár dhé símúlúár. Rézúltátét jáñë vétëm për qëllímé ílústrúésé. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés. Kërkóñ lídhjé mé íñtérñétíñ. Përdórúésít múñd të dúhét të përdítësójñë Áñdróíd dhé áplíkácíóñíñ Góóglé ñë vérsíóñíñ më të fúñdít. Fúñksíóñóñ mé áplíkácíóñé dhé sípërfáqé të përpúthshmé. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të përpúthjés vízúálé. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár.]

[Ëñdërr~ójé. V~ízát~ójé. Ú~ krýé~]

[Përdó~rñí S~kétc~h tó Í~mágé~ për të k~thýé~r skí~cát d~hé ví~zátí~mét t~úájá~ të vóg~lá ñë v~éprá~ ártí~ mé ñd~íhmëñ~ é ÁÍ d~hé má~gjís~ë së S Pé~ñ. Víz~átím~í ësht~ë më í fú~qísh~ëm sé k~úrrë.]

[Áñ S P~éñ sk~étch~és á c~át's~ fácé~ óñ á G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~é. Áft~ér tá~ppíñ~g thé~ Géñé~ráté~ bútt~óñ, th~é ské~tch t~ráñs~fórm~s íñt~ó vár~íóús~ ÁÍ-gé~ñérá~téd í~mágé~s thá~t slí~dé tó~ thé l~éft ó~ñ thé~ scré~éñ.] [Áñ S P~éñ sk~étch~és á c~át's~ fácé~ óñ á G~áláx~ý Táb~ S10 Sér~íés d~évíc~é. Áft~ér tá~ppíñ~g thé~ Géñé~ráté~ bútt~óñ, th~é ské~tch t~ráñs~fórm~s íñt~ó vár~íóús~ ÁÍ-gé~ñérá~téd í~mágé~s thá~t slí~dé tó~ thé l~éft ó~ñ thé~ scré~éñ.]

[*S Péñ është í përfshírë. **Véçóríá Skétch tó Ímágé kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Módífíkímí mé Skétch tó Ímágé múñd të rézúltójë ñë ñjë fótógráfí mé përmásá të ñdrýshúárá dérí ñë 12 MP. Ñë ímázhíñ é kríjúár pás rúájtjés mbívéñdósét ñjë shéñjë sígúríé é dúkshmé, ñë mëñýrë që të trégóhét sé ímázhí është kríjúár ñgá ÁÍ. Sékúéñcát jáñë shkúrtúár dhé símúlúár. Sáktësíá dhé bésúéshmëríá é rézúltátít të gjéñérúár, ñúk është é gáráñtúár. ***S Péñ ñë kútí për Gáláxý Táb S10 Séríés është í párí S Péñ rézístéñt ñdáj újít dhé plúhúrít mé ñjë vlérësím ÍP68. Bázúár ñë kúshtét lábórátóríké të téstímít për zhýtjé dérí ñë 1,5 métrá ñë újë të ëmbël për dérí ñë 30 míñútá. Ñúk këshíllóhét të përdórét ñë plázh ósé píshíñë. Rézístéñcá é S Péñ ñdáj újít dhé plúhúrít ñúk është é përhérshmé dhé múñd të zvógëlóhét mé kálímíñ é kóhës për shkák të kóñsúmít ñórmál. ****Vlérësímí ñë lídhjé mé rézístéñcëñ ñdáj plúhúrít është téstúár sípás kúshtévé lábórátóríké ñgá ñjë pálë é trétë: 2 kg púdër tálk (díámétrí máksímál préj 0,05 mm) për métër kúb ú hódhëñ ñë ñjë dhómë téstímí që kíshté pájísjéñ bréñdá (présíóñí í ájrít bréñdá pájísjés ú mbájt ñëñ ájríñ rréthúés) për 2 órë. Mé vlérësím ÍP6X. Rézístéñcá ñdáj plúhúrít múñd të ñdrýshójë sípás kúshtévé áktúálé të përdórímít. *****Lárgó çdó lágështírë të tépërt ñgá S Péñ mé ñjë cópë ósé péshqír të thátë párá sé tá përdórësh ósé lídhësh mé táblétíñ.]

[Hápñ~í ÁÍ m~é ñjë p~rékj~é të vé~tmé]

[Prék~ñí Gá~láxý~ ÁÍ Ké~ý për t~ë léjú~ár Gá~láxý~ ÁÍ të k~ërkój~ë átë që d~ëshír~óñí. T~áshm~ë, tást~íérá~ júáj~ është p~á dýs~hím é~ hátá~shmé~.]

[*Tástíérá Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím shítét véç. Pródúktí díspóñóhét për Gáláxý Táb S10 Séríés. **Véçórítë dhé strúktúrá é tástíérës múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés. Véçóríá "Ñdríçímí í pásmë" díspóñóhét vétëm ñë Gáláxý Táb S10 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd dúké shtýpúr tástét Fñ + F12. ***Shkúrtímét é áplíkácíóñévé múñd të cáktóhéñ vétëm për áplíkácíóñét é zgjédhúrá. ****Ñësé shtýpñí Ált + Gáláxý ÁÍ Kéý dó të kéñí ópsíóñíñ që të kálóñí ásístéñtíñ ÁÍ ñë Bíxbý ósé Gémíñí. *****Për të përdórúr Bíxbý ósé Gémíñí kërkóhét ñjë lídhjé íñtérñétí. Për të hápúr Gémíñí dúké përdórúr Gáláxý ÁÍ Kéý, Góóglé Ássístáñt dúhét të përdítësóhét ñë Gémíñí.]

[*Tástíérá Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím shítét véç. Pródúktí díspóñóhét për Gáláxý Táb S10 Séríés. **Véçórítë dhé strúktúrá é tástíérës múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés. Véçóríá "Ñdríçímí í pásmë" díspóñóhét vétëm ñë Gáláxý Táb S10 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd dúké shtýpúr tástét Fñ + F12. ***Shkúrtímét é áplíkácíóñévé múñd të cáktóhéñ vétëm për áplíkácíóñét é zgjédhúrá. ****Ñësé shtýpñí Ált + Gáláxý ÁÍ Kéý dó të kéñí ópsíóñíñ që të kálóñí ásístéñtíñ ÁÍ ñë Bíxbý ósé Gémíñí. *****Për të përdórúr Bíxbý ósé Gémíñí kërkóhét ñjë lídhjé íñtérñétí. Për të hápúr Gémíñí dúké përdórúr Gáláxý ÁÍ Kéý, Góóglé Ássístáñt dúhét të përdítësóhét ñë Gémíñí.]

[Fúqí~á é Gá~láxý~ ÁÍ ñë p~ájís~jé]

[Sá më s~húmë p~ródú~kté G~áláx~ý ÁÍ q~ë të zót~ëróñí~, áq më s~húmë r~ríté~t árs~éñál~í júá~j Gál~áxý Á~Í. Gjí~thás~htú, t~ë gjít~há vé~çórít~ë Gálá~xý ÁÍ~ që ádh~úróñ~í té p~ájís~jét é~ tjér~á Gál~áxý j~áñë éd~hé kët~ú ñë sé~ríñë T~áb S10.]

[Fúqí~á é Gá~láxý~ ÁÍ ñë p~ájís~jé]

[Sá më s~húmë p~ródú~kté G~áláx~ý ÁÍ q~ë të zót~ëróñí~, áq më s~húmë r~ríté~t árs~éñál~í júá~j Gál~áxý Á~Í. Gjí~thás~htú, t~ë gjít~há vé~çórít~ë Gálá~xý ÁÍ~ që ádh~úróñ~í té p~ájís~jét é~ tjér~á Gál~áxý j~áñë éd~hé kët~ú ñë sé~ríñë T~áb S10.]

  • [*Pródúktét shítéñ véç. **Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrímí. Ñdërfáqjá réálé é përdórúésít múñd të ñdrýshójë. ***Véçórítë Gáláxý ÁÍ për séríñë Gáláxý S24, séríñë Gáláxý S23, séríñë Gáláxý S22, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Gáláxý Táb S9 | S9+ | S9 Últrá dhé Gáláxý Táb S8 | S8+ | S8 Últrá jáñë të díspóñúéshmé për Óñé ÚÍ 6.1 ósé vérsíóñét é mëvóñshmé.]
  • [*Pródúktét shítéñ véç. **Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrímí. Ñdërfáqjá réálé é përdórúésít múñd të ñdrýshójë. ***Véçórítë Gáláxý ÁÍ për séríñë Gáláxý S24, séríñë Gáláxý S23, séríñë Gáláxý S22, Gáláxý Z Fóld6 | Z Flíp6, Gáláxý Z Fóld5 | Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld4 | Z Flíp4, Gáláxý Táb S9 | S9+ | S9 Últrá dhé Gáláxý Táb S8 | S8+ | S8 Últrá jáñë të díspóñúéshmé për Óñé ÚÍ 6.1 ósé vérsíóñét é mëvóñshmé.]

[Zgjí~dhñí~ përmá~sëñ é m~ádhé~ ósé ú~ltrá~ të mád~hé]

[Zhýt~úñí ñ~ë ñgjý~rá më t~ë thél~lá dh~é të zé~zá më t~ë érrët~á, të gj~íthá~ të ópt~ímíz~úárá~ për ék~ráñí~ñ Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2X. P~ërjét~óñí ñ~jë përv~ójë kí~ñémá~tíké~ mé ré~zólú~cíóñ~íñ é p~ábés~úésh~ëm dhé~ ñdërv~éprí~mét ú~ltrá~ të qár~tá ñë á~të që kó~ñsíd~éróh~ét sí~ ékrá~ñí më í~ mírë ñ~gá sh~úmë pé~rsóñ~á.]

[*Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrúésé. Ñdërfáqjá réálé é përdórúésít múñd të ñdrýshójë. **Mátúr díágóñálísht, mádhësíá é ékráñít të Gáláxý Táb S10 Últrá është 14,6" sí dréjtkëñdësh í plótë dhé 14,5" dúké márrë párásýsh këñdét é rrúmbúllákëtá. Mádhësíá é ékráñít të Gáláxý Táb S10+ është 12,4" sí dréjtkëñdësh í plótë dhé 12,4" dúké márrë párásýsh këñdét é rrúmbúllákëtá. Zóñá réálé é shíkúéshmé është më é vógël për shkák të këñdévé të rrúmbúllákëtá dhé fólésë së kámérës. ***Ékráñí Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ñë Gáláxý Táb S10 Séríés. Gáláxý Táb S10 Últrá ká ñjë ñdríçím máksímál préj 930 ñít dhé Gáláxý Táb S10+ ká ñjë ñdríçím máksímál préj 650 ñít. Ékráñét jáñë të përshtátshmé dhé përshtátíñ ñívélíñ é ñdríçímít áútómátíkísht ñë várësí të mjédísít. Ñë ñjë zóñë mé 5000 lúks ósé më shúmë, Módálítétí í ñdríçímít të lártë dhé Vísíóñ Bóóstér dó të áktívízóhéñ.]

[Më pák~ réfl~éktí~m kúd~ó]

[Rédú~któñ~í réf~lékt~ímíñ~ dhé p~ërmír~ësóñí~ shík~úésh~mëríñ~ë mé té~kñól~ógjí~ñë áñt~í-réf~léks~ dhé V~ísíó~ñ Bóó~stér~ të fúq~íshëm~.]

[Tábl~ét sc~rééñ~ shów~s á ví~déó r~écór~díñg~ óf th~réé w~óméñ~ pósí~ñg há~ppíl~ý. Thé~ré ár~é sóm~é réf~léct~íóñs~ áñd g~láré~ óñsc~rééñ~, cáús~íñg t~hé ím~ágé d~íspl~áýéd~ óñ th~é scr~ééñ t~ó ápp~éár ú~ñclé~ár.] [Tábl~ét sc~rééñ~ shów~s á ví~déó r~écór~díñg~ óf th~réé w~óméñ~ pósí~ñg há~ppíl~ý. Thé~ré ár~é sóm~é réf~léct~íóñs~ áñd g~láré~ óñsc~rééñ~, cáús~íñg t~hé ím~ágé d~íspl~áýéd~ óñ th~é scr~ééñ t~ó ápp~éár ú~ñclé~ár.]
[Tábl~ét sc~rééñ~ shów~s á ví~déó r~écór~díñg~ óf th~réé w~óméñ~ pósí~ñg há~ppíl~ý. Thé~ré ís~ hárd~lý áñ~ý réf~léct~íóñ ó~r glá~ré óñ~scré~éñ th~áñks~ tó áñ~tí-ré~fléc~tíóñ~ cóát~íñg.] [Tábl~ét sc~rééñ~ shów~s á ví~déó r~écór~díñg~ óf th~réé w~óméñ~ pósí~ñg há~ppíl~ý. Thé~ré ís~ hárd~lý áñ~ý réf~léct~íóñ ó~r glá~ré óñ~scré~éñ th~áñks~ tó áñ~tí-ré~fléc~tíóñ~ cóát~íñg.]
[*Kráh~ásúá~r mé G~áláx~ý Táb~ S9 Sér~íés **Í~mázh~í ñë ék~ráñ ës~htë í s~ímúl~úár p~ër qëll~ímé í~lúst~rúés~é. ***Ékr~áñí k~á sht~résë á~ñtí-r~éflé~ks. Mó~délé~t é sé~rívé~ të mëpá~rshm~é ñúk~ ófró~ñíñ s~htré~së áñt~í-réf~léks~.]

[Qëñdr~óñ í f~résk~ët édh~é kúr~ rrít~ét ñí~vélí~ í lój~ës]

[Rrísñí ádréñálíñëñ mé ñjë prócésór últrá të shpéjtë dhé të fúqíshëm. Kúr përdórímí rrítét ñë másë të kóñsídérúéshmé, áí qëñdróñ í fréskët mé sístémíñ më të mádh të ftóhjés Vápór Chámbér, í cílí është prójéktúár për të fréskúár ñë mëñýrë më éfíkásé sá më shúmë të lúáñí lójërá ósé vídéó.]

[*Ímáz~hí ñë é~kráñ~ është í~ símú~lúár~ për qël~límé~ ílús~trúé~sé. **Vl~érát~ é pér~fórm~áñcës~ së përm~írësú~ár já~ñë të bá~zúár~á ñë kr~áhás~ímíñ~ é Gál~áxý T~áb S10 Ú~ltrá~ mé Tá~b S9 Úl~trá. K~úr kr~áhás~óhét~ Táb S~10+ mé Tá~b S9+, pé~rfór~máñc~á é CP~Ú-së ësh~të 16% më é l~ártë, G~PÚ ësh~të 27% më é l~ártë d~hé ÑP~Ú ësht~ë 13% më é lá~rtë.]

[*Ímáz~hí ñë é~kráñ~ është í~ símú~lúár~ për qël~límé~ ílús~trúé~sé. **Vl~érát~ é pér~fórm~áñcës~ së përm~írësú~ár já~ñë të bá~zúár~á ñë kr~áhás~ímíñ~ é Gál~áxý T~áb S10 Ú~ltrá~ mé Tá~b S9 Úl~trá. K~úr kr~áhás~óhét~ Táb S~10+ mé Tá~b S9+, pé~rfór~máñc~á é CP~Ú-së ësh~të 16% më é l~ártë, G~PÚ ësh~të 27% më é l~ártë d~hé ÑP~Ú ësht~ë 13% më é lá~rtë.]

[Rúáñ~í më sh~úmë ñg~á gjër~át që j~ú pëlq~éjñë]

[Rúáñ~í më sh~úmë. Ñg~á pró~jékt~ét kr~íjúé~sé, dé~rí té~ fílm~át, ló~jërát~ ósé é~dhé t~hjés~ht fó~tógr~áfít~ë, fálë s~ásís~ë së mád~hé të h~ápësí~rës së b~réñd~shmé~ rúáj~tësé ñ~ë dísp~ózíc~íóñ.]

[*Kártá MícróSD shítét véç. **Díspóñúéshmëríá é ópsíóñít të rúájtjés së bréñdshmé múñd të ñdrýshójë ñë várësí të shtétít, rájóñít ósé ópérátórít célúlár dhé hápësírá réálé rúájtësé ñë díspózícíóñ múñd të ñdrýshójë ñë várësí të sóftúérít të íñstálúár páráprákísht. Ópsíóñét é mémóríés dhé hápësírës rúájtësé ñdrýshójñë ñë várësí të módélít: Gáláxý Táb S10 Últrá — 16 GB mémóríé dhé 1 TB hápësírë rúájtësé, 12 GB mémóríé dhé 512 GB hápësírë rúájtësé, 12 GB mémóríé dhé 256 GB hápësírë rúájtësé; Gáláxý Táb S10+ — 12 GB mémóríé dhé 512 GB hápësírë rúájtësé, 12 GB mémóríé dhé 256 GB hápësírë rúájtësé.]

[Rézí~stéñ~t ñdá~j plú~húrí~t. Í ré~zíst~óñ új~ít]

[Pák ú~jë ñúk~ dó jú~ dëmtó~jë. Ñë fá~kt, jé~ñí të m~brój~túr d~érí ñ~ë 1,5 métr~á thé~llësí~ ñë újë t~ë ëmbël p~ër dér~í ñë 30 mí~ñútá~.]

[*Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá dhé S Péñ é përfshírë jáñë vlérësúár ÍP68 sípás stáñdárdít ÍÉC 60529. Bázúár ñë kúshtét lábórátóríké të téstímít për zhýtjé dérí ñë 1,5 métrá ñë újë të ëmbël për dérí ñë 30 míñútá (ÍP68). Ñúk këshíllóhét të përdórét ñë plázh ósé píshíñë. Rézístéñcá é pájísjés ñdáj újít dhé plúhúrít ñúk është é përhérshmé dhé múñd të zvógëlóhét mé kálímíñ é kóhës për shkák të kóñsúmít dhé vjétërsímít të zákóñshëm. **Vlérësímí ñë lídhjé mé rézístéñcëñ ñdáj plúhúrít është téstúár sípás kúshtévé lábórátóríké ñgá ñjë pálë é trétë: 2 kg púdër tálk (díámétrí máksímál préj 0,05 mm) për métër kúb ú hódhëñ ñë ñjë dhómë téstímí që kíshté pájísjéñ bréñdá (présíóñí í ájrít bréñdá pájísjés ú mbájt ñëñ ájríñ rréthúés) për 2 órë. Mé vlérësím ÍP6X. Rézístéñcá ñdáj plúhúrít múñd të ñdrýshójë sípás kúshtévé áktúálé të përdórímít.]

[*Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá dhé S Péñ é përfshírë jáñë vlérësúár ÍP68 sípás stáñdárdít ÍÉC 60529. Bázúár ñë kúshtét lábórátóríké të téstímít për zhýtjé dérí ñë 1,5 métrá ñë újë të ëmbël për dérí ñë 30 míñútá (ÍP68). Ñúk këshíllóhét të përdórét ñë plázh ósé píshíñë. Rézístéñcá é pájísjés ñdáj újít dhé plúhúrít ñúk është é përhérshmé dhé múñd të zvógëlóhét mé kálímíñ é kóhës për shkák të kóñsúmít dhé vjétërsímít të zákóñshëm. **Vlérësímí ñë lídhjé mé rézístéñcëñ ñdáj plúhúrít është téstúár sípás kúshtévé lábórátóríké ñgá ñjë pálë é trétë: 2 kg púdër tálk (díámétrí máksímál préj 0,05 mm) për métër kúb ú hódhëñ ñë ñjë dhómë téstímí që kíshté pájísjéñ bréñdá (présíóñí í ájrít bréñdá pájísjés ú mbájt ñëñ ájríñ rréthúés) për 2 órë. Mé vlérësím ÍP6X. Rézístéñcá ñdáj plúhúrít múñd të ñdrýshójë sípás kúshtévé áktúálé të përdórímít.]

[Rézí~stéñ~cë që ñú~k múñ~d të té~jkál~óhét~]

[Kórñ~ízá m~é mbú~rójë t~ë përfó~rcúá~r álú~míñí~ është m~ë rézí~stéñ~té sé~ kúrr~ë dhé g~átí p~ër të për~báll~úár t~ë gjít~há ll~ójét~ é pík~ávé t~ë újít~.]

[*Kráh~ásúá~r mé G~áláx~ý Táb~ S9 Sér~íés **K~órñí~zá mé~ mbúr~ójë ál~úmíñ~í véñ~dósé~t ñë kó~rñíz~ëñ dhé~ pjés~ëñ é pá~smé t~ë pájí~sjés~, përvé~çsé ñë C~ám Dé~có, Pé~ñ Déc~ó, bút~óñát~ áñësó~rë dhé~ fólé~ñë é ká~rtës S~ÍM.]

[*Kráh~ásúá~r mé G~áláx~ý Táb~ S9 Sér~íés **K~órñí~zá mé~ mbúr~ójë ál~úmíñ~í véñ~dósé~t ñë kó~rñíz~ëñ dhé~ pjés~ëñ é pá~smé t~ë pájí~sjés~, përvé~çsé ñë C~ám Dé~có, Pé~ñ Déc~ó, bút~óñát~ áñësó~rë dhé~ fólé~ñë é ká~rtës S~ÍM.]

[Më shú~më bát~érí. M~ë shúm~ë lójër~á. Më sh~úmë ví~déó]

[Shfr~ýtëzó~ñí ñë m~ëñýrë é~fékt~ívé j~étëgj~átësí~ñë é lá~rtë të b~átér~ísë. Lú~áñí p~ër órë t~ë tërá, s~híkó~ñí sh~fáqj~ét tú~ájá t~ë préf~érúá~rá dh~é më pá~s kár~íkój~éñí s~á háp~ é mbý~ll sý~të dér~í ñë 100% për~més k~árík~ímít~ súpé~r të sh~péjt~ë.]

[* Vlérá típíké é téstúár ñë kúshtét lábórátóríké të pálëvé të trétá. Vlérá típíké është vlérá mésátáré é përllógárítúr dúké márrë párásýsh dévíjímíñ é kápácítétít të bátérísë més kámpíóñévé të bátérívé të téstúárá sípás stáñdárdít ÍÉC 62133. Kápácítétí típík është 11 200 mÁh për Gáláxý Táb S10 Últrá dhé 10 090 mÁh për Gáláxý Táb S10+. Kápácítétí ñómíñál (míñímál) është 10 880 mÁh për Gáláxý Táb S10 Últrá dhé 9800 mÁh për Gáláxý Táb S10+. Jétëgjátësíá áktúálé é bátérísë múñd të ñdrýshójë ñë várësí të mjédísít të rrjétít, mëñýrávé të përdórímít dhé fáktórëvé të tjérë. **Shpéjtësíá é káríkímít të shpéjtë múñd të váríójë sípás përdórímít, kúshtévé të káríkímít dhé fáktórëvé të tjérë. ***Rékómáñdóhét përdórímí í kábllós órígjíñálé të të dhëñávé të Sámsúñg.]

[Ñjë ká~mérë ú~ltrá~ é gjé~rë për t~ë kápú~r më sh~úmë ñg~á bót~á júá~j]

[Kámé~rá é p~ërpár~mé úl~trá é~ gjér~ë gárá~ñtóñ~ që thí~rrjé~t mé v~ídéó~ t'jú~ íñkú~ádró~jñë ñë p~érfé~ksíó~ñ. Ñgá~ áñá é~ páló~sshm~é, káp~ñí ví~déó d~hé fó~tó të m~rékú~llúé~shmé~ ñë HD q~ë múñd~ t'í m~ódíf~íkóñ~í méñ~jëhér~ë ñë páj~ísjé~ñ túá~j të sé~rísë T~áb S10.]

[*Ímázhí trégóñ véçórítë é Gáláxý Táb S10 Últrá. **Gáláxý Táb S10 Últrá ká kámérá të pásmé 13 MP dhé kámérá të pásmé últrá të gjérë 8 MP, sí dhé kámérá të përpármé 12 MP dhé kámérá të përpármé últrá të gjérë 12 MP. Kráhásúár mé të, Táb S10+ ká kámérá të pásmé 13 MP dhé kámérá të pásmé últrá të gjérë 8 MP, sí dhé kámérá të përpármé últrá të gjérë 12 MP.]

[É máh~ñíts~hmé m~ë vété~. Më mír~ë së bás~hkú]

[Mérr~ñí má~ksím~úmíñ~ ñgá s~éríá~ Táb S~10 dúké~ é çíft~úár m~é pró~dúkt~é të tj~érá G~áláx~ý. Átó~ fúñk~síóñ~ójñë ñ~ë mëñýr~ë të përk~rýér~ së bás~hkú, ñ~ë mëñýr~ë që çdó g~jë që të b~ëñí të r~éálí~zóhé~t ñát~ýrsh~ëm.]

[*Pród~úkté~t shí~téñ v~éç. **Ímá~zh í s~ímúl~úár p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~. Ñdërf~áqjá~ réál~é é për~dórú~ésít~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë.]

[*Pród~úkté~t shí~téñ v~éç. **Ímá~zh í s~ímúl~úár p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~. Ñdërf~áqjá~ réál~é é për~dórú~ésít~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë.]

[Sjél~lím ñ~ë távó~líñë á~plík~ácíó~ñét m~ë të mír~á]

[Áplí~kácí~óñé t~ë hátá~shmé~ sí Lú~máFú~síóñ~ dhé C~líp S~túdí~ó Páí~ñt já~ñë ñgá~rkúá~r pár~áprá~kísh~t për t~ë ñxít~úr kr~éátí~víté~tíñ t~úáj, p~ór mú~ñd të s~hkár~kóñí~ léht~ësísh~t ápl~íkác~íóñé~ të tjé~rá, kú~ përfs~híhé~ñ: Píc~sÁrt~, Skét~chbó~ók, Ñó~tésh~élf3 d~hé Wá~ll St~réét~ Jóúr~ñál.]

[*Díspóñúéshmëríá é áplíkácíóñít dhé kúshtét é shërbímít múñd të váríójñë sípás shtétít dhé rájóñít. **Kërkóhét áñëtárësím ñë Clíp Stúdíó Páíñt. Áplíkácíóñí Clíp Stúdíó Páíñt është í íñstálúár páráprákísht ñë trégjét é cáktúárá. Áplíkácíóñí múñd të shkárkóhét ñgá Gáláxý Stóré dhé vjéñ mé 6 múáj próvë fálás për përdórúésít për hérë të párë. Pásí të përfúñdójë péríúdhá é próvës fálás, për përdórím të vázhdúéshëm kërkóhét ñjë ábóñím í págúár ñë pláñ mújór ósé vjétór përdórímí. Ká ñjë úljé 20% ñësé ábóñóhéñí për hérë të párë. ***Áplíkácíóñí LúmáFúsíóñ është í ñgárkúár páráprákísht sí súgjérím, përdórúésít dúhét të klíkójñë íkóñëñ dhé të përfúñdójñë blérjéñ ñgá Gáláxý Stóré. Të gjíthë përdórúésít é pájísjévé Gáláxý márríñ ñjë úljé préj 50% kúr bléjñë ñgá Gáláxý Stóré dhé márríñ ñjë ábóñím 1 mújór fálás ñë Stórýblócks. ****Áplíkácíóñí Ñótéshélf3 kërkóñ ñjë blérjé më vété për ñjë përmírësím të pláñít ñë Prémíúm. Ñjë úljé préj 30% për përmírësímíñ është é díspóñúéshmé vétëm përmés Gáláxý Stóré. *****Áplíkácíóñí PícsÁrt, Skétchbóók kërkóñ ñjë shkárkím më vété ñgá Góóglé Pláý Stóré. Véçórítë shtésë múñd të kërkójñë ñjë blérjé më vété. ******Ñévójítét ñjë ábóñím í págúár ñë Wáll Stréét Jóúrñál për të áksésúár ártíkújt përmés áplíkácíóñít të tíj.]

[Spéc~ífík~ímét~]

  • [Próc~ésór~í]

    [3.4GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]

  • [Ékrá~ñí]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Kámé~rá kr~ýésó~ré - Ré~zólú~cíóñ~í]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Pésh~á (g)]

    718

  • [Shpé~jtësí~á é CP~Ú]

    [3.4GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]

  • [Llój~í í CP~Ú]

    Ocho nucleos

  • [Mádh~ësíá (É~kráñ~í krý~ésór~)]

    14,6" (369,9 mm)

  • [Rézó~lúcí~óñí (É~kráñ~í krý~ésór~)]

    2960 x 1848 (WQXGA+)

  • [Tékñ~ólóg~jíá (É~kráñ~í krý~ésór~)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Thél~lësíá~ é ñgj~ýráv~é (Ékr~áñí k~rýés~ór)]

    16M

  • [Pó (Gj~ést/T~élék~ómáñ~dë)]

  • [Kámé~rá kr~ýésó~ré - Ré~zólú~cíóñ~í]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Kámé~rá kr~ýésó~ré - Fó~kúsí~mí áú~tómá~tík]

    Correos

  • [Kámé~rá é p~ërpár~mé - Ré~zólú~cíóñ~í]

    12.0 MP + 12.0 MP

  • [Kámé~rá kr~ýésó~ré - Bl~ící]

    Correos

  • [Rézó~lúcí~óñí í~ régj~ístr~ímít~ të víd~éós]

    UHD 4K (3840 x 2160) a 30 fps

  • [Mémó~ríá_~(GB)]

    12

  • [Mágá~zíñá~ (GB)]

    256

  • [Mágá~zíñá~ é dís~póñú~éshm~é (GB)]

    [227.9]

  • [Mbësh~tétj~é për m~ágáz~íñëñ é~ jásh~tmé]

    [Mícr~óSD (d~érí ñ~ë 1,5 TB)]

  • [Vérs~íóñí~ ÚSB]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Tékñ~ólóg~jíá é~ véñd~ñdód~hjés~]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Físh~á é kú~fjév~é]

    [ÚSB l~lójí~-C]

  • MHL

    Jo

  • Wifi

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Díré~kt]

    Correos

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    Jo

  • [Próf~ílét~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, DI, HID, HOGP, OPP, PAN, PBP, TMAP

  • Sincronización con PC.

    [Smár~t Swí~tch (v~érsí~óñ për~ PC)]

  • Android

  • [Ñgjý~rá]

    [Gúr H~ëñé gr~í]

  • [Llój~í í fó~rmës]

    Tableta

  • [Mátës~ shpé~jtësí~é, Séñ~sór í~ gjúr~mës së g~ísht~ít, Sé~ñsór~ xhír~óskó~pí, Sé~ñsór~ gjéó~mágñ~étík~, Séñs~órí í~ Háll~, Séñs~ór dr~íté]

  • [Përmá~sát (L~xGjx~Th, mm~)]

    [208.6 x 326.4 x 5.4]

  • [Pésh~á (g)]

    718

  • [Kóhá~ é përd~órím~ít të í~ñtér~ñétí~t (Wí-F~í) (Órë)]

    [Dérí~ ñë 10]

  • [Kóhá~ é lúá~jtjé~s së ví~déós~ (órë, Wí~rélé~ss)]

    [Dérí~ ñë 16]

  • [Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (mÁ~h, típ~ík)]

    11200

  • [É çmóñ~túés~hmé]

    Jo

  • [Fórm~átí í~ lúáj~tjés~ së víd~éós]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Rézó~lúcí~óñí í~ lúáj~tjés~ së víd~éós]

    UHD 8K (7680 x 4320) a 60 fps

  • [Fórm~átí í~ lúáj~tjés~ së áúd~íós]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Mbësh~tétj~á é Gé~ár]

    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]

  • Televisión móvil

    Jo

  • [Súpó~rtí S~márt~Thíñ~gs]

    Correos

  • [Pérí~údhá~ é përd~ítësí~mít t~ë sígú~rísë (É~ vléf~shmé~ dérí~ ñë)]

    [31 Tétó~r 2031]

[Íñfó~rmác~íóñé~t rré~th SÁ~R]

[Pýét~jét é~ shpé~shtá~]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Gjéñ~í përg~jígj~é për p~ýétj~éñ që k~éñí ñ~ë lídh~jé mé~ pród~úktí~ñ]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Përfí~tóñí~ máks~ímúm~íñ ñg~á páj~ísjá~ dhé s~hërbí~mét é~ Sáms~úñg.]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[Shík~úár s~ë fúñd~mí]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]

[*Dísp~óñúé~shmër~íá é ó~psíó~ñít t~ë rúáj~tjés~ së bré~ñdsh~mé mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të sh~tétí~t, ráj~óñít~ ósé ó~pérá~tórí~t cél~úlár~ dhé h~ápësí~rá ré~álé r~úájt~ësé ñë d~íspó~zící~óñ mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të só~ftúé~rít t~ë íñst~álúá~r pár~áprá~kísh~t.]

[* Vlérá típíké é téstúár ñë kúshtét lábórátóríké të pálëvé të trétá. Vlérá típíké është vlérá mésátáré é përllógárítúr dúké márrë párásýsh dévíjímíñ é kápácítétít të bátérísë més kámpíóñévé të bátérívé të téstúárá sípás stáñdárdít ÍÉC 62133. Kápácítétí típík është 11 200 mÁh për Gáláxý Táb S10 Últrá dhé 10 090 mÁh për Gáláxý Táb S10+. Kápácítétí ñómíñál (míñímál) është 10 880 mÁh për Gáláxý Táb S10 Últrá dhé 9800 mÁh për Gáláxý Táb S10+. Jétëgjátësíá áktúálé é bátérísë múñd të ñdrýshójë ñë várësí të mjédísít të rrjétít, mëñýrávé të përdórímít dhé fáktórëvé të tjérë.]

[*Mátú~r díá~góñá~lísh~t, mád~hësíá~ é ékr~áñít~ të Gál~áxý T~áb S10 Ú~ltrá~ është 14,6" s~í dré~jtkëñ~dësh í~ plót~ë dhé 14,5" d~úké m~árrë p~árás~ýsh k~ëñdét~ é rrú~mbúl~lákët~á. Zóñ~á réá~lé é s~híkú~éshm~é ësht~ë më é vó~gël për~ shká~k të këñ~dévé~ të rrú~mbúl~lákët~á dhé~ fólé~së së ká~mérës~.]