[Shtëp~íá íñ~télí~gjéñ~té
mé~ Smár~tThí~ñgs]

[Bëñí SmártThíñgs¡
TV íñtélígjéñtë Sámsúñg víjñë mé ñjë qéñdër SmártThíñgs të íñtégrúár që jú léjóñ të mérrñí ñë dórë shtëpíñë dhé jétëñ túáj. Lídhñí pájísjét túájá íñtélígjéñté, óptímízóñí éfíkásítétíñ é éñérgjísë, përmírësóñí rútíñëñ túáj dítóré, étj.
— të gjíthá ñë TV túáj íñtélígjéñt Sámsúñg.]

[Lídh~íñí p~ájís~jét é~ shtëp~ísë për~ ñjë st~íl jé~tésé~ më íñt~élíg~jéñt~é]

[Ñjë TV íñtélígjéñt Sámsúñg është íñstálúár ñë múríñ é dhómës së ñdéñjés, í shóqërúár mé lógót SmártThíñgs dhé Máttér. TV shfáq ékráñíñ krýésór të SmártThíñgs. Íkóñát shfáqéñ rréth pájísjévé të ñdrýshmé të shtëpísë ñë dhómë sí p.sh. té ábázhúrí áñësór, kóñdícíóñérí, grílát, fshésá róbótíké mé kórréñt dhé té pástrúésí í ájrít, dúké trégúár lídhshmërí. Zmádhóñí ñë ékráñíñ é TV. Ékráñí í TV shfáq kártëñ é ábázhúrít áñësór, préj ñgá kú státúsí í pájísjés ñdrýshóñ ñgá Fíkúr ñë Ñdézúr. Ékráñí rrëshqét ñë kártëñ é grílës, préj ñgá kú státúsí í pájísjés ñdrýshóñ ñgá Mbýllúr ñë Hápúr. Ékráñí rrëshqét ñë kártëñ é pástrúésít té ájrít, préj ñgá kú státúsí í pájísjés ñdrýshóñ ñgá Fíkúr ñë Áútómátík. Zmádhóñ për të shfáqúr të gjíthë dhómëñ, kú pájísjét é ñdíkúárá shfáqéñ ñë gjéñdjéñ é týré të ñdrýshúár]

[Bëñí S~márt~Thíñ~gs¡]

[Léjóñí TV túáj të zbúlójë, lídhë dhé të shfáqë të gjíthá pájísjét é shtëpísë rréth tíj. Mé ñjë qéñdër SmártThíñgstë íñtégrúár1 që mbështét stáñdárdét ÍóT sí Máttér, múñd të lídhét mé pájísjé të ñdrýshmé të përpúthshmé që é zbúkúrójñë jétëñ túáj të përdítshmé. Ñúk ká ñévójë për qéñdráápó ñjësí ñdërlídhësé shtésë — thjésht léjóñí TV túáj íñtélígjéñt Sámsúñg që të bëhét trúrí í shtëpísë súáj íñtélígjéñté.]

[Méñá~xhóñ~í sht~ëpíñë t~úáj í~ñtél~ígjé~ñté ñ~ë TV tú~áj]

[Pámj~á 3D é h~ártës~2
]

[Shíjóñí ñjë strúktúrë 3D íñtúítívé të të gjíthë sístémít túáj të shtëpísë íñtélígjéñté. Kóñtróllóñí mé ñjë shíkím të vétëm véñdñdódhjéñ, státúsíñ, përdórímíñ é éñérgjísë dhé të dhëñá të tjérá ñgá pájísjét túájá të përpúthshmé që jáñë të lídhúrá. Káq íñfórmácíóñ jú dúhét për të méñáxhúár shtëpíñë túáj íñtélígjéñté, të gjíthá ñë ñjë pámjé të vétmé pá múñdímé.]

[Të gjí~thá á~plík~ácíó~ñét q~ë ñévó~jíté~ñ për t~'júá~ zbúk~úrúá~r jét~ëñ é për~díts~hmé, ñ~ë ñjë vé~ñd të v~étëm]

[Ékráñí krýésór për Sámsúñg Dáílý+ shfáq áplíkácíóñét dhé shërbímét é ñdrýshmé. Tékstí ñë krýé shkrúáñ "Bëj SmártThíñgs dhé pásúrójé jétëñ é përdítshmé mé SmártThíñgs". Ékráñí lëvíz póshtë për të théksúár pájísjét íñtélígjéñté më të përdórúrá dhé fúñksíóñét é ñdrýshmé ñë hápësírëñ é púñës. Ékráñí lëvíz përsërí sípër dhé shfáq kátégóríñë që ñdrýshóhét ñgá Të spíkátúrá té Shëñdétí. Ékráñí lëvíz përsërí póshtë dhé théksóñ ópsíóñét Téchñógým dhé Gjúrmúésí í stërvítjés të díspóñúéshmé ñë kátégóríñë é Shëñdétít. Për Gjúrmúésíñ é stërvítjés, théksóhét ópsíóñí Gáláxý Wátch 6.]

Samsung Daily+

[Shíj~óñí ñ~jë gám~ë të gjé~rë ápl~íkác~íóñé~sh dh~é shër~bímé~sh që j~ú ñdí~hmój~ñë për t~ë méñá~xhúá~r ákt~ívít~étét~ é përd~ítsh~mé dh~é stí~líñ é~ jété~sës. Sá~msúñ~g Dáí~lý+3 óf~róñ á~ksés~ ñë shër~bímé~t sí S~márt~Thíñ~gs, Gj~úrmú~ésí í~ stërv~ítjé~s, Háp~ësírá~ é púñ~ës dhé~ shúm~ë të tjé~rá.
]

[Çójíñ~í séá~ñcát~ túáj~á të st~ërvít~jés ñ~ë shtëp~í ñjë ñ~ívél~ më lár~t]

[Gjúr~múés~í í st~ërvít~jés4
]

[Shík~óñí p~rógr~ésíñ~ é stër~vítj~és tú~áj dh~é përm~bájt~jéñ t~úáj t~ë préf~érúá~r ñë të ñ~jëjtëñ~ kóhë. M~jáft~óñ të l~ídhñ~í ñjë p~ájís~jé që v~íshé~t mé T~V túá~j për t~ë shfá~qúr t~ë dhëñá~ ñë kóh~ë réál~é sí r~ráhj~ét é z~émrës~ dhé k~álór~ítë të m~bívé~ñdós~úrá ñ~ë ékrá~ñ.]

[Áksé~sóñí~ íñfó~rmác~íóñé~ të dób~íshm~é përg~játë d~ítës, é~dhé k~úr TV~ júáj~ është í~ fíkú~r]

[Páñé~lí dí~tór]

[Áksésóñí íñfórmácíóñé të dóbíshmé përgjátë dítës, édhé kúr TV júáj është í fíkúr. Múñd të pérsóñálízóñí Páñélíñ túáj dítór5 mé míñíáplíkácíóñé sí Mótí, Státúsí í pájísjévé të shtëpísë, Éñérgjíá, Shëñímé, Këshíllá étj. Páñélí dítór múñd të áktívízóhét pá dúár ñëpërmjét áktívízímít mé zë ósé kúr í áfróhéñí TV.]

[Ñjë búrrë dúké kálúár práñë ñjë TV íñtélígjéñt Sámsúñg ñë dhómëñ é tíj të ñdéñjés. Ñdërkóhë që áí kálóñ, ékráñí í TV ñdízét për të shfáqúr órëñ 09:00 dhé dátëñ 25 márs, é hëñë, më pás lëvíz ñë dísá ópsíóñé të ñdrýshmé për Páñélíñ dítór. Ékráñí í párë shfáq mótíñ mé ñjë témpérátúrë áktúálé ñë vlérëñ 16 grádë Célsíús dhé páráshíkóñ témpérátúrá ñë vlérëñ 15 grádë ñë 08:00, 17 grádë ñë 12:00 dhé 16 grádë ñë 16:00. Ékráñí í dýtë shfáq Shëñímét mé ñjë "Gëzúár Dítëlíñdjéñ" ñgá Lísá dítëñ é hëñë, më 7 gúsht. Ékráñí í trétë shfáq státúsíñ é pájísjévé të shtëpísë të lídhúrá mé SmártThíñgs, përfshírë témpérátúrëñ 26 grádë Célsíús, lágështíñë ñë 67,3 për qíñd dhé 3 drítá të ñdézúrá. Ékráñí í kátërt shfáq Këshíllát mé këshíllëñ për të Shtýpúr dhé mbájtúr shtýpúr míñíáplíkácíóñíñ për të ñdrýshúár réñdítjéñ. Ékráñí í péstë shfáq Éñérgjíñë mé íñfórmácíóñíñ që dékláróñ sé jú kéñí përdórúr 7,2 për qíñd të óbjéktívít túáj mújór ñë vlérëñ 28,21 dérí më táñí ñë këtë múáj dhé ñjë óbjéktív mújór ñë vlérëñ 50,00. Ékráñí í gjáshtë shfáq ñjë kámérë që trégóñ ñjë póstíér ñë ámbíéñtíñ é jáshtëm.]

[Kúrs~éñí é~ñérg~jí mé~ áñál~ízë íñ~télí~gjéñ~té]

[Módá~líté~tí ÁÍ~ Éñér~gý]

[Kúrsímí í éñérgjísë është í léhtë kúr ÁÍ é bëñ átë për jú. Mé módálítétíñ ÁÍ Éñérgý6, TV júáj zbúlóñ ñívélét é ñdríçímít përréth dhé áñálízóñ sjélljét é përdórímít, më pás rrégúllóñ bárdhësíñë ñë ñjë mëñýrë që é rédúktóñ kóñsúmíñ é përgjíthshëm të éñérgjísë. Áí áñálízóñ gjítháshtú përmbájtjéñ ñë ékráñ, skéñë pás skéñé, për të rrégúllúár mé délíkátésë bárdhësíñë për ñjë éfíkásítét më të mírë ñë éñérgjí.]

[Ñjë TV Sámsúñg është íñstálúár ñë múríñ é dhómës së ñdéñjés. Dhómát é çélëtá kálójñë ñë ñjë ámbíéñt më të érrët që ñgjáñ mé ñátëñ. TV díktóñ ñdrýshímíñ ñë ñdríçím përmés ñjë séñsórí dhé óptímízóñ kóñsúmíñ é éñérgjísë, që trégóhét mé ñjë íkóñë prízé mé ñjë ñúmër të rédúktúár të shírítávé të éñérgjísë. Módálítétí ÁÍ Éñérgý jú léjóñ që të përmírësóñí kúrsímíñ é éñérgjísë kúr shíkóñí TV édhé kúr ñúk jéñí ñë shtëpí. TV dërgóñ válë përgjátë dhómës për të díktúár práñíñë ñjérëzóré. Ñjë skícë bósh ñë díváñ trégóñ që áskúsh ñúk ñdódhét áfër dhé sí pásójë TV é óptímízóñ kóñsúmíñ é éñérgjísë, që trégóhét mé ñjë íkóñë prízé mé ñjë ñúmër të rédúktúár të shírítávé të éñérgjísë.]

[Sí të p~ërdór~ím mó~dálí~tétí~ñ ÁÍ É~ñérg~ý mé á~plík~ácíó~ñíñ S~márt~Thíñ~gs]

[Përdó~rñí á~plík~ácíó~ñíñ S~márt~Thíñ~gs për~ të kóñ~tról~lúár~ módá~líté~tíñ Á~Í Éñé~rgý. M~úñd t~á ákt~ívíz~óñí ó~sé çák~tíví~zóñí~, të cák~tóñí~ óbjé~ktív~á múj~órë të p~érsó~ñálí~zúár~, të zgj~ídhñ~í páj~ísjé~t për f~úñks~íóñí~m étj~.]

[Ñjë TV íñtélígjéñt Sámsúñg shfáq ñjë pámjé 3D të hártës. Ñë áfërsí, ñjë dórë pó mbáñ ñjë smártfóñ që shfáq ékráñíñ krýésór të SmártThíñgs. Mé ñjë prékjé, smártfóñí áksésóñ kátégóríñë Jétésá kú ófróhéñ dísá ópsíóñé të méñáxhímít të shtëpísë. Më pás vázhdóñ të zgjédhë "Éñérgjíá" për të párë kóñsúmíñ é éñérgjísë ñë kóhë réálé. Pásí zgjídhét "Éñérgjíá", ékráñí shfáq sásíñë é éñérgjísë éléktríké që pó kóñsúmóhét ñgá dísá pájísjé ñë shtëpí. Ñjë ñgá pájísjét é théksúárá është TV. Pérsóñí më pás áktívízóñ módálítétíñ ÁÍ Éñérgý.]
  • [Përmb~lédh~jé]

  • [Mádh~ësíá é~ ékrá~ñít]

  • [8K ábs~ólút~é, mbí~ të gjí~thá]
  • [98/85/75/65/55"]
  • [Përvó~já jó~ñë më é p~ërpár~úár 4K~]
  • [85/75/65/55/50/43"]
  • [Të zéz~á të pá~fúñd~mé mé~ ékrá~ñ mé v~étë-ñd~ríçím~]
  • [83/77/65/55"]
  • [Ñgjý~rë é sh~këlqý~éshm~é që zg~ját]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32"]
  • [Gálé~ríá j~úáj é~ ártí~t ñë TV~]
  • [98/85/75/65/55/50/43/32"]
  • [Prój~éktó~r íñt~élíg~jéñt~ pórt~átív~]
  • [100~30"]
  • [Í búk~úr, pá~ kúsh~té]
  • [65/55/50/43"]
  • [Ékrá~ñí rr~ótúl~lúés~]
  • 43 "
  • [Ímáz~hé të s~ímúl~úárá~ për qël~límé~ ílús~trím~í. Ñdr~ýshí~mét é~ ñdërf~áqés~ së përd~órúé~sít ó~sé të p~ámjé~s dhé~ ñdrý~shím~ét ñë s~pécí~fíkí~mét é~ dízá~jñít~ múñd~ të ñdó~dhíñ~ pá ñj~óftí~m pár~áprá~k. Ñdër~fáqj~á é për~dórú~ésít~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë síp~ás rá~jóñí~t.]
  • [Spéc~ífík~ímét~ é dét~ájúá~rá mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë báz~ë të mód~élít~, kësht~ú që ré~féró~júñí~ fáqé~s së të d~hëñáv~é të pr~ódúk~tít p~ër më sh~úmë íñ~fórm~ácíó~ñ.]
  1. [SmártThíñgs: Tékñólógjíá, fúñksíóñét dhé véçórítë é díspóñúéshmé múñd të váríójñë sípás véñdít, ófrúésít të shërbímít, mjédísít të rrjétít ósé pródúktít dhé múñd të ñdrýshójñë pá ñjóftím páráprák. Ñévójítét Wí-Fí, Blúétóóth ósé lídhjé tjétër rrjétí mé válë, sí dhé ídéñtífíkímí ñë llógáríñë Sámsúñg Áccóúñt. Pájísjét é lídhúrá shítéñ véç. Përdórímí í tékñólógjísë Cálm kërkóñ práñímíñ é ñjóftímévé të prívátësísë të SmártThíñgs dhé të pájísjés së régjístrúár áútómátíkísht. Ñdërfáqjá é përdórúésít múñd të ñdrýshójë pá ñjóftím páráprák. Fúñksíóñálítétí í qéñdrës së íñtégrúár ófróhét për TV íñtélígjéñtë Sámsúñg që ñgá vítí 2022 é tútjé. Të gjíthá módélét é TV të vítít 2022 dhé módélét é sérísë Crýstál ÚHD të vítít 2023/2024 káñë ñévójë për áksésóríñ é ñjësísë ñdërlídhësé të SmártThíñgs, që shítét véç.]
  2. [Pámjá 3D é hártës: Ímázhí është í símúlúár dhé vétëm për qëllímé ílústrímí. Ñdërfáqjá é përdórúésít múñd të ñdrýshójë pá ñjóftím páráprák. Ký fúñksíóñ múñd të mós jétë í díspóñúéshëm ñë várësí të pájísjés. Për ñjë lístë të détájúár të pájísjévé që mbështétéñ, vízítóñí https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]
  3. [Sámsúñg Dáílý+: Sámsúñg ñúk është përgjégjës për ñdóñjë ñgá shërbímét é pálëvé të trétá dhé ñúk mbáñ përgjégjësí për ñdóñjë dëmtím ápó húmbjé të shkáktúár ñgá shërbímét é pálëvé të trétá. Shërbímét é díspóñúéshmé dhé ñdërfáqjá é përdórúésít jáñë súbjékt í ñdrýshímévé pá ñjóftím páráprák.]
  4. [Gjúrmúésí í stërvítjés: Pájísjét é mbështétúrá jáñë Gáláxý Wátch 4 ↑ mé Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 é lárt) mé vérsíóñíñ më të fúñdít të sóftúérít. Pájísjét dúhét të jéñë të ídéñtífíkúárá ñë të ñjëjtëñ Sámsúñg Áccóúñt. Véñdóséñí órëñ dhé pájísjéñ célúláré práñë ékráñít për të përdórúr Gjúrmúésíñ é stërvítjés.]
  5. [Páñé~lí dí~tór: S~hërbí~mét é~ ófrú~árá ñ~ë Páñé~líñ d~ítór~ múñd~ të vár~íójñ~ë sípá~s sht~étít~.]
  6. [Módálítétí ÁÍ Éñérgý: Ñórmá é kúrsímít të éñérgjísë múñd të váríójë sípás rájóñít, módélít, përmásávé, kúshtévé të shíkímít ósé llójít të përmbájtjés. Pródúktét é tráñspórtúárá ñë módálítétíñ Écó káñë dísá fúñksíóñé të módálítétít ÁÍ Éñérgý të áktívízúárá ñë mëñýrë të párácáktúár, kështú që ñívélét é kúrsímít të éñérgjísë dúké áktívízúár módálítétíñ ÁÍ Éñérgý múñd të dúkéñ më të úlëtá kráhásúár mé módálítétíñ stáñdárd. Módálítétí ÁÍ Éñérgý ñúk fúñksíóñóñ mé módálítétíñ é lójës. Kúrsímét é éñérgjísë jáñë bázúár ñë rézúltátét é téstímévé të bréñdshmé dhé múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të përmbájtjés së shfáqúr dhé ñívélévé të ñdríçímít rréthúés.]