[Fshé~sá mé~ kórr~éñt]

[Fshé~sá vé~rtík~álé m~é kór~réñt~]

[Fshé~sá vé~rtík~álé m~é kór~réñt~]
[Fshé~sá mé~ kórr~éñt R~óbót~]

[Fshé~sá mé~ kórr~éñt R~óbót~]
[Áksé~sórë p~ër fsh~ésá m~é kór~réñt~]

[Áksé~sórë p~ër fsh~ésá m~é kór~réñt~]

[Blí t~áñí]

[Blí t~áñí]
[Fshé~sá Sá~msúñ~g Jét~ Bót Á~Í+ dél~ ñgá C~léáñ~ Stát~íóñ d~hé pá~stró~ñ dhó~mëñ. Áí~ ñjéh~ péñg~ésá d~hé për~fúñd~óñ pá~strí~míñ.] [Fshé~sá Sá~msúñ~g Jét~ Bót Á~Í+ dél~ ñgá C~léáñ~ Stát~íóñ d~hé pá~stró~ñ dhó~mëñ. Áí~ ñjéh~ péñg~ésá d~hé për~fúñd~óñ pá~strí~míñ.]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[Cért~ífík~ímí m~é 5 ýjé~ ñgá S~LG]

[Ká má~rrë vl~érësí~míñ m~é të lá~rtë mé~ 5 ýjé p~ër
káp~ácít~étíñ~ mbáj~tës pr~éj 99,999%¹
të p~lúhú~rít t~ë ímët² ñ~gá SL~G Prüf~- úñd Z~értí~fízí~érúñ~gs Gm~bH.]

[Cért~ífík~ímí m~é 5 ýjé~ ñgá S~LG] [Cért~ífík~ímí m~é 5 ýjé~ ñgá S~LG]

[Cért~ífík~ím ñg~á Thé~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~]

[Ñjóh~úr ñg~á
Thé~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~ për ré~dúkt~ím é é~kspó~zímí~t ñdá~j
këpú~shëvé~, mácé~vé, qé~ñvé d~hé pó~léñí~t.]

[Cért~ífík~ím ñg~á Thé~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~] [Cért~ífík~ím ñg~á Thé~ Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~]

[Cért~ífík~ím ñg~á ÚL]

[Cért~ífík~úár ñ~gá ÚL~ për ém~étím~é të pl~úhúr~ít
dé~rí ñë 400 h~érë më p~ák gj~átë zb~rázj~és së k~óshí~t të pl~úhúr~ít³.]

[Cért~ífík~ím ñg~á ÚL] [Cért~ífík~ím ñg~á ÚL]

[Bésp~óké J~ét™ - Pá~strí~m jás~htëzá~kóñí~sht é~fíká~s dhé~ prák~tík]

[Shíjóñí ñjë mëñýrë të léhtë të zbrázjés dhé káríkímít të fshésës mé vákúúm. Áll-íñ-óñé Cléáñ Státíóñ™ përdór tékñólógjíñë "Áír Púlsé", é cílá gjéñéróñ ñjë lëvízjé sí rráhjé zémré për të shkúñdúr plúhúríñ mé ájër púlsúés, ñdërkóhë që káríkóñ bátéríñë. Gjítháshtú, ájó káp 99,999%⁸ të plúhúrít të ímët⁴ dhé ñjë qésé plúhúrí áñtíbáktéríálé páráñdálóñ 99,9% të rrítjés báktéríálé⁹.]

[Áll-í~ñ-óñé~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~™ hígj~íéñí~k dhé~ íñté~lígj~éñt]

[Zbrá~z kós~híñ é~ plúh~úrít~ pá bër~ë rrëmú~jë⁶ dhé~ kárí~kóhé~t vét~ë]

[Blí t~áñí]
[Ñjë pámjé ñgá áfër é kóshít të plótë të pléhrávé të ñjë JÉT mé pórósí ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë. Státúsí í káríkímít të bátérísë ñë ékráñíñ é tíj díxhítál LCD pó rrítét ñgá 74%. Ñdërsá kámérá zbrét, plúhúrí ñgá kóshí í pléhrávé bíé ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë dhé víjá blú dálíñ ñgá fúñdí í stácíóñít të pástër për të trégúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë cértífíkím SLG mé 5 ýjé shfáqét ñë fúñd djáthtás për áftësíñë é mbájtjés së plúhúrít. Ñjë pámjé ñgá áfër é kóshít të plótë të pléhrávé të ñjë JÉT mé pórósí ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë. Státúsí í káríkímít të bátérísë ñë ékráñíñ é tíj díxhítál LCD pó rrítét ñgá 74%. Ñdërsá kámérá zbrét, plúhúrí ñgá kóshí í pléhrávé bíé ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë dhé víjá blú dálíñ ñgá fúñdí í stácíóñít të pástër për të trégúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë cértífíkím SLG mé 5 ýjé shfáqét póshtë djáthtás për áftësíñë për të mbájtúr plúhúríñ.] [Ñjë pámjé ñgá áfër é kóshít të plótë të pléhrávé të ñjë JÉT mé pórósí ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë. Státúsí í káríkímít të bátérísë ñë ékráñíñ é tíj díxhítál LCD pó rrítét ñgá 74%. Ñdërsá kámérá zbrét, plúhúrí ñgá kóshí í pléhrávé bíé ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë dhé víjá blú dálíñ ñgá fúñdí í stácíóñít të pástër për të trégúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë cértífíkím SLG mé 5 ýjé shfáqét ñë fúñd djáthtás për áftësíñë é mbájtjés së plúhúrít. Ñjë pámjé ñgá áfër é kóshít të plótë të pléhrávé të ñjë JÉT mé pórósí ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë. Státúsí í káríkímít të bátérísë ñë ékráñíñ é tíj díxhítál LCD pó rrítét ñgá 74%. Ñdërsá kámérá zbrét, plúhúrí ñgá kóshí í pléhrávé bíé ñë stácíóñíñ é pástër Gjíthë-ñë-Ñjë dhé víjá blú dálíñ ñgá fúñdí í stácíóñít të pástër për të trégúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë cértífíkím SLG mé 5 ýjé shfáqét póshtë djáthtás për áftësíñë për të mbájtúr plúhúríñ.]

[Pást~rímí~ í fúq~íshëm~ mé dí~zájñ~ të léh~të dhé~ të thj~ésht~ë]

[Fúqí~ thít~hësé d~érí ñ~ë 210 vát¹¹ d~hé dí~zájñ~ mé pé~shë të l~éhtë]

[Blí t~áñí]
[Ñjë JÉT í pórósítúr mé ñjë báshkëñgjítjé mé fúrçë të dýfíshtë Jét pástróñ ñjë qílím mé plúhúr dhé mbétúríñá. Sístémí í tíj í fíltrímít mé shúmë shtrésá çmóñtóhét për të démóñstrúár sístémíñ é tíj të fíltrímít mé pésë hápá. Pástáj ká ñjë áfërsí të rrjédhës së ájrít ñë Jét Cýclóñé mé 9 cíklóñé ñë krýé dhé 27 hýrjé ájrí ñë fúñd për të trégúár fúqíñë é fórtë të thíthjés. Pástáj rímóñtóhét dhé plúhúrí mbúsh kóshíñ é pléhrávé. Ñjë grúá í báshkáñgjít ñjë mjétí të kómbíñúár ñë Áérópláñíñ BÉSPÓKÉ dhé pástróñ mé léhtësí ñjë prág të lártë drítáréjé mé ñjërëñ dórë. Ájó pástróñ ñjë véñd lárt mbí të mé ñjë réáktív mé pórósí. Mótórí í tíj mé íñvértér díxhítál pó rrótúllóhét shpéjt për të démóñstrúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë JÉT í pórósítúr mé ñjë báshkëñgjítjé mé fúrçë të dýfíshtë Jét pástróñ ñjë tápét mé plúhúr dhé mbétúríñá. Sístémí í tíj í fíltrímít mé shúmë shtrésá çmóñtóhét për të démóñstrúár sístémíñ é tíj të fíltrímít mé pésë hápá. Pástáj ká ñjë áfërsí të rrjédhës së ájrít ñë Jét Cýclóñé mé 9 cíklóñé ñë krýé dhé 27 hýrjé ájrí ñë fúñd për të trégúár fúqíñë é fórtë të thíthjés. Pástáj rímóñtóhét dhé plúhúrí mbúsh kóshíñ é pléhrávé. Ñjë grúá í báshkáñgjít ñjë mjétí të kómbíñúár ñë Áérópláñíñ BÉSPÓKÉ dhé pástróñ mé léhtësí ñjë prág të lártë drítáréjé mé ñjërëñ dórë. Ájó pástróñ ñjë véñd lárt mbí të mé ñjë réáktív mé pórósí. Mótórí í tíj íñvértér díxhítál pó rrótúllóhét shpéjt për të démóñstrúár thíthjéñ é fúqíshmé.] [Ñjë JÉT í pórósítúr mé ñjë báshkëñgjítjé mé fúrçë të dýfíshtë Jét pástróñ ñjë qílím mé plúhúr dhé mbétúríñá. Sístémí í tíj í fíltrímít mé shúmë shtrésá çmóñtóhét për të démóñstrúár sístémíñ é tíj të fíltrímít mé pésë hápá. Pástáj ká ñjë áfërsí të rrjédhës së ájrít ñë Jét Cýclóñé mé 9 cíklóñé ñë krýé dhé 27 hýrjé ájrí ñë fúñd për të trégúár fúqíñë é fórtë të thíthjés. Pástáj rímóñtóhét dhé plúhúrí mbúsh kóshíñ é pléhrávé. Ñjë grúá í báshkáñgjít ñjë mjétí të kómbíñúár ñë Áérópláñíñ BÉSPÓKÉ dhé pástróñ mé léhtësí ñjë prág të lártë drítáréjé mé ñjërëñ dórë. Ájó pástróñ ñjë véñd lárt mbí të mé ñjë réáktív mé pórósí. Mótórí í tíj mé íñvértér díxhítál pó rrótúllóhét shpéjt për të démóñstrúár thíthjéñ é fúqíshmé. Ñjë JÉT í pórósítúr mé ñjë báshkëñgjítjé mé fúrçë të dýfíshtë Jét pástróñ ñjë tápét mé plúhúr dhé mbétúríñá. Sístémí í tíj í fíltrímít mé shúmë shtrésá çmóñtóhét për të démóñstrúár sístémíñ é tíj të fíltrímít mé pésë hápá. Pástáj ká ñjë áfërsí të rrjédhës së ájrít ñë Jét Cýclóñé mé 9 cíklóñé ñë krýé dhé 27 hýrjé ájrí ñë fúñd për të trégúár fúqíñë é fórtë të thíthjés. Pástáj rímóñtóhét dhé plúhúrí mbúsh kóshíñ é pléhrávé. Ñjë grúá í báshkáñgjít ñjë mjétí të kómbíñúár ñë Áérópláñíñ BÉSPÓKÉ dhé pástróñ mé léhtësí ñjë prág të lártë drítáréjé mé ñjërëñ dórë. Ájó pástróñ ñjë véñd lárt mbí të mé ñjë réáktív mé pórósí. Mótórí í tíj íñvértér díxhítál pó rrótúllóhét shpéjt për të démóñstrúár thíthjéñ é fúqíshmé.]

[Stáñ~dárd~ më í lá~rtë për~ pást~rímí~ñ prá~ktík~]

[Léht~ësóñí~ pást~rímí~ñ mé b~átér~íñë áf~átgj~átë që m~úñd t~ë híqé~t dhé~ ékrá~ñíñ d~íxhí~tál L~CD]

[Blí t~áñí]
[Ñjë ílústrím í bréñdshëm í pákétës së bátérísë së ñjë JÉT mé pórósí është çmóñtúár dhé 6 bátérítë é tíj fórmójñë ñjë rréth mé ñjë úñázë blú. Bréñdá rréthít, tékstí ñë qéñdër rrítét ñjë ñgá ñjë ñgá Dérí ñë 0 míñ ñë Dérí ñë 60 míñ. Më póshtë është tékstí 3000 mÁh 35Á për të trégúár kápácítétíñ é bátérísë. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ékráñít díxhítál LCD dhé dórézës. Ñdërsá dórézá rrótúllóhét, ñúmrí ñëñ ñjë símból káríkímí shkóñ ñgá 71% ñë 96%. Ñjë ílústrím í bréñdshëm í pákétës së bátérísë së ñjë JÉT Béspóké është çmóñtúár dhé 6 bátérítë é tíj fórmójñë ñjë rréth mé ñjë úñázë blú. Bréñdá rréthít, tékstí ñë qéñdër rrítét ñjë ñgá ñjë ñgá Dérí ñë 0 míñ ñë Dérí ñë 60 míñ. Më póshtë është tékstí 3000 mÁh 35Á për të trégúár kápácítétíñ é bátérísë. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ékráñít díxhítál LCD dhé dórézës. Ñdërsá dórézá rrótúllóhét, ñúmrí ñëñ ñjë símból tárífímí shkóñ ñgá 71% ñë 96%.] [Ñjë ílústrím í bréñdshëm í pákétës së bátérísë së ñjë JÉT mé pórósí është çmóñtúár dhé 6 bátérítë é tíj fórmójñë ñjë rréth mé ñjë úñázë blú. Bréñdá rréthít, tékstí ñë qéñdër rrítét ñjë ñgá ñjë ñgá Dérí ñë 0 míñ ñë Dérí ñë 60 míñ. Më póshtë është tékstí 3000 mÁh 35Á për të trégúár kápácítétíñ é bátérísë. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ékráñít díxhítál LCD dhé dórézës. Ñdërsá dórézá rrótúllóhét, ñúmrí ñëñ ñjë símból káríkímí shkóñ ñgá 71% ñë 96%. Ñjë ílústrím í bréñdshëm í pákétës së bátérísë së ñjë JÉT Béspóké është çmóñtúár dhé 6 bátérítë é tíj fórmójñë ñjë rréth mé ñjë úñázë blú. Bréñdá rréthít, tékstí ñë qéñdër rrítét ñjë ñgá ñjë ñgá Dérí ñë 0 míñ ñë Dérí ñë 60 míñ. Më póshtë është tékstí 3000 mÁh 35Á për të trégúár kápácítétíñ é bátérísë. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ékráñít díxhítál LCD dhé dórézës. Ñdërsá dórézá rrótúllóhét, ñúmrí ñëñ ñjë símból tárífímí shkóñ ñgá 71% ñë 96%.]

[Përfí~tóñí~ ñjë pá~strí~m të th~éllë m~é çdó r~rótú~llím~]

[Fshí~ñ pló~tësís~ht dý~shém~étë é f~órtá~ mé fs~hésëñ~ rrót~úllú~ésé m~é spr~úcím~]

[Blí t~áñí]
[Ékzístóñ ñjë pámjé ñgá áfër é ñjë pérsóñí që í báshkóñ jástëkët áñtíbáktéríálë të rípërdórshëm ñë Fshírësíñ Spráý Spíññíñg. Pástáj ñjë gísht shtýp shíshéñ é plótë të újít të pástër. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé të áfërt të ékráñít të sáj díxhítál LCD mé tékstíñ Spërkátjé ñëñ símbólíñ é rëñíés së újít. Ñjë gísht shtýp bútóñíñ plús práñë bútóñít ñdézës dhé fíkúr për të rrítúr ñívélíñ é spërkátjés. Më pás ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ñjë pérsóñí që përdór Spráý Spíññíñg Swéépér për të pástrúár dýshéméñë préj drúrí të fórtë ñdërsá újí spërkát shtégúñ përpárá.] [Ékzístóñ ñjë pámjé ñgá áfër é ñjë pérsóñí që í báshkóñ jástëkët áñtíbáktéríálë të rípërdórshëm ñë Fshírësíñ Spráý Spíññíñg. Pástáj ñjë gísht shtýp shíshéñ é plótë të újít të pástër. Dhé ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé të áfërt të ékráñít të sáj díxhítál LCD mé tékstíñ Spërkátjé ñëñ símbólíñ é rëñíés së újít. Ñjë gísht shtýp bútóñíñ plús práñë bútóñít ñdézës dhé fíkúr për të rrítúr ñívélíñ é spërkátjés. Më pás ñdrýshóñ ñë ñjë pámjé ñgá áfër të ñjë pérsóñí që përdór Spráý Spíññíñg Swéépér për të pástrúár dýshéméñë préj drúrí të fórtë ñdërsá újí spërkát shtégúñ përpárá.]

[Sáms~úñg J~ét™ - pá~strí~m í fú~qísh~ëm mé m~ë pák p~ërpjé~kjé]

[Shúmë é léhtë dhé shúmë é fúqíshmé, fshésá Sámsúñg Jét™ mé kórréñt é pá kórdóñ é bëñ pástrímíñ é të gjíthë shtëpísë më të léhtë sé ásñjëhérë më párë, mé fúqí thíthësé
dérí ñë 200 W⁴ dhé ñjë bátérí mé kápácítét të lártë, që múñd të zgjásë dérí ñë ñjë órë⁵ pá ñdálúár për káríkím.
Pá përméñdúr sístémíñ é fíltrímít mé dísá shtrésá, që káp 99,999%¹ të plúhúrít të ímët dhé rédúktóñ álérgjéñtët⁶
dhé fúrçát é spécíálízúárá, që jáñë dízájñúár për të héqúr édhé grímcát më të vóglá.]

[Thít~hjé é~ fúqí~shmé~, për
pá~strí~mé të t~héll~á]

[Pást~róñí~ sá há~p é mb~ýll s~ýtë, që t~é drí~thërá~t é th~ërrmú~árá d~érí t~é qím~ét é k~áfsh~ëvé sh~tëpíá~ké që m~ézí h~íqéñ~, mé fú~qíñë t~híth~ësé dé~rí ñë 200 W~⁴.]

[Blí t~áñí]

[Káp 99,999%¹ t~ë plúh~úrít~ të ímët~² dhé r~édúk~tóñ á~lérg~jéñt~ët⁶]

[Síst~émí í~ fílt~rímí~t mé d~ísá s~htré~sá
jú~ ñdíh~móñ t~á mbá~ñí áj~ríñ ñ~ë dhóm~ë pó
áq~ të pás~tër sá~ dýsh~émét~ë túáj~á.]

[Blí t~áñí]

[Í jás~htëzá~kóñs~hëm për~ pást~rímí~ñ é qí~mévé~ të káf~shëvé~ shtëp~íáké~]

[Fúrçá~t é ñd~rýsh~mé të S~ámsú~ñg Jé~t káp~íñ
gr~ímcá~t é vó~glá d~hé pá~stró~jñë ñë m~ëñýrë é~fíká~sé qí~mét é~ káfs~hëvé s~htëpí~áké.]

[Blí t~áñí]

[Zbrá~zjé é~ léht~ë dhé h~ígjí~éñík~é é kó~shít~ të plú~húrá~vé]

[Híqñ~í léh~tësís~ht pl~úhúr~íñ é m~bléd~húr, p~á ú sh~qétës~úár q~ë grím~cát é~ plúh~úrít~ múñd~ të shp~ëtójñ~ë.]

[Blí t~áñí]

[Sáms~úñg J~ét Bó~t™ - Pás~trím~ íñté~lígj~éñt m~é íñt~élíg~jéñc~ë ártí~fící~álé]

[Pástróñí shtëpíñë túáj, pá lëvízúr ás më të vóglíñ gísht, mé róbótíñ é pástrímít Sámsúñg Jét Bót™.
Dúké përdórúr séñsórët 3D dhé ñjóhjéñ é óbjéktévé mé íñtélígjéñcë ártífícíálé, Jét Bót shmáñg péñgésát é múñdshmé dhé óbjéktét që thýhéñ
për të gjétúr rrúgëñ më të mírë ñë shtëpíñë túáj, ñdërsá LíDÁS gjúrmóñ véñdñdódhjéñ é tíj, ñë mëñýrë që të mós lërë pás sípërfáqé të ñdótúrá.
Mádjé, áí zbrázét vétë ñë kóshíñ é plúhúrávé.]

[Pást~rím í~ñtél~ígjé~ñt mé~
ñjóh~jéñ é~ óbjé~ktév~é mé Í~Á]

[Jét B~ót™ sí~gúró~hét q~ë çdó cé~ñtím~étër t~ë pást~róhé~t, pá h~ásúr~ péñg~ésá d~úké p~ërdór~úr té~kñól~ógjí~ñë ÍÁ, s~éñsó~ríñ 3D~ dhé s~éñsó~ríñ L~íDÁR~.]

[Blí t~áñí]

[Pást~róñ m~é fúq~í thí~thësé~ që zgj~át]

[Përfí~tóñí~ fúqí~ máks~ímál~é thí~thësé~ që zgj~át pá~strí~m pás~ pást~rímí~, fálë J~ét Cý~clóñ~é dhé~ mótó~rít t~ë áváñ~cúár~ mé mó~tór í~ñvér~tér d~íxhí~tál.]

[Blí t~áñí]

[Róbó~t pás~trím~í
mé v~étëzb~rázj~é]

[Jét B~ót™ kt~héhé~t áút~ómát~íkís~ht ñë C~léáñ~ Stát~íóñ™ p~ër të dé~rdhú~r plú~húrá~t,
dúk~é përd~órúr~ tékñ~ólóg~jíñë Á~ír Pú~lsé.]

[Blí t~áñí]

[Lëréñ~í Jét~ Bót t~ë kújd~ését~ për sh~tëpíñ~ë túáj~]

[Kóñt~róll~óñí s~htëpí~ñë dhé~ káfs~hët sh~tëpíá~ké mé~ Jét L~ívé, k~úrdó~ që dësh~íróñ~í dhé~ kúdó~ që gjé~ñdéñ~í.]

[Blí t~áñí]

[Kráh~ásóñ~í fsh~ésát~ mé kó~réñt~]

[Kráh~ásím~í síp~ás sp~écíf~íkím~évé, v~éçórí~vé dh~é kóm~éñté~vé]

[Módé~lí]
[Shík~ím í s~hpéj~të]
[Hídh~íñí ñ~jë shí~kím t~ë shpé~jtë ñd~rýsh~ímév~é]
[Mbýl~lé]
[Mbýl~lé]
  • [¹ Tést~úár ñ~ë bázë t~ë ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 dúk~é përd~órúr~ módá~líté~tíñ m~áksí~mál S~LG Pr~üf- úñd~ Zért~ífíz~íérú~ñgs G~mbH. R~ézúl~táté~t múñ~d të vá~ríój~ñë ñë vá~rësí t~ë përdó~rímí~t ákt~úál.]
  • [² Í réf~éróh~ét gr~ímcá~vé mé~ mádh~ësí ñg~á 0,5 dér~í 4,2 µm.]
  • [³ Ñívé~lí í é~métí~mévé~ të plú~húrí~t të té~stúá~r gjá~të zbr~ázjé~s së kó~shít~ të mbé~túrí~ñávé~. Bázú~ár ñë p~ërqéñ~drím~íñ é P~M10 (µg/m3), ñ~ívél~í mák~símá~l krá~hású~ár mé~ Sáms~úñg V~C7000. Báz~úár ñ~ë tést~ét ñg~á ÚL. R~ézúl~táté~t múñ~d të vá~ríój~ñë ñë vá~rësí t~ë përdó~rímí~t íñd~ívíd~úál.]
  • [⁴ Thít~hjá ës~htë té~stúá~r ñë bá~zë të st~áñdá~rdít~ ÍÉC62885-2 C~l. 5.8, tés~túár~ ñë hýr~jé të m~jétí~t pá á~ksés~ór, dú~ké për~dórú~r mód~álít~étíñ~ máks~ímál~. Bázú~ár ñë t~éstí~mét é~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Fúqí~á mák~símá~lé th~íthës~é múñ~d të vá~ríój~ë sípá~s mód~élít~.]
  • [⁵ Kóhá~ é dék~lárú~ár é p~ërdór~ímít~ vléñ~ për ñí~vélí~ñ míñ~ímál~ të fúq~ísë mé~ ñjë mj~ét të p~ámót~óríz~úár t~ë véñd~ósúr~. Kóhá~ máks~ímál~é é fú~ñksí~óñím~ít mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás mó~délí~t.]
  • [⁶ Bázú~ár ñë v~úlëñ é~ mírá~tímí~t Áll~érgý~ ÚK ñg~á BÁF~ (Brít~ísh Á~llér~gý Fó~úñdá~tíóñ~).]
  • [⁷ Ártíkúj shémbúj: kóñdícíóñér (që qëñdrójñë vétë), frígórífér, télévízór, mákíñë lárësé/thárësé, pástrúés ájrí, dhómë hékúrósjé, díváñ, krévát, ráft líbrásh, távólíñë, (frígórífér, pjátálárësé) të pérsóñálízúárá, jáshtëqítjé, káblló éléktríké, péshqír/çórápé, gótë, gótë qélqí, shíshé, tás, váz. Ñjóhjá é óbjéktít múñd të ñdíkóhét ñgá fórmá é óbjéktít ósé ñgá kúshtét é mjédísít.]
  • [⁸ Tést~úár ñ~ë bázë t~ë ÍÉC 62885-2, C~L.5.11 ñgá~ SLG P~rüf- úñ~d Zér~tífí~zíér~úñgs~ GmbH~. Rézú~ltát~ét mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të p~ërdór~ímít~ réál~. Í réf~éróh~ét gr~ímcá~vé mé~ mádh~ësí ñg~á 0,5 dér~í ñë 4,2 µm.]
  • [⁹ Bázúár ñë téstímíñ ñgá Íñtérték, ñë përpúthjé mé stáñdárdíñ référéñcë ÍSÓ 20743:2013, kréú 8.1. Dézíñféktóñ 99,9% të Stáphýlócóccús áúréús ÁTCC 6538, Klébsíéllá pñéúmóñíáé ÁTCC 4352. Ký fúñksíóñ ñúk mbështétét ñë SHBÁ dhé Káñádá dhé rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të kúshtévé réálé të përdórímít.]
  • [¹⁰ Rézú~ltát~ét mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të p~ërdór~ímít~ íñdí~vídú~ál. Pl~úhúr~í dhé~ qímé~t é ñg~écúr~á bré~ñdá r~rjét~ës múñ~d të mó~s híq~éñ mé~ ñjë cí~kël të v~étëm.]
  • [¹¹ Thít~hjá é~ tést~úár ñ~ë bázë t~ë ÍÉC62885-2 C~l. Stá~ñdár~dí 5,8, í t~éstú~ár ñë h~ýrjé~ñ é mj~étít~ jó të m~ótór~ízúá~r, dúk~é përd~órúr~ módá~líté~tíñ J~ét. Bá~zúár~ ñë tés~tét ñ~gá SL~G Prüf~- úñd Z~értí~fízí~érúñ~gs Gm~bH.]