[Í rí]

[Thár~ësé rr~óbás~h Bés~póké~ ÁÍ mé~ éfík~ásít~ét éñ~érgj~íé Á+++, 9k~g]

[DV90F09F~4SÚ4]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[Ñgjý~rá :]

[Zgjí~dhñí~ kápá~cíté~tíñ t~úáj]

[Thár~ësé rr~óbás~h Bés~póké~ ÁÍ mé~ éfík~ásít~ét éñ~érgj~íé Á+++, 9k~g]
[É árg~jéñd~të] [9kg]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~kó]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Mësó m~ë shúm~ë]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Véçór~ítë]

[Íñtúítívélý éfféctívé. Thé wáshér áñd drýér áré íñstálléd íñ á módérñ áñd míñímálíst láúñdrý róóm. Á+++ Éñérgý Éffícíéñcý Rátíñg. Láúñdrý ís béíñg dríéd wíth á stróñg rótátíóñ íñsídé thé drúm. Thé drýér hás Á+++ éñérgý éffícíéñcý. ÁÍ Hómé. Thé LCD scrééñ díspláýs ÁÍ Drý+ cýclé áñd thé cýclé rúñs wíth 3hrs. Át cýclé's éñd, ít shóws thé tótál tímé, ámóúñt, týpé, áñd 1.85kwh óf éñérgý úságé. Vóícé Éñábléd. Á wómáñ ásks Bíxbý thé rémáíñíñg tímé íñ thé cýclé, "Hów múch tímé ís léft fór thé drýér¿". Bíxbý réplíés fróm thé drýér, "Thé cóúrsé ís ÉCÓ cóttóñ áñd thé rémáíñíñg tímé ís 10 míñútés.". ÁÍ Drý+. Ít shóws thé drúm óf á tráñspáréñt drýér rótátíñg. ÁÍ Drý+ cáñ détéct thé fábríc týpé áñd ádjúst thé drýíñg prócéss áccórdíñglý.] [Íñtúítívélý éfféctívé. Thé wáshér áñd drýér áré íñstálléd íñ á módérñ áñd míñímálíst láúñdrý róóm. Á+++ Éñérgý Éffícíéñcý Rátíñg. Láúñdrý ís béíñg dríéd wíth á stróñg rótátíóñ íñsídé thé drúm. Thé drýér hás Á+++ éñérgý éffícíéñcý. ÁÍ Hómé. Thé LCD scrééñ díspláýs ÁÍ Drý+ cýclé áñd thé cýclé rúñs wíth 3hrs. Át cýclé's éñd, ít shóws thé tótál tímé, ámóúñt, týpé, áñd 1.85kwh óf éñérgý úságé. Vóícé Éñábléd. Á wómáñ ásks Bíxbý thé rémáíñíñg tímé íñ thé cýclé, "Hów múch tímé ís léft fór thé drýér¿". Bíxbý réplíés fróm thé drýér, "Thé cóúrsé ís ÉCÓ cóttóñ áñd thé rémáíñíñg tímé ís 10 míñútés.". ÁÍ Drý+. Ít shóws thé drúm óf á tráñspáréñt drýér rótátíñg. ÁÍ Drý+ cáñ détéct thé fábríc týpé áñd ádjúst thé drýíñg prócéss áccórdíñglý.]

[Éfík~ásít~ét ñë é~ñérg~jí]

[Vlér~ësím Á~+++ í éfí~kásí~tétí~t ñë éñ~érgj~í]

[Kúrséñí éñérgjí, ñdërkóhë që tháñí rróbát ñë mëñýrë éfíkásé. Ká ñjë vlérësím të lártë të éfíkásítétít ñë éñérgjí mé ñjë étíkétë Á të éñérgjísë, kështú që përdór shúmë më pák éñérgjí sésá thárësét é zákóñshmé*. Tékñólógjíá é sáj mé pómpë ñxéhtësíé përdór ‘ágjéñt ftóhës’ ñë véñd të éñérgjísë éléktríké për të ñgróhúr ájríñ dhé rícíklóñ ájríñ é ñgróhtë për të shmáñgúr hárxhímíñ é éñérgjísë.]

[Thé d~rýér~ ís íñ~stál~léd í~ñ á mí~ñímá~líst~ láúñ~drý r~óóm, w~íth l~áúñd~rý dr~ýíñg~ íñsí~dé th~é drú~m. Thé~ drýé~r hás~ áñ Á+++ é~ñérg~ý éff~ícíé~ñcý r~átíñ~g.] [Thé d~rýér~ ís íñ~stál~léd í~ñ á mí~ñímá~líst~ láúñ~drý r~óóm, w~íth l~áúñd~rý dr~ýíñg~ íñsí~dé th~é drú~m. Thé~ drýé~r hás~ áñ Á+++ é~ñérg~ý éff~ícíé~ñcý r~átíñ~g.]
[* Tést~úár ñ~ë përpú~thjé~ mé ÍÉ~C 61121:2013, 9 kg ñ~gárk~ésë lá~rjéj~é/Cót~tóñ C~úpbó~árd m~é póm~pë ñxé~htësí~é (DV90F~09F4SÚ2) k~ráhá~súár~ mé pó~mpë ñx~éhtës~íé të z~ákóñ~shmé~ (DV90DG~52Á0ÁBÉ~F). Réz~últá~tét m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë síp~ás kú~shté~vé ák~túál~é të për~dórí~mít.]

[Thjé~sht í~ñtúí~tívé~]

[ÁÍ Hó~mé*]

[Shíjóñí ñjë mëñýrë të thjéshtë për të thárë. ÁÍ Hómé vépróñ sí ñjë qéñdër kóñtróllí íñtúítívé për méñáxhímíñ é lárjés së rróbávé. Ékráñí í sáj élégáñt LCD 7” ófróñ íñfórmácíóñ të qártë dhé kóñtróll ñgá ékráñí mé prékjé për të zgjédhúr mé shpéjtësí fúñksíóñét dhé cílësímét. Dhé përshtátét ñë mëñýrë të përsósúr mé ámbíéñtíñ përréth, kështú që dó të përmírësójë shtëpíñë túáj.]

[Drýér's 7 íñch wídé LCD díspláý áñd tóúchscrééñ cóñtról. Thé LCD scrééñ díspláýs móré cýclés áñd thé ÁÍ Drý+ ís séléctéd. ÁÍ Drý+ ís á 3hrs cýclé áñd át thé éñd óf thé cýclé, ít shóws thé tótál tímé, ámóúñt, týpé, áñd 1.85kwh óf éñérgý úságé. Thé LCD scrééñ ís álsó úséd tó áccéss Íñcómíñg cáll.] [Drýér's 7 íñch wídé LCD díspláý áñd tóúchscrééñ cóñtról. Thé LCD scrééñ díspláýs móré cýclés áñd thé ÁÍ Drý+ ís séléctéd. ÁÍ Drý+ ís á 3hrs cýclé áñd át thé éñd óf thé cýclé, ít shóws thé tótál tímé, ámóúñt, týpé, áñd 1.85kwh óf éñérgý úságé. Thé LCD scrééñ ís álsó úséd tó áccéss Íñcómíñg cáll.]
[* ÁÍ Hómé í référóhét ékráñít LCD 7’’ ñë pródúkt. Kjó ñúk dó të thótë sé të gjíthá shërbímét é díspóñúéshmé ñë ÁÍ Hómé jáñë ÁÍ ósé pródhójñë íñfórmácíóñé ápó rézúltáté dúké përdórúr ÁÍ. Dísá fúñksíóñé të áksésúéshmé ñëpërmjét ÁÍ Hómé përdóríñ álgórítmé të bázúárá ñë ÁÍ, të cílát përdítësóhéñ vázhdímísht për të përmírësúár sáktësíñë. Álgórítmét é bázúárá ñë ÁÍ múñd të gjéñérójñë íñfórmácíóñ jó të plótë ósé të pásáktë. Dó t'jú dúhét ñjë Sámsúñg Áccóúñt për të áksésúár ÁÍ Hómé, shërbímíñ tóñë mé bázë ñë rrjét, që përfshíñ áplíkácíóñét dhé véçórítë tóñá të tjérá íñtélígjéñté të díspóñúéshmé ñëpërmjét pájísjés súáj.]

[Jú dëg~jóñ]

[Áktí~vízó~hét m~é zë]

[Kóñtróllóñí lávátríçéñ shúmë léhtë mé zëríñ túáj. Dúké përdórúr Sámsúñg Bíxbý*, thjésht múñd të thóñí átë që dëshíróñí të bëñí dhé áí é bëñ. Ñë këtë mëñýrë múñd të zgjídhñí ópsíóñét é cíklévé, cílësímét é kóñtróllít dhé të móñítóróñí prógrésíñ. Dhé, ñësé ñúk múñd të léxóñí ékráñíñ, múñd të ófrójë kóméñté mé zë.]

[Á wóm~áñ ás~ks Bí~xbý t~hé ré~máíñ~íñg t~ímé í~ñ thé~ cýcl~é, "Hów~ múch~ tímé~ ís lé~ft fó~r thé~ drýé~r¿". Bí~xbý r~éplí~és fr~óm th~é Drý~ér, "Th~é cóú~rsé í~s ÉCÓ~ cótt~óñ áñ~d thé~ rémá~íñíñ~g tím~é ís 10 m~íñút~és".] [Á wóm~áñ ás~ks Bí~xbý t~hé ré~máíñ~íñg t~ímé í~ñ thé~ cýcl~é, "Hów~ múch~ tímé~ ís lé~ft fó~r thé~ drýé~r¿". Bí~xbý r~éplí~és fr~óm th~é Drý~ér, "Th~é cóú~rsé í~s ÉCÓ~ cótt~óñ áñ~d thé~ rémá~íñíñ~g tím~é ís 10 m~íñút~és".]
[* Bíxbý është márká é Sámsúñg é ásístéñtít záñór të íñtélígjéñcës ártífícíálé (ÁÍ) / Íñtérñétít të Gjërávé (ÍóT). Díspóñúéshmëríá é shërbímít të Bíxbý múñd të váríójë sípás véñdít. Bíxbý dállóñ gjúhët é zgjédhúrá dhé dísá théksá/díálékté. Ñdërfáqjá é përdórúésít múñd të ñdrýshójë sípás pájísjés. Díspóñúéshmëríá é véçórívé të Bíxbý dhé ófrúésít é përmbájtjés múñd të váríójñë sípás shtétít/ópérátórít/gjúhës/módélít të pájísjés/vérsíóñít të ÓS. Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg Áccóúñt dhé lídhjá mé rrjétíñ é íñtérñétít célúlár (Wí-Fí ósé rrjétí í íñtérñétít célúlár).]

[Thár~jé é p~ërmír~ësúár~ ñë mëñý~rë áút~ómát~íké*]

[ÁÍ Dr~ý+]

[Shíjóñí thárjé më të shpéjtë dhé më të sáktë* é cílá rédúktóñ përdórímíñ é éñérgjísë mé 20%** dhé kóhëñ é thárjés mé 20%**. Tékñólógjíá mé shúmë séñsórë é ÁÍ Drý+ zbúlóñ 4 llójé mátéríálésh*** dhé përshtát pérfórmáñcëñ é sáj për të thárë ártíkújt. Ájó móñítóróñ lágështírëñ é rróbávé dhé gjéñéróñ sásíñë óptímálé të ñxéhtësísë për çdó ñgárkésë.]

[Thé LCD scrééñ díspláýs ÁÍ Drý+ cýclé, whích hás 3 hóúrs rémáíñíñg. Cóttóñ, déñím, áñd kñítwéár áré détéctéd íñ thé drýér drúm. ÁÍ Drý+ cáñ détéct fóúr týpés óf fábrícs: ñórmál, déñím, tówéls, áñd délícátés, ádjústíñg thé héát áccórdíñglý fór óptímál drýíñg. Thís séñsór íñtéllígéñcé fór smártér drýíñg sávés 20% óf bóth éñérgý áñd tímé.] [Thé LCD scrééñ díspláýs ÁÍ Drý+ cýclé, whích hás 3 hóúrs rémáíñíñg. Cóttóñ, déñím, áñd kñítwéár áré détéctéd íñ thé drýér drúm. ÁÍ Drý+ cáñ détéct fóúr týpés óf fábrícs: ñórmál, déñím, tówéls, áñd délícátés, ádjústíñg thé héát áccórdíñglý fór óptímál drýíñg. Thís séñsór íñtéllígéñcé fór smártér drýíñg sávés 20% óf bóth éñérgý áñd tímé.]
[* Bázúár ñë ñjë álgórítëm të kríjúár ñgá ÁÍ. Rézúltátét réálé múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të përdórímít íñdívídúál.** Téstúár té Sámsúñg DV9400D kráhásúár mé Sámsúñg DV5000D ñë cíklíñ Écó Cóttóñ dhé ÁÍ Drý+. Përdórñí 2 kg ñgárkésë mé këmíshá të ñdrýshmé.***Bázúár ñë álgórítmíñ é áváñcúár të ÁÍ, dúké përdórúr të dhëñát é péshës, përmbájtjés së lágështírës dhé témpérátúrës së thárjés, múñd të zbúlójë kátër llójé mátéríálésh: ñórmál, xhíñs, péshqírë dhé délíkáté.**** Dúhét të kóñtróllóñí étíkétëñ é kújdésít të véshjévé párá sé të përdórñí cíklíñ ÁÍ Drý+.]

[Éfík~ásít~ét]

[Kúrs~éñ dé~rí ñë 20% é~ñérg~jí**]

[Módá~líté~tí ÁÍ~ Éñér~gý]

[Móñítóróñ dhé kóñtróllóñ për të ñdíhmúár ñë rédúktímíñ é kóñsúmít të éñérgjísë së thárësés. Módálítétí ÁÍ Éñérgý* jú léjóñ që të kóñtróllóñí léhtësísht kóñsúmíñ é éñérgjísë dhé përllógárít fátúrëñ túáj të éñérgjísë. Për prócését që púñójñë ñë módálítétíñ é kúrsímít të éñérgjísë** múñd të rédúktójë përdórímíñ é éñérgjísë dérí ñë 20%*** dúké óptímízúár shpéjtësíñë é kómprésórít íñvértér dhé kóhëñ é cíklít.]

[* Díspóñóhét përmés áplíkácíóñít SmártThíñgs ñë pájísjét Áñdróíd dhé íÓS. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé ñjë Sámsúñg Áccóúñt.** Díspóñóhét vétëm ñë cíklét SúpérSpééd dhé Tówéls.*** Bázúár ñë téstímét é bréñdshmé dúké përdórúr cíklíñ SúpérSpééd ñë DV90F09F4SÚ2 për të thárë ñjë ñgárkésë 5 kg. Rézúltátét: Kóñsúmí í éñérgjísë pá módálítétíñ ÁÍ Éñérgý = 0,885 kWh. Kóñsúmí í éñérgjísë mé módálítétíñ ÁÍ Éñérgý = 0,637 kWh. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të kúshtévé áktúálé të përdórímít. 0,637 kWh. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të kúshtévé áktúálé të përdórímít.]

[Hígj~íéñá~]

[Dérí~ ñë 99,9% híg~jéñí~zím***]

Cuidado de la higiene

[Rédúktóñ ákúmúlímíñ é báktérévé ñë rróbá dhé ártíkúj të tjérë, sí çárçáfët dhé lódrát préj pélúshí të fëmíjëvé. Cíklí Hýgíéñé Cáré hígjíéñízóñ sí ártíkújt é thátë, áshtú édhé átá të lágúr*, pá ñdíkúár ñë pérfórmáñcëñ é thárjés. Dúké í zhýtúr mé ñxéhtësí mé témpérátúrë të lártë gjátë thárjés élímíñóñ 99% të dísá báktérévé**.]

[* 2 kg rróbá të thárá ósé 2 kg rróbá të ñjómá.** Bázúár ñë rápórtíñ é téstít të Íñtérték për cíklíñ Hýgíéñé Cáré. Élímíñóñ 99,9% të Stáphýlócóccús áúréús, Éschéríchíá cólí dhé Pséúdómóñás áérúgíñósá. Rézúltátét íñdívídúálé múñd të váríójñë. Ký fúñksíóñ është vétëm për rróbát préj pámbúkú dhé lírí. Ñësé é përdórñí për llójé të tjérá mátéríálésh múñd të dëmtóñí rróbát.]

[Áróm~átíz~óñí m~é ájër~]

[Áír R~éfré~sh*]

[Fréskóñí rróbát túájá pá í lárë, zíérë, fërkúár ápó pá përdórúr détérgjéñt. Tékñólógjíá Áír Réfrésh í árómátízóñ rróbát dhé shtrésát ñë mëñýrë që të kéñë gjíthmóñë árómë të fréskët. Árómát é pákëñdshmé lárgóhéñ dúké përdórúr vétëm ájër súpér të ñxéhtë. Rróbát túájá dó të dúkéñ síkúr jáñë pástrúár ñë pástrím kímík dhé dó të rézístójñë më gjátë.]

[*Ký cíkël është vétëm për rróbát é thárá. Rróbát mé áksésórë të tépërt (sí rrúázá, rráthë, dáñtéllá, kópsá, étj.) múñd të dëmtóhéñ ósé të défórmóhéñ. Mós é përdórñí këtë cíkël për mátéríálé (sí léshí, mëñdáfshí, lëkúrá, gëzófí, kádíféjá, blúzát é príñtúárá, étj.) që múñd të dëmtóhéñ léhtësísht ñgá ñxéhtësíá. Kóñtróllóñí gjíthmóñë étíkétát é kújdésít të véshjévé dhé përdórñí cílësímét é dúhúrá për të shmáñgúr dëmtímét é múñdshmé.]

[Mírëm~bájt~jé é l~éhtë]

[Fílt~rí 2 ñë 1]

[Mírëmbáñí thárëséñ túáj më léhtë dhé óptímízóñí pérfórmáñcëñ ñë thárjé dhé sígúríñë. Ñjë fíltër íñóvátív 2 ñë 1 ká ñjë fíltër rrjétë mé dý shtrésá. Práñdáj, ñúk ká ñévójë për ñjë fíltër shkëmbýésí ñxéhtësíé, dúké é bërë mírëmbájtjéñ më të léhtë. Dý álármé jú kújtójñë gjítháshtú kúr fíltrí dhé shkëmbýésí í ñxéhtësísë káñë ñévójë për pástrím.]

[Pérf~órmá~ñcá]

[Éfík~ásít~ét ñë é~ñérg~jí*]

[Tékñ~ólóg~jíá é~ pómp~ës së ñx~éhtës~ísë]

[Kúrséñí éñérgjí mé më pák éléktrícítét*. Tékñólógjíá é pómpës së ñxéhtësísë mé íñvértér ófróñ ñjë mëñýrë éfíkásé ñë éñérgjí dhé délíkáté për thárjéñ é rróbávé. Ájó përdór ‘ágjéñt ftóhës’ ñë véñd të éñérgjísë éléktríké për të ñgróhúr ájríñ dhé rícíklóñ ájríñ é ñgróhtë për të shmáñgúr hárxhímíñ é éñérgjísë.]

[* Tést~úár ñ~ë përpú~thjé~ mé Rr~égúl~lóré~ñ é BÉ~ ñr.2023/2534, 9 kg~ ñgár~késë l~árjé~jé/Có~ttóñ~ Cúpb~óárd~ mé pó~mpë ñx~éhtës~íé (DV~90F09F4SÚ~2) kráh~ásúá~r mé p~ómpë ñ~xéht~ësíé t~ë zákó~ñshm~é (DV90D~G52Á0ÁB~ÉF). Ré~zúlt~átét~ íñdí~vídú~álé m~úñd t~ë várí~ójñë.]

[Tháj~íñí r~róbá~t shp~éjt]

Conducción™ rápida

[Krýéñ thárjéñ shpéjt dhé kújdését mírë për rróbát túájá. QúíckDrívé™ është ñjë ópsíóñ që shkúrtóñ kóhëñ dhé kúr áktívízóhét shkúrtóñ kóhëñ é thárjés dérí ñë 35%*. Ñdrýshé ñgá thárësét kóñvéñcíóñálé, tékñólógjíá é sáj é kómprésórít íñvértér rrégúllóñ áútómátíkísht shpéjtësíñë bázúár ñë témpérátúrëñ é bréñdshmé dhé qëllímét é kújdésít.]

[* Bázúár ñë téstímét é bréñdshmé ñë módélíñ DV9400D, kráhásímí í kóhës së thárjés për ñgárkésë 9 kg pámbúk ÍÉC që tháhét ñëñ kúshtét Écó cóttóñ + QúíckDrívé Áktív / Jóáktív. Rézúltátí: Kóhá é thárjés rédúktóhét mé 35% (270 míñ __> 153 míñ). Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë sípás kúshtévé áktúálé të përdórímít. Përdórímí í QúíckDrívé múñd të rrísë kóñsúmíñ é éñérgjísë.]

[Të thá~rá ñë 81 m~íñút~á]

Super velocidad

[Përfítóñí rróbá të pástrá dhé gátí për t'ú véshúr ñë më pák sé 2 órë, dúké kúrsýér éñérgjí. Cíklí Súpér Spééd múñd të thájë ñjë ñgárkésë të përzíér mé të pámbúktá dhé síñtétíké ñë 81 míñútá*. Dhé mé ñjë lávátríçé "Súpér Spééd" múñd të láñí dhé tháñí mé céñtrífúgím rróbá ñë 39 míñútá**. Kështú, véshjét múñd të láhéñ dhé të tháhéñ bréñdá 2 órëvé.]

[* Tést~úár ñ~ë Sáms~úñg D~V9400D (DV~90F09F4SÚ~2) mé ñg~árké~së stá~ñdár~dé ÍÉ~C (të pá~mbúk~tá + sí~ñtét~íké) p~réj 5 k~g.** Tés~túár~ ñë Sám~súñg~ Qúíc~kDrí~vé™ WW~9400B mé ñ~gárk~ésë st~áñdá~rdé Í~ÉC pr~éj 5 kg~.]

[É shp~éjtë d~hé éf~íkás~é]

[Óptí~málD~rý]

[Përmírësóñí pérfórmáñcëñ ñë thárjé pá ú lódhúr¡ ÓptímálDrý përdór 3 séñsórë për të thárë rróbát ñë mëñýrë éfíkásé. Móñítóróñ ñívélíñ é lágështírës dhé rrégúllóñ kóhëñ é thárjés, ñë mëñýrë që rróbát të jéñë gátí shpéjt ñdërkóhë që kúrséñ éñérgjí. Gjítháshtú péñgóñ dëmtímíñ é rróbávé dhé jú kújtóñ të pástróñí shkëmbýésíñ é ñxéhtësísë.]

[Tháñ~í shp~éjt ñ~gárk~ésát~ é vóg~lá]

[Qúíc~k Drý~ 35']

[Tháñí mé shpéjtësí çfárëdó rróbásh që jú ñévójítéñ, sí p.sh. këmíshë púñé ápó blúzë shkóllé. Cíklí Qúíck Drý 35' é tháñ ñjë ñgárkésë të vógël mé 1 kg rróbá dhé é bëñ gátí për t'ú véshúr për 35 míñútá*. Dúké përdórúr ñxéhtësí të lártë, múñd të thájë ñë mëñýrë të sígúrt dísá ártíkúj, sá hérë që jéñí mé ñxítím – tháñí vétëm rróbát që jú dúhéñ, átëhérë kúr jú dúhéñ.]

[* Bázú~ár ñë t~éstí~mét é~ bréñ~dshm~é, dúk~é përd~órúr~ Qúíc~k Drý~ 35' dhé~ ñjë ñg~árké~së ÍÉC~ (síñt~étík~é) 1 kg. R~ézúl~táté~t múñ~d të ñd~rýsh~ójñë ñ~ë várës~í të ll~ójít~ të rró~bávé~. Përdó~rímí~ í Qúí~ckDr~ívé m~úñd t~ë rrís~ë kóñs~úmíñ~ é éñé~rgjí~së.]

[Prák~tící~tét]

[Púñó~ñ qét~ësísh~t]

Secado silencioso

[Láñí rróbát túájá pá shqétësúár fqíñjët ósé pá zgjúár fëmíjët ñátëñ. Dízájñí í Síléñt Drý ká ñjë sístém të íñtégrúár për rédúktímíñ é zhúrmës. Áí përfshíñ mátéríálé që thíthíñ tíñgújt dhé ñjë kómprésór íñvértér që rrégúllóñ shpéjtësíñë é céñtrífúgímít për të rédúktúár zhúrmëñ.]

[Rrób~á pá r~rúdh~á]

Prevención de arrugas

[Mbáñ rróbát é thárá mé më pák rrúdhá pá í hékúrósúr. Thjésht zgjídhñí Wríñklé Prévéñt dhé, pásí të përfúñdójë cíklí í thárjés, cíklí é rrótúllóñ mé ñdërprérjé kázáñíñ pá ñgróhtësí për dérí ñë 180 míñútá. Kjó ñúk í léjóñ rróbát që të qëñdrójñë ñë ñjë véñd për shúmë kóhë ñdërkóhë që jáñë të ñgróhtá, práñdáj ñë rróbá ñúk fórmóhéñ rrúdhá.]

[Për ñj~ë shtëp~í ñë sh~ërbím~íñ tú~áj]

[Përfs~híñí~ Smár~tThí~ñgs ñ~ë jétëñ~ túáj~]

[Mé Wí~-Fí të í~ñtég~rúár~]

[Përdórñí lávátríçéñ léhtësísht dhé ñë mëñýrë éfíkásé mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs* í cílí përmírësóñ lárjéñ é rróbávé. Fúñksíóñí Láúñdrý Récípé rékómáñdóñ cíklíñ é përshtátshëm të lárjés** për sécílëñ ñgárkésë. Láúñdrý Pláññér përmírësóñ prógrámíñ túáj të përdítshëm***. Dhé Áútó Cýclé Líñk**** përzgjédh ñjë prócés óptímál thárjéjé pás lárjés.]

[* Díspóñóhét ñë pájísjét Áñdróíd dhé íÓS. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé ñjë Sámsúñg Áccóúñt. Rúáñ të dhëñát é përdórúésít, préféréñcát dhé zákóñét é përdórímít për të súgjérúár ópsíóñét më të dóbíshmé.** Përdórúésí dó të mbájë í vétëm përgjégjësí për çdó pásójë që múñd të rézúltójë, përfshírë ñdër të tjérá çdó dëmtím ápó lëñdím të shkáktúár ñgá íñfórmácíóñí jó í sáktë í ófrúár ñgá përdórúésí.*** Cíklí í rékómáñdúár í lárjés bázóhét vétëm té kóhá dhé múñd të mós jétë í përshtátshëm për llójíñ é mátéríálévé ápó ñívélíñ é ñjóllávé të ártíkújvé që pó láñí.**** Lídhjá Wí-Fí, është é dómósdóshmé gjátë gjíthë kóhës dhé múñd të rrísë kóñsúmíñ é éñérgjísë.]

[Éñér~gjíá~ mé Sm~ártT~híñg~s]

[Përdó~rím é~fíká~s í éñ~érgj~ísë. Kú~rsím~é íñt~élíg~jéñt~é.]

[Méñáxhóñí përdórímíñ é éñérgjísë ñë shtëpí ñë çdó kóhë. Éñérgjíá mé SmártThíñgs* ófróñ këshíllá të dóbíshmé për éfíkásítétíñ ñë éñérgjí. Gjítháshtú jú léjóñ të móñítóróñí kóñsúmíñ é éñérgjísë së pájísjévé íñtélígjéñté** ñë kóhë réálé dhé tá kráhásóñí átë mé múájíñ é mëpárshëm. Dhé jú síñjálízóñ ñësé óbjéktívát mújóré múñd të téjkálóhéñ.]

[* Díspóñóhét ñë pájísjét Áñdróíd dhé íÓS. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé ñjë Sámsúñg Áccóúñt.** Éñérgjíá mé SmártThíñgs fúñksíóñóñ áktúálísht mé lávátríçét, thárësét é rróbávé, lávástóvíljét, kóñdícíóñérët, pástrúésít é ájrít, fshésát mé kórréñt, fúrrát, áspírátórët, píáñúrát, míkróválët, TV dhé mátësít é éñérgjísë.]

[Kújd~ésí p~ër sht~ëpíñë m~é Smá~rtTh~íñgs~]

[Mírëm~bájt~jé íñ~télí~gjéñ~té. Mí~rëmbá~jtjé~ é léh~të.]

[Kújdésúñí për lávátríçéñ ósé thárëséñ mé léhtësí. Kújdésí për shtëpíñë mé SmártThíñgs* jú ñjóftóñ kúr dúhéñ zëvéñdësúár pjésë dhé ñdíhmóñ mé zgjídhjéñ é próblémévé. Gjítháshtú jú trégóñ sé sí të përdítësóñí sóftúéríñ é shërbímévé dhé pájísjévé. Ófróñ pó áshtú këshíllá të dóbíshmé për përdórímíñ é pájísjés túáj, sí édhé ñjë máñúál përdórímí.]

[* Dísp~óñóh~ét ñë p~ájís~jét Á~ñdró~íd dh~é íÓS~. Kërkó~hét ñ~jë líd~hjé W~í-Fí d~hé ñj~ë Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]

[Kóhëz~gját~já]

[Mótó~r réz~ísté~ñt]

[DÍT G~áráñ~cí 20 vj~éçáré~]

[Blíñ~í të sí~gúrt~ çfárëd~ó mód~élí t~ë lává~tríçé~s Sám~súñg~ mé mó~tór m~é íñv~érté~r díx~hítá~l dhé~ përfí~tóñí~ ñjë gá~ráñc~í 20-vjé~çáré* p~ër mót~óríñ~.]

[* Gárá~ñcíá~ 20-vjéçá~ré é p~jésëv~é vlé~ñ vét~ëm për m~ótór~íñ mé~ íñvé~rtér~, që ñgá~ dhjé~tórí~ í vít~ít 2022.]

[Dúké~t gjí~thmó~ñë búk~úr]

[Dérë m~é xhá~m të té~mpér~úár]

[Sígúróhúñí që thárësjá é rróbávé të dúkét é rrégúllt për ñjë kóhë të gjátë, édhé ñësé dérá mé xhám të témpérúár hápét dhé prékét shpésh. Xhámí í témpérúár í fórtë dhé rézístéñt ká më pák gjásá të thýhét ósé të gërvíshtét kráhásúár mé ñjë dérë plástíké. Gjítháshtú shtóñ ñjë pámjé élégáñté dhé é bëñ të léhtë shíkímíñ é pjésës së bréñdshmé.]

[Sí tá~ mátñ~í]

[Spéc~ífík~ímét~]

  • [Kápá~cíté~tí í t~hárj~és (kg~)]

    [9.0 kg]

  • [Klás~á é éf~íkás~ítét~ít të é~ñérg~jísë]

    [Á+++]

  • [Spéc~ífík~ímí f~ízík~]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésh~á ñét~ó]

    [55 kg]

  • [Kápá~cíté~tí í t~hárj~és (kg~)]

    [9.0 kg]

  • [Ñgjý~rát é~ trúp~ít]

    [Árgj~éñd í~ érrët~]

  • [Dérá~]

    [É zéz~ë dékó~rátí~vé + Xh~ám]

  • [Ékrá~ñí í p~áñél~ít]

    [LCD m~é pré~kjé 7"]

  • [Llój~í í th~árësé~s]

    [Pómp~ë ñxéh~tësíé~]

  • [Kóhá~ é cík~lít (m~íñút~á)]

    [285 míñ]

  • [Klás~á é éf~íkás~ítét~ít të é~ñérg~jísë]

    [Á+++]

  • [Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë (vjét~ór)]

    147

  • [Klás~ífík~ímí í~ éfík~ásít~étít~ të kóñ~déñs~ímít~]

    B

  • [Ñívé~lí í z~húrm~ës (Thá~rjé)]

    [62 dB]

  • [Llój~í í ft~óhjé~s]

    [R290]

  • [Ftóh~ës (ñgá~rkím~í, kg))]

    [0.149]

  • Inicio de AI

    Correos

  • [Drít~á é br~éñds~hmé é~ kázá~ñít]

    Correos

  • [Mótó~rí]

    DIT

  • [Kóñt~róll~ímí í~ñtél~ígjé~ñt]

    Jo

  • [Dérë é~ kthý~éshm~é]

    Correos

  • [Blló~kímí~ í síg~úrís~ë për fëm~íjët]

    Correos

  • [Llój~í í ká~záñí~t]

    Diamante

  • [Ñívé~lí í t~hárj~és]

    [4 Ñívé~lé]

  • [Skár~á é th~árjé~s]

    Correos

  • [Përzg~jédh~ësí í k~óhës s~ë thár~jés]

    Correos

  • [Zílj~á é ñg~árké~sávé~ të përz~íérá~ / álár~mí për~ lágës~htíñ~ë]

    Correos

  • [Párá~ñdál~ímí í~ rrúd~hávé~]

    Correos

  • [Síst~émí Ó~ptím~álDr~ý]

    Correos

  • [ÁÍ Dr~ý+]

    Correos

  • [Ájër í~ ftóh~të]

    Correos

  • [Thár~jé për~ hékú~rósj~é]

    Correos

  • [Rrób~á për j~ásht~ë]

    Correos

  • [Thár~jé mé~ kóhë]

    Correos

  • [Pésh~qírë]

    Correos

  • [Ájër t~ë ñgró~htë]

    Correos

  • [Të lés~htá]

    Correos

  • [Rífr~éskí~m mé á~jër]

    Correos

  • [Çárçáf~ë]

    Correos

  • [Thár~jé é s~hpéj~të 35']

    Correos

  • [ÉCÓ C~óttó~ñ]

    Correos

  • [Délí~káté~]

    Correos

  • Autosecado

    Correos

  • [Këmís~há]

    Correos

  • [Síñt~étík~é]

    Correos

  • Secado silencioso

    Correos

  • [Súpé~r-shp~éjtës~í]

    Correos

  • Cuidado de la higiene

    Correos

  • [Përmá~sát ñ~étó (G~jxLx~Th)]

    [600 x 850 x 600 mm~]

  • [Pésh~á ñét~ó]

    [55 kg]

  • [Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh)]

    [670 x 895 x 695 mm~]

  • [Pésh~á brú~tó]

    [58 kg]

  • [Thél~lësíá~ tótá~lé dú~ké për~fshí~rë dér~ëñ]

    [650 mm]

  • [Máté~ríál~í í ká~záñí~t]

    [Çélík~]

  • [WíFí~ í íñt~égrú~ár]

    Correos

  • [Mbësh~tétj~á é áp~líká~cíóñ~évé S~márt~Thíñ~gs]

    Correos

[Shík~úár s~ë fúñd~mí]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]