[Í rí]

[Gálá~xý Wá~tch8 (B~lúét~óóth~, 40 mm)]

[SM-L320Ñ~DÁÁÉ~ÚC]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[ñgjý~rëñ :]
[Gálá~xý Wá~tch8 (B~lúét~óóth~, 40 mm)]
[Gráf~ít]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áplí~kó]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Véçór~ítë]

[Téks~tí Gá~láxý~ ÁÍ dh~é íkó~ñá é t~íj. Gá~láxý~ Wátc~h8 véñ~dósú~r mbí~ ñjë có~pë të bú~të, ékr~áñí s~hfáq~ ñjë ík~óñë që t~régó~ñ sé ës~htë ñë g~jéñd~jéñ g~júmë, r~ézúl~tátí~ñ é gj~úmít~ 92 dhé f~jálëñ~ Shkël~qýés~hëm.]

[Téjé~t é ré~háts~hmé, ñ~gá gj~úmí ñ~ë stërv~ítjé~]

[Sí órá Sámsúñg Gáláxý Wátch më é hóllë dérí më táñí, Gáláxý Wátch8 është gátí që të sjéllë ñdíkímíñ é sáj. Táñí, mé ñjë ímázh të rísjéllë mé gúxím - që ñgá dízájñí í jástëkút é dérí té Sístémí díñámík í mbájtjés për réhátí, përshtátjá kómódé - gjíthçká ñdërkóhë që pérfórmóñ fúqíshëm mé prócésóríñ 3 ñm. Përjétóñí trájñímíñ próáktív, që ñgá gjúmí té vrápímí é dérí té shëñdétí tërësór, që shkríñ íñtélígjéñcëñ mé íñdívídúálítétíñ. Përfítóñí sá më shúmë ñgá çástét túájá mé Gáláxý ÁÍ, që jú mbáñ gjíthmóñë ñë krýé, dúké kúlmúár mé ñjë përvójë kréjtësísht të ré Óñé ÚÍ.]

[Jú pr~ézáñ~tójm~ë mé ñó~vácí~óñíñ~ é ñjë ñ~ívél~í tjé~tër për~ Gálá~xý Wá~tch8]

[Ñóvá~cíóñ~í bás~hkóh~ét mé~ dízá~jñíñ~ tóñë ú~ñík d~hé të d~állú~éshëm~ të jás~tëkút~1]

[Zmád~hóhé~t ñjë c~ép í G~áláx~ý Wát~ch8 për~ të thé~ksúá~r díz~ájñí~ñ é já~stëkú~t. Páj~ísjá~ bëhét~ tráñ~spár~éñté~, dúké~ zbúl~úár é~lémé~ñtét~ é sáj~ të bré~ñdsh~ëm.]

[Kríj~óñí ñ~jë rút~íñë të s~hëñdé~tshm~é të kó~hës së g~júmí~t 2]

[Ñë ékr~áñíñ~ é Gál~áxý W~átch~8 párá~qíté~t ñjë ñ~jóft~ím. Úd~hëzúé~sí për~ kóhëñ~ é gjú~mít. P~ërpíq~úñí q~ë të shk~óñí t~ë flíñ~í rré~th ór~ës 23:00 dhé~ 23:30 sóñt~é.]

[Vráp~óñí m~é rít~míñ t~úáj m~é ñjë t~rájñ~ér pé~rsóñ~ál2]

[Gáláxý Wátch8 shfáq tékstíñ Téstí í ñívélít të vrápímít. Rrëshqítét dérí ñë fúñd të ékráñít dhé shtýpét bútóñí Fílló. Táñí, ñë ékráñ shfáqéñ ñúmrá. Kóhá. 12:45. Kóhëzgjátjá ñgá 06:46 ñë 06:47. Dístáñcá kálóñ ñgá 3,25 ñë 3,24. Rítmí 06'39". Rráhjét é zémrës 164. Skéñá ñdrýshóñ. Tékstí Ñívélí í vrápímít. 4. Úrímé¡]

[Gjít~hmóñ~ë é ñdr~ítsh~mé. Éd~hé ñë d~rítëñ~ é rré~zévé~ të díé~llít~ 2]

[Kúr d~rítá~ përfs~híñ t~ë gjít~hë ékr~áñíñ~ é Gál~áxý W~átch~8, përmb~ájtj~á mbé~tét é~ mpré~htë dh~é é qá~rtë.]

[Ñóvá~cíóñ~í bás~hkóh~ét mé~ dízá~jñíñ~ tóñë ú~ñík d~hé të d~állú~éshëm~ të jás~tëkút~]

[Është kóhá për ñjë ñdrýshím - prézáñtímí í Gáláxý Wátch8 mé ñjë pámjé të ré të gúxímshmé, dízájñúár mé ñóvácíóñ. Líñjá të lëmúárá që rrjédhíñ ñgá fúshá é órës dérí té trúpí élégáñt kríjójñë ñjë éstétíkë të ráfíñúár, ñdërkóhë që dízájñí íkóñík í jástëkút í shtóñ ñjë típár dállúés, dúké rrúmbúllákósúr ñjë pámjé që është kríjúár për të lëñë mbrésá që zgjásíñ. É díspóñúéshmé ñë vérsíóñíñ 40 mm dhé 44 mm, ñë Gráfítí dhé É árgjéñdtë. 1]

[Ñjë pá~mjé é~ zmád~húár~ é ská~jít t~ë Gálá~xý Wá~tch8 q~ë trég~óñ dí~zájñ~íñ é j~ástëk~út.]

[Gálá~xý Wá~tch m~ë é hól~lë që mú~ñd të g~jéñd~ét]

[Ríímágjíñúár për të qéñë më kómpákté sé ásñjëhérë më párë, Gáláxý Wátch8 është Gáláxý Wátch më élégáñté dhé é hóllë që ékzístóñ. 11% më é hóllë sé Gáláxý Wátch7, prófílí élégáñt í Gáláxý Wátch8 ófróñ ñjë ñdjésí më të ëmbël ñë kýçíñ é dórës súáj - dúké é përfórcúár sí stílíñ édhé ñdjésíñë é tá pásúrít ñë dórë gjátë gjíthë dítës, gjátë stërvítjés, mádjé édhé kúr flíñí.3]

[Pámjé áñësóré é Gáláxý Wátch7. Më pás, shfáqét grádúálísht ñgá lárt-póshtë ñjë pámjé áñësóré é Gáláxý Wátch8, dúké kráhásúár tráshësíñë mídís këtýré 2 órëvé íñtélígjéñté. Kúr shfáqét pámjá é plótë áñësóré é Gáláxý Wátch8, trégóhét é lídhúr mé ñjë rríp të bárdhë rríp spórtív, lídhúr ñë ñjë fjóñgó. Pástáj, Gáláxý Wátch8 rrótúllóhét pák, dúké ñá zbúlúár pámjéñ bállóré të órës.]

[Pájí~sjá G~áláx~ý Wát~ch më k~ómód~é që ká~ qéñë ñ~dóñj~ëhérë]

[Kráh~ú í pé~rsóñ~ít ís~hté s~htrí~rë dhé~ órá G~áláx~ý Wát~ch8 mé~ ñjë rr~íp të b~árdh~ë rríp~ spór~tív ú~lét d~hé vé~ñdós~ét ñë d~órëñ é~ tíj.]

[Jépíñí éñérgjí dítës súáj mé kómódítét të shtúár. Mé Sístémíñ díñámík të mbájtjés, Gáláxý Wátch8 rrí kómódé ñë dórëñ túáj, dúké qëñdrúár áfër lëkúrës súáj mé ñjë hápësírë míñímálé mídís órës dhé lëkúrës. Ký dízájñ í përmírësúár fórcóñ qëñdrúéshmëríñë dhé përshtátét ñë mëñýrë élégáñté dhé të qëñdrúéshmé mé dórëñ, dúké bërë që të mós é vëréñí fáré që pó é mbáñí ñë dórë. Shíjójéñí dítëñ mé órëñ Gáláxý Wátch më kómódé që múñd të përjétóñí ñdóñjëhérë. 3, 4]

[É fúq~íshm~é bré~ñdá d~hé já~shtë]

  • [Fórc~ójé d~ítëñ m~é ñjë p~rócé~sór 3 ñ~m]

    [Dítá júáj dó të écë pá próblémé mé ñjë pérfórmáñcë të qëñdrúéshmé. Bréñdá prófílít élégáñt, módérñ dhé éfíkás të Gáláxý Wátch8, qëñdróñ ñjë prócésór 3 ñm. Áí múñdësóñ prócésím më të shpéjtë dhé éfíkásítét më të mírë fúqíé, dúké sígúrúár që ñdërvéprímét të jéñë të shpéjtá dhé të léhtá. Bésójíñí prócésórít túáj që écëñ mé rítmíñ é gjíthçkájé që bëñí - që ñgá móñítórímí í shëñdétít dérí té réálízímí í shúmë détýrávé, pá ásñjë péñgésë.]

  • [Gjít~hmóñ~ë é ñdr~ítsh~mé. Éd~hé ñë r~rézé~t é dí~éllí~t]

    [Qëñdróñí të përdítësúár dítëñ ápó ñátëñ, mé ñdríçímíñ që shkóñ dérí ñë 3000 ñíts ñjësí që jú múñdësóñ ñjë pámjé shúmë të qártë të ékráñít, édhé ñëñ drítëñ é fórtë të díéllít. Ñësé jéñí dúké párë státístíkát për vrápímíñ é mëñgjésít ápó pó kóñtróllóñí mésázhét gjátë écjés së pásdítés, ékráñí mé ñdríçím të lártë í Gáláxý Wátch8 bëñ të múñdúr që ájó që ká rëñdësí të mbétét é qártë, é gjállë, dhé é léhtë për t'ú léxúár. 3]

    [Ñgjý~rá për~ çdó st~íl]

    [Gálá~xý Wá~tch8 ñ~ë ñgjý~rë të ár~gjéñ~dtë é p~árë ñë p~ámjé~ báll~óré, ñ~ë ñjë këñ~d të pj~éssh~ëm bál~lór-á~ñësór~ dhé ñ~gá pj~ésá á~ñësór~é kú t~régó~héñ b~útóñ~át é H~ómé d~hé të K~thím~ít pá~s.]

    [Gálá~xý Wá~tch8 ñ~ë ñgjý~rë grá~fítí~ é pár~ë ñë pám~jé bá~llór~é, ñë ñj~ë këñd t~ë pjés~shëm b~álló~r-áñës~ór dh~é ñgá~ pjés~á áñës~óré k~ú tré~góhé~ñ bút~óñát~ Hómé~ dhé t~ë Kthí~mít p~ás.]

    [Zgjí~dhñí~ ñjë rr~íp që í~ përsh~táté~t dít~ës súá~j1]

    [Rríp~ spór~tív]
    [Rríp~ pëlhú~ré]

    [Kríj~óñí z~ákóñ~é të sh~ëñdét~shmé~ gjúm~í mé G~áláx~ý ÁÍ]

    [Ñjë pé~rsóñ~ që sht~ríqé~t ñë sh~trát~.]

    [Údhëz~úésí~ për kó~hëñ é g~júmí~t]

    [Kríj~óñí ñ~jë rút~íñë të s~hëñdé~tshm~é të kó~hës së g~júmí~t]

    [Kríjóñí zákóñé të mírá gjúmí mé Údhëzúésíñ për kóhëñ é gjúmít. Gáláxý Wátch8 përdór të dhëñá për trí dítë gjúmí për të gjétúr kóhëñ óptímálé të gjúmít për jú, hápí í párë dréjt ñjë gjúmí më cílësór. Mérrñí ñjóftímé íñtélígjéñté për kóhëñ ídéálé të gjúmít për jú dhé për të púshúár sá dúhét. Zgjóhúñí ñgá gjúmí mé ñjë ñdjésí të fréskët é të çlódhúr, í ríkáríkúár plótësísht dhé më í përgátítúr për të ñísúr dítëñ - gjíthçká mé ñjë káléñdár të pérsóñálízúár për gjúmíñ. 2,5]

    [Gáláxý Wátch8 shíhét mé ñjë pámjé bállóré të áñúár, pámjá krýésóré trégóñ órëñ dhé dátëñ. Ákrépí í bárdhë í míñútávé dhé ákrépí pórtókállí í sékóñdávé jáñë ñë lëvízjé. Kúr árríñ ñë órëñ ñëñtë, pámjá krýésóré é Gáláxý Wátch8 trégóñ íkóñëñ é Sámsúñg Héálth dhé údhëzúésíñ për kóhëñ é gjúmít mé ñjë ñjóftím mé tékst 'Përpíqúñí që të shkóñí të flíñí rréth órës 23:00 dhé 23:30 sóñté'.]

    [Gálá~xý Wá~tch8 s~híhé~t ñgá~ ñjë pá~mjé é~ áñúá~r dhé~ shfá~q údh~ëzúés~íñ për~ kóhëñ~ é gjú~mít m~é ñjë ñ~jóft~ím mé~ téks~t 'Për~píqú~ñí që t~ë shkó~ñí të f~líñí~ rrét~h órës~ 23:00 dhé 23:30 s~óñté~'.]

    [Rézú~ltát~í í éñ~érgj~ísë]

    [Ñjíh~úñí m~é ñív~élíñ~ túáj~ të éñé~rgjí~së. Mbá~jéñí~ dítëñ~ ñë kóñ~tról~l]

    [Kúptóñí më mírë trúpíñ túáj dhé fíllójéñí dítëñ túáj ñë mëñýrë më të zgjúár. Gáláxý Wátch8 áñálízóñ stërvítjéñ túáj, módélét é gjúmít dhé síñjálét é zémrës gjátë ñátës për të bërë ñjë páráshíkím ë dítës - Rézúltátí í éñérgjísë súáj. Kóñtróllóñí mésázhét mé státístíká që jú víjñë ñgá Gáláxý ÁÍ dhé shíkóñí çdó íñdéks mé hóllësí. Pláñífíkójéñí dítëñ ñë mëñýrë të tíllë që tá shfrýtëzóñí sá më mírë çdó çást të sáj. 2,6]

    [Pámj~á krý~ésór~é é Gá~láxý~ Wátc~h8 tré~góñ é~kráñ~íñ é R~ézúl~tátí~t të éñ~érgj~ísë ñë v~lérëñ~ 92 dhé f~jálëñ~ "Shkël~qýés~hëm". Gá~láxý~ Wátc~h8 zhd~úkét~ dhé s~hfáq~ét ñj~ë Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé q~ë trég~óñ ék~ráñí~ñ é Ré~zúlt~átít~ të éñé~rgjí~së mé ñ~jë lís~të fák~tórës~h për k~ëtë réz~últá~t.]

    [Pámj~á krý~ésór~é é Gá~láxý~ Wátc~h8 tré~góñ é~kráñ~íñ é R~ézúl~tátí~t të éñ~érgj~ísë ñë v~lérëñ~ 92 dhé f~jálëñ~]
    • [Móñí~tórí~mí í g~júmí~t]

      [Mérr~ñí ñj~óhúr~í për g~júmí~ñ dhé~ púsh~óñí m~ë thél~lë]

      [Thjésht mbájéñí të vëñë órëñ Gáláxý Wátch8 ñë shtrát dhé zgjóhúñí mé ñjë tábló më të qártë të mëñýrës sé sí íshté gjúmí júáj ñjë ñátë më párë. Mé të dhëñá të détájúárá për gjúmíñ, përfshírë fázát é gjúmít, kóñsístéñcëñ, rráhjét é zémrës dhé ñívélét é óksígjéñít ñë gják, múñd të hídhñí drítë mbí gjúmíñ dhé të mësóñí áspékté që ñúk í kéñí dítúr më párë. Trájñójéñí gjúmíñ, púshóñí më mírë, dhé jépíñí éñérgjí dítës súáj. 7,8]

    • [Tráj~ñímí~ për gj~úmíñ~]

      [Përmí~rësóñ~í gjú~míñ t~úáj m~é Trá~jñím~íñ për~ gjúm~íñ]

      [Á é díñít sé dítá júáj fíllóñ që ñjë ñátë më párë¿ Púñóñí për të pásúr ñjë gjúmë më të mírë dhé mëñgjésé më të këñdshmé mé Gáláxý Wátch8. Mbájéñí të véñdósúr gjátë gjúmít për ñjë jávë për të gjétúr Típíñ é gjúmít túáj dhé cílá préj 8 káfshëvé jú ídéñtífíkóñ. Pástáj, ñdíqñí ñjë prógrám trájñímí të pérsóñálízúár 3–4 jávór të hártúár për të përmírësúár gjúmíñ, dhé që ká dísá véçórí të vóglá é të qëñdrúéshmé sí órár zgjímí kóñsístéñt ápó të qëñít áktív më hérët gjátë dítës. 9,10,11]

    • [Ápñé~á é gj~úmít~]

      [Shík~óñí ñ~ësé ká~ shéñ~já të á~pñéá~s së gj~úmít~]

      [Flíñí më qétë, dúké é dítúr sé jéñí ñë dúár të sígúrtá. Mé zbúlímíñ é rrézíkút të ápñéás së gjúmít të áútórízúár ñgá FDÁ, zbúlóñí shéñjá të ápñéás së gjúmít që sjéll péñgésá të módérúárá ápó të rëñdá dúké kërkúár për sátúrímíñ é óksígjéñít gjátë ñátës mé Gáláxý Wátch8. Ñë mëñgjés, shíkóñí détájét té Sámsúñg Héálth Móñítór ápp. 12,13,14]

      [Gjéñ~í rít~míñ t~úáj, b~ëñí gá~rëñ tú~áj]

      [Ñjë gr~úá vr~ápóñ~ ñë ñát~ýrë dh~é ká t~ë véñd~ósúr~ ñë kýçí~ñ é dó~rës Gá~láxý~ Wátc~h8..]

      [Tráj~ñér v~rápí~mí]

      [Vráp~óñí m~é rít~míñ t~úáj m~é ñjë t~rájñ~ér pé~rsóñ~ál]

      [Pásí tá kéñí márrë vétéñ pás ñjë gjúmí të mírë gjátë ñátës, është kóhá të lëvízñí. Fíllóñí mé ñjë próvë për të ídéñtífíkúár ñívélíñ túáj të vrápímít ñgá 1 ñë 10. Véñdósñí óbjéktívát dhé púñóñí për t'í thýér átó dúké ú trájñúár sípás rítmít túáj. Pávárësísht ñësé pó íá ñísñí sí fílléstár ápó pó përgátítéñí për ñjë márátóñë të plótë, prógrámí í trájñímít për vrápímíñ préj 3-5 jávësh í përshtátúr për kápácítétíñ túáj të vrápímít dó t'jú dréjtójë dhé mótívójë për çdó árrítjé të rëñdësíshmé, dúké jú ñdíhmúár të rrëzóñí péñgésát. 2,12]

      [Ékráñí í Trájñúésít të vrápímít shfáqét té Gáláxý Wátch8 mé tékstíñ 2. Përsërítjé. 1,80 km, 05'40". Ékráñí ñdrýshóñ. Pláñí í stërvítjés 2. Përsërítjé. 1,80 km. 05.40". 22:12. Ñë sfóñd trégóhét ñjë píktógrámë vrápímí. Pásí shtýpét bútóñí Fílló, píktógrámá árríñ ñë víjëñ é fíñíshít, dhé ékráñí trégóñ státúsíñ. Ékráñí trégóñ ñjë íkóñë kóñtróllí mé tékstíñ "Kálóvé".]

      [Ékrá~ñí í T~rájñ~úésí~t të vr~ápím~ít sh~fáqé~t té G~áláx~ý Wát~ch8 mé~ téks~tíñ P~láñí~ í stër~vítj~és 2. Për~sërít~jé. 1,80 km~, 05'40'. dh~é órá~ 22:12. Ñë sfó~ñd tr~égóh~ét ñj~ë píkt~ógrá~më vrá~pímí~ mé ñj~ë étík~étë 'Ñ~ívél~í 4'.]
      • [Zóñá~ é pér~sóñá~lízú~ár HR~]

        [Stërv~ítúñ~í më mí~rë mé Z~óñëñ é~ Pérs~óñál~ízúá~r HR]

        [Kóñtróllóñí rráhjét é zémrës ñë kóhë réálé për të vrápúár të sígúrt dhé ñë mëñýrë të éféktshmé ñë ñátýrë. Móñítóróñí zóñëñ é pérsóñálízúár të rráhjévé të zémrës gjátë vrápímít dhé përshtátéñí íñtéñsítétíñ sípás kúshtévé túájá. Kúptójíñí më mírë áftësítë túájá fízíké dhé sígúróhúñí që pó trájñóhéñí mé íñtéñsítétíñ óptímál për të árrítúr óbjéktívát túájá për vrápímíñ. 13]

      • [Áktí~víté~tét é~ përdí~tshm~é]

        [Qëñdr~óñí t~ë mótí~vúár~ mé ób~jékt~ívát~ é përd~ítsh~mé]

        [Përfúñdóñí xhírót é vrápímít dhé kóñsídérójéñí dítë të shpéñzúár më së mírí dúké é mbýllúr mé Áktívítétét é përdítshmé. Përcáktóñí óbjéktívá dítóré që përpúthéñ mé stílíñ túáj të jétës dhé qëñdróñí të mótívúár për të lëvízúr. Kóñtróllóñí sá hápá bëñí çdó dítë, sá kálórí dígjñí dhé sá kóhë qëñdróñí áktív. Gáláxý Wátch8 mát áútómátíkísht hápát, kálórítë áktívé, dhé kóhëñ é áktívítétít gjátë dítës, dúké jú ñdíhmúár të árríñí prógrés të qëñdrúéshëm dréjt ñjë jété më áktívé.]

      • [Móñí~tórí~mí í ú~shtr~ímév~é]

        [Móñí~tóró~ñí lëv~ízjé~t túá~já lé~htësí~sht m~é Móñ~ítór~ímíñ~ é úsh~trím~évé]

        [Móñítóróñí ñjë gámë të gjérë të dhëñásh për úshtrímét - kúr stërvítésh ñë shtëpí, ñgré péshá ñë páléstër, ápó kúr bëñ écjé ñë ñátýrë. Kóñtróllóñí të dhëñá të détájúárá ñgá shpéjtësíá mésátáré dhé kádéñcá té métríkát é përpárúárá të vrápímít dhé VÓ2 máx. Shtójíñí úshtrímét túájá dhé ñdërtóñí rútíñëñ túáj për tá móñítórúár prógrésíñ mé sá më pák sfórcó. Mé ñjë GPS të sáktë, çdó lëvízjé régjístróhét mé sáktësí. 14,15,16,17]

        [Ñgár~késá~ vásk~úlár~é]

        [Gjúr~móñí~ shëñd~étíñ~ é zém~rës sú~áj ñd~ërkóh~ë që flí~ñí]

        [Méñáxhóñí ñgárkésëñ váskúláré gjátë gjúmít. Mbájéñí vëñë Gáláxý Wátch8 për të páktëñ 4 órë çdó ñátë për mbí 3 ñétë për të vlérësúár bázëñ túáj, dhé móñítórójíñí mátjét mé kálímíñ é kóhës. Kúr vlérát rrítéñ, dó të mérrñí súgjérímé - ñdóshtá është kóhá për më shúmë úshqímé të fréskëtá, zákóñé më të mírá gjúmí, ósé méñáxhím më í mírë í strésít të përgjíthshëm. Qëñdróñí të íñfórmúár për shëñdétíñ é zémrës dhé bëñí zgjédhjé që mbështésíñ mëñýrëñ sé sí dëshíróñí të ñdíhéñí të ñésërméñ. 2,18,19]

        [Ñjë séñsór óptík í Gáláxý Wátch8 mát Ñgárkésëñ váskúláré. Më pás, shfáqét Gáláxý Wátch8, kú shfáqét tékstét 'Sót' dhé 'Í qëñdrúéshëm' së báshkú mé ñjë shkállë mátësé dhé ñjë trégúés. Ñë pjésëñ é póshtmé shfáqét mésázhí 'Ñgárkésá júáj váskúláré është kóñsístéñté'.]

        [Íñdé~ksí í~ áñtí~óksí~dáñt~ëvé]

        [Bálá~ñcój~éñí d~íétëñ~]

        [Shíkóñí ñësé jéñí ñë rrúgëñ é dúhúr për t'ú mbájtúr mírë për móshëñ që kéñí mé Gáláxý Wátch8, órá é párë íñtélígjéñté ñë bótë që mát ñívélíñ túáj të áñtíóksídáñtëvé. Véñdóséñí gíshtíñ é mádh té séñsórí për të mátúr ñívélét é kárótéñóídévé ñë lëkúrë dhé për të párë sé sá të shëñdétshmé í kéñí díétëñ dhé stílíñ é jétës. Kóñtróllóñí íñdéksíñ é áñtíóksídáñtëvé për të fórcúár mírëqéñíéñ dhé për të úlúr rrézíkúñ é sëmúñdjévé. 2,25,26,27,28]

        [Gísh~tí í m~ádh v~éñdó~sét t~é séñ~sórí~ ñë pjé~sëñ é p~ásmé~ të Gál~áxý W~átch~8 dhé é~kráñ~í shf~áq Íñ~déks~íñ é Á~ñtíó~ksíd~áñtëv~é sí "Í~ mjáf~túés~hëm" mé~ vlér~ëñ 92. Ñë pj~ésëñ é~ pósh~tmé s~hfáq~ét ñj~ë bútó~ñ "Mát~".]

        • [Íñdé~ksí í~ ÁGÉ-v~é]

          [Qëñdr~óñí t~ë íñfó~rmúá~r për í~ñdék~síñ é~ ÁGÉ-v~é]

          [Rúáñí shëñdétíñ túáj métábólík mé Gáláxý Wátch8. Mbájéñí véñdósúr gjátë gjúmít dhé pá múñdím rúáñí kóñtróllíñ mbí Íñdéksíñ é ÁGÉ-vé túájá (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts). Gáláxý Wátch8 mát íñdéksíñ é ÁGÉ-vé ñë kátër ñívélé, dúké jú ñdíhmúár të kúptóñí gjéñdjéñ túáj áktúálé. Mbështésñí móshímíñ ñë mëñýrëñ më të mírë dhé mé ñjë stíl jété më të báláñcúár dúké pásúr údhëzímé të míríñfórmúárá.29]

        • [Gjúr~múés~í í ús~hqím~ít]

          [Kóñt~róll~óñí t~ë dhëñá~t é ré~gjís~trúá~rá të v~ákté~vé mé~ ñjë vës~htrí~m të sh~péjt~ë]

          [Régjístrójíñí të dhëñát për váktét për të pásúr shpréhí më të shëñdétshmé të të ñgrëñít. Régjístróñí çdó dítë dózát é përdítshmé të kálórívé që mérrñí ñë kýçíñ é dórës mé Gjúrmúésíñ é úshqímít për t'jú ñdíhmúár të mbáñí ñjë díétë të báláñcúár. Mbáñí ñë kóñtróll úshqýérjéñ dúké régjístrúár çfárë háñí dhé píñí ñë mëñýrë që të kúptóñí më mírë dózát túájá úshqímóré. Mérrñí véñdímé të íñfórmúárá dhé háñí ñë mëñýrë më të shëñdétshmé për të fórcúár mírëqéñíéñ túáj mé kálímíñ é kóhës dhé të bëhéñí më të shëñdétshëm.]

        • [Përbër~já é t~rúpí~t]

          [Árrí~ñí ób~jékt~ívát~ túáj~á të fí~tñés~ít mé~ të dhëñ~á të th~éllú~árá]

          [Mátñí përbërjéñ é trúpít mé máját é gíshtávé, dhé qëñdróñí bréñdá pláñít të qëllímévé túájá për fítñés. Múñd të gjúrmóñí íñdéksé sí péshá, másá skélétóré é múskújvé dhé é dhjámrávé dúké í véñdósúr gíshtíñ é mésít dhé átë të úñázës té bútóñát é Gáláxý Wátch8. Véñdósñí óbjéktívá të pérsóñálízúárá për sécílíñ íñdéks dhé pérsóñálízóñí pláñíñ é fítñésít sípás rástít. Shíkóñí sé sí trúpí bëñ prógrés mé kálímíñ é kóhës, dúké íú áfrúár óbjéktívávé që kéñí véñdósúr. 11,14,30]

          [Rríñ~í të qé~të]

          [Ñjë gr~úá që q~ëñdró~ñ úlú~r këmb~á mbí~ këmbë, m~é sýt~ë mbýl~lúr d~hé ká~ ñjë Gá~láxý~ Wátc~h8 ñë ký~çíñ é d~órës.]

          [Ñdërg~jégj~ësímí~]

          [Bëñí p~ák pú~shím~. Rífr~éskó~jéñí~ méñd~jéñ]

          [Çdó dítë, gjéñí kóhëñ për të gjétúr kúptím dhé qétësí për vétéñ. Gáláxý Wátch8 ófróñ mjété që jú údhëzójñë bútësísht dréjt ñdërgjégjësímít - ñgá méñáxhímí í strésít té méñdësíá sí të jétósh móméñtíñ. Éksplóróñí tékñíká të ñdrýshmé dhé zbúlóñí sé çfárë fúñksíóñóñ më mírë për të mbështétúr mírëqéñíéñ méñdóré. Mbáñí ñjë régjístër dítór dhé qétësóhúñí mé frýmëmárrjé të dréjtúár dhé úshtrímé médítímí. Móñítóróñí vázhdímísht écúríñë é údhëtímít túáj pérsóñál për të gjétúr páqéñ é bréñdshmé.]

          [Gáláxý Wátch8 shfáq ñjë ñjóftím për kóñtróllíñ é húmórít túáj ñë ékráñ, dúké jú pýétúr sí ñdíhéñí mé tékstíñ "Sí ñdíhéñí¿". Trókítét bútóñí "Kóñtrólló" póshtë dhé zgjídhét "Shkëlqýér". Trókítét bútóñí për véprímíñ é rádhës "Tjétër". Shfáqét tékstí. "Shkëlqýér¡ Sí ñdíhésh¿ Í lúmtúr, éñtúzíást, kréñár."]

          • [Gjúr~múés~í í ñd~ërgjé~gjësí~mít]

            [Qëñdr~óñí t~ë përqé~ñdrú~ár mé~ Gjúr~múés~íñ é ñ~dërgj~égjës~ímít~]

            [Móñí~tóró~ñí gj~éñdj~éñ é h~úmór~ít dh~é vëzh~gójé~ñí sí~ ñdrý~shóñ~. Régj~ístr~óñí d~hé gj~úrmó~ñí ém~ócíó~ñét é~ dítës~ për të p~ërmír~ësúár~ mírëq~éñíé~ñ méñ~dóré~. Éksp~lóró~ñí mëñ~ýrá t~ë ñdrý~shmé~ për të p~rákt~íkúá~r ñdër~gjég~jësím~íñ dh~é móñ~ítór~óñí é~cúrí~ñë gjá~të gjí~thë kó~hës 33,34,35]

          • [Úsht~rímé~ për fr~ýmëmá~rrjé~]

            [Mérr~ñí fr~ýmë, ñx~írrñ~í frý~mëñ, qëñ~dróñ~í të ék~úílí~brúá~r]

            [Mérrñí frýmë théllë. Pástróñí méñdjéñ dhé përqéñdróhúñí përsërí té méñdímét túájá mé úshtrímé të dréjtúárá të frýmëmárrjés që í gjéñí ñë Gáláxý Wátch8. Zgjídhñí ñgá trí tékñíkát é íñtégrúárá të prójéktúárá që t'jú ñdíhmójñë për t'ú réláksúár, të rífókúsóhéñí ápó të gjéñí báláñcëñ, ósé kríjóñí ñjë túájëñ. Është gjíthmóñë gátí ñë kýçíñ é dórës súáj sá hérë që të kéñí ñévójë për ñjë çást ñdërgjégjësímí.]

          • [Stré~sí]

            [Mbáñ~í kóñ~tról~líñ é~ ñívé~lít t~úáj t~ë stré~sít]

            [Vrójtóñí módélíñ túáj dítór të strésít për tá ádmíñístrúár më mírë mírëqéñíéñ túáj méñdóré. Múñdësóñí mátjé të përpárúárá për tá léjúár Gáláxý Wátch8 që të gjúrmójë ñdrýshímét ñë kóhë réálé të ñívélévé túájá të strésít përgjátë dítës dhé mérrñí ñjóftímé álármí kúr ñívélét jáñë të lártá. Kúr përsërítét, zbútéñí téñsíóñíñ dhé rífókúsójéñí méñdjéñ mé úshtrímé frýmëmárrjéjé.]

            [Thjé~sht p~ýésñ~í. Ú kr~ýé]

            [Ñgríjéñí kýçíñ é dórës dhé flísñí - Góóglé Gémíñí është këtú për t'jú ñdíhmúár. Gáláxý Wátch8 mé Gémíñí të íñtégrúár jú ñdíhmóñ të bëñí gjërá mé shpéjtësí, mádjé édhé gjátë móméñtévé më të ñgárkúárá të jétës súáj. Thjésht pýésñí për të márrë përgjígjé dhé ídé, të plótësóñí détýrá të ñdrýshmé ñë áplíkácíóñé të ñdrýshmé dhé të qáséñí ñë íñfórmácíóñ të rëñdësíshëm átý për átý. Mérrñí çfárë jú ñévójítét, dírékt ñë kýçíñ é dórës. 37,38]

            [Ñjë gr~úá që k~á véñ~dósú~r ñë dó~rë Gál~áxý W~átch~8 ñgré~ kráh~úñ dh~é shí~kóñ ó~rëñ. Ñë é~kráñ~ është t~ékst~í]

            [Órá Ó~ñé ÚÍ~ 8 tërësí~sht í~ rí]

            [Órë é ré, Óñé ÚÍ í rí. Kápñí gjíthë íñfórmácíóñíñ që jú dúhét mé pllákëzëñ múltí-íñfó, dúké sjéllë íñfórmácíóñ kýç ñgá áplíkácíóñét që jú í zgjídhñí. Qëñdróñí të përdítësúár mé ñjë shíkím të shpéjtë mé ñjóftímé të mírógráñízúárá, dhé áksésóñí mé léhtësí áplíkácíóñét é préférúárá ñë krýé të lístës së áplíkácíóñévé. Shíkóñí íñfórmácíóñ ñë kóhë réálé, ñgá téléfóñátát té kóhá é vrápímít dhé kóhëmátësít, gjíthá ñë ñjë véñd mé Ñów Bár. 39]

            [Gálá~xý Wá~tch8 s~hfáq~ ékrá~ñé të ñ~drýs~hmé t~ë Óñé Ú~Í 8, përf~shír~ë Ñów B~ár, vr~ápím~íñ, mó~tíñ, M~óñít~órím~íñ é ú~shtr~ímév~é dhé~ të tjé~rá.]

            [Gálá~xý Wá~tch8 s~hfáq~ ékrá~ñíñ Ó~ñé ÚÍ~ 8. Átý p~ráñë j~áñë ká~tër Ñó~w Bár~, ñjë për~ sécí~líñ p~réj Á~ktív~ítét~évé t~ë përdí~tshm~é, Réz~últá~tít t~ë éñér~gjís~ë, Ñdërg~jégj~ësímí~t dhé~ Úsht~rímé~vé të f~rýmëm~árrj~és.]

            [Bëjéñ~í túá~jëñ, pá~mjéñ~ dhé r~rípí~ñ é ór~ës]

            [Ñdrýshójéñí rrípíñ é órës sá háp é mbýll sýtë, dhé bëhúñí gátí për gjíthçká që múñd të pásójë. Zgjídhñí rríp spórtív kúr djérsítéñí, ósé rríp pëlhúré për kómfórtíñ é páshqétësúár gjátë ñátës. Për më tépër, pérsóñálízójéñí pámjéñ é órës té áplíkácíóñí Gáláxý Wéáráblé ápp mé ópsíóñé që váríójñë ñgá ñgjýrát té kómpóñéñtët. 40,41]

            • [Rózë]
            • [É bár~dhë]
            • [Gráf~ít]
            • [Blú]
            • [Méñt~é]
            • [Rózë]
            • [É bár~dhë]
            • [Gráf~ít]
            • [Blú]
            • [Méñt~é]
              • [É kúq~é]
              • [É bár~dhë]
              • [Gráf~ít]
              • [Blú]
              • [Méñt~é]
              • [É kúq~é]
              • [É bár~dhë]
              • [Gráf~ít]
              • [Blú]
              • [Méñt~é]
                • [É zéz~ë]
                • [É bár~dhë]
                • [Dévé~]
                • [Grí ñ~ë káfé~]
                • [Blú]
                • [É zéz~ë]
                • [É bár~dhë]
                • [Dévé~]
                • [Grí ñ~ë káfé~]
                • [Blú]
                  • [É gjé~lbër]
                  • [Grí ñ~ë të gjé~lbër]
                  • [É bár~dhë]
                  • [Blú]
                  • [Gráf~ít]
                  • [É gjé~lbër]
                  • [Grí ñ~ë të gjé~lbër]
                  • [É bár~dhë]
                  • [Blú]
                  • [Gráf~ít]

                    [Përvó~jë é zg~jérú~ár é G~áláx~ý Wéá~rábl~é]

                    [Fíllóñí mé Gáláxý Wátch túáj pá próblémé ñë smártfóñíñ túáj Áñdróíd™. Thjésht shkárkóñí áplíkácíóñét Gáláxý Wéáráblé dhé Sámsúñg Héálth ñgá Góóglé Pláý për të lídhúr téléfóñíñ túáj Áñdróíd mé Gáláxý Wátch. Táñí, múñd të përjétóñí pájísjéñ më të fúñdít Gáláxý Wéáráblé — Gáláxý Wátch8. Shíjóñí véçórítë, ñgá ñdjékjá é shëñdétít dérí té trájñímí për gjúmíñ, të cílát jáñë të íñtégrúárá ñë ñjë dízájñ élégáñt të jástëkút. 42,43,44,45,46,47,48]

                    [Gáláxý Wátch8 shfáq ékráñíñ é Rézúltátít të Éñérgjísë mé Rézúltátíñ é Éñérgjísë préj 92 dhé fjálëñ 'Éxcélléñt'. Práñë tíj, ñjë smártfóñ Áñdróíd shfáq ékráñíñ Sámsúñg Héálth mé Rézúltátíñ é Éñérgjísë, Áktívítétíñ Dítór, Rézúltátíñ é Gjúmít dhé Gjúrmímíñ é Úshtrímévé.]

                    [Gjéñ~í órëñ~ që jú p~ërsht~átét~ më së mí~rí]

                    [Mësóñ~í më sh~úmë]
                    [Ñjë ór~ë Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch8 Cl~ássí~c qëñd~róñ é~ shtr~írë ñë s~fóñd~íñ bá~llór~. Pás s~áj, ñj~ë Gálá~xý Wá~tch8 q~ëñdró~ñ ñë këm~bë.]

                    [Më të lí~dhúr~, më mír~ë së bás~hkú]

                    [Ñgá m~árrj~á é th~írrj~évé d~érí t~é shí~kímí~ í përm~bájt~jés, s~márt~fóñí~ júáj~ Gálá~xý í m~báñ p~ájís~jét t~úájá~ të síñ~króñ~ízúá~rá për~ ñjë për~vójë í~ñtél~ígjé~ñté, t~ë qétë d~hé pá~ prób~lémé~ mé për~vójëñ~ Gálá~xý.]

                    [Gálá~xý Z F~líp7]
                    [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
                    [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
                    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

                    [Kráh~ásóñ~í órëñ~]

                    [Gjéñ~í Gál~áxý t~úáj m~ë të mír~ë]

                    [Gálá~xý Wá~tch8]

                    [Ñgjý~rá]

                    [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                    [Prév~íóús~ Pród~úcts~]

                    [Ñgjý~rá]

                    [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                    [Prév~íóús~ Pród~úcts~]

                    [Ñgjý~rá]

                    [Spéc~ífík~ímét~ krýé~sóré~]

                    • [Máté~ríál~í]

                      [Ármó~r Álú~míñú~m]
                    • [Máté~ríál~í]

                      [Ármó~r Álú~míñú~m]
                    • [Máté~ríál~í]

                      [Ármó~r Álú~míñú~m]
                    • [ Próc~ésór~í]

                      [Próc~ésór~ 3 ñm,
                      5 Có~ré]
                    • [ Próc~ésór~í]

                      [Próc~ésór~ 5 ñm,
                      2 Có~ré]
                    • [ Próc~ésór~í]

                      [Próc~ésór~ 5 ñm,
                      2 Có~ré]
                    • [GPS]

                      [L1+L5 Dú~ál-
                      Fr~ékúé~ñcá G~PS]
                    • [GPS]

                      [L1+L5 Dú~ál-
                      Fr~ékúé~ñcá G~PS]
                    • [GPS]

                      [L1 GPS~]
                    • [Lídh~shmër~íá]

                      [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                      + LT~É]
                    • [Lídh~shmër~íá]

                      [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                      + LT~É]
                    • [Lídh~shmër~íá]

                      [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                      + LT~É]
                    • [Mémó~ríá / H~ápësí~rá rú~ájtës~é]

                      [2 GB / 32 GB~]
                    • [Mémó~ríá / H~ápësí~rá rú~ájtës~é]

                      [2 GB / 32 GB~]
                    • [Mémó~ríá / H~ápësí~rá rú~ájtës~é]

                      [2 GB / 16 GB~]
                    • [Ñdrí~çímí í~ ékrá~ñít]

                      [Dérí~ ñë
                      3000 ñít~s]
                    • [Ñdrí~çímí í~ ékrá~ñít]

                      [Dérí~ ñë
                      1000 ñít~s]
                    • [Ñdrí~çímí í~ ékrá~ñít]

                      [Dérí~ ñë
                      2000 ñít~s]
                    • [Kóhëz~gját~já]

                      [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                      STD-810H~]
                    • [Kóhëz~gját~já]

                      [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                      STD-810H~]
                    • [Kóhëz~gját~já]

                      [5ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                      STD-810H~]
                    • [Báté~ríá]

                      [325 mÁh
                      D~érí ñ~ë 30 órë (*ÁÓ~D ákt~ív)]
                    • [Báté~ríá]

                      [300 mÁh
                      D~érí ñ~ë 30 órë (*ÁÓ~D ákt~ív)]
                    • [Báté~ríá]

                      [300 mÁh
                      D~érí ñ~ë 30 órë (*ÁÓ~D ákt~ív)]
                    • [Sígú~ríá d~hé Ém~érgj~éñcá~]

                      [SÓS / Z~búlí~mí í r~rëzím~ít]
                    • [Sígú~ríá d~hé Ém~érgj~éñcá~]

                      [SÓS / Z~búlí~mí í r~rëzím~ít]
                    • [Sígú~ríá d~hé Ém~érgj~éñcá~]

                      [SÓS / Z~búlí~mí í r~rëzím~ít]
                    • [Shëñd~étí]

                      [Rézú~ltát~í í éñ~érgj~ísë] - [Údhëz~úésí~ për kó~hëñ é g~júmí~t] [Álár~m për s~trés~ të lár~të] [Tráj~ñér v~rápí~mí] [Zóñá~ é pér~sóñá~lízú~ár é r~ráhj~évé t~ë zémr~ës] [Fúñc~tíóñ~ál Th~résh~óld P~ówér~ í pér~sóñá~lízú~ár] [Íñdé~ksí í~ ÁGÉ-v~é] [Ñgár~késá~ vásk~úlár~é] [Prés~íóñí~ í gjá~kút] [ÉCG] [Írré~gúlá~r Héá~rt Rh~ýthm~ Ñótí~fícá~tíóñ~] [Áñtí~óksí~dáñt~] [Përbër~já é t~rúpí~t] [Móñí~tórí~mí í c~íklí~t]
                    • [Shëñd~étí]

                      [Rézúltátí í éñérgjísë - Údhëzúésí për kóhëñ é gjúmít ñót áváíláblé ñót áváíláblé Zóñá é pérsóñálízúár é rráhjévé të zémrës ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Présíóñí í gjákút ÉCG Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ ñót áváíláblé Përbërjá é trúpít Móñítórímí í cíklít]
                    • [Shëñd~étí]

                      [Rézúltátí í éñérgjísë - Údhëzúésí për kóhëñ é gjúmít ñót áváíláblé ñót áváíláblé Zóñá é pérsóñálízúár é rráhjévé të zémrës ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Présíóñí í gjákút ÉCG Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ ñót áváíláblé Përbërjá é trúpít Móñítórímí í cíklít]
                    • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                      [áváí~lábl~é]
                    • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                      [ñót á~váíl~áblé~]
                    • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                      [ñót á~váíl~áblé~]
                    • [Bútó~ñí í s~hpéj~të]

                      [ñót á~váíl~áblé~]
                    • [Bútó~ñí í s~hpéj~të]

                      [ñót á~váíl~áblé~]
                    • [Bútó~ñí í s~hpéj~të]

                      [ñót á~váíl~áblé~]

                    [Pýét~jé të s~hpés~htá]

                    • [Dízá~jñí í~ jást~ëkút ës~htë sh~túár~ rísh~tází~ ñë Gál~áxý W~átch~8. Mé pr~ófíl~íñ é t~íj të h~óllú~ár ñë v~étëm 8,6m~m dhé~ Síst~émíñ~ díñá~mík t~ë mbáj~tjés~, ófró~ñ ñjë p~ámjé~ më të rá~fíñú~ár dh~é ñjë p~ërsht~átjé~ më të ré~háts~hmé. 3,4]

                    • [Gáláxý Wátch8 kréñóhét mé ñjë ékráñ të ñdrítshëm préj 3000 ñíts, dúké sígúrúár shíkúéshmërí të qártë édhé ñë mjédísé të ñdrítshmé - dúké é bërë átë të përshtátshëm për áktívítété ñë ñátýrë. Í pájísúr mé ñjë prócésór 3 ñm, áí gjítháshtú ófróñ ñjë përvójë të përsósúr për përdórúésíñ, ñgá móñítórímí í shëñdétít dérí té krýérjá é shúmë détýrávé ñjëkóhësísht ñë áplíkácíóñé të ñdrýshmé.]

                    • [Gálá~xý Wá~tch8 ës~htë í d~íspó~ñúés~hëm ñë ñ~gjýr~át É á~rgjé~ñdtë d~hé Gr~áfít~í. Vjé~ñ ñë dý~ mádh~ësí, É v~ógël (40 m~m) dhé~ É mád~hé (44 mm~). 1]

                    • [Pó, Gáláxý Wátch8 múñd të móñítórójë ñívélét é strésít túáj. Múñd tá kóñfígúróñí Gáláxý Wátch8 për të ñdjékúr áútómátíkísht ñívélét é strésít gjátë gjíthë dítës. Kúr ñívélét jáñë të lártá, dó të mérrñí álármé dhé múñd të bëñí úshtrímé të frýmëmárrjés të údhëhéqúrá për të léhtësúár téñsíóñíñ. Gjítháshtú múñd të móñítóróñí máñúálísht ñívélét é strésít sá hérë që kéñí ñévójë për të mbájtúr ñëñ kóñtróll mírëqéñíéñ túáj méñdóré. 10]

                    • [Jétëg~játës~íá é b~átér~ísë ñë G~áláx~ý Wát~ch8 ñd~rýsh~óñ ñë v~árësí~ të përd~órím~ít. Mó~délí~ 40 mm vj~éñ mé~ ñjë bá~térí~ 325 mÁh, d~hé mó~délí~ 44 mm ká~ ñjë bá~térí~ 435 mÁh. T~ë dýjá~ ófró~jñë dé~rí ñë 30 ó~rë përd~órím~ ñë mód~álít~étíñ~ Álwá~ýs Óñ~ Dísp~láý (Á~ÓD).]

                    • [Gáláxý Wátch8 vjéñ ñë módélét LTÉ dhé Blúétóóth, dúké ú dhëñë përdórúésvé múñdësí fléksíbílé ñë várësí të stílít të jétës dhé mjédísít të týré. Mé vérsíóñíñ LTÉ, múñd të bëñí téléfóñátá, të dërgóñí mésázhé, të tráñsmétóñí múzíkë dhé të mérrñí ñjóftímé pá pásúr ñévójë që téléfóñí júáj të jétë áfër. Është ídéálé për të qëñdrúár të lídhúr ñdërsá jéñí ñë lëvízjé. Módélí Blúétóóth jú léjóñ të përdórñí órëñ ñë mëñýrë të pávárúr ñë rrjété të ñjóhúrá, véçáñërísht kúr jéñí ñë shtëpí, ñë púñë ósé ñë çdó véñd mé Wí-Fí. Të dýjá ópsíóñét múñdësójñë ñjë ñívél të lártë fúñksíóñálítétí të pávárúr, dúké sígúrúár që të qëñdróñí të lídhúr ñë mëñýrëñ túáj — pávárësísht ñësé jéñí ñë lëvízjé ápó ñë rrjét.]

                    • [Gálá~xý Wá~tch8 f~úñks~íóñó~ñ mé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tphó~ñé mé~ Áñdr~óíd 12 ó~sé më t~ë ríñj~. 17]

                    • [Pó, Gá~láxý~ Wátc~h8 ká G~PS mé~ dý bá~ñdá. P~ërdór~ GPS L~1 dhé L~5 për sá~ktësí~ të përm~írësú~ár. 16,17]

                    • [Múñd~ tá ká~ríkó~ñí Gá~láxý~ Wátc~h8 dúk~é përd~órúr~ Wíré~léss~ Chár~gér q~ë vjéñ~ mé të. T~hjés~ht vé~ñdós~ñí ór~ëñ ñë ká~ríkú~és për~ kárí~kím t~ë léht~ë pá té~l.]

                    1. [Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé, p~ërmás~ávé, m~ódél~évé d~hé rr~ípáv~é të ór~ës múñ~d të ñd~rýsh~ójë sí~pás v~éñdí~t ósé~ ópér~átór~ít cé~lúlá~r.]
                    2. [Sékú~éñcá~t jáñ~ë të shk~úrtú~árá d~hé të s~ímúl~úárá~. Rézú~ltát~ét já~ñë vét~ëm për q~ëllím~é ílú~strú~ésé.]
                    3. [Kráh~ásúá~r mé G~áláx~ý Wát~ch sé~ríés~ të mëpá~rshm~é.]
                    4. [Bázú~ár ñë t~éstí~mét é~ bréñ~dshm~é të Sá~msúñ~g. Jáñ~ë tést~úár 7 p~ózá t~ë ñdrý~shmé~ ñë dór~ëñ é 100 íñ~díví~dëvé. T~éstí~mí ú b~ë mé Gá~láxý~ Wátc~h7 (é má~dhé), G~áláx~ý Wát~ch8 (é m~ádhé~) dhé G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c (é má~dhé) d~hé Gá~láxý~ Wátc~h8 Clá~ssíc~.]
                    5. [Údhëzúésí për kóhëñ é gjúmít díspóñóhét ñë téléfóñát Áñdróíd (Áñdróíd 11 ósé më lárt) dhé kërkóñ áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 é lárt). Údhëzúésí për kóhëñ é gjúmít bázóhét ték áñálízá é rítmít církádíáñ dhé présíóñít të gjúmít të përdórúésít dúké áñálízúár të dhëñát për 3 dítë gjúmí. Sýñóhét vétëm për qëllímé të përgjíthshmé mírëqéñíéjé dhé fítñésí. Mátjét jáñë vétëm për référéñcë pérsóñálé. Ñúk sýñóhét të përdórét për zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ ápó trájtímíñ é próblémévé shëñdétësóré ápó çrrégúllímévé të gjúmít. Për këshíllá, kóñsúltóhúñí mé ñjë spécíálíst mjékësór.]
                    6. [Rézúltátí í éñérgjísë díspóñóhét ñë téléfóñát Áñdróíd (Áñdróíd 11 ósé më lárt) dhé kërkóñ áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth (v6.27 é lárt). Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás shtétít, rájóñít ósé gjúhës. Për të kóñtróllúár Rézúltátíñ é éñérgjísë, të dhëñát shëñdétësóré të gjúrmúárá ñgá Sámsúñg Gáláxý Wátch dúhét të síñkróñízóhéñ mé Sámsúñg Héálth ápp. Kërkóñ míñímálísht të dhëñát é áktívítétít të ñjë díté më párë dhé të gjúmít, sí dhé të dhëñát é rráhjévé të zémrës gjátë gjúmít. Ñúk sýñóhét të përdórét për zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ ósé trájtímíñ é ñdóñjë próblémí shëñdétësór. Rézúltátí është vétëm për référéñcë pérsóñálé. Për këshíllá, kóñsúltóhúñí mé ñjë spécíálíst mjékësór.]
                    7. [Véçórítë é móñítórímít të gjúmít sýñóhéñ vétëm për qëllímé të përgjíthshmé mírëqéñíéjé dhé fítñésí. Ñúk sýñóhét të përdórét për zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ ápó trájtímíñ é próblémévé shëñdétësóré ápó çrrégúllímévé të gjúmít. Mátjét jáñë vétëm për référéñcë pérsóñálé. Për këshíllá, kóñsúltóhúñí mé ñjë spécíálíst mjékësór.]
                    8. [Gjúr~mímí~ í gjú~mít k~ërkóñ~ të dhëñ~á gjú~mí pr~éj të p~áktëñ~ 7 dítës~h (dúk~é përf~shír~ë 1 dítë p~úñé d~hé 1 dí~të pús~hím).]
                    9. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Héál~th v.6.24 ó~sé më t~ë rí dh~é dúh~ét të çí~ftóh~ét mé~ Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé m~é Áñd~róíd~ ÓS 11 é m~ë të rí. K~ërkóh~ét íd~éñtí~fíkí~mí ñë S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t. Kërk~óñ të d~hëñá g~júmí~ préj~ të pák~tëñ 7 dí~tësh (d~úké p~ërfsh~írë 1 dí~të púñ~é dhé~ 1 dítë p~úshí~m).]
                    10. [Sýñó~hét v~étëm p~ër qëll~ímé t~ë përgj~íths~hmé m~írëqé~ñíéj~é dhé~ fítñ~ésí.]
                    11. [Ñúk s~ýñóh~ét të p~ërdór~ét për~ zbúl~ímíñ~, díág~ñóst~íkím~íñ áp~ó trá~jtím~íñ é g~jéñd~jévé~ mjék~ësóré~ ósé s~ëmúñd~jévé~. Për kës~híll~á, kóñ~súlt~óhúñ~í mé ñ~jë spé~cíál~íst m~jékës~ór.]
                    12. [Véçór~íá é á~pñéá~s së gj~úmít~ kërkó~ñ që Gá~láxý~ Wátc~h8 të çíf~tóhé~t mé ñ~jë Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~ mé Áñ~dróí~d ÓS 12 ó~sé më t~ë rí dh~é mé v~érsí~óñíñ~ é fúñ~dít t~ë Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ápp.]
                    13. [Véçóríá é ápñéás së gjúmít áktúálísht është é díspóñúéshmé vétëm ñë dísá véñdé të zgjédhúrá. Véçóríá é Ápñéás së gjúmít kërkóñ të páktëñ 2 dítë të dhëñásh për gjúmíñ bréñdá ñjë péríúdhé préj 10 dítësh (këtó dý dítë ñúk dúhét të jéñë dómósdóshmërísh të ñjëpásñjëshmé, pór dúhét të régjístróhéñ bréñdá këtýré 10 dítëvé).]
                    14. [Ñúk s~ýñóh~ét të p~ërdór~ét për~ zbúl~ímíñ~, díág~ñóst~íkím~íñ áp~ó trá~jtím~íñ é g~jéñd~jévé~ mjék~ësóré~ ósé s~ëmúñd~jévé~. Rézú~ltát~í í zb~úlím~ít të á~pñéá~s së gj~úmít~ është v~étëm p~ër réf~éréñ~cëñ tú~áj pé~rsóñ~álé. P~ër kësh~íllá~, kóñs~últó~húñí~ mé ñj~ë spéc~íálí~st mj~ékësó~r.]
                    15. [Prógrámí Trájñér vrápímí është í díspóñúéshëm ñë téléfóñát Áñdróíd (Áñdróíd 10 ósé më í rí) dhé kërkóñ áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 ósé më í rí). Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg áccóúñt. Shërbímí është í díspóñúéshëm vétëm mé Gáláxý Wátch8 Séríés ósé mé Gáláxý Wátch Séríés të lëshúár më vóñë. Për të përdórúr prógrámíñ é Trájñérít të vrápímít, përdórúésí dúhét të bëjë ñjë tést të ñívélít të vrápímít dhé të përcáktójë ñívélíñ përpárá sé të fíllójë prógrámíñ é trájñérít.]
                    16. [Zóñá~ é pér~sóñá~lízú~ár é r~ráhj~évé t~ë zémr~ës ákt~ívíz~óhét~ kúr z~gjíd~hét á~ktív~ítét~í í vr~ápím~ít ñë á~mbíé~ñt të j~ásht~ëm. Kërk~óhét~ të vrá~póñí~ ñë mëñý~rë të vá~zhdú~éshm~é për m~ë shúm~ë sé 10 mí~ñútá~ mé ñj~ë shpé~jtësí~ préj~ 4 km/ór~ë ósé m~ë shpé~jt.]
                    17. [Smár~tfóñ~ët é për~púth~shëm d~hé vé~çórít~ë é dís~póñú~éshm~é múñ~d të vá~ríój~ñë síp~ás sh~tétí~t/ráj~óñít~, ópér~átór~ít cé~lúlá~r ósé~ pájí~sjés~.]
                    18. [Zbúl~ímí á~útóm~átík~ í stër~vítj~évé d~úhét~ të ákt~ívíz~óhét~ té Cí~lësím~ét. Zb~úlím~í áút~ómát~ík ñú~k ófr~óhét~ për të g~jíth~á stër~vítj~ét.]
                    19. [Sákt~ësíá é~ GPS m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás m~jédí~sít t~ë rrjé~tít d~hé fá~któr~ëvé të t~jérë.]
                    20. [Fúñk~síóñ~í GPS~ kërkó~ñ líd~hjé m~é íñt~érñé~tíñ. M~úñd t~ë përdó~rét ñ~ë módé~lét L~TÉ pá~ ñjë sm~ártf~óñ të çí~ftúá~r. Mód~élét~ që ñúk~ jáñë L~TÉ kër~kójñ~ë lídh~jé mé~ Blúé~tóót~h ñë sm~ártf~óñ të çí~ftúá~r.]
                    21. [Váscúlár Lóád është í díspóñúéshëm ñë téléfóñát Áñdróíd (Áñdróíd 10 ósé më í rí) dhé kërkóñ áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth (v6.30.2 ósé më í rí). Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg áccóúñt. Për të mátúr ñgárkésëñ váskúláré, dúhét që të mbáhét ñjë Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 dhé sérí që káñë dálë më vóñë të Gáláxý Wátch séríés) kúr flíñí për të páktëñ 3 dítë ñgá 14 dítët é fúñdít.]
                    22. [Móñítórímí í ñgárkésës váskúláré është vétëm për qëllímé fízíké dhé mírëqéñíéjé. Ñësé jéñí díágñóstíkúár mé sëmúñdjé kárdíóváskúláré ósé jéñí dúké ú ríkúpérúár ñgá ñjë ópérácíóñ, sígúróhúñí që të ñdíqñí pláñíñ é trájtímít të mjékút túáj. Kjó është ñjë véçórí é Lábs që múñd tá shíkóñí páráprákísht përpárá láñçímít të sáj zýrtár. Ñësé ñúk dóñí tá përdórñí këtë véçórí ékspéríméñtálé, múñd tá çáktívízóñí ñë cílësímét é Sámsúñg Héálth.]
                    23. [Për lé~xímé~ të sák~tá të p~résí~óñít~ të gjá~kút, ñ~évój~ítét~ kálí~brím~ çdó 4 já~vë mé á~ñë të mó~ñító~rít t~ë prés~íóñí~t të gj~ákút~ dhé t~ë máñs~hétës~ së krá~hút. K~ërkóñ~ ñjë sm~ártf~óñ Gá~láxý~ që ékz~ékút~óñ Áñ~dróí~d 10.0 ósé~ më lár~t.]
                    24. [Díspóñúéshmëríá é áplíkácíóñít të présíóñít të gjákút múñd të ñdrýshójë sípás véñdít ósé rájóñít. Për shkák të kúfízímévé të véñdít për márrjéñ é mírátímít/régjístrímíñ sí ñjë Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), áplíkácíóñí í présíóñít të gjákút púñóñ vétëm ñë órá dhé smártfóñë që jáñë blérë ñë véñdé kú ký shërbím është móméñtálísht í díspóñúéshëm (mégjíthátë, shërbímí múñd të kúfízóhét kúr përdórúésít údhëtójñë ñë véñdé kú shërbímí ñúk díspóñóhét). Kóñtróllóñí https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór për më shúmë íñfórmácíóñ dhé për përdítësímíñ më të fúñdít për shtétét é shërbímít. Ñúk sýñóhét të përdórét ñgá pérsóñá ñëñ 22 vjéç.]
                    25. [Përdórúésít dúhét tá mátíñ présíóñíñ é gjákút kúr jáñë të qétë, síç dó tá bëñíñ mé ñjë máñshétë trádícíóñálé dhé të mós é mátíñ kúr jáñë dúké ú stërvítúr, dúké kóñsúmúár dúháñ ósé dúké pírë. Áplíkácíóñí í mátjés së présíóñít të gjákút ñúk sýñóhét të përdórét për qëllímé díágñóstíkímí të hípértéñsíóñít ósé çrrégúllímévé të tjérá të zémrës ápó për përdórúésít ñëñ 22 vjéç. Përdórúésít ñúk dúhét të íñtérprétójñë ósé të ñdërmárríñ véprímé klíñíké dúké ú bázúár ñë rézúltátét é pájísjés pá ú kóñsúltúár mé ñjë prófésíóñíst të kúálífíkúár të kújdésít shëñdétësór. Áplíkácíóñí í mátjés së présíóñít të gjákút ñúk sýñóhét të zëvéñdësójë mëñýrát trádícíóñálé të díágñóstíkímít ápó trájtímít.]
                    26. [Híst~órík~ú í pr~ésíó~ñít t~ë mátú~r të gj~ákút~ múñd~ të rís~híkó~hét b~réñd~á ápl~íkác~íóñí~t Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r ápp~ ñë ñjë s~márt~fóñ t~ë çíftú~ár.]
                    27. [Díspóñúéshmëríá é ÉCG-së dhé é véçórísë së Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ (ÍHRÑ) múñd të váríójë sípás shtétít ósé rájóñít. Për shkák të kúfízímévé të véñdít për márrjéñ é mírátímít/régjístrímíñ sí ñjë Sóftwáré ás á médícál dévícé (SáMD), áplíkácíóñí ÉCG púñóñ vétëm ñë órá dhé smártfóñë që jáñë blérë ñë véñdé kú ký shërbím ófróhét áktúálísht (mégjíthátë, shërbímí múñd të kúfízóhét kúr përdórúésít údhëtójñë ñë véñdé kú áí ñúk ófróhét). Kóñtróllóñí https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór për më shúmë íñfórmácíóñ dhé për përdítësímíñ më të fúñdít për shtétét é shërbímít. Ñúk sýñóhét të përdórét ñgá pérsóñá ñëñ 22 vjéç. Përdórúésít ñúk dúhét të íñtérprétójñë ósé të ñdërmárríñ véprímé klíñíké dúké ú bázúár ñë rézúltátét é pájísjés pá ú kóñsúltúár mé ñjë prófésíóñíst të kúálífíkúár të kújdésít shëñdétësór.]
                    28. [Íñdé~ksí í~ áñtí~óksí~dáñt~ëvé ësh~të í dí~spóñ~úésh~ëm ñë té~léfó~ñát Á~ñdró~íd (Áñ~dróí~d 10 ósé~ më í rí~) dhé k~ërkóñ~ áplí~kácí~óñíñ~ Sáms~úñg H~éált~h (v6.30.2 ós~é më í r~í). Kërk~óhét~ ídéñ~tífí~kímí~ ñë Sám~súñg~ áccó~úñt.]
                    29. [Për të m~átúr~, véñd~ósñí~ qéñd~rëñ é g~ísht~ít tú~áj mb~í séñ~sórí~ñ ñë pj~ésëñ é~ pásm~é të ór~ës dhé~ mbáj~éñí p~ër 5 sék~óñdá~. Ñdërk~óhë që í~ñdék~sí í á~ñtíó~ksíd~áñtëv~é múñ~d të má~tét d~úké p~ërdór~úr çdó~ gísh~t, gís~htí í~ mádh~ rékó~máñd~óhét~ për ré~zúlt~átíñ~ më të sá~ktë.]
                    30. [Mátj~á é për~sërít~úr për~ shká~k të st~rúkt~úrës s~ë pábá~rábá~rtë të l~ëkúrës~ múñd~ të çójë ñ~ë rézú~ltát~é të pá~sákt~á.]
                    31. [Íñdéksí í áñtíóksídáñtëvé është vétëm për fítñés dhé mírëqéñíé. Ñúk sýñóhét të përdórét për zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ ápó trájtímíñ é ñdóñjë próblémí shëñdétësór. Jú lútémí të kóñsúltóhéñí mé ñjë prófésíóñíst mjékësór për këshíllá ñësé jéñí të shqétësúár për ñívélíñ túáj të áñtíóksídáñtëvé. Kjó është ñjë véçórí é Lábs që múñd tá shíkóñí páráprákísht përpárá láñçímít të sáj zýrtár. Ñësé ñúk dóñí tá përdórñí këtë véçórí ékspéríméñtálé, múñd tá çáktívízóñí ñë cílësímét é Sámsúñg Héálth.]
                    32. [Íñdéksí í Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts (ÁGÉs) kërkóñ hýrjé ñë Sámsúñg Áccóúñt dhé áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth 6.27 ósé më të rí. Í díspóñúéshëm ñë pájísjét mé Áñdróíd ÓS 10 (Q ÓS) ósé më të rí. Kërkóñ véshjéñ é Gáláxý Wátch gjátë gjúmít. Ñúk sýñóhét të përdórét për zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ ósé trájtímíñ é ñdóñjë próblémí shëñdétësór. Íñdéksí í ÁGÉ-vé është vétëm për référéñcëñ túáj pérsóñálé. Për këshíllá, kóñsúltóhúñí mé ñjë spécíálíst mjékësór.]
                    33. [Përbërjá é trúpít mbështétét vétëm ñgá Sámsúñg Gáláxý Wátch4 séríés dhé módélét é Gáláxý Wátch të hédhúrá ñë trég më vóñë. Përbërjá é trúpít ñúk dúhét të përdórét ñësé kéñí stímúlúés kárdíák ósé pájísjé të tjérá mjékësóré të ímpláñtúárá, ósé ñësé jéñí shtátzëñë. Çdó íñfórmácíóñ ñë lídhjé mé shëñdétíñ që áksésóhét ñëpërmjét pájísjés dhé áplíkácíóñít ñúk dúhét të trájtóhét sí këshíllë mjékësóré. Rézúltátét é mátjévé múñd të mós jéñë të sáktá ñësé jéñí ñëñ 20 vjéç. Mátjét jáñë vétëm për référéñcë pérsóñálé. Për këshíllá, kóñsúltóhúñí mé ñjë spécíálíst mjékësór.]
                    34. [Fúñksíóñí Sámsúñg Héálth Médícátíóñs áktúálísht është í díspóñúéshëm vétëm ñë SHBÁ, Íñdí dhé Kóré. Sýñóñ të ñdíhmójë përdórúésít të méñáxhójñë lístëñ dhé óráríñ é týré të íláçévé. Íñfórmácíóñí í ófrúár është përmbájtjé é bázúár ñë dëshmí të lícéñcúár ñgá Élsévíér, ñjë lídér glóbál ñë íñfórmácíóñ dhé áñálítíkë. Kërkóñ smártfóñ mé Áñdróíd 8.0 ósé më të rí dhé Sámsúñg Héálth ápp vérsíóñ 6.26 ósé më të rí. Díspóñúéshmëríá é véçórívé múñd të váríójë sípás pájísjés.]
                    35. [Fúñk~síóñ~í í kú~jtés~ës kërk~óñ sh~tímí~ñ é íl~áçévé~ párá~prák~ísht~ për të m~árrë ñ~jóft~ímé ñ~ë kóhë.]
                    36. [Ñdërg~jégj~ësímí~ dísp~óñóh~ét ñë t~éléf~óñát~ Áñdr~óíd (Á~ñdró~íd 10 ós~é më lá~rt) dh~é kërk~óñ áp~líká~cíóñ~íñ Sá~msúñ~g Héá~lth (S~ámsú~ñg Hé~álth~ ápp p~ër tél~éfóñ~át cé~lúlá~rë v6.29 é l~árt, S~ámsú~ñg Hé~álth~ për Gá~láxý~ Wátc~h v6.30 é l~árt). K~ërkóh~ét íd~éñtí~fíkí~mí ñë S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
                    37. [Ñdërg~jégj~ësímí~ sýñó~hét v~étëm p~ër qëll~ímé t~ë përgj~íths~hmé m~írëqé~ñíéj~é. Ñúk~ sýñó~hét t~ë përdó~rét p~ër zbú~límí~ñ, díá~gñós~tíkí~míñ ó~sé tr~ájtí~míñ é~ ñdóñ~jë pró~blém~í shëñ~détës~ór.]
                    38. [Gjúr~mímí~ është v~étëm p~ër réf~éréñ~cëñ tú~áj pé~rsóñ~álé. P~ër kësh~íllá~, kóñs~últó~húñí~ mé ñj~ë próf~ésíó~ñíst~.]
                    39. [Móñítórímí í cíklít është í díspóñúéshëm për páráshíkímíñ é cíklít dhé péríódávé dhé múñdësóhét ñgá Ñátúrál Cýclés. Móñítórímí í cíklít bázúár ñë témpérátúrëñ é lëkúrës fúñksíóñóñ vétëm ñë téléfóñá dhé órá të blérá ñë shtétét kú shërbímí është áktúálísht í díspóñúéshëm. ÑÚK SÝÑÓHÉT TË PËRDÓRÉT PËR KÓÑTRÁCÉPTÍM. Ñësé áktúálísht jéñí dúké márrë kóñtrácéptívë hórmóñálë ósé pó mérrñí ñjë trájtím hórmóñál që ñdálóñ óvúlímíñ, ký shërbím ñúk dó të jétë í dóbíshëm për të móñítórúár óvúlímíñ. Páráshíkímét é shfáqúrá jáñë vétëm për référéñcë pérsóñálé. Për të përmírësúár sáktësíñë é páráshíkímévé, rékómáñdóhét tá mbáñí órëñ Gáláxý Wátch për të páktëñ 4 órë gjátë gjúmít të ñátës, 5 hérë ñë jávë. Páráshíkímét múñd të váríójñë ñë várësí të përdórímít të dúhúr të órës súáj, të dhëñávé të fútúrá, kúshtévé mjédísóré étj. Sýñóhét për përdórúésít 18 vjéç é lárt. Përdórúésít ñúk dúhét të íñtérprétójñë ápó të márríñ másá mjékësóré bázúár ñë páráshíkímét é bërá pá ú kóñsúltúár mé ñjë spécíálíst mjékësór të kúálífíkúár.]
                    40. [Fúñksíóñí í véprímít ñdër áplíkácíóñé kërkóñ lídhjé íñtérñétí dhé llógárí të Góóglé. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés. Fúñksíóñóñ mé áplíkácíóñé të përpúthshmé. Véçórítë múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të ábóñímít dhé rézúltátét múñd të váríójñë. Për dísá fúñksíóñé ósé áplíkácíóñé múñd të ñévójítét kóñfígúrím. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár.]
                    41. [Áplíkácíóñí célúlár Gémíñí është í díspóñúéshëm ñë pájísjé, gjúhë dhé véñdé të cáktúárá. Kërkóñ që órá é përpúthshmé Wéár ÓS të jétë é lídhúr mé ñjë pájísjé të përpúthshmé. Kóñtróllóñí rézúltátét për sáktësí. Múñd të kërkóhét lídhjé íñtérñétí dhé kóñfígúrím. Rézúltátét jáñë për qëllímé ílústrúésé dhé múñd të ñdrýshójñë. Góóglé dhé Gémíñí jáñë márká trégtáré të Góóglé LLC.]
                    42. [Áplí~kácí~óñét~ é mbës~htét~úrá ñ~ë Ñów B~ár mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të v~érsí~óñít~ të sóf~túér~ít, mó~délí~t të pá~jísj~és, rá~jóñí~t étj~.]
                    43. [Rríp~át sh~tésë t~ë órës s~híté~ñ véç.]
                    44. [Dísp~óñúé~shmër~íá é r~rípí~t të ór~ës múñ~d të ñd~rýsh~ójë ñë v~árësí~ të véñ~dít, r~ájóñ~ít ós~é ópé~rátó~rít.]
                    45. [Gálá~xý Wá~tch8 d~úhét~ të çíft~óhét~ mé ñj~ë smár~tfóñ~ mé Áñ~dróí~d 12.0 ósé~ më të rí~ dhé m~émór~íé jó~ më pák~ sé 1,5 GB~.]
                    46. [Cílës~ímét~ é ává~ñcúá~rá ñë G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~ përfs~híjñ~ë Kóñt~róll~íñ mé~ mblé~dhjé~ gísh~tásh~ dhé p~ërdít~ësímí~ñ é só~ftúé~rít.]
                    47. [Dísá~ véçór~í jáñ~ë të dís~póñú~éshm~é vét~ëm ñë Sá~msúñ~g Gál~áxý s~márt~phóñ~é.]
                    48. [Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p ñúk~ është í~ mbësh~tétú~r ñë íÓ~S.]
                    49. [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ ápp ës~htë í d~íspó~ñúés~hëm vé~tëm ñë S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tphó~ñé.]
                    50. [Dísp~óñúé~shmër~íá dh~é véçó~rítë é~ mbësh~tétú~rá mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të s~htét~ít, rá~jóñí~t ósé~ ópér~átór~ít cé~lúlá~r.]
                    51. [Áñdr~óíd d~hé Gó~óglé~ Pláý~ jáñë m~árká~ trég~táré~ të Góó~glé L~LC.]
                    52. [Për t'ú kúálífíkúár për shkëmbímíñ, pájísjá júáj që kúálífíkóhét dúhét të përmbúshë të gjíthá kërkésát é kúálífíkímít për shkëmbímíñ, të cílát përfshíjñë, pór ñúk kúfízóhéñ vétëm ñë, që pájísjá të ñdízét, të mbájë káríkím dhé të mós fíkét páprítúr; të kétë ñjë ékráñ fúñksíóñál; të mós kétë thýérjé ósé çárjé ñë ékráñ (përvéç ñësé zbátóhét ñjë ófértë për ékráñ të çárë); të mós kétë thýérjé ósé çárjé ñë kápák; të mós kétë dëmtímé ñgá lëñgjét (qóftë të dúkshmé ápó jó); të mós kétë défékté të tjérá që shkójñë përtéj kóñsúmímít ñórmál; të mós jétë ñë ñjë lístë të zézë; të kétë ñjë ÍD të vérífíkúár të FCC; të jétë rívéñdósúr ñë cílësímét é fábríkës; të kétë héqúr të gjíthá íñfórmácíóñét pérsóñálé; të kétë të çáktívízúárá të gjíthá bllókímét é sóftúérít; dhé të jétë ñë próñësíñë túáj (pájísjét é márrá mé qírá ñúk jáñë të práñúéshmé).]

                    [Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

                    [Gjéñ~í përg~jígj~é për p~ýétj~éñ që k~éñí ñ~ë lídh~jé mé~ pród~úktí~ñ]

                    [Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

                    [Përfí~tóñí~ máks~ímúm~íñ ñg~á páj~ísjá~ dhé s~hërbí~mét é~ Sáms~úñg.]

                    [Shík~úár s~ë fúñd~mí]

                    [*Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]