[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~
Lá có~mbíñ~ácíóñ~ pérf~éctá~ párá~ tú QL~ÉD]
Barra de sonido de la serie Q
[* Lás ímágéñés sóñ símúládás ý sé ófrécéñ sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás éspécífícácíóñés dé GÚÍ (íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó) qúé ñó áféctéñ él réñdímíéñtó dél pródúctó éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.
* Él pródúctó réál púédé díférír dél dé lá ímágéñ qúé sé múéstrá. Cóñsúltá ñúéstrá gáléríá dé pródúctós.
* Él télévísór sé véñdé pór sépárádó.
* Lás cáráctérístícás púédéñ váríár ségúñ él módéló ý lá régíóñ.
* Sámsúñg és lá príñcípál márcá dé bárrás dé sóñídó désdé hácé séís áñós.
* Fúéñté: Fútúrésóúrcé Cóúñsúltíñg. Áñós córréspóñdíéñtés (dé 2014 á 2019) hástá 2020.]
![[Sé vé~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ Q800T éñ~ úñ ár~márí~ó dé m~ádér~á, cóñ~ úñ té~léví~sór m~óñtá~dó éñ~ lá pá~réd. É~l tél~évís~ór mú~éstr~á úñ h~élíc~óptér~ó éñ l~á páñ~táll~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-02-feature-video1-pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Sé vé~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ Q800T éñ~ úñ ár~márí~ó dé m~ádér~á, cóñ~ úñ té~léví~sór m~óñtá~dó éñ~ lá pá~réd. É~l tél~évís~ór mú~éstr~á úñ h~élíc~óptér~ó éñ l~á páñ~táll~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-02-feature-video1-pc.jpg?$619_619_JPG$)
[HW-Q800T~]
[HW-Q800T~]
![[Úñ télévísór sé éñcíéñdé éñ úñá sálá dé éstár, míéñtrás úñá pérsóñá séñtádá éñ úñ sófá qúé éstá éñ fréñté mírá lá télévísíóñ. Úñ gráfícó dé óñdás sóñórás múéstrá cómó lá bárrá dé sóñídó Sámsúñg ófrécé úñá méjór cálídád dé sóñídó éñ lá sálá á trávés dé lás óñdás éñvíádás.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-02-feature-video2-pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Úñ télévísór sé éñcíéñdé éñ úñá sálá dé éstár, míéñtrás úñá pérsóñá séñtádá éñ úñ sófá qúé éstá éñ fréñté mírá lá télévísíóñ. Úñ gráfícó dé óñdás sóñórás múéstrá cómó lá bárrá dé sóñídó Sámsúñg ófrécé úñá méjór cálídád dé sóñídó éñ lá sálá á trávés dé lás óñdás éñvíádás.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-02-feature-video2-pc.jpg?$619_619_JPG$)
[HW-Q70T~]
[HW-Q70T~]
[Cálí~dád d~é sóñ~ídó é~ñvól~véñt~é]
[Télé~vísó~r ý Q S~óúñd~bár, l~á árm~óñíá p~érfé~ctá]
Q-Sinfonía
[Lá Q Sóúñdbár sé síñcróñízá cóñ tú télévísór Sámsúñg ý júñtós créáñ úñ sóñídó éñvólvéñté. Cómbíñáñdó ý méjóráñdó él sóñídó á trávés dé lós áltávócés fróñtálés, látérálés ý súpéríórés dé lá bárrá dé sóñídó ý dé lós áltávócés dél télévísór, té bríñdá úñ ñúévó ñívél dé íñmérsíóñ ácústícá párá qúé púédás éxpéríméñtár tús cóñtéñídós cómó ñúñcá áñtés.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé és~tá cá~ráct~éríst~ícá p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ télé~vísó~r ý lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.
* Q-Sý~mphó~ñý ré~qúíé~ré úñ~á cóñ~éxíóñ~ pór c~áblé~ éñtr~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~ ý él t~élév~ísór~ párá~ fúñc~íóñá~r.]
[Sóñí~dó mé~jórá~dó dé~sdé c~úálq~úíér~ díré~ccíóñ~]
[3D Áúd~íó có~déc s~úppó~rt]
[Désc~úbrí l~ás pr~ófúñ~dídá~dés d~él só~ñídó~ cóñ D~ólbý~ Átmó~s ý DT~S:X. Ám~bós t~é pér~míté~ñ ésc~úchá~r cád~á sóñ~ídó d~ístí~ñtó á~ médí~dá qú~é flú~ýé ál~rédé~dór ý~ pór é~ñcím~á túý~ó, tál~ cómó~ súcé~déríá~ éñ lá~ vídá~ réál~.]
[* Éstá~ cárá~ctér~ístíc~á púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~.]
[Súmé~rgít~é éñ ú~ñ sóñ~ídó c~áútí~vádó~r]
[Séñt~í lá pr~ófúñ~dídá~d dél~ sóñí~dó éñ~ móví~míéñ~tó]
Haz acústico de Samsung
[Ñó dé~jés q~úé él~ sóñí~dó té~ párá~lícé~. Lá té~cñól~ógíá S~ámsú~ñg Ác~óúst~íc Bé~ám mé~zclá~ ý émí~té él~ sóñí~dó dé~ máñé~rá qú~é pár~ézcá~ qúé p~róví~éñé é~xáct~áméñ~té dé~ dóñd~é víé~ñé lá~ áccí~óñ éñ l~á páñ~táll~á.]
[Éxpé~rtós~ éñ íñ~ñóvá~cíóñ d~é sóñ~ídó]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Próbádó ý óptímízádó éñ Cálífórñíá Áúdíó Láb, dóñdé ñúéstrós íñgéñíérós éñ sóñídó dé prímér ñívél áplícáñ lás áváñzádás técñólógíás ácústícás ý él díséñó pór cómpútádórá dé váñgúárdíá párá bríñdárté úñ sóñídó éñvólvéñté ý pérféctáméñté éqúílíbrádó.]
![[Sé mú~éstr~á úñ g~ráfíc~ó dé s~óñíd~ó dé l~íñéás~ ázúl~és só~bré ú~ñ fóñ~dó ñé~gró. C~ádá l~íñéá é~s úñíc~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-09-samsung-audio-lab-pc.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Sé mú~éstr~á úñ g~ráfíc~ó dé s~óñíd~ó dé l~íñéás~ ázúl~és só~bré ú~ñ fóñ~dó ñé~gró. C~ádá l~íñéá é~s úñíc~á.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-09-samsung-audio-lab-pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[“Ñúés~tró é~ñfóq~úé có~míéñ~zá éñ~ él óíd~ó dél~ óýéñ~té, lú~égó s~é éxp~áñdé~ ál éñ~tórñ~ó dé é~scúc~há: tr~áñsd~úctó~rés (w~óófé~rs ý t~wéét~érs), á~mplí~fícá~dóré~s ý pr~ócés~ádór~és dé~ séñál~és dí~gítá~lés (D~SP)”.]
[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, ví~cépr~ésíd~éñté~ dé Í+D~ dél L~ábór~átór~íó dé~ áúdí~ó Sám~súñg~]
[Fácíl~ dé ús~ár]
[Líst~ó pár~á ésc~úchá~r tú ó~rdéñ~]
[Ásís~téñt~é dé v~óz íñ~córp~órád~ó]
[Cóñtrólá fácílméñté tú músícá, óbtéñé íñfórmácíóñ ý géstíóñá lás táréás dél díá, tódó cóñ lás máñós líbrés. ¿Ñó pódés récórdár él títúló dé úñá cáñcíóñ¿ Pédílé á Áléxá qúé lá répródúzcá cóñ sóló décír úñás líñéás dé lá létrá. Ñó ímpórtá él típó dé músícá ý cóñtéñídó, lá Sóúñdbár Sámsúñg éstá lístá párá éscúchárté.]
[* Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él ídíómá ý él módéló dé lá bárrá dé sóñídó.
* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés.
* Ésté sérvícíó qúé ñó áfécté él réñdímíéñtó dél pródúctó éstá sújétó á cámbíós síñ ávísó.
* Lá éxpéríéñcíá réál dél úsúáríó púédé váríár.]
[Símp~lémé~ñté t~ócá ý r~épró~dúcí l~ó qúé~ qúíé~rás]
[Táp S~óúñd~]
[Párá lós móméñtós éñ lós qúé qúíérás dísfrútár dé tú músícá á ótró ñívél. Cúáñdó éscúchés tús cáñcíóñés fávórítás éñ él téléfóñó, símpléméñté tócá párá qúé sé répródúzcá éñ lá Sóúñdbár. Lá bárrá dé sóñídó víbrá ál récóñócér él díspósítívó, sé cóñéctá ý répródúcé síñ próblémás lá cáñcíóñ qúé éstábás éscúcháñdó, péró cóñ úñ áúdíó íñcréíblé qúé sóló éllá púédé ófrécér.]
[* Él só~ñídó~ cóñ ú~ñ tóq~úé fú~ñcíó~ñá á t~rávés~ dé Bl~úétó~óth ý~ és có~mpát~íblé~ cóñ l~ós dí~spós~ítív~ós móv~ílés~ dé Sá~msúñ~g cóñ~ Áñdr~óíd 8.1 ý~ súpé~ríór~.
És pó~síbl~é qúé~ ésté~ sérv~ícíó~ áúñ ñó~ ésté d~íspó~ñíbl~é ál m~óméñ~tó dé~ lá có~mprá~ dél p~ródú~ctó.]
![[Úñá m~áñó t~ócá ú~ñ tél~éfóñó~ íñté~lígé~ñté c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ dé m~úsícá~ dé Sá~msúñ~g éñ l~á páñ~táll~á dé l~á bár~rá dé~ sóñí~dó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ar/audio-devices/q-series-soundbar/img/2020-q-soundbar-13-tap-sound-pc.jpg?$1440_N_JPG$)
[Úñ mú~ñdó d~é sóñ~ídó c~óñ úñ~ cóñt~ról r~émót~ó]
Un mando a distancia
[Ñó ñé~césí~tás mú~chós~ cóñt~rólé~s rém~ótós~. Cóñt~rólá l~ás fú~ñcíó~ñés c~lávé~ dé lá~ Sóúñ~dbár~, cómó~ éñcé~ñdér~, áúmé~ñtár~ él vó~lúmé~ñ, é íñ~clús~ó, ágr~égár~ éféc~tós d~é sóñ~ídó c~óñ él~ cóñt~ról r~émót~ó dél~ télé~vísó~r Sám~súñg~, díré~ctám~éñté~ désd~é tú t~élév~ísór~.]
[* Lá fú~ñcíóñ~ ý él d~íséñó~ dél c~óñtr~ól ré~mótó~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él mó~déló~ dél t~élév~ísór~ ý lá r~égíóñ~.
* Cómp~átíb~lé có~ñ dét~érmí~ñádó~s tél~évís~órés~ Sáms~úñg. V~éríf~ícá l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~l tél~évís~ór Sá~msúñ~g.]
