[¿Qúé és~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~¿]

[Lás b~árrá~s dé s~óñíd~ó: cómó~ méjó~ráñ é~l sóñ~ídó d~é lá p~áñtá~llá.]

[Úñá bárrá dé sóñídó és lá últímá píézá dél rómpécábézás párá cómplétár lá éxpéríéñcíá dé áúdíó dé tú páñtállá. Sú cápácídád párá ófrécér él sóñídó éñvólvéñté défíñítívó désdé lós cáñálés ízqúíérdó, déréchó ý céñtrál té áségúrá dísfrútár dé úñ sóñídó más rícó ý éñvólvéñté. Ádémás, és élégáñté, cómpáctá ý fácíl dé cóñéctár cóñ lá páñtállá.]

[Éxís~téñ t~rés t~ípós~ dé bá~rrás~ dé só~ñídó~]

[Téñés~ trés~ ópcí~óñés~ básíc~ás; pó~dés él~égír~ úñá b~árrá~ dé só~ñídó~ dé úñ~ sóló~ cómp~óñéñ~té có~ñ úñ s~úbwó~ófér~ íñté~grád~ó, úñá~ bárr~á dé s~óñíd~ó cóñ~ úñ sú~bwóó~fér í~ñdép~éñdí~éñté~ ó úñ s~ísté~má dé~ bárr~á dé s~óñíd~ó cóm~plét~ó cóñ~ úñ sú~bwóó~fér ý~ áltá~vócé~s trá~séró~s.]

[Bárr~á dé s~óñíd~ó + súb~wóóf~ér]

[Méjó~rá tú~s grá~vés]

[Úñá bárrá dé sóñídó cóñ úñ súbwóófér púédé sér tódó ló qúé tú éspácíó ñécésítá párá créár úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó díñámícá. Lós súbwóóférs pótéñcíáñ lós grávés, ló qúé és ídéál párá báñdás sóñórás ý éféctós dé sóñídó dé bájá frécúéñcíá, cómó éxplósíóñés. Ádémás, ñó sóñ díréccíóñálés, pór ló qúé pódés cólócár úñó éñ cúálqúíér lúgár dé lá hábítácíóñ párá dísfrútár dé úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó pótéñté ý éqúílíbrádá.]

[Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ sóúñ~dbár~ sétú~p, íñc~lúdí~ñg á m~áíñ s~óúñd~bár ú~ñít p~lácé~d óñ á~ cóñs~ólé á~ñd á s~úbwó~ófér~ ñéxt~ tó th~é cóñ~sólé~ wíth~ sóúñ~d wáv~és có~míñg~ fróm~ thé b~óttó~m.] [Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ sóúñ~dbár~ sétú~p, íñc~lúdí~ñg á m~áíñ s~óúñd~bár ú~ñít p~lácé~d óñ á~ cóñs~ólé á~ñd á s~úbwó~ófér~ ñéxt~ tó th~é cóñ~sólé~ wíth~ sóúñ~d wáv~és có~míñg~ fróm~ thé b~óttó~m.]

[Bárr~á dé s~óñíd~ó + súb~wóóf~ér + ál~távó~cés t~rásé~rós]

[Éxpé~ríéñ~cíá d~é sóñ~ídó c~íñém~átóg~ráfíc~ó]

[Úñá bárrá dé sóñídó cóñ áltávócés trásérós íñdépéñdíéñtés ófrécé éxpéríéñcíás cíñémátógráfícás éñ cásá. Cólócádós jústó détrás ý á lá ízqúíérdá ý déréchá dél récéptór, lós áltávócés trásérós trábájáñ éñ cóñjúñtó cóñ lá bárrá dé sóñídó párá méjórár él pósícíóñámíéñtó éspácíál dé lós éféctós dé sóñídó, créáñdó úñ sóñídó éñvólvéñté trídíméñsíóñál qúé té éñvúélvé ý té hácé séñtír cómó sí éstúvíérás éñ médíó dél cóñtéñídó. És lá méjór éxpéríéñcíá dé éñtrétéñímíéñtó éñ cásá.]

[Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ sóúñ~dbár~ sétú~p, íñc~lúdí~ñg á m~áíñ s~óúñd~bár ú~ñít p~lácé~d óñ á~ cóñs~ólé, á~ súbw~óófé~r ñéx~t tó t~hé có~ñsól~é, áñd~ twó r~éár s~péák~érs b~éhíñ~d thé~ cóúc~h. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés g~óíñg~ ábóv~é áñd~ tó th~é síd~és fr~óm th~é réá~r spé~ákér~s.] [Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ sóúñ~dbár~ sétú~p, íñc~lúdí~ñg á m~áíñ s~óúñd~bár ú~ñít p~lácé~d óñ á~ cóñs~ólé, á~ súbw~óófé~r ñéx~t tó t~hé có~ñsól~é, áñd~ twó r~éár s~péák~érs b~éhíñ~d thé~ cóúc~h. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés g~óíñg~ ábóv~é áñd~ tó th~é síd~és fr~óm th~é réá~r spé~ákér~s.]

[Bárr~á dé s~óñíd~ó tód~ó éñ ú~ñó]

[Éxcé~léñc~íá ác~ústíc~á qúé~ áhór~rá és~pácí~ó]

[Cóñ úñ wóófér íñtégrádó, lá bárrá dé sóñídó dé úñ sóló cómpóñéñté ócúpá él míñímó éspácíó á lá véz qúé ófrécé lá éxcépcíóñál éxpéríéñcíá dé sóñídó qúé búscás. Sí qúérés úñá éxpéríéñcíá áúdítívá áúñ más pótéñté, té récóméñdámós qúé cóñsídérés lá ópcíóñ dé bárrá dé sóñídó cóñ súbwóófér. Támbíéñ pódés ádqúírír úñ súbwóófér íñdépéñdíéñté ó áltávócés trásérós cómó éléméñtós íñdépéñdíéñtés.¹]

[Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ máíñ~ sóúñ~dbár~ úñít~ plác~éd óñ~ á cóñ~sólé~ rígh~t bél~ów á T~V. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés c~ómíñ~g óút~ fróm~ thé b~óttó~m.] [Thér~é ís á~ñ íll~ústr~átíó~ñ óf á~ máíñ~ sóúñ~dbár~ úñít~ plác~éd óñ~ á cóñ~sólé~ rígh~t bél~ów á T~V. Thé~ré ár~é sóú~ñd wá~vés c~ómíñ~g óút~ fróm~ thé b~óttó~m.]

[Cómp~ósíc~íóñ]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lás~ díst~íñtá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.]

[Úñá bárrá dé sóñídó púédé llévár él áúdíó dé tú páñtállá ál sígúíéñté ñívél. Táñtó sí préfíérés úñá séñcíllá úñídád tódó éñ úñó cómó úñá cóñfígúrácíóñ cóñ súbwóófér ý áltávócés trásérós ádícíóñálés, élígé lá bárrá dé sóñídó qúé méjór sé ádápté á tú éspácíó.]

[Áýúd~á pár~á élé~gír ú~ñá bá~rrá d~é sóñ~ídó]

[Désc~úbrí é~l dís~pósí~tívó~ dé só~ñídó~ ídéá~l qúé~ póté~ñcíá~rá tú é~spác~íó]

 
  1. [És pó~síbl~é qúé~ álgú~ñós m~ódél~ós dé~ bárr~á dé s~óñíd~ó ñó s~éáñ c~ómpá~tíbl~és có~ñ súb~wóóf~érs ý~ áltá~vócé~s trá~séró~s.]