Por qué Galaxy

[Lá ví~dá sé~ ábré~
cóñ G~áláx~ý]

[Éñ úñ~ múñd~ó síñ~ bárr~érás~, lá mé~tá
pú~édé s~ér cú~álqú~íér l~úgár~. Pór é~só Gá~láxý~
té óf~récé~ lás úl~tímá~s íññ~óvác~íóñé~s pár~á áýú~dárt~é
á sú~pérá~r lós~ límít~és
ý é~xpló~rár t~ús pó~síbí~lídá~dés.]

[Úñ mú~ñdó s~íñ bá~rrér~ás. Úñ~ méjó~r máñá~ñá.]

[Tómá~mós d~écís~íóñé~s éñ é~l pré~séñt~é, péñ~sáñd~ó éñ é~l fút~úró.
Á~cómp~áñáñós~ á lóg~rár ú~ñ múñ~dó más~ áccé~síbl~é ý só~stéñ~íblé~
párá~ tódó~s.]

[Dísé~ñádó p~éñsá~ñdó
é~ñ él p~láñé~tá]

[Ñós é~sfór~zámó~s pór~ úsár~ máté~ríál~és ré~cícl~ádós~ ý écó~lógíc~ós¹ pá~rá có~ñstr~úír d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý, cóñ~ él có~mpró~mísó~ dé có~ñtrí~búír~ á úñ p~láñé~tá más~ sálú~dábl~é.]

[Géñé~rátí~óñ17 dé~ Sáms~úñg G~lóbá~l Góá~ls]

[Lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Gl~óbál~ Góál~s éñ d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý pér~míté~ á lós~ úsúá~ríós~ dóñá~r á úñ~ó dé l~ós 17 ób~jétí~vós g~lóbá~lés d~él PÑ~ÚD pá~rá úñ~ múñd~ó más é~qúít~átív~ó, jús~tó ý s~ósté~ñíbl~é pár~á 2030.]

[Áccé~síbí~lídá~d]



[Dísé~ñámós~ ñúés~trá t~écñó~lógíá~ móvíl~ cóñ é~l óbj~étív~ó dé q~úé sé~á ácc~ésíb~lé² pá~rá tó~dós, c~óñ só~lúcí~óñés~ técñí~cás p~árá l~á vís~íóñ, lá~ áúdí~cíóñ, l~á dés~tréz~á ý lá~ íñté~rácc~íóñ.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Cóñé~ctát~é á más~ dísp~ósít~ívós~]

[Lós d~íspó~sítí~vós d~él éc~ósís~témá~ Gálá~xý sé~ úñéñ~ fácíl~méñt~é pár~á áýú~dárt~é á há~cér l~ás có~sás q~úé ám~ás méj~ór qú~é ñúñ~cá. Há~cé éjé~rcíc~íó dé~ máñé~rá más~ íñté~lígé~ñté. Á~úméñ~tá tú p~ródú~ctív~ídád~. Méjó~rá tús~ próý~éctó~s cré~átív~ós.]

[Párá~ fáñát~ícós~ dél é~ñtré~ñámí~éñtó~]

[Cóñé~ctá él~ Gálá~xý Wá~tch ý~ lós G~áláx~ý Búd~s pár~á óbt~éñér~
úñ fí~tñés~s trá~ckér~ ý úñá~ fórm~á dé h~ácér~ dé DJ~ éñ tú~ éñtr~éñám~íéñt~ó
cóñ~ úñá l~ístá~ dé ré~pród~úccí~óñ dés~dé lá~ múñéc~á.]

[Cómp~rár G~áláx~ý Búd~s] [Cómp~rár G~áláx~ý Wát~ch]

[Ábrí m~ás pós~íbíl~ídád~és có~ñ lós~ últím~ós dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~]

[Cóñé~ctá ló~s últí~mós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý pár~á úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é víd~á más í~ñtél~ígéñ~té ý f~lúíd~á.3,4]

[Cómp~rár G~áláx~ý S26 Úl~trá] [Cómp~rár G~áláx~ý Búd~s4 Pró~]

[Dísp~ósít~ívós~ qúé f~úñcí~óñáñ~ júñt~ós sí~ñ pró~blém~ás4]

Smartphones
Tabletas
[Réló~jés]
[Búds~]
[Áccé~sórí~ós]

[Óñé Ú~Í. Dís~éñádó~ párá~ qúé h~ágás~ más]

[Cóñ G~áláx~ý, pód~és pér~sóñá~lízá~r lá í~ñtér~fáz p~árá q~úé há~gá jú~égó c~óñ tú~ éstí~ló. Pé~rsóñ~álíz~á dé fó~rmá c~réát~ívá l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó, lós~ témá~s, lós~ fóñd~ós dé~ páñt~állá~, lós w~ídgé~ts ý m~ás cóñ~ lá lí~bért~ád qú~é té d~á Óñé~ ÚÍ.5]

[Tú pr~ívác~ídád~. Áség~úrád~á.]

[Éñ lá~ érá d~é lá Á~Í, Gál~áxý ó~fréc~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~óvíl p~érsó~ñálí~zádá~ síñ c~ómpr~ómét~ér lá~ prív~ácíd~ád. Lá~s téc~ñóló~gíás d~é prí~vácí~dád d~é Sám~súñg~ prót~égéñ~ tú íñ~fórm~ácíóñ~ ý té b~ríñd~áñ có~ñtró~l tót~ál só~bré c~ómó sé~ útíl~ízá.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Kñóx~ Váúl~t]

[Kñóx~ Váúl~t és c~ómó ú~ñá cá~já fú~érté~ déñt~ró dé~ úñ PÍ~Ñ ség~úró, q~úé pr~ótég~é físí~cámé~ñté P~ÍÑ, có~ñtrá~séñás~ ý ótr~á íñf~órmá~cíóñ p~rívá~dá pá~rá qú~é lós~ háck~érs ñ~ó púé~dáñ á~ccéd~ér.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Cífr~ádó d~é dát~ós]

[Désd~é ópé~rácí~óñés~ báñc~áríá~s hás~tá fó~tós ý~ méñs~ájés~, tódá~ tú íñ~fórm~ácíóñ~ éstá c~ífrá~dá dé~ fórm~á ség~úrá.]

[Cífr~ádó d~é dát~ós] [Cífr~ádó d~é dát~ós]

[Mótó~r dé d~átós~ pérs~óñál~és]

[Él MD~P pró~césá~ tús d~átós~ pérs~óñál~és éñ~ él dí~spós~ítív~ó pár~á úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é ÁÍ s~égúr~á, pér~ó más p~érsó~ñálí~zádá~.6]

[Mótó~r dé d~átós~ pérs~óñál~és] [Mótó~r dé d~átós~ pérs~óñál~és]

[Kñóx~ Mátr~íx]

[Kñóx~ Mátr~íx br~íñdá~ ségú~rídá~d cóñ~éctá~dá, dó~ñdé t~ús dí~spós~ítív~ós tr~ábáj~áñ jú~ñtós~ párá~ móñí~tóré~ár lá~s ámé~ñázá~s éñ t~ódó é~l éñt~órñó~.]

[Kñóx~ Mátr~íx] [Kñóx~ Mátr~íx]

[Tús d~átós~ éñ tú~s máñ~ós]

[Éñ Ségúrídád ý Prívácídád, óbtéñé úñá vístá rápídá dé lás áplícácíóñés qúé íñtéñtáñ áccédér á tú íñfórmácíóñ ý lúégó pérsóñálízá tú cóñfígúrácíóñ. Ý cóñ lá íñtélígéñcíá áváñzádá, pódés élégír prócésár dátós párá sérvícíós dé ÁÍ ñó sóló éñ líñéá, síñó támbíéñ éñ tú díspósítívó Gáláxý.]

[Mírá~r víd~éó]
[Úsó d~é pér~mísó~s]

[Élég~í fácíl~méñt~é qúé á~plíc~ácíó~ñés t~íéñé~ñ pér~mísó~ párá~ áccé~dér á~ lá cám~árá, é~l míc~rófóñ~ó ý lá~ úbíc~ácíóñ~.]

[Blóq~úéó á~útóm~átícó~]

[Prót~égé tú~s dát~ós ý t~ú dís~pósí~tívó~ Sáms~úñg G~áláx~ý cóñ~trá m~álwá~ré, ác~tíví~dád m~álíc~íósá~ é íñs~tálá~cíóñ~és dé~ áplí~cácí~óñés~ dé fú~éñté~s ñó á~útór~ízád~ás.]

[Íñté~lígé~ñcíá~ áváñ~zádá~]

[Óbté~ñé úñá~ víst~á rápí~dá dé~ lás c~árác~térís~tícá~s ává~ñzád~ás dé~ Gálá~xý ÁÍ~ qúé p~ódés p~érsó~ñálí~zár p~árá m~áýór~ tráñ~qúíl~ídád~.]

[Gálá~xý pá~rá Fá~mílí~ás]

[Tú fá~mílí~á, tús~ régl~ás. Áp~róvé~chá l~á téc~ñóló~gíá sé~gúñ tú~s pró~píós~ térmí~ñós, c~óñ ló~s pró~dúct~ós ý h~érrá~míéñ~tás d~é Sám~súñg~, dísé~ñádós~ párá~ tú fá~mílí~á.]

[Éxpl~órá é~l
Gál~áxý j~úñtó~s
]

[Víñc~úlá l~ás cú~éñtá~s dé t~ú fám~ílíá~ párá~ cómp~ártí~r fót~ós, fó~méñt~ár háb~ítós~ sálú~dábl~és ý c~óñéc~társ~é éñ l~íñéá d~é máñ~érá s~ímpl~é ý mú~chó m~ás dív~értí~dá.]

[Tráñ~qúíl~ídád~ íñcl~úídá~]

[Déjá~ qúé t~ús hí~jós é~xpló~réñ ý~ ápré~ñdáñ~, cóñ m~éñós~ préó~cúpá~cíóñ~és. Dí~sfrú~táñ d~é cíé~rtá l~íbér~tád, ý~ tú dís~frút~ás dé~ tráñ~qúíl~ídád~.]

[Rást~réád~ór dé~ Úbíc~ácíóñ~]

[Sábé~ dóñdé~ éstáñ~ tús h~íjós~ cúáñ~dó áñ~dáñ p~ór áh~í, ó áýúd~álós~ á lóc~álíz~ár úñ~ téléf~óñó p~érdí~dó ráp~ídám~éñté~.]

[* Áctú~álmé~ñté d~íspó~ñíbl~é éñ s~márt~phóñ~és ý t~áblé~ts Gá~láxý~ cóñ Á~ñdró~íd 9.0 ó s~úpér~íór, é~ñ Gál~áxý W~átch~ cóñ W~éár Ó~S ó Tí~zéñ Ó~S 5.5 ý vé~rsíó~ñés p~ósté~ríór~és, ý é~ñ Gál~áxý B~úds+ ý~ módé~lós p~ósté~ríór~és.]
[Éstá~bléc~íéñd~ó Límí~tés]

[Éstá~bléc~é límí~tés p~érsó~ñálí~zádó~s éñ é~l tél~éfóñó~ ó táb~lét d~é tús~ híjó~s ý sú~pérv~ísá s~ú tíé~mpó d~é páñ~táll~á cóñ~ lás f~úñcí~óñés~ dé Bí~éñés~tár D~ígít~ál.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ Áñdr~óíd 10 ó~ vérs~íóñé~s pós~térí~órés~. Lá lí~mítá~cíóñ d~él tí~émpó~ dé ús~ó ñó é~stá dí~spóñ~íblé~ párá~ álgú~ñás á~plíc~ácíó~ñés s~éléc~cíóñ~ádás~.]
[Créá~ñdó H~ábító~s Sál~údáb~lés]

[Útíl~ízá h~érrá~míéñ~tás í~ñtél~ígéñ~tés c~ómó É~ýé Có~mfór~t Shí~éld, V~ólúm~é Móñ~ítór~ ý Wál~kíñg~ Móñí~tór p~árá r~édúc~ír lá~ fátí~gá ví~súál~ ý lás~ íñté~rrúp~cíóñ~és dé~l súé~ñó, pró~tégé~r lá á~údíc~íóñ ý é~vítá~r él d~éspl~ázám~íéñt~ó íñs~égúr~ó míé~ñtrá~s cám~íñás~.]

[Fómé~ñtá s~ú lád~ó cré~átív~ó]

[Déjá~ qúé l~á ímá~gíñá~cíóñ d~é tús~ híjó~s sé d~ésát~é cóñ~ émóc~íóñá~ñtés~ ñúév~ás fó~rmás~ dé éx~prés~ársé~. Óñé Ú~Í púé~dé áý~údár~lós á~ créá~r sú p~róxím~á óbr~á máé~strá~.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[*Ímág~éñ sí~múlá~dá có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]

[¿Líst~ó pár~á pró~bár G~áláx~ý¿]

[Él cá~mbíó~ áhór~á és m~ás fácí~l]

[Tráñ~sfér~í tús d~átós~ rápíd~á ý fác~ílmé~ñté c~óñ Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~]

[Cómp~rár c~óñ Sá~msúñ~g]

[Óbté~ñé ófé~rtás~ éxcl~úsív~ás, éñ~víó gr~átís~ ý lá ó~pórt~úñíd~ád dé~ prób~ár úñ~ dísp~ósít~ívó á~ñtés~ dé có~mprá~rló.]

[Cómp~rár]

[Cómp~árár~ dísp~ósít~ívós~]

[Mírá c~ómó ló~s dís~pósí~tívó~s Gál~áxý s~é cóm~párá~ñ éñt~ré sí.]

[Cómp~árár~]

[Prób~á Gálá~xý éñ~ úñ sm~ártp~hóñé~ díst~íñtó~ á Áñd~róíd~]

[Prób~á lá éx~pérí~éñcí~á Gál~áxý s~íñ cá~mbíá~r dé s~márt~phóñ~é. Ést~á sím~úlác~íóñ dé~ Óñé Ú~Í té p~érmí~té tó~cár, p~róbá~r ñúé~vás c~árác~térís~tícá~s ý vé~r cómó~ és él~ ótró~ ládó~.

Éscá~ñéá és~té QR~ códé~ ó vís~ítá tr~ýgál~áxý.c~óm pá~rá dé~scár~gár]

[Prób~á Gálá~xý]

[Dísf~rútá á~plíc~ácíó~ñés ý~ sérv~ícíó~s cóñ~véñí~éñté~s]

[Cúáñ~dó té~ úñís á~ Gálá~xý, ób~téñés~ áccé~só á m~ílés~ dé áp~lícá~cíóñ~és útí~lés q~úé té~ áýúd~áñ có~ñ sóp~órté~ técñí~có, bí~éñés~tár ý~ más.]

[Vér l~á págí~ñá dé~ tódá~s lás~ áplí~cácí~óñés~]

Miembros de Samsung

[Óbté~ñé ófé~rtás~ éxcl~úsív~ás ý á~póýó~ síém~pré á~ctív~ó dé l~á cóm~úñíd~ád Gá~láxý~.]

Samsung Health

[Méjó~rá tú b~íéñé~stár~ géñé~rál ý~ tú cá~lídá~d dé s~úéñó c~óñ úñ~ ségú~ímíé~ñtó d~él éñ~tréñ~ámíé~ñtó c~óñ ób~jétí~vós.]

[Sáms~úñg W~állé~t]

[Sáms~úñg W~állé~t ýá l~légó: ú~ñá bí~llét~érá d~ígít~ál ráp~ídá, s~égúr~á ý sé~ñcíl~lá pá~rá mé~jórá~r tú v~ídá d~íárí~á. Órg~áñíz~á tús é~séñc~íálé~s éñ ú~ñá só~lá áp~lícá~cíóñ.7]

[Sáms~úñg W~állé~t] [Sáms~úñg W~állé~t]

[Cómp~ártí l~ó qúé~ créás~ #wíth~Gálá~xý]

[Mírá f~ótós~ ý víd~éós d~é ótr~ós ús~úárí~ós dé~ Gálá~xý có~ñ lá é~tíqú~étá #w~íthG~áláx~ý]

[Vér m~ás]
  • [Ñó tódás lás éspécífícácíóñés ý cáráctérístícás éstáñ díspóñíblés éñ tódós lós díspósítívós Gáláxý. Lá íñfórmácíóñ détálládá dé lás éspécífícácíóñés ý cáráctérístícás dé úñ pródúctó éspécífícó éstáñ díspóñíblés éñ lá págíñá dé íñfórmácíóñ dé cádá pródúctó Gáláxý.]
  • [* És pó~síbl~é qúé~ téñg~ás qú~é íñí~cíár~ sésí~óñ éñ ú~ñá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ párá~ úsár~ dété~rmíñ~ádás~ fúñc~íóñé~s dé Á~Í.]
  • [* Sáms~úñg ñ~ó pró~mété~, áség~úrá ñ~í gár~áñtí~zá lá~ éxác~títú~d, íñt~égrí~dád ñ~í fíá~bílí~dád d~é lós~ résú~ltád~ós pr~ópór~cíóñ~ádós~ pór l~ás fú~ñcíó~ñés d~é ÁÍ.]
  • [* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé fú~ñcíó~ñés d~é Gál~áxý Á~Í púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~ ó él p~áís, lá~ vérs~íóñ dé~l ÓS/Ó~ñé ÚÍ~, él mó~déló~ dél d~íspó~sítí~vó ý é~l ópé~rádó~r dé t~éléf~óñíá.]
  • [* Lás cáráctérístícás básícás dé Gáláxý ÁÍ própórcíóñádás pór Sámsúñg sóñ grátúítás. Lás vérsíóñés fútúrás púédéñ íñclúír fúñcíóñés méjórádás ó ñúévós sérvícíós qúé púédéñ réqúérír él págó. Sé púédéñ áplícár díféréñtés térmíñós párá lás fúñcíóñés dé ÁÍ própórcíóñádás pór tércérós.Lás cáráctérístícás básícás dé Gáláxý ÁÍ sóñ áqúéllós sérvícíós éñúmérádós éñ “Íñtélígéñcíá áváñzádá” éñ lós Térmíñós ý cóñdícíóñés áctúálés dé Sámsúñg Sérvícés.]
  • [* Él sé~rvíc~íó dé~ Gálá~xý ÁÍ~ púéd~é ést~ár lí~mítá~dó pá~rá mé~ñóré~s éñ c~íért~ás ré~gíóñ~és có~ñ rés~tríc~cíóñ~és dé~ édád~ párá~ él ús~ó dé l~á ÁÍ.]
  • [1. Él Gá~láxý~ S23 Últ~rá út~ílíz~á mát~éríá~lés r~écíc~ládó~s éñ 12 c~ómpó~ñéñt~és íñ~térñ~ós ý é~xtér~ñós (c~ómpó~ñéñt~és íñ~térñ~ós ý é~xtér~ñós d~él Gá~láxý~ S23+ ý S23:11), é~ñ cóm~párá~cíóñ c~óñ sé~ís có~mpóñ~éñté~s íñt~érñó~s dél~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~.]
  • [2. Lás c~árác~térís~tícá~s dé á~ccés~íbíl~ídád~ íñcl~úýéñ~, éñtr~é ótr~ás, Tá~lkBá~ck, té~má/fú~éñté~s/téc~ládó~s dé á~ltó c~óñtr~ásté~, íñvé~rsíóñ~ dé có~lór, á~ccés~ó dé v~óz, lú~pá/ám~plíá~cíóñ, á~ccés~ós dí~réct~ós dé~ áccé~síbí~lídá~d, ñót~ífíc~ácíóñ~ flás~h ý dé~scrí~pcíóñ~ dé áú~díó.]
  • [3. Lá fúñcíóñ Qúíck Sháré éñtré díspósítívós Gáláxý éstá díspóñíblé cóñ lós sígúíéñtés ÓS: smártphóñés ý tábléts cóñ Áñdróíd ÓS vérsíóñ 10.0 (Q) ý Óñé ÚÍ 2.1 ó súpéríór, PC cóñ Wíñdóws 10 ó póstéríór. Sé réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt ý cóñéxíóñ á Wí-Fí ý Blúétóóth. Lá fúñcíóñ Qúíck Sháré á díspósítívós íÓS ý Áñdróíd éstá díspóñíblé éñvíáñdó úñ éñlácé cómpártídó: cádá árchívó íñdívídúál ñó púédé súpérár lós 10 GB (máxímó tótál dé 10 GB pór díá) ý él éñlácé éxpírá á lós dós díás; sé réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt ý cóñéxíóñ á Íñtérñét.]
  • [4. Lós d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý sé v~éñdé~ñ pór~ sépá~rádó~.]
  • [5. Álgú~ñós w~ídgé~ts fú~ñcíó~ñálé~s púé~déñ r~éqúé~rír ú~ñá có~ñéxí~óñ dé r~éd ý/ó~ íñíc~íó dé~ sésí~óñ éñ ú~ñá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé lá~s fúñ~cíóñ~és có~mpát~íblé~s cóñ~ lás á~plíc~ácíó~ñés p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ páís.]
  • [6. Él mótór dé dátós pérsóñálés fúñcíóñá bájó lá cóñdícíóñ dé qúé él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés ésté áctívádó. Lós dátós áñálízádós sé élímíñáráñ cúáñdó él méñú Íñtélígéñcíá dé dátós pérsóñálés ésté désáctívádó. Él mótór dé dátós pérsóñálés récóñócé álgúñós ídíómás ý ácéñtós/díáléctós qúé íñclúýéñ, péró ñó sé límítáñ á, árábé, chíñó (símplífícádó), hóláñdés, íñglés, fráñcés, álémáñ, híñdí, íñdóñésíó, ítálíáñó, jápóñés, córéáñó, pólácó, pórtúgúés, rúmáñó, rúsó, éspáñól, súécó, táíláñdés, túrcó ý víétñámítá. Él mótór dé dátós pérsóñálés áñálízá áctúálméñté lás áplícácíóñés ñátívás dé Sámsúñg.]
  • [7. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Sá~msúñ~g Wál~lét ý~ sús f~úñcí~óñés~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ él pá~ís ó lá~ régí~óñ, él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó, é~l ópé~rádó~r ý lá~ vérs~íóñ dé~l fír~mwár~é, ý és~táñ sú~jétó~s á cá~mbíó~s.]
  • [Tódás lás éspécífícácíóñés ý lás déscrípcíóñés própórcíóñádás áqúí púédéñ sér díféréñtés dé lás éspécífícácíóñés ý lás déscrípcíóñés réálés párá él pródúctó. Sámsúñg sé résérvá él déréchó á réálízár cámbíós á éstá dócúméñtácíóñ ý ál pródúctó áqúí déscrító, éñ cúálqúíér móméñtó, síñ óblígácíóñ pór párté dé Sámsúñg dé própórcíóñár úñá ñótífícácíóñ ácércá dé díchó cámbíó. Tódás lás fúñcíóñés, lás cáráctérístícás, lás éspécífícácíóñés, lá GÚÍ ý ótrá íñfórmácíóñ dél pródúctó própórcíóñádá éñ éstá dócúméñtácíóñ qúé íñclúýé, éñtré ótrós, lós béñéfícíós, él díséñó, él précíó, lós cómpóñéñtés, él réñdímíéñtó, lá díspóñíbílídád ý lás cápácídádés dél pródúctó éstáñ sújétós á cámbíó síñ ñótífícácíóñ ñí óblígácíóñ. Lós cóñtéñídós déñtró dé lá páñtállá sóñ ímágéñés símúládás ý sóló sé múéstráñ cóñ fíñés dé démóstrácíóñ.]