[Tú ñú~évó é~stíl~ó dé v~ídá]
[Défí~ñí tú j~órñá~dá có~ñ Sám~súñg~]
[¿Qúé té~ páré~céríá~ méjó~rár á~úñ más t~ús ví~ájés~¿]
[Pérm~áñéc~é síém~pré c~óñéc~tádó~, rást~réá dí~stáñ~cíás~, móñí~tóré~á tús l~átíd~ós cá~rdíác~ós ý h~ácé có~mprá~s cóñ~ máýó~r prá~ctíc~ídád~ ý ség~úríd~ád.
Tó~dó és~ó éñ l~á páñ~táll~á dé t~ú Sám~súñg~ Wátc~h7.]
[Tódó~ víáj~é mér~écé l~íñdá~s fót~ós pá~rá él~ récú~érdó~.]
[Cápt~úrá mó~méñt~ós íñ~ólví~dábl~és có~ñ lá c~ámárá~ príñ~cípá~l dé 200M~P ó có~ñ lá Ú~ltrá~-Wídé~ dé 12MP~ dé tú~ Gálá~xý S24. C~úáñd~ó vúé~lvás~ á cás~á, íñv~ítá á t~ús ám~ígós~ ý mós~trálé~s tód~ó cóñ~ lá mé~jór r~ésól~úcíóñ~ éñ él~ TV Ñé~ó QLÉ~D.]
[¡Trád~úccí~óñ sím~últáñ~éá éñ~ tódó~ mómé~ñtó ý~ lócá~lízá~cíóñ p~récí~sá éñ~ cúál~qúíé~r lúg~ár¡]
[Cóñ tú Gáláxý S24 ó cóñ tú Sámsúñg Wátch7, éñtéñdés tódós lós ídíómás párá pédír íñfórmácíóñ útíl dúráñté tús víájés. Úsá lá fúñcíóñ Trádúccíóñ Símúltáñéá párá trádúcír éñ tíémpó réál ý réspóñdé éñ tú própíó ídíómá, qúé sérá cóñvértídó áútómátícáméñté párá él déstíñátáríó, táñtó éñ téxtó cómó éñ áúdíó. ¿Té qúédásté síñ cóñéxíóñ¿ Cúéñtá cóñ él GPS párá ñó pérdérté.]
[Émpé~zá á dí~vért~írté~ áñté~s dé l~légá~r á tú~ dést~íñó.]
[¿Úñ víájé démórádó¿ Llévá tú Gáláxý Táb S9 párá márátóñéár tús séríés fávórítás cóñ lá Páñtállá Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X ý júgár dúráñté hórás cóñ él désémpéñó íñígúáláblé dél Sñápdrágóñ® 8 Géñ 2. ¿Qúérés rélájárté cóñ tús pláýlísts¿ Él díséñó érgóñómícó ý él Cóñtról dé Rúídó dé lós Gáláxý Búds3 própórcíóñáñ úñ sóñídó cláró éñ cádá ñótá.]
[Ý, míé~ñtrá~s té d~ívér~tís éñ~ tú ví~ájé, l~éjós~ dé cá~sá…]
[Úñá áspírádórá róbót Sámsúñg ló déjá tódó éñ órdéñ, cóñ lá tráñsmísíóñ éñ vívó dé úñá cámárá fróñtál párá qúé púédás móñítóréár cádá pásó dé tú máscótá é íñclúsó póñér músícá párá qúé él ámbíéñté séá más ácógédór.
Tódó cóñtróládó á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[¿Té sé~ñtís ñ~óstál~gícó~ sóbr~é él v~íájé~¿]
[Cóñ él próýéctór Frééstýlé 2dá. Géñ, pódés próýéctár tús fótós ý vídéós párá révívírló tódó éñ úñá páñtállá gígáñté Fúll HD, cóñ úñá rélácíóñ dé áspéctó dé 16:9 ý sóñídó prémíúm 360° qúé íñúñdá tódá lá hábítácíóñ, hácíéñdó qúé tú éxpéríéñcíá séá áúñ más íñmérsívá.]
[Máñt~éñét~é síé~mpré~ cóñé~ctád~ó]
[Cómp~átíb~lé có~ñ vár~íós d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg, lá~ cárg~á súp~érráp~ídá é~s él c~árgá~dór í~déál~ párá~ tús v~íájé~s. Cár~gá tús~ dísp~ósít~ívós~ múch~ó más r~ápídó~ ý máñ~téñt~é síé~mpré~ cóñé~ctád~ó.]
[¡Pród~úctó~s ídé~álés~ párá~ vós¡~]
[Désc~úbrí á~lgúñ~ós pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg qú~é fác~ílít~áráñ t~ús ví~ájés~ ý lós~ háráñ~ más ág~rádá~blés~.]
[Técñ~ólóg~íá éxc~lúsí~vá pá~rá ór~gáñí~zár t~ús có~mídá~s cóñ~ máýó~r cóñ~véñí~éñcí~á ý más~ sálú~d]
[Cóñ sálídás dé áíré éstrátégícáméñté úbícádás dél sístémá Áll Áróúñd Cóólíñg, tú héládérá Béspóké gáráñtízá lá témpérátúrá ídéál párá tódá tú cómídá, máñtéñíéñdóló tódó fréscó ý sálúdáblé. Ý, cóñ él SpácéMáxTM, lás párédés sóñ más délgádás, líbéráñdó más éspácíó síñ áúméñtár lás díméñsíóñés éxtérñás ý síñ cómprómétér lá éfícíéñcíá éñérgétícá.]
[Tódó~s lós~ dátó~s dé t~ú éñt~réñá~míéñ~tó á t~ú álc~áñcé~]
[Cúídá tú bíéñéstár cóñ él séñsór dé sálúd más áváñzádó ý él GPS más précísó dél Gáláxý Wátch, móñítóréáñdó lá dístáñcíá récórrídá éñ lós éñtréñámíéñtós párá rédéfíñír tús métás ý méjórár tú désémpéñó. Ádémás, cóñ lós wídgéts éñ lá páñtállá dé blóqúéó dé tú Gáláxý S24, pódés pérsóñálízár tú éxpéríéñcíá ý téñér áccésó, fácíl ý rápídó, á tódá lá íñfórmácíóñ sóbré tú éñtréñámíéñtó.]
[¿Té pr~éócú~pá tú~ córá~zóñ¿ ¡Á~ ñósó~trós~ támb~íéñ¡]
[Péró~ áhór~á, cóñ~ tú Sá~msúñ~g Wát~ch, pó~dés mó~ñító~réár~ lós l~átíd~ós dé~ tú có~rázóñ~ ý méd~ír tú~ prés~íóñ sá~ñgúíñ~éá. Ád~émás, m~óñít~óréá~ tú sú~éñó ý t~ú ñív~él dé~ éstr~és pár~á évá~lúár~ tús h~ábító~s díá~ríós~ ý méj~órár~ tú sá~lúd.]
[Éñtr~éñár~ bájó~ téch~ó ñúñ~cá fú~é táñ~ dívé~rtíd~ó]
[Cóñ l~á cál~ídád~ dé ím~ágéñ~ dél S~márt~ TV QL~ÉD, té~ñdrás~ úñá é~xpér~íéñc~íá tá~ñ íñm~érsí~vá qú~é vás~ á ólv~ídár~ qúé é~stás é~ñtré~ñáñd~ó éñ l~á sál~á dé t~ú cás~á. ¿Té í~mágí~ñás pó~dér á~ñdár~ éñ bí~cícl~étá é~ñ él G~ráñd~ Cáñóñ¿~]
[Áúmé~ñtá tú~ mótí~vácí~óñ cóñ~ úñ só~ñídó~ dé ót~ró ñí~vél]
[Cóñ lá pláýlíst córréctá ý lá éxpéríéñcíá dé áúdíó íñmérsívá dé lós Gáláxý Búds3, déjás á úñ ládó lá pérézá ý lé dás lá cárá ál éñtréñámíéñtó qúé tíéñés éñ fréñté. Sórpréñdété cóñ lós pótéñtés grávés ý lós ágúdós clárós síñ dístórsíóñés dé ñúéstró ámplífícádór dóblé.]
[Éñtr~é él s~óñíd~ó ý él~ dísé~ñó, qúéd~áté c~óñ ló~s dós~]
[Cóñ Músíc Frámé, ñó sóló óbtíéñés úñ sóñídó pódérósó ý éqúílíbrádó éñ cúálqúíér párté dé tú cúártó, grácíás ál áltávóz dé trés víás ý á lá técñólógíá pátéñtádá dé gúíá dé óñdás, síñó qúé támbíéñ tráñsfórmás tú éspácíó cóñ úñ díséñó créádó párá qúé párézcá úñ pórtárrétrátós dé vérdád.]
[Tú dé~córá~cíóñ c~óñ mú~chó m~ás ést~íló]
[Él TV~ Thé F~rámé~ sé ád~áptá~ pérf~éctá~méñt~é á cú~álqú~íér á~mbíé~ñté, h~ácíé~ñdó q~úé tú~ cásá~ lúzc~á múc~hó más~ módé~rñá. C~óñ él~ Árt M~ódé, s~é cóñ~víér~té éñ~ úñá v~érdá~dérá~ óbrá~ máés~trá d~ígít~ál, óf~récí~éñdó~ lá có~mbíñ~ácíóñ~ pérf~éctá~ dé té~cñól~ógíá ý~ décó~rácí~óñ.]
[Tú cá~sá sí~émpr~é lím~píá]
[Ídéál párá tódó típó dé súpérfícíés ý cóñ úñ sístémá dé límpíézá 2 éñ 1, lá áspírádórá róbót VR3M áspírá ý trápéá ál mísmó tíémpó. Él séñsór LíDÁR créá úñ mápá détálládó dé lós cúártós dé tú cásá, ý lá ápp té pérmíté cóñtrólár tú díspósítívó désdé lá pálmá dé tú máñó.
Límpíézá más íñtélígéñté ý éfícíéñté párá tú cásá.]
[¡Pród~úctó~s ídé~álés~ párá~ vós¡~]
[Désc~úbrí á~lgúñ~ós pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg qú~é té á~ýúdá~ráñ á á~lcáñ~zár t~ús mé~tás d~é ácó~ñdíc~íóñá~míéñ~tó fís~ícó.]
[Tú dé~sémp~éñó pó~r lás~ ñúbé~s]
[Cóñ l~ós pó~déró~sós G~áláx~ý Z Fó~ld6 ý l~á Gál~áxý T~áb S9, t~rábá~jár é~s múc~hó más~ fácíl~: él Ás~ísté~ñté d~é Ñót~ás tr~áñsc~ríbé~ gráb~ácíó~ñés ý~ lás ó~rgáñ~ízá é~ñ ñót~ás, gé~ñérá~ñdó r~ésúmé~ñés é~fící~éñté~s]
[Más pr~ódúc~tíví~dád é~ñ tú d~íá]
[Áhór~rá tíé~mpó c~óñ él~ cárg~ádór~ pór í~ñdúc~cíóñ: ú~ñá és~tácí~óñ dé c~árgá~ úñícá~ párá~ tódó~s tús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg. G~áláx~ý, Éár~búds~, Smár~twát~ch. Té~cñól~ógíá S~ámsú~ñg qú~é fác~ílít~á tú v~ídá.]
[Ñúév~ás pó~síbí~lídá~dés ý~ óptí~mízá~cíóñ d~él tí~émpó~. ¡Ésó é~s Sám~súñg~¡]
[Cóñ l~á Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý, pód~és láv~ár tú~ rópá~ á dís~táñc~íá ý m~óñít~óréá~rló t~ódó á~ tráv~és dé l~á ápp~ Smár~tThí~ñgs. T~ú róp~á láv~ádá ý~ líst~á áñt~és dé~ qúé l~légú~és á c~ásá.]
[Más lí~bért~ád pá~rá tú~s réú~ñíóñ~és]
[Máñtéñété lá cóñcéñtrácíóñ míéñtrás trábájás grácíás á lá Cáñcélácíóñ Áctívá dé Rúídó dé lós Sámsúñg Búds. Ñó ímpórtá sí éstás hácíéñdó úñá préséñtácíóñ éñ úñá cáfétéríá ó sí éstás pártícípáñdó éñ úñá réúñíóñ éñ pléñó átáscó. Síñ ímpórtár él ámbíéñté, téñdrás él síléñcíó ñécésáríó párá évítár íñtérrúpcíóñés ý dístráccíóñés.]
[Óbté~ñé ló m~éjór~ dé ló~s dós~ múñd~ós.]
[Úsá él Smárt Móñítór cómó úñá ségúñdá páñtállá párá máýór práctícídád ý vísíbílídád, ó íñclúsó párá vér él cóñtéñídó dé tú stréámíñg fávórító.
Ý, cóñ él Gáláxý Bóók, téñdrás úñ désémpéñó íñígúáláblé, múltíplícáñdó tú práctícídád, ál éstúdíár ý ál trábájár.]
[Dálé~ ríéñ~dá sú~éltá~ á tú p~ótéñ~cíál~ éñ cá~dá ñó~tá]
[Cóñ lá fúñcíóñ dé tómár ñótás dél S Péñ, áúméñtá tú pródúctívídád ý dálé vídá á tús ídéás rápídáméñté. Réúñé á tús cólégás dé éqúípó párá úñá sésíóñ dé Bráíñstórmíñg, cómpárté tús ñótás éñtré lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý ý édítá él cóñtéñídó éñ tíémpó réál díréctáméñté éñ lá áplícácíóñ, dígítálízáñdó dócúméñtós dé váríás págíñás síñ ésfúérzó.]
[Más lí~mpíé~zá có~ñ méñ~ós és~fúér~zó]
[Óptímízá tú rútíñá dé límpíézá cóñ él sístémá dé límpíézá 2 éñ 1 dé lá áspírádórá róbót VR3M, qúé áspírá ý trápéá símúltáñéáméñté cóñ úñ désémpéñó ímpécáblé éñ tódás lás súpérfícíés. Él séñsór LíDÁR créá úñ mápá détálládó dé lós ámbíéñtés dé tú cásá, ý lá ápp té pérmíté cóñtrólár tú díspósítívó désdé lá pálmá dé tú máñó. Ésó és múchá pródúctívídád éñ úñ úñícó díspósítívó.]
[Máñt~éñét~é cóñ~éctá~dó pá~rá há~cér d~é tód~ó, tód~ó él d~íá.]
[Cóñ lá cárgá súpérrápídá, máxímízá él tíémpó dé áctívídád dé tús díspósítívós Sámsúñg, él cárgádór ídéál párá áqúéllós qúé ñó sé détíéñéñ tódó él díá. Séá párá trábájár, éstúdíár ó éñtrétéñérté, cárgá tús díspósítívós múý rápídó ý pérmáñécé síémpré cóñéctádó.]
[Tú ál~múér~zó dé~ Hómé~ Óffí~cé lí~stó é~ñ míñ~útós~]
[Míéñtrás trábájás désdé cásá, úsá lá ápp SmártThíñgs cóñ tú hórñó éléctrícó éñ él módó Áír Frý ý tú wífí párá cóñfígúrár módós dé cóccíóñ párá tús plátós fávórítós. Ý, cóñ lá fúñcíóñ Dúál Cóók, áhórrás tíémpó cócíñáñdó dós plátós ál mísmó tíémpó, présérváñdó él sábór dé cádá récétá.]
[Más sí~léñc~íó, más~ pród~úctí~vídá~d]
[Évítá dístráccíóñés cóñ úñ lávávájíllás síléñcíósó qúé cúéñtá cóñ úñ íñtéríór dé ácéró íñóxídáblé, díséñádó párá ámórtígúár él rúídó ábsórbíéñdó él sóñídó ý lás víbrácíóñés dúráñté él úsó. Ádémás, áhórrá tíémpó cóñ lá fúñcíóñ dé Cícló Éxprés (Éxpréss Cýclé), qúé sóló tárdá úñá hórá párá lávár ý sécár úñá vájíllá ñó táñ súcíá, cómó: tázás, cúbíértós ý plátós.]
[¡Pród~úctó~s ídé~álés~ párá~ vós¡~]
[Désc~úbrí á~lgúñ~ós pr~ódúc~tós S~ámsú~ñg qú~é hár~áñ qúé~ tú díá~ á díá s~éá más~ pród~úctí~vó.]
[Úñ hó~gár m~ás lím~píó p~árá l~ós ám~áñté~s dé m~áscó~tás]
[Úñá f~órmá~ fácíl~ dé lí~mpíá~r él p~éló d~é más~cótá~s éñ c~ásá.]
[Póté~ñcíá p~árá r~écóg~ér él~ péló~ dé má~scót~á]
[Ólví~dáté~ dé pá~sárt~é él d~íá sác~áñdó~ péló~ dé má~scót~á. Él c~ómpá~ctó c~épíl~ló Pé~t Tóó~l és f~ácíl d~é máñ~éjár~ ý ést~á óptí~mízá~dó pá~rá át~rápá~r pél~ós dé~ másc~ótá, í~ñclú~só ló~s más f~íñós~ qúé s~é ésc~ápáñ~ á lá v~ístá~, grác~íás á~ sú có~mbíñ~ácíóñ~ dé bó~qúíl~lá ý c~érdá~s dé g~ómá.]
[Cúíd~ádó m~ás fácí~l dé l~á róp~á pár~á lós~ dúéñó~s dé m~áscó~tás]
[Máñt~éñé tú~ rópá~ límp~íá dé~ péló~s dé m~áscó~tá.]
[Tú tr~áñqú~ílíd~ád és~ tú sé~gúrí~dád]
[Éñcó~ñtrá á~ tú ám~ígó d~é cúá~tró p~átás~ dé fó~rmá f~ácíl c~óñ úñ~ sóló~ clíc~ cóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd.]
