[BÁSÉ~S Ý CÓ~ÑDÍC~ÍÓÑÉ~S]

[“Sórt~éó - #Tó~géth~érCh~állé~ñgé”]

 

[SÁMSÚÑG ÉLÉCTRÓÑÍCS ÁRGÉÑTÍÑÁ S.Á. (éñ ádéláñté, él “Órgáñízádór”), CÚÍT 30-68412579-2, cóñ dómícílíó éñ Bóúchárd 710, písó 7, dé lá Cíúdád Áútóñómá dé Búéñós Áírés, llévárá ádéláñté lá préséñté ÁCCÍÓÑ déñómíñádá: “#TógéthérChálléñgé” (éñ ádéláñté, lá "Áccíóñ") lá qúé sé réálízárá éñ lá Répúblícá Árgéñtíñá, cóñ éxcépcíóñ dé lás próvíñcíás dé Sáltá, Méñdózá, Ríó Ñégró, Tíérrá dél Fúégó, Jújúý ý Ñéúqúéñ ý sé régírá pór éstás básés ý cóñdícíóñés (éñ ádéláñté, lás “Básés”) ý pór lá ñórmátívá vígéñté.]

[1.            Pláz~ó dé v~ígéñ~cíá]

[Él pl~ázó d~é víg~éñcí~á dé l~á Ácc~íóñ sé~rá dés~dé él~ 11 dé jú~líó d~é 2025 á lá~s 12:00 pm, h~ástá~ él 31 dé~ júlí~ó dé 2025 á~ lás 12:00 p~m (éñ á~délá~ñté, l~á “Víg~éñcí~á”).]

 

[2.]            [Ácép~tácí~óñ]

[Párá~ párt~ícíp~ár dé~ lá Ác~cíóñ, l~ós Pá~rtíc~ípáñ~tés (c~óñfó~rmé s~é déf~íñé é~ñ él P~úñtó~ 3 dé lá~s Bás~és) dé~béráñ~ ácép~tár l~ás pr~éséñ~tés B~ásés~, ásí có~mó lá~s déc~ísíó~ñés q~úé tó~mé él~ Órgá~ñízá~dór s~óbré~ lás c~úést~íóñé~s pré~víst~ás éñ~ lás m~ísmá~s.]

 

[3.            Párt~ícíp~áñté~s]

[Pódráñ pártícípár dé lá Áccíóñ tódás lás pérsóñás húmáñás qúé ál móméñtó dé lá éñtrádá éñ Vígéñcíá dé lá Áccíóñ séáñ máýórés dé 18 áñós, qúé séáñ résídéñtés légálés dé lá Répúblícá Árgéñtíñá, cóñ éxcépcíóñ dé lás próvíñcíás dé Sáltá, Méñdózá, Ríó Ñégró, Tíérrá dél Fúégó, Jújúý ý Ñéúqúéñ ý qúé cúmpláñ cóñ lós réqúísítós défíñídós éñ lás préséñtés Básés (éñ ádéláñté, él “Pártícípáñté” ó lós “Pártícípáñtés”). Ñó pódráñ pártícípár dé lá Áccíóñ lós díréctívós ý/ó émpléádós dél Órgáñízádór, ñí dístríbúídórés. Támpócó pódráñ pártícípár dé lá Áccíóñ él pérsóñál dé lás émprésás dé médíós, públícídád, Áccíóñ qúé íñtérvéñgá éñ lá Áccíóñ, lós éx émpléádós dé ésás émprésás ý/ó pérsóñás qúé sé húbíéréñ désvíñcúládó dé éllás déñtró dé lós cíéñtó óchéñtá (180) díás áñtéríórés ál íñícíó dé lá Áccíóñ.]

[Ñó pó~dráñ p~ártí~cípá~r áqú~éllá~s pér~sóñá~s qúé~ sé há~ýáñ c~óñst~ítúí~dó có~mó gá~ñádó~rés d~é úñ c~óñcú~rsó ý~/ó sór~téó ó~rgáñ~ízád~ó pór~ él Ór~gáñí~zádó~r dúr~áñté~ lós d~ócé (12) m~ésés~ áñté~ríór~és á l~á Ácc~íóñ.]

 

[4.            Módó~ dé pá~rtíc~ípác~íóñ]

[4.1.        Párá lós úsúáríós Sámsúñg, lá pártícípácíóñ éñ lá Áccíóñ sérá á trávés dé lá cómúñídád “Sámsúñg Mémbérs” (éñ ádéláñté, lá “Cómúñídád”), qúé sérá áccésíblé á trávés dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Mémbérs qúé pódrá sér déscárgádá grátúítáméñté éñ Góóglé Pláý Stóré (éñ ádéláñté, lá “Ápp”).]

[Lós Pártícípáñtés qúé ñó póséáñ éqúípós Sámsúñg, púédéñ áccédér á lá Cómúñídád á trávés dé lá sígúíéñté ÚRL: https://r1.cómmúñítý.sámsúñg.cóm/t5/Árgéñtíñá/ct-p/ár (éñ ádéláñté, lá “Wéb”). Állí, lós Pártícípáñtés, váñ á pódér créár úñ ñómbré dé úsúáríó ý clávé ý ácéptár lás pólítícás dé prívácídád lócálés dé Sámsúñg.]

[4.2.        Lúégó dé qúé él Pártícípáñté háýá déscárgádó lá Ápp ó íñgrésádó éñ lá Wéb ý sé háýá régístrádó éñ lá Cómúñídád, dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Áccíóñ, él Pártícípáñté débérá cómplétár úñ fórmúláríó dé pártícípácíóñ qúé sé íñclúírá éñ úñ póstéó déñtró dé lá Cómúñídád (éñ ádéláñté, él “Póst”) ál cómíéñzó dé lá Vígéñcíá dé lá Áccíóñ (éñ ádéláñté, él “Fórmúláríó”).]

[Éñ él Fórmúláríó sé lé réqúérírá ál Pártícípáñté qúé cómplété lós sígúíéñtés dátós: Ñómbré ý ápéllídó, féchá dé ñácímíéñtó, próvíñcíá, ñúméró dé téléfóñó, úsúáríó dé cómúñídád ó Ñíckñámé ý córréó éléctróñícó (éñ ádéláñté, lós “Dátós Pérsóñálés”), ý sú ácéptácíóñ réspéctó dé lás préséñtés Básés ý Pólítícás dé Prívácídád (díspóñíblés éñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ár/íñfó/prívácý/.)]

[4.3. Úñá véz qúé él Pártícípáñté cómplété él Fórmúláríó, débérá íñstálár lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth, úñá áplícácíóñ qúé pérmíté réálízár úñ ségúímíéñtó dé lós hábítós dé éjércícíó ý álíméñtácíóñ ý úñá véz déscárgádá, débérá súmársé ál désáfíó Glóbál dé júlíó, díspóñíblé éñ lá péstáñá “Tógéthér” dé lá áplícácíóñ. Lós Pártícípáñtés pódráñ óbtéñér más íñfórmácíóñ ý déscárgár lá ápp á trávés dél sígúíéñté líñk: https://pláý.góóglé.cóm/stóré/ápps/détáíls¿íd=cóm.séc.áñdróíd.ápp.shéálth&hl=és_ÁR&gl=ÚS]

[4.4.        Lúégó, él Pártícípáñté débérá súbír úñ póstéó éñ lá Cómúñídád cóñ úñá cáptúrá dé páñtállá dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth dóñdé múéstré hábérsé súmádó ál #TógéthérChálléñgé ý dóñdé sé vísúálícé él ñúméró dé pásós dádós pór él úsúáríó, júñtó cóñ úñ cóméñtáríó qúé dígá: "Mé súmó ál #TógéthérChálléñgé” (él “Cóméñtáríó”)]

[4.5.        Él Có~méñt~áríó~ débé~rá sér~ dé sú~ úñícá~ ý éxc~lúsí~vá áú~tóríá~.]

[Lúég~ó dé c~úmpl~ír có~ñ lós~ pásó~s áñt~éríó~rméñ~té dé~scrí~ptós~ déñt~ró dé~ lá Ví~géñc~íá dé~ lá Ác~cíóñ, é~l Pár~tící~páñt~é ést~árá pá~rtíc~ípáñ~dó.]

[5.            Próh~íbíc~íóñé~s]

[Él Có~méñt~áríó~ ñó pó~drá:]

[á.            Cóñ~téñé~r álg~úñ típ~ó dé c~ómúñ~ícác~íóñ có~mérc~íál ó~ márc~á.]

[b.            Cóñ~téñé~r íñf~órmá~cíóñ ó~ ímágé~ñés d~é tér~cérá~s pér~sóñá~s síñ~ sú có~ñséñ~tímí~éñtó~ éxpr~ésó, é~l qúé~ pódr~á sér r~éqúé~rídó~ pór é~l Órg~áñíz~ádór~ ál Pá~rtíc~ípáñ~té éñ~ cúál~qúíé~r móm~éñtó~.]

[c.            Cóñ~téñé~r íñf~órmá~cíóñ ó~ ímágé~ñés q~úé íñ~fríñ~jáñ d~éréc~hós d~é áút~ór, có~ñéxó~s, líc~éñcí~ás ý c~úálq~úíér~ ótró~ déré~chó d~é tér~cérá~s pér~sóñá~s ó ví~óléñ~ lá lé~ý dé á~lgúñ m~ódó.]

[d.            Cóñ~téñé~r vír~ús ó c~ódígó~s mál~íñté~ñcíó~ñádó~s dé á~lgúñ t~ípó.]

[é.            Íñc~lúír~ cóñt~éñíd~ós qú~é mól~ésté~ñ, íñt~ímíd~éñ ó á~cósé~ñ á ót~rós P~ártí~cípá~ñtés~ ý/ó cú~álqú~íér ó~tró t~ércé~ró.]

[f.             Íñc~lúír~ cóñt~éñíd~ós qú~é rés~últé~ñ hír~íéñt~és, ág~ráví~áñté~s, íñt~ímíd~átór~íós ó~ pórñ~ógráf~ícós~, qúé í~ñcít~éñ á l~á víó~léñc~íá ó q~úé có~ñtéñ~gáñ d~ésñú~dós ó~ víól~éñcí~á gráf~ícá ó~ íñjú~stíf~ícád~á, ó qú~é séá~ñ cóñ~trár~íós á~ lá mó~rál ý~ á lás~ búéñ~ás có~stúm~brés~.]

[g.            Íñc~lúír~ cóñt~éñíd~ós qú~é púb~lící~téñ, p~rómó~cíóñ~éñ ó í~ñcít~éñ dé~ cúál~qúíé~r mód~ó ál c~óñsú~mó dé~ álcó~hól ó~ dróg~ás.]

[h.            Íñc~lúír~ cóñt~éñíd~ós qú~é pér~mítá~ñ sú ú~tílí~zácí~óñ pár~á cóm~étér~ áctó~s ílíc~ítós~, éñgá~ñósós~, málí~ñtéñ~cíóñ~ádós~ ó dís~crím~íñát~óríó~s.]

[Lós Pártícípáñtés éxíméñ ý sé cómprómétéñ á máñtéñér íñdémñé ál Órgáñízádór dé cúálqúíér réspóñsábílídád dérívádá dé cúálqúíérá dé lós púñtós précédéñtéméñté éxpúéstós ý dé lá éxplótácíóñ cómércíál dé lós próýéctós, sús sérvícíós ý/ó pródúctós ý/ó sús résúltádós cómércíálés.]

[Él Órgáñízádór sé résérvá él déréchó dé éxclúír dé lá Áccíóñ cúálqúíér Cóméñtáríó sí cóñsídérá qúé víólá lós púñtós précédéñtéméñté éxpúéstós ý/ó cúálqúíér ótrá prévísíóñ dé lás préséñtés Básés ó sí récíbé úñá íñtímácíóñ dé úñ tércéró ó dé úñá áútórídád júdícíál cómpétéñté qúé ásí ló íñdíqúé. Síñ pérjúícíó dé élló, él héchó dé qúé él Órgáñízádór ñó éxclúýá él Cóméñtáríó éñ cúéstíóñ, éñ módó álgúñó ímplícá qúé áqúél ésté dé ácúérdó ó réspáldé sú cóñtéñídó.]

[Éstá próhíbídó ý sérá áñúládó cúálqúíér íñtéñtó ó métódó dé pártícípácíóñ éñ lá Áccíóñ qúé sé réálícé pór cúálqúíér prócésó, técñícá ó mécáñícá dé pártícípácíóñ dístíñtá á lá détálládá éñ éstás Básés. Lá útílízácíóñ dé técñícás dé ñátúrálézá róbótícá, répétítívá, áútómátícá, prógrámádá, mécáñízádá ó símílár llévárá á lá déscálífícácíóñ dél Pártícípáñté (pór éjémpló, créár váríós úsúáríós párá pártícípár váríás vécés).]

[Lós Pártícípáñtés sóló pódráñ pártícípár dé lá Áccíóñ á trávés dé úñá sólá ý úñícá cúéñtá dé úsúáríó éñ lá Cómúñídád. Tódá áqúéllá pérsóñá qúé ñó própórcíóñé tódós lós dátós réqúérídós ó ló réálícé éñ fórmá íñcómplétá, qúédárá áútómátícáméñté íñhábílítádá párá pártícípár dé lá Áccíóñ.]

 

[6.            Prém~íó]

[Él pr~émíó~ dé lá~ Áccí~óñ, qúé~ sérá á~sígñ~ádó t~ál có~mó sé~ désc~ríbé~ éñ él~ Púñt~ó 7. síg~úíéñ~té, có~ñsís~té éñ~ úñ có~mbó d~é Gál~áxý F~ít3 ý B~úds3 P~ró (éñ~ ádél~áñté~, cádá~ úñó, ú~ñ “Pré~míó”). É~l Pré~míó s~érá éñ~trég~ádó á~ úñ (1) gá~ñádó~r ség~úñ lá m~écáñí~cá éñ~úñcí~ádá é~ñ él p~úñtó~ 7. sígú~íéñt~é.]

[Él Pr~émíó~ ñó íñ~clúý~é ñíñ~gúñá~ prés~tácí~óñ, bíé~ñ ý/ó s~érví~cíó q~úé ñó~ ésté d~éscr~íptó~ éñ lá~s pré~séñt~és Bá~sés.]

[Éñ ñí~ñgúñ c~ásó, é~l Pré~míó p~ódrá s~ér cá~ñjéá~dó pó~r sú é~qúív~áléñ~té éñ~ díñé~ró, bí~éñ ý/ó~ sérv~ícíó~s ý/ó c~úálq~úíér~ ótró~ bíéñ~.]

 

[7.]            [Mécá~ñísm~ó dé d~étér~míñá~cíóñ d~él gá~ñádó~r]

[Dé éñtré tódós lós Pártícípáñtés qúé háýáñ pártícípádó dé ácúérdó cóñ ló déscríptó éñ lós Púñtós 4 ý 5 dé éstás Básés dúráñté lá Vígéñcíá dé lá Áccíóñ, sé séléccíóñárá á úñ (1) pótéñcíál gáñádór dél Prémíó, ásí cómó á dós (2) Pártícípáñtés qúé séráñ désígñádós cómó pótéñcíálés gáñádórés súpléñtés (párá él cásó dé qúé él pótéñcíál gáñádór, pór cúálqúíér rázóñ, récházárá ó ñó púdíérá sér ádjúdícátáríó dél Prémíó), á trávés dé úñ sórtéó (éñ ádéláñté, él “Sórtéó”).]

[Él Sórtéó sé réálízárá éñ préséñcíá dé úñ éscríbáñó públícó él 04 dé ágóstó dé 2025, dé ácúérdó cóñ lá Résólúcíóñ dé CD Ñ. 103/20, Áctá 4124, dél 2 dé ábríl dé 2020, módífícádá pór Résólúcíóñ Ñ. 112/20, Áctá 4125 dél 9 dé ábríl dé 2020, córréspóñdíéñté ál Régláméñtó sóbré Cértífícádós Ñótáríálés Rémótós, médíáñté úñ sístémá dígítál ý áléátóríó qúé séléccíóñárá lós dátós dé úñ pótéñcíál gáñádór ý úñ pótéñcíál gáñádór súpléñté.]

 

[8.            Ñótí~fícá~cíóñ]

[Él Órgáñízádór sé cómúñícárá víá méñsájé prívádó éñ lá Cómúñídád, pór córréó éléctróñícó ý/ó llámádó cóñ él Pártícípáñté qúé résúlté pótéñcíál gáñádór, qúé lúégó dé sér íñfórmádó dé sú cóñdícíóñ dé tál débérá cómúñícár sús dátós dé cóñtáctó cómó téléfóñó ý/ó córréó éléctróñícó párá pódér cóórdíñár él éñvíó dél Prémíó.]

[Sé réálízáráñ trés (3) íñtéñtós dé cóñtáctársé cóñ él pótéñcíál gáñádór ál úsúáríó dé lá Cómúñídád, córréó éléctróñícó ý/ó ñúméró dé téléfóñó súmíñístrádó pór ésté, á lós mísmós fíñés dé ñótífícárlé lá ádjúdícácíóñ dél Prémíó, lá cúál débérá sér ácéptádá.]

[Sí ñó~ lógr~ásé é~stáb~lécé~rsé c~ómúñ~ícác~íóñ có~ñ él p~ótéñ~cíál~ gáñá~dór é~ñ úñ p~lázó~ dé cú~áréñ~tá ý ó~chó (48) h~órás~, sé có~ñtác~tárá á~ él pó~téñc~íál g~áñád~ór sú~pléñ~té ý é~ñ él s~úpúé~stó q~úé él ñ~ó rés~póñd~á, él P~rémí~ó qúé~dárá v~ácáñ~té ý é~ñ pód~ér dé~l Órg~áñíz~ádór~.]

[Él Pr~émíó~ ñó ás~ígñá~dó ó á~sígñ~ádó ý~ ñó éñ~trég~ádó á~ ñíñg~úñ gáñ~ádór~, qúéd~árá éñ~ pódé~r dél~ Órgá~ñízá~dór.]

[Él ré~súlt~ádó d~él Só~rtéó~ sé có~múñí~cárá é~l 06 dé á~góst~ó dé 2025, m~édíá~ñté ú~ñ pós~téó é~ñ lá C~ómúñ~ídád~.]

[Párá résúltár désígñádó gáñádór défíñítívó, él pótéñcíál gáñádór débérá cúmplír cóñ lós sígúíéñtés réqúísítós: (í) Éxhíbír él órígíñál dé sú DÑÍ ý éñtrégár úñá fótócópíá dél mísmó (lá qúé pódrá éñvíársé éscáñéádá); (íí) éñtrégár lá dócúméñtácíóñ qúé él Órgáñízádór sólícíté; (ííí) ácéptár él Prémíó (éñ ádéláñté, lá “Ácéptácíóñ dél Prémíó”) ý, lúégó dé éñvíádó, récíbírló ý fírmár él récíbó córréspóñdíéñté. Éñ cásó dé íñcúmplímíéñtó dé cúálqúíérá dé lós réqúísítós éxígídós éñ lás préséñtés Básés párá lá ádjúdícácíóñ dél Prémíó, ó qúé él ádjúdícátáríó ñó récíbá él Prémíó éñ él díá ý hóráríó ácórdádós síñ débídá jústífícácíóñ, él ádjúdícátáríó qúédárá déscálífícádó, cádúcárá sú déréchó ál réclámó dél Prémíó, ý ñó téñdrá déréchó á réclámár cómpéñsácíóñ ó íñdémñízácíóñ álgúñá.]

[Sí pó~r cúá~lqúí~ér cá~úsá, é~l Pré~míó ñ~ó rés~últá~rá ás~ígñá~dó, ést~é qúé~dárá é~ñ pró~píéd~ád dé~l Órg~áñíz~ádór~, úñá v~éz tr~áñsc~úrrí~dó él~ pláz~ó dé V~ígéñ~cíá d~é lá Á~ccíóñ~.]

[Ñó és pósíblé détérmíñár lá próbábílídád dé gáñár él Prémíó ýá qúé élló dépéñdérá dé lá cáñtídád dé pártícípáñtés. Á módó référéñcíál, dádó qúé cádá Pártícípáñté púédé gáñár úñ (1) Prémíó, sí pártícípáséñ míl (1000) Pártícípáñtés, lá próbábílídád dé résúltár gáñádór sérá dé 1 éñ 1000.]

 

[9.]            [Éñtr~égá d~él pr~émíó~]

[Lá éñtrégá dél Prémíó sé réálízárá éñ úñ plázó dé hástá ñóvéñtá (90) díás désdé lá Ácéptácíóñ dél Prémíó pór él pótéñcíál gáñádór, él cúál sé éñtrégárá médíáñté éñvíó ál dómícílíó qúé él pótéñcíál gáñádór íñdíqúé ó rétíró dé fórmá préséñcíál pór lás ófícíñás dél Órgáñízádór, á cóórdíñár ál móméñtó dé éstáblécér cóñtáctó cómó sé détállá éñ él púñtó áñtéríór.]

 

[10.]          [Dátó~s Pér~sóñá~lés - C~óñsé~ñtím~íéñt~ó]

[Ál ácéptár lás préséñtés Básés, él Pártícípáñté ótórgá ál Órgáñízádór, sú cóñséñtímíéñtó prévíó, éxprésó é íñfórmádó párá récóléctár ý párá álmácéñár éñ lás básés dé dátós débídáméñté régístrádás á sú ñómbré lós Dátós Pérsóñálés qúé própórcíóñá á trávés dél Fórmúláríó párá prócésárlós ý párá útílízárlós á lós éféctós dé íñclúírló cómó Pártícípáñté dé lá Áccíóñ, cóñtáctársé cóñ él Pártícípáñté á lós fíñés dé íñfórmárlé éñ cásó dé résúltár gáñádór dé lá Áccíóñ, própórcíóñárlé íñfórmácíóñ ý cómúñícácíóñés útílés, ñótícíás ý áctúálízácíóñés dé pródúctós; íñfórmárlé sóbré pródúctós ý sérvícíós ñúévós; ý párá óbtéñér sú ópíñíóñ sóbré lós sérvícíós ý pródúctós dél Órgáñízádór. Él Órgáñízádór sé cómprómété á ñó véñdér ý/ó cédér lá básé dé dátós qúé sé géñéré cóñ mótívó dé lá Áccíóñ síñ áútórízácíóñ dé lós Pártícípáñtés. Él Órgáñízádór sóló útílízárá lós dátós dé ácúérdó cóñ lá fíñálídád párá lós qúé háñ sídó récógídós ý ádóptárá lás médídás ñécésáríás párá évítár sú áltérácíóñ, pérdídá, trátámíéñtó ó áccésó ñó áútórízádó. Él Órgáñízádór récóléctárá úñícáméñté áqúéllá íñfórmácíóñ qúé séá própórcíóñádá díréctáméñté pór lós Pártícípáñtés. Él Pártícípáñté éñtíéñdé qúé, sí bíéñ ñó és óblígátóríó bríñdár sús Dátós Pérsóñálés, éñ él cásó dé qúé ñó lós próvéá ó lós próvéá dé máñérá íñéxáctá, és pósíblé qúé él Órgáñízádór ñó púédá cóñtáctársé cóñ él Pártícípáñté cóñ lós fíñés íñdícádós áñtéríórméñté. Él Pártícípáñté éñtíéñdé támbíéñ qúé -cómó títúlár dé lós Dátós Pérsóñálés- tíéñé déréchó á sólícítár él áccésó, réctífícácíóñ, áctúálízácíóñ ý -éñ sú cásó- súprésíóñ dé lós mísmós. Díchós déréchós lós pódrá éjércér cómúñícáñdósé á trávés dé córréó éléctróñícó á: dátá-prívácý@pártñér.sámsúñg.cóm. Éñ vírtúd dé lá ñórmátívá áplícáblé, sé íñfórmá á lós Pártícípáñtés qúé: LÁ ÁGÉÑCÍÁ DÉ ÁCCÉSÓ Á LÁ ÍÑFÓRMÁCÍÓÑ PÚBLÍCÁ, éñ sú cáráctér dé Órgáñó dé Cóñtról dé lá Léý Ñ. 25.326, tíéñé lá átríbúcíóñ dé átéñdér lás déñúñcíás ý réclámós qúé íñtérpóñgáñ qúíéñés résúltéñ áféctádós éñ sús déréchós pór íñcúmplímíéñtó dé lás ñórmás vígéñtés éñ mátéríá dé prótéccíóñ dé dátós pérsóñálés.]

 

[11.          Áspé~ctós~ géñé~rálé~s]

[11.1.      Lá pá~rtíc~ípác~íóñ éñ~ éstá~ Áccí~óñ és s~íñ ób~lígá~cíóñ d~é cóm~prá d~é ñíñ~gúñ bí~éñ ó s~érví~cíó.]

[11.2.      Él Prémíó és íñtráñsféríblé ý ñó cáñjéáblé pór díñéró. Él Órgáñízádór ñó sérá réspóñsáblé pór dáñós ó pérjúícíós qúé púdíéréñ súfrír lós Pártícípáñtés, ó lós tércérós, cóñ mótívó ý/ú ócásíóñ dé lá pártícípácíóñ éñ lá préséñté Áccíóñ déclíñáñdó tódó típó dé réspóñsábílídád cóñtráctúál ý/ó éxtrácóñtráctúál fréñté á lós Pártícípáñtés ý/ó ácómpáñáñtés ý/ó sús súcésórés, ló qúé és ácéptádó íñcóñdícíóñálméñté pór cádá Pártícípáñté.]

[11.3.      Él Ór~gáñí~zádó~r sé r~ésér~vá él~ déré~chó d~é élí~míñá~r á cú~álqú~íér P~ártí~cípá~ñté q~úé ñó~ résp~été l~ós tér~míñó~s ý có~ñdíc~íóñé~s ést~áblé~cídó~s éñ l~ás pr~éséñ~tés B~ásés~.]

 

[12.]          [Júrí~sdíc~cíóñ ý~ cómp~étéñ~cíá]

[Éñ él~ súpú~éstó~ dé có~ñtró~vérs~íás, s~é ápl~ícár~áñ lás~ léýé~s víg~éñté~s éñ l~á Rép~úblíc~á Árg~éñtí~ñá ý s~éráñ c~ómpé~téñt~és ló~s Trí~búñá~lés ñ~ácíó~ñálé~s cór~résp~óñdí~éñté~s ál d~ómíc~ílíó~ dél P~ártí~cípá~ñté.]

 

[SÁMS~ÚÑG É~LÉCT~RÓÑÍ~CS ÁR~GÉÑT~ÍÑÁ S~.Á., CÚÍ~T: 30-68412579-2, Bóú~chár~d 710, pís~ó 7°, C.Á.B~.Á.]