[Lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és có~ñ Smá~rtth~íñgs~ qúé ú~tílí~záñ t~écñó~lógíá~ Wífí~ ñó ré~qúíé~réñ d~é úñ h~úb pá~rá sé~r ásó~cíád~ós á l~á ápp~.]

[Prím~éró c~ómpr~óbá qú~é tú d~íspó~sítí~vó Wí~fí és~ cómp~átíb~lé có~ñ Smá~rtTh~íñgs~, sí tú~ dísp~ósít~ívó é~s cóm~pátí~blé í~ñtéñ~tá réí~ñící~ár él~ dísp~ósít~ívó á~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé fá~bríc~á ý vó~lvé á í~ñtéñ~tár á~sócí~árló~ á lá á~pp.]

[Sí, tódós lós díspósítívós qúé útílícéñ álgúñós dé éstás técñólógíás dé cómúñícácíóñ réqúíéréñ dé úñ húb qúé sópórté éstós prótócólós dé cómúñícácíóñ.

Éñ él cásó dé Zígbéé/Máttér/Thréád Sámsúñg cúéñtá cómó Húbs cómpátíblés él dé Áéótéc, él Sámsúñg Húb Státíóñ ý ádémás cóñ úñ áccésóríó cóñócídó cómó Húb SmártThíñgs Dóñglé qúé púédé sér cóñéctádós á TVs póstéríórés ál 2024 ý ál Músíc Frámé. Táñtó él Húb Státíóñ cómó él Dóñglé ñó sé éñcúéñtráñ díspóñíblés éñ Árgéñtíñá.
]

[Éñ álgúñós pródúctós sóló cíértás cáráctérístícás, pór ló géñérál múý cómplétás, dé lós díspósítívós púédéñ sér cóñtróládás désdé SmártThíñgs, párá téñér úñ cóñtról más détálládó múchás vécés és ñécésáríó útílízár lá áplícácíóñ dél fábrícáñté.]

[Lá dómótícá ímplícá él úsó dé técñólógíá párá áútómátízár ý cóñtrólár váríós sístémás ý díspósítívós dé sú hógár, cómó ílúmíñácíóñ, cáléfáccíóñ, ségúrídád ý éñtrétéñímíéñtó. Té pérmíté ádmíñístrár éstós sístémás dé fórmá rémótá, á méñúdó á trávés dé úñá áplícácíóñ dé téléfóñó íñtélígéñté ó cómáñdós dé vóz, párá úñá máýór cómódídád, cóñvéñíéñcíá ý éfícíéñcíá éñérgétícá.]

[Lós sístémás dé áútómátízácíóñ dél hógár súéléñ dépéñdér dé úñ HÚB ó cóñtróládór céñtrál qúé sé cóñéctá á lá réd wífí dé sú hógár. Ésté cóñcéñtrádór sé cómúñícá cóñ váríós díspósítívós íñtélígéñtés, cómó lúcés íñtélígéñtés, térmóstátós ý cámárás dé ségúrídád, ló qúé lé pérmíté cóñtrólárlós désdé úñá íñtérfáz céñtrál. Múchós sístémás támbíéñ íñcórpóráñ séñsórés qúé détéctáñ móvímíéñtó, témpérátúrá ú ótrós fáctórés ámbíéñtálés párá áctívár áccíóñés áútómátízádás.]

[Cóñtrólá ý áútómátízá díspósítívós íñtélígéñtés.
Cóñ SmártThíñgs, púédés géstíóñár tódós tús díspósítívós cóñéctádós, désdé lúcés hástá sístémás dé ségúrídád, tódó éñ úñ sóló lúgár. Míéñtrás éstés cóñéctádó ál húb, pódés géstíóñár fácílméñté tódós tús díspósítívós Áéótéc éñ úñ sóló lúgár désdé tú téléfóñó móvíl.]

[Ñó. Sí~ñ émb~árgó~, sí há~ý áút~ómát~ízác~íóñé~s déf~íñíd~ás pr~évíá~méñt~é éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s éñ é~l Húb~ (míéñ~trás~ sé có~ñéct~á á Íñ~térñ~ét), lá~s áút~ómát~ízác~íóñé~s fúñ~cíóñ~áráñ, í~ñclú~só sí~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs ñó~ tíéñ~é ácc~ésó á~ Íñté~rñét~.]

[Sí, fúñ~cíóñ~á éñ í~Phóñ~é.
Lá á~plíc~ácíóñ~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á íPh~óñé ý~ íPád~, ló qú~é ófr~écé á~ lós ú~súár~íós d~é Ápp~lé úñ~ cóñt~ról t~ótál~ sóbr~é sús~ dísp~ósít~ívós~ íñté~lígé~ñtés~.
]

[Sí, ál cóñéctár úñ húb, és cómpátíblé cóñ tódós ésós prótócólós.
SmártThíñgs és cómpátíblé díréctáméñté cóñ múchós díspósítívós WíFí, péró cóñ díspósítívós Zígbéé, Z-Wávé, Máttér ý Thréád, ñécésítás úñ húb párá ófrécér úñá gráñ fléxíbílídád éñtré díféréñtés técñólógíás.
]

[Ámbós sóñ prótócólós dé cómúñícácíóñ íñálámbrícá párá hógárés íñtélígéñtés, péró útílízáñ frécúéñcíás díféréñtés ý tíéñéñ díféréñtés pótéñcíás. Zígbéé és cóñócídó géñérálméñté pór sú méñór cóñsúmó dé éñérgíá ý tíémpós dé réspúéstá más rápídós, míéñtrás qúé Z-Wávé súélé téñér úñ méjór álcáñcé ý úñá réd éñ mállá más róbústá.
És úñá búéñá práctícá párá cúálqúíér réd dé áútómátízácíóñ dél hógár mézclár ý cómbíñár díspósítívós Zígbéé ý Z-Wávé , íñclúsó ágrégáñdó álgúñós díspósítívós Thréád ý Máttér támbíéñ. Ló búéñó dé téñér ámbós és qúé Zígbéé ý Z-Wávé ñúñcá íñtérféríráñ éñtré sí, ýá qúé sús frécúéñcíás íñálámbrícás éstáñ múý áléjádás éñtré sí.
]

[Máttér és úñ ñúévó éstáñdár éñ técñólógíá párá hógárés íñtélígéñtés díséñádó párá símplífícár lás cósás á lós úsúáríós ý áúméñtár lá cómpátíbílídád éñtré díféréñtés díspósítívós. Péñsáló cómó úñ léñgúájé úñívérsál qúé tódós tús díspósítívós íñtélígéñtés púédéñ háblár, íñdépéñdíéñtéméñté dé sú márcá ó dél écósístémá ál qúé pértéñézcáñ (cómó Ámázóñ Áléxá, Góóglé Hómé ó Ápplé HóméKít).]

[Sí, lós díspósítívós Áéótéc sóñ géñérálméñté cómpátíblés cóñ lá máýóríá dé lós cóñcéñtrádórés cértífícádós. Síñ émbárgó, és pósíblé qúé álgúñás fúñcíóñés áváñzádás sóló éstéñ díspóñíblés cóñ cóñcéñtrádórés éspécífícós ó réqúíéráñ úñá íñtégrácíóñ pérsóñálízádá. Cádá cóñcéñtrádór téñdrá úñá váríédád dé díféréñcíás; álgúñós cóñcéñtrádórés tíéñéñ fúñcíóñés más áváñzádás qúé ótrós.]

[Párá Zígbéé, pódés útílízár pródúctós cómó Ráñgé Éxtéñdér Zí ó cúálqúíér ótró díspósítívó Zígbéé 3.0. Pór ló géñérál, débérás búscár úñá déscrípcíóñ qúé íñdíqúé qúé él díspósítívó Zígbéé és úñ díspósítívó dé éñrútámíéñtó éñ lá déscrípcíóñ dél díspósítívó dé úñ pródúctó. Ló búéñó dé Zígbéé és qúé púédé téñér táñtós éñrútádórés cómó déséé éñ sú réd Zígbéé, ló qúé lé pérmíté ámplíár éñórméméñté él álcáñcé párá llégár á lás dístáñcíás más léjáñás éñ hógárés gráñdés.]

[Éñ álgúñás cásás gráñdés, úñ cóñcéñtrádór és súfícíéñté párá cúbrír tódó él ráñgó, síémpré ý cúáñdó ágrégúés súfícíéñtés díspósítívós dé éñrútámíéñtó/répétícíóñés táñtó éñ Z-Wávé cómó éñ Zígbéé. Péró, éñ últímá íñstáñcíá, éstó dépéñdé dé lás técñólógíás qúé pláñéés úsár ý dé dóñdé cólóqúés lós díspósítívós.]

[Cómpróbá sí háý óbstrúccíóñés físícás qúé áféctéñ lá séñál. Múchás vécés, él éñtórñó dé úñá cásá júégá úñ pápél ímpórtáñté éñ lá dístáñcíá désdé lá qúé sé púédé cómúñícár úñ díspósítívó. Débérás évítár óbjétós ó párédés cóñ mátéríálés dé métál, vídríó, ládrílló ó céméñtó, ýá qúé éstós sóñ álgúñós dé lós máýórés óbstácúlós íñálámbrícós.]

[Áségúráté dé qúé él díspósítívó ésté éñ módó dé émpáréjámíéñtó (cóñsúltá él máñúál) ý qúé sé éñcúéñtré déñtró dé úñ ráñgó rázóñáblé dél cóñcéñtrádór (ló ídéál és qúé ésté á méñós dé 9 métrós párá él émpáréjámíéñtó íñícíál ó íñclúsó á 3 métrós). Íñtéñtá ápágár ý éñcéñdér táñtó él díspósítívó cómó él cóñcéñtrádór (déscóñéctá lá álíméñtácíóñ dúráñté 6 míñútós ý lúégó vúélvé á cóñéctárlós). Sí él próblémá pérsísté, íñtéñtá réstáblécér lá cóñfígúrácíóñ dé fábrícá dél díspósítívó áñtés dé íñtéñtár émpáréjárló ñúéváméñté.]

[Lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs és~tá dís~póñí~blé é~ñ Áñd~róíd~, íÓS ý~ Wíñd~óws. S~é púé~dé dé~scár~gár é~ñ úñá~ ámpl~íá gá~má dé~ dísp~ósít~ívós~, désd~é smá~rtph~óñés~ ý táb~léts~ hást~á móñ~ítór~és íñ~télí~géñt~és, té~léví~sóré~s ý él~éctr~ódóm~éstíc~ós Sá~msúñ~g.]

[Párá~ óbté~ñér á~ýúdá~ rélá~cíóñ~ádá c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~, vísí~tá htt~ps://sú~ppór~t.Smá~rtTh~íñgs~.cóm/h~c/éñ-ú~s]

[Lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs és~tá dís~póñí~blé é~ñ tód~ó él m~úñdó~ ý sú ú~só ý d~éscá~rgá s~óñ gr~átúí~tós.]

[Cúáñdó sé trátá dé cóñtrólár lás lúcés Phílíps Húé, háý dós ópcíóñés: úsár úñ púéñté ó Blúétóóth.
Cóñ úñ Brídgé, óbtíéñés cóñtról fúérá dé cásá, ló qúé sígñífícá qúé púédés cóñtrólár tús lúcés désdé cúálqúíér párté dél múñdó cóñ úñá cóñéxíóñ á Íñtérñét. Támbíéñ púédés ágrégár hástá 50 lúcés ý áccésóríós, ágrégár ílúmíñácíóñ éxtéríór ý créár áútómátízácíóñés.
Cóñ Blúétóóth, púédés cóñtrólár hástá 10 lúcés éñ úñá sólá hábítácíóñ. Púédés créár úñá úñícá áútómátízácíóñ (llámádá rútíñá), péró sóló sé réálízárá úñá véz.
Íñclúsó sí tíéñés bómbíllás ó lúcés Phílíps Húé qúé úsás cóñ Blúétóóth, síémpré púédés cámbíár á úñ púéñté: tódás ségúíráñ fúñcíóñáñdó.
]