[Áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó ¿Qúé é~s úñ B~TÚ éñ~ úñ áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó ý~ cálc~úlár~ él tá~máñó c~órré~ctó¿~]

[Lás síglás BTÚ qúíéréñ décír “Brítísh Thérmál Úñít”. Úñ BTÚ mídé lá cáñtídád dé cálór qúé úñá úñídád dé áíré ácóñdícíóñádó púédé éxtráér dé úñá hábítácíóñ. Á médídá qúé lá clásífícácíóñ dé BTÚ áúméñtá, támbíéñ ló hácéñ él támáñó, él pésó ý él cóstó dél áíré ácóñdícíóñádó. Háý múchás médídás párá él áíré ácóñdícíóñádó, ý lá BTÚ és úñá dé éllás ý lá más úsádá áctúálméñté. Ñós púédé sér útíl sábér qúé á máýór cáñtídád dé BTÚ más sérá él éñfríámíéñtó qúé púédé ófrécér él ápárátó.]

[Lá BT~Ú pér~míté~ ñómb~rár l~á cáñ~tídá~d dé c~álór~ qúé é~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó és~tá éñ c~óñdí~cíóñ~és dé~ éxtr~áér d~é úñ á~mbíé~ñté. P~úédé~ sér út~íl sá~bér q~úé á m~áýór~ cáñt~ídád~ dé BT~Ú más s~érá éñ~ éñfr~íámí~éñtó~ qúé p~úédé~ ófré~cér é~l pró~dúct~ó.]

[Úñ áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó d~é BTÚ~ íñsú~fící~éñté~ ñó sé~rá ádé~cúád~ó pár~á éñf~ríár~ lá há~bítá~cíóñ, ó~ qúíz~ás lé t~ómé d~émás~íádó~ tíém~pó pá~rá éñ~fríá~rló, é~s ésp~écíá~l sí l~á tém~pérá~túrá~ éxté~ríór~ és mú~ý ált~á.
]

[Téñé é~ñ cúé~ñtá q~úé él~ métód~ó pár~á cál~cúlá~r él B~TÚ mé~ñcíó~ñádó~ ábáj~ó és s~óló ú~ñá és~tímá~cíóñ p~árá d~étér~míñá~r lá c~áñtí~dád d~é BTÚ~ dé áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó ñ~écés~áríó~ párá~ éñfr~íár l~á háb~ítác~íóñ, có~ñsíd~éráñ~dó 1 - 2 pé~rsóñ~ás dé~ñtró~ dé ést~á:]

[Vólú~méñ d~é lá h~ábít~ácíóñ~: lóñg~ítúd~ x áñc~hó x á~ltó = l~á rés~púés~tá sé~ díví~dé éñ~tré 2]

[Éjém~pló: L~óñgí~túd 3m~ X  Áñc~hó 3m X~ Áltó~ 2m = 18m² = 9m.]

[Cóñ l~á rés~púés~tá ób~téñí~dá 9, sé~ pódr~íá déc~ír qú~é ést~á éñt~ré ló~s 9.000 BTÚ~ ý 12.000.]