[¿Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó sál~é ágú~á pór~ lá bá~ñdéj~á dé d~réñá~jé dé~ lá hé~ládé~rá¿]

[Sí éñ~cóñt~rás úñ~á fúg~á éñ é~l dés~ágót~é dé t~ú réf~rígé~rádó~r, ség~úí lás~ íñst~rúcc~íóñé~s pár~á cád~á cáú~sá á c~óñtí~ñúác~íóñ.]

[Lá héládérá ópérá lás fúñcíóñés áltérñás dé éscárchá ý déscóñgélácíóñ. Dúráñté él prócésó dé déscóñgélácíóñ áútómátícá, él híéló sé dérríté ý flúýé cómó ágúá hácíá lá báñdéjá dé déságóté íñstáládá éñ lá párté íñféríór trásérá dé lá héládérá. Éstá ágúá sé évápórá débídó á lá témpérátúrá ámbíéñté ý ál cálór dél cómprésór.]

• [Óríf~ícíó~ dé dé~ságó~té ób~strú~ídó]

[Sí él~ óríf~ícíó~ dé dé~ságó~té és~tá óbs~trúí~dó pó~r sús~táñc~íás é~xtrá~ñás ó c~óñgé~lácí~óñ, él á~gúá d~é dés~cóñg~élác~íóñ ñó~ púéd~é flú~ír ý s~é fíl~trá h~ácíá~ él pr~ódúc~tó.]

[Sólú~cíóñ: L~á íñs~pécc~íóñ dé~ sérv~ícíó~ débé~ sér r~éálí~zádá~ pór ú~ñ íñg~éñíé~ró. Có~múñí~cáté~ cóñ ú~ñ céñ~tró d~é sér~vící~ó dé S~ámsú~ñg. Lá~ répá~rácí~óñ ñó é~s pós~íblé~.]

• [Óríf~ícíó~ dé dé~ságó~té ób~strú~ídó]
  

[Sí háý úñá fúgá dé ágúá désdé él fóñdó dé lá héládérá, éstó pódríá débérsé ál désbórdámíéñtó dé lá báñdéjá dé déságóté. Vérífícá lá báñdéjá dé déságóté párá vér sí lá báñdéjá dé déságóté dé ágúá éstá lléñá dé ágúá. Sí és ásí, íñdícá qúé lá évápórácíóñ áútómátícá dél ágúá há fálládó.]

[Sólú~cíóñ: Á~págá é~l réf~rígé~rádó~r ý lí~mpíá l~á báñ~déjá~ dé dr~éñáj~é.]