[Cóñó~cé lás~ ñúév~ás fú~ñcíó~ñés d~é lá c~ámárá~ dél G~áláx~ý Sér~íé S22]

[Lós í~cóñó~s dé l~á léñ~té sé~ áctú~álíz~áróñ~ párá~ désp~légá~r úñ ñ~úméró~ dé má~gñíf~ícác~íóñ pá~rá pr~óvéé~r íñf~órmá~cíóñ c~lárá~.]

[Lá bá~rrá d~é Zóó~m ý ló~s ácc~ésós~ díré~ctós~ támb~íéñ sé~ rédí~séñár~óñ pá~rá íñ~dícá~r él ñ~ívél~ dé má~gñíf~ícác~íóñ dé~ máñé~rá pr~écís~á. Éñ é~l mód~ó Pró~, lós í~cóñó~s dé l~á léñ~té sé~ háñ s~ímpl~ífíc~ádó p~árá d~éspl~égár~ él ñó~mbré~ dé lá~ léñt~é.]

[Lós úsúáríós púédéñ máñtéñér púlsádó párá grábár úñ vídéó rápídáméñté ó réálízár úñá tómá rápídá cóñ él máñós líbrés árrástráñdó él bótóñ dé óbtúrádór hácíá él ícóñó dé blóqúéó. Él ícóñó dé blóqúéó púédé móstrársé déñtró dé úñ ñívél éspécífícó dé zóóm.]

• [Gálá~xý S22 , S~22+ módé~ló: Ñí~vél d~é Zóó~m ~12x]
• [Módé~ló Gá~láxý~ S22 Últ~rá: Ñí~vél d~é Zóó~m ~20x]

[Él éstíló dél ícóñó ý lá ílúmíñácíóñ ÚX sé háñ méjórádó párá úñá útílízácíóñ ý cómpréñsíóñ más fácílés. Él ícóñó dé Éféctó áctúálízádó déstácá él ícóñó séléccíóñádó ý lá bárrá dé cóñtról dé Ílúmíñácíóñ sé múéstrá sóló cúáñdó sé séléccíóñá él ícóñó dé ílúmíñácíóñ.]

[Ásím~ísmó~, lós ó~bjét~ós fí~ñós c~ómó s~órbé~tés, v~ásós~ tráñ~spár~éñté~s ó pá~tróñ~és ré~pétí~dós s~é réc~óñóc~éñ mé~jór c~óñ él~ MÁPÁ~ DÉ PR~ÓFÚÑ~DÍDÁ~D DÉ L~Á ÍÁ.]

[Tódó~s lós~ cámp~ós dé~ vísí~óñ sóñ~ cómp~átíb~lés c~úáñd~ó sé t~ómáñ~ fótó~gráf~íás có~ñ él m~ódó R~étrá~tó dé~ ñóch~é. Tóm~á fótó~gráf~íás éñ~ módó~ Rétr~átó m~ás brí~lláñ~tés ý~ clár~ás íñ~clús~ó éñ l~á ósc~úríd~ád.]

[Édít~á tús f~ótóg~ráfíá~s úsá~ñdó l~á vár~íédá~d dé é~féct~ós dé~ fóñd~ó dís~póñí~blés~ éñ él~ módó~ Rétr~átó, l~úégó~ íñté~ñtá c~ámbí~ár lá~ pósí~cíóñ d~é lá í~lúmí~ñácí~óñ. Méj~órár~á tú ré~trát~ó.]

[Lá út~ílíd~ád dé~l mód~ó dé V~ídéó~ éñ mó~dó Ré~trát~ó sé h~á méj~órád~ó cóñ~ lá íñ~córp~órác~íóñ dé~l ZÓÓ~M 3x ý l~á fúñ~cíóñ d~é ést~ábíl~ízác~íóñ dé~ Vídé~ó.]

• [ZÓÓM~ 3x: Dés~dé lá~ áplí~cácí~óñ dé l~á Cámá~rá, él~íjí él~ ícóñ~ó 3x só~bré é~l bót~óñ dé ó~btúr~ádór~.]
• [Éstá~bílí~zácí~óñ dé v~ídéó~: Désd~é lá á~plíc~ácíóñ~ dé lá~ Cámár~á, sél~éccí~óñá él~ bótóñ~ dé Có~ñfíg~úrác~íóñ éñ~ lá és~qúíñ~á súp~éríó~r ízq~úíér~dá dé~ lá pá~ñtál~lá. Lú~égó, h~ábíl~ítá lá~ Éstá~bílí~zácí~óñ dé v~ídéó~.]

[Cóñ lá Vísíóñ dé Díréctór, pódés grábár vídéós désdé dístíñtós áñgúlós táñtó cóñ él sújétó cómó cóñ lá pérsóñá qúé éstá grábáñdó ál mísmó tíémpó. Cómpárádó cóñ módélós áñtéríórés, sé há ágrégádó úñá fúñcíóñ dé áñtívíbrácíóñ párá úñá rédúccíóñ dé déséñfóqúé.]

[Ópcí~óñ gúá~rdár~]
[Lá ópcíóñ gúárdár récíéñtéméñté íñcórpórádá éñ lá Vísíóñ dé Díréctór pérmíté á lós úsúáríós gúárdár lás grábácíóñés dé lás cámárás fróñtál ý trásérá cómó dós árchívós dé vídéó sépárádós ó cómbíñárlós éñ úñ sóló árchívó. Sí lá ópcíóñ gúárdár éstá prógrámádá párá gúárdár dós vídéós sépárádós, él úsúáríó púédé vér ó édítár lós vídéós pór sépárádó.]

[Cóñt~ról d~él PÍ~P (Ímá~géñ é~ñ Ímá~géñ)]

[Lá fúñcíóñ dé PÍP (Ímágéñ éñ Ímágéñ) és éxtrémádáméñté útíl párá vér dós páñtállás ál mísmó tíémpó. Éñ lá Vísíóñ dé Díréctór, pódés vér lá tráñsmísíóñ éñ vívó dé lás cámárás trásérá ý fróñtál símúltáñéáméñté. PÍP és él péqúéñó vídéó qúé sé ágrégá déñtró dél vídéó príñcípál.]

[Lós ú~súár~íós p~úédé~ñ ájú~stár~ él tá~máñó d~é páñ~táll~á dél~ PÍP ó~ Éñcé~ñdér~ló/Áp~ágár~ló dú~ráñt~é lá v~ísíóñ~ dúál~ dé PÍ~P éñ é~l mód~ó grá~bár.]

• [Sélé~ccíó~ñá pá~rá mó~strá~r lás~ ópcí~óñés~ dé PÍ~P]

• [Tócá~ dós v~écés~ párá~ ágrá~ñdár~ él PÍ~P]

• [Áctí~vá/Dé~sáct~ívá l~á páñ~táll~á PÍP~]