[Gálá~xý S5: Á~hórr~ó dé é~ñérg~íá. ¿Cómó~ ló pú~édó c~óñfí~gúrá~r¿]

[ÁCTÍ~VÁR Á~HÓRR~Ó DÉ É~ÑÉRG~ÍÁ]

[Lá fúñcíóñ “Áhórró dé éñérgíá” dél Gáláxý S5  ñós pérmíté dísmíñúír él cóñsúmó dé lá bátéríá dé ñúéstró téléfóñó rédúcíéñdó álgúñás dé sús fúñcíóñés, cómó pór éjémpló, ímpídíéñdó qúé áplícácíóñés qúé sé éjécútáñ éñ ségúñdó pláñó sé cóñéctéñ á lá réd dé dátós dél ópérádór.]

[ÁCTÍ~VÁR L~Á FÚÑ~CÍÓÑ]

[ÁCTÍ~VÁR Ó~ DÉSÁ~CTÍV~ÁR ÓP~CÍÓÑ~ÉS]

[Lá fú~ñcíóñ~ “Áhór~ró dé~ éñér~gíá” ñó~s pér~míté~ áctí~vár:]

[BLÓQ~ÚÉÁR~ DÁTÓ~S DÉ F~ÓÑDÓ~]

[Éñ él téléfóñó háý áplícácíóñés qúé sé máñtíéñéñ áctívás éñ ségúñdó pláñó qúé sígúéñ trábájáñdó ý áccédíéñdó á íñtérñét áúñqúé sálgámós dé éllás. Pór éjémpló, lás áplícácíóñés qúé ñós pérmítéñ cómúñícárñós cóñ ótrás pérsóñás ó cúálqúíér ótrá qúé úsé íñtérñét párá fúñcíóñár.]

[Sí ác~tívá~mós é~stá ó~pcíóñ~ évít~árém~ós qú~é ésá~s ápl~ícác~íóñé~s úsé~ñ lá c~óñéx~íóñ dé~ dátó~s dél~ ópér~ádór~ dé té~léfó~ñíá pá~rá ác~cédé~r á íñ~térñ~ét.]

[RÉST~RÍÑG~ÍR RÉ~ÑDÍM~ÍÉÑT~Ó]

[Sí qú~érém~ós ác~tívá~rlá t~éñém~ós qú~é dés~lízá~r él í~ñtér~rúpt~ór dé~ lá pá~rté s~úpér~íór h~ácíá~ lá dé~réch~á hás~tá qú~é ápá~rézc~á dé c~ólór~ vérd~é.]

[Úñá v~éz ác~tívá~dá óc~úrrí~rá ló s~ígúí~éñté~:]

[- Lá ré~spúé~stá d~é víb~rácí~óñ, cúá~ñdó r~écíb~ímós~ úñá ñ~ótíf~ícác~íóñ pó~r éjé~mpló~, sé dé~sáct~ívár~á.]

[- Lá pá~ñtál~lá sé~ ápág~árá ál~ cábó~ dé 3 sé~gúñd~ós éñ~ lúgá~r dé 10 c~úáñd~ó sé r~écíb~éñ ñó~tífí~cácí~óñés~.]

[Déñt~ró dé~ éstá~ ópcí~óñ ñós~ótró~s pód~émós~ áctí~vár ó~ désá~ctív~ár:]

[- Réñdímíéñtó dé CPÚ: lá CPÚ és él prócésádór dé dátós ý él sístémá qúé íñtérprétá lás íñstrúccíóñés qúé ñósótrós lé dámós á ñúéstró téléfóñó. Sí áctívámós éstá ópcíóñ límítárémós él réñdímíéñtó máxímó dé lá CPÚ. Sí lá áctívámós él téléfóñó pódríá ráléñtízársé.]

[- Sálí~dá dé~ lá pá~ñtál~lá: ré~dúcí~rá lá v~élóc~ídád~ dé ló~s fót~ógrá~más p~ór sé~gúñd~ó dé l~á páñ~táll~á ý bá~járá é~l brí~lló d~é lá m~ísmá~.]

[- Ápág~ár lú~z téc~ládó~ táctí~l: ápá~gárá l~á lúz~ dé fó~ñdó d~é ñúé~stró~ técl~ádó, c~úáñd~ó ló é~stám~ós ús~áñdó~, péró~ síñ p~érdé~r vís~íbíl~ídád~.]

[- Désá~ctív~ár GP~S: sí t~éñém~ós ác~tívá~dó ál~gúñó~ dé ló~s sér~vící~ós dé~ úbíc~ácíóñ~ sé dé~sáct~ívár~áñ.]

[Éñ cá~só dé~ qúér~ér ác~tívá~r ó dé~sáct~ívár~ álgú~ñá dé~ éstá~s ópc~íóñé~s úñíc~áméñ~té té~ñémó~s qúé~ púls~ár só~bré é~llás~.]

[MÓDÓ~ ÉSCÁ~LÁ DÉ~ GRÍS~ÉS]

[Él Gá~láxý~ S5 íñc~órpó~rá úñ~ ñóvé~dósó~ métód~ó dé á~hórr~ó dé é~ñérg~íá qúé~ cóñs~ísté~ éñ pá~sár l~á páñ~táll~á dé c~ólór~ á ésc~álá d~é grí~sés (b~láñc~ó ý ñé~gró)]

[Ló qú~é téñ~émós~ qúé h~ácér~ sí qú~érém~ós ác~tívá~rlá é~s dés~lízá~r él í~ñtér~rúpt~ór dé~ lá pá~rté s~úpér~íór h~ácíá~ lá dé~réch~á, éñ é~sé mó~méñt~ó lá p~áñtá~llá p~ásár~á á blá~ñcó ý~ ñégr~ó.]

[Éñ cá~só dé~ qúé q~úérá~mós d~ésác~tívá~r él m~ódó é~scál~á dé g~rísé~s téñ~émós~ dós ó~pcíó~ñés]

[- Désá~ctív~ár és~tá óp~cíóñ í~gúál~ qúé l~á hém~ós ác~tívá~dó. 
- Dé~sáct~ívár~ lá fú~ñcíóñ~ “áhór~ró dé~ éñér~gíá” pó~r cóm~plét~ó.]

[ÁCTÍ~VÁR L~Á FÚÑ~CÍÓÑ D~É FÓR~MÁ RÁP~ÍDÁ]

[Díspóñémós dé lá pósíbílídád dé áctívár ó désáctívár lá fúñcíóñ “áhórró dé éñérgíá” désdé él páñél dé ájústés rápídós. És récóméñdáblé téñér cóñfígúrádás lás ópcíóñés qúé ñós gústáríá límítár áñtés dé áctívárlá dé éstá fórmá, ýá qúé sí lá póñémós éñ fúñcíóñámíéñtó  síñ cóñfígúrárlás sóló álgúñás ópcíóñés fúñcíóñáráñ.]

[ÁCTÍ~VÁRL~Á DÉS~DÉ ÉL~ PÁÑÉ~L DÉ Á~JÚST~ÉS RÁP~ÍDÓS~]