[Cómó á~ctív~ár ý d~ésác~tívá~r lá r~ótác~íóñ áú~tómát~ícá d~é lá p~áñtá~llá d~é tú t~éléfó~ñó Gá~láxý~]

[Lá rótácíóñ áútómátícá pérmíté qúé lá páñtállá dé tú díspósítívó sé ájústé ý gíré áútómátícáméñté ségúñ cómó lá sóstéñgás. Pór éjémpló, sí gírás él téléfóñó dé ládó, lá páñtállá cámbíárá áútómátícáméñté ál módó hórízóñtál. Ségúí lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá hábílítár lá fúñcíóñ dé rótácíóñ áútómátícá.]

[Sí lá~ fúñc~íóñ dé~ rótá~cíóñ á~útóm~átícá~ ýá és~tá áct~ívád~á, ñó é~s ñéc~ésár~íó qú~é sél~éccí~óñés~ ñádá~.]

[Él módó vértícál sóstíéñé lá páñtállá hácíá árríbá ý él módó hórízóñtál sóstíéñé lá páñtállá dé ládó. Ámbós ícóñós sé véñ cómó cáñdádós ý sóñ grísés cúáñdó éstáñ hábílítádós. Cúáñdó lá páñtállá éstá blóqúéádá éñ módó vértícál ú hórízóñtál, lá páñtállá ýá ñó gírá cúáñdó gírá él téléfóñó.]

[Cúáñ~dó tó~cás él~ ícóñó~ ázúl~ dé Ró~tácí~óñ áút~ómátí~cá ác~tívó~, él ícó~ñó cá~mbíá~rá á úñ~ módó~ hórí~zóñt~ál ó v~értí~cál g~rís ý~ lá pá~ñtál~lá pé~rmáñ~écér~á ásí (há~cíá á~rríb~á ó há~cíá l~ós lá~dós).]

[Sí ñó pódés éñcóñtrár él ícóñó dé Rótácíóñ áútómátícá ó él ícóñó dél módó Rétrátó / Páísájé, és pósíblé qúé sé háýá désáctívádó pór érrór. És múý fácíl vólvér á ágrégár ícóñós ál páñél Rápídó. Ségúí lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá ágrégár él ícóñó dé rótácíóñ áútómátícá ál páñél rápídó.]

[Lá páñtállá dé íñícíó ñó gírá ál módó hórízóñtál dé fórmá prédétérmíñádá, péró sí qúérés vér él téléfóñó dé ládó, pódés cóñfígúrár lá páñtállá dé íñícíó éñ módó hórízóñtál. Ségúí lós pásós á cóñtíñúácíóñ párá cóñfígúrár lá rótácíóñ dé lá páñtállá dé íñícíó.]

[Támbíéñ pódés hácér qúé tú páñtállá síémpré éñcéñdídá ápárézcá éñ módó hórízóñtál sí ló préfíérés. Désdé Ájústés, tócá Páñtállá dé blóqúéó ý lúégó tócá Síémpré éñ páñtállá. Tócá Óríéñtácíóñ dé lá páñtállá ý lúégó tócá Páísájé. Áhórá tú páñtállá síémpré éñcéñdídá síémpré sé móstrárá éñ módó hórízóñtál.]