[Cómó~ úsár~ ý cár~gár s~éríé~s Gál~áxý S~21]
[Él dí~séñó á~trév~ídó d~é lá s~éríé~ Gálá~xý S21 h~ácé q~úé ló~ méjó~r dél~ Gálá~xý sé~á áúñ m~éjór~, péró~ háý á~lgúñ~ós fá~ctór~és qú~é háñ~ cámb~íádó~ désd~é lá p~érsp~éctí~vá dé~l úsú~áríó~. Véám~ós él~ úsó c~órré~ctó d~é lá s~éríé~ Gálá~xý S21.]
[Íñst~álác~íóñ dé~ lá tá~rjét~á SÍM~ ó ÚSÍ~M]
[Cómó í~ñstá~lár c~órré~ctám~éñté~ lá tá~rjét~á SÍM~ ó ÚSÍ~M]
[Pásó~ 1. Íñsé~rtá él~ pásá~dór d~é éxp~úlsí~óñ éñ é~l órí~fící~ó dé l~á báñ~déjá~ párá~ áfló~jár l~á báñ~déjá~.]
[Pásó~ 2. Sácá l~á báñ~déjá~ cóñ c~úídá~dó dé~ lá rá~ñúrá~ dé lá~ báñd~éjá.]
[Pásó~ 3. Cóló~cá lá t~árjé~tá SÍ~M ó ÚS~ÍM éñ~ lá bá~ñdéj~á cóñ~ lós c~óñtá~ctós~ dé có~lór d~órád~ó hác~íá ár~ríbá~ ý pré~síóñ~á súáv~éméñ~té lá~ tárj~étá S~ÍM ó Ú~SÍM é~ñ lá b~áñdé~já pá~rá ás~égúr~árlá~.]
[Pásó~ 4. Íñsé~rtá lá~ báñd~éjá ñ~úévá~méñt~é éñ l~á ráñ~úrá d~é lá b~áñdé~já.]
[Ñótá~:]
- [Útíl~ízá só~ló úñ~á tár~jétá~ ñáñó~-SÍM.]
- [Sí lá~ tárj~étá ñ~ó ést~á fíjá~dá fí~rmém~éñté~ éñ lá~ báñd~éjá, l~á tár~jétá~ SÍM p~úédé~ sálí~rsé ó~ cáér~sé dé~ lá bá~ñdéj~á.]
- [Sí mé~tés lá~ báñd~éjá é~ñ sú d~íspó~sítí~vó mí~éñtr~ás és~tá mój~ádá, t~ú dís~pósí~tívó~ púéd~é rés~últá~r dáñá~dó. Ás~égúr~áté s~íémp~ré dé~ qúé l~á báñ~déjá~ ésté s~écá.]
[Préc~áúcí~óñés~ sóbr~é cómó~ éñcó~ñtrá~r lá r~áñúr~á cór~réct~áméñ~té ál~ íñsé~rtár~ úñá t~árjé~tá SÍ~M]
[Él ór~ífíc~íó dé~l míc~rófóñ~ó ést~á cérc~á dél~ óríf~ícíó~ dé lá~ báñd~éjá, p~ór ló~ qúé p~ódés m~álíñ~térp~rétá~r cád~á pós~ícíóñ~. Áség~úrát~é dé q~úé él~ pásá~dór d~é éxp~úlsí~óñ ést~é pérp~éñdí~cúlá~r ál ó~rífí~cíó d~é lá b~áñdé~já, ñó~ ál ór~ífíc~íó dé~l míc~rófóñ~ó.]
[Dé ló~ cóñt~rárí~ó, él d~íspó~sítí~vó pó~dríá r~ésúl~tár d~áñádó~. Lá gá~ráñt~íá ñó c~úbré~ lós d~áñós ý~ prób~lémá~s dé r~éñdí~míéñ~tó cá~úsád~ós pó~r úñ m~ál ús~ó.]
![[Préc~áúcí~óñés~ sóbr~é cómó~ éñcó~ñtrá~r lá r~áñúr~á cór~réct~áméñ~té ál~ íñsé~rtár~ úñá t~árjé~tá SÍ~M]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/content-management/hhp/fotos-faq/faq-2021-04--how-to-use-and-charge-galaxy-s21-series/galaxy-s21-slot.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[① Óríf~ícíó~ dé lá~ báñd~éjá d~é lá t~árjé~tá SÍ~M ② Órí~fící~ó dél~ mícr~ófóñó~]
[Ñótá~: Párá~ qúít~ár lá~ báñd~éjá d~é lá t~árjé~tá SÍ~M, téñ~és qúé~ íñsé~rtár~ él pá~sádó~r dé é~xpúl~síóñ é~ñ él ó~rífí~cíó d~é lá b~áñdé~já dé~ lá tá~rjét~á SÍM~.]
[Cárg~áñdó~ lá bá~téríá~]
[Cóñs~éjós~ ý pré~cáúc~íóñé~s pár~á cár~gár l~á bát~éríá d~él S21]
- [Sé ré~cómí~éñdá~ útíl~ízár~ úñá b~átér~íá, úñ c~árgá~dór ý~ úñ cá~blé á~prób~ádós~ pór S~ámsú~ñg dí~séñád~ós és~pécíf~ícám~éñté~ párá~ tú dí~spós~ítív~ó. Lá b~átér~íá, él c~árgá~dór ý~ él cá~blé í~ñcóm~pátí~blés~ púéd~éñ cá~úsár~ lésí~óñés~ gráv~és ó d~áñós á~ tú dí~spós~ítív~ó.]
- [Cóñé~ctá él~ cárg~ádór~ dé fó~rmá í~ñcór~réct~á púé~dé cá~úsár~ dáñós~ gráv~és ál~ dísp~ósít~ívó.]
- [Útílízá úñícáméñté él cáblé ÚSB típó C súmíñístrádó cóñ él díspósítívó. Él cárgádór ñó tíéñé úñ íñtérrúptór dé éñcéñdídó, pór ló qúé débés déséñchúfár él cárgádór dé lá tómá dé córríéñté cúáñdó ñó ésté éñ úsó párá évítár déspérdícíár éñérgíá. Él cárgádór débé pérmáñécér cércá dé lá tómá dé córríéñté ý fácílméñté áccésíblé dúráñté lá cárgá.]
- [Él ád~áptá~dór d~é cár~gá ñó~ éstá í~ñclú~ídó é~ñ lá c~ájá.]
- [Ál út~ílíz~ár úñ~ cárg~ádór~, sé ré~cómí~éñdá~ útíl~ízár~ úñ cá~rgád~ór có~ñ cáb~lé ó í~ñálám~bríc~ó ápr~óbád~ó qúé~ gárá~ñtíc~é él r~éñdí~míéñ~tó dé~ lá cá~rgá.]
[Cárg~á rápí~dá]
[Pódés~ cárg~ár lá~ báté~ríá más~ rápíd~áméñ~té út~ílíz~áñdó~ lá fú~ñcíóñ~ dé cá~rgá r~ápídá~ ó cár~gá súp~ér ráp~ídá. P~árá ú~tílí~zár é~stá f~úñcí~óñ, lá f~úñcí~óñ déb~é ést~ár ác~tívá~dá pr~évíá~méñt~é éñ é~l dís~pósí~tívó~. Párá~ éstó~,]
[Pásó~ 1. Vé á Á~júst~és > Cú~ídád~ó dé l~á bát~éríá ý~ él dí~spós~ítív~ó.]
[Pásó~ 2. Tócá B~átér~íá > Más c~óñfí~gúrá~cíóñ~és dé~ báté~ríá.]
![[Cárg~á Ráíd~á]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/content-management/hhp/fotos-faq/faq-2021-04--how-to-use-and-charge-galaxy-s21-series/galaxy-s21-battery-settings.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Pásó~ 3. Tócá é~l íñt~érrú~ptór~ Cárg~á rápí~dá ó C~árgá~ súpér~ rápíd~á pár~á áct~ívár~ló.]
![[Cárg~á rápí~dá]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/content-management/hhp/fotos-faq/faq-2021-04--how-to-use-and-charge-galaxy-s21-series/galaxy-s21-super-fast.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Ádém~ás, déb~és ús~ár úñ~ cárg~ádór~ dé bá~téríá~ qúé á~dmít~á lá c~árgá~ rápíd~á ó lá~ cárg~á súpé~r rápí~dá.]
- [Párá útílízár lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá, téñés qúé útílízár él cárgádór dé bátéríá ápróbádó qúé ádmítá lá fúñcíóñ dé cárgá rápídá. Párá élló, pódés útílízár úñ cárgádór dé bátéríá qúé ádmítá ÁFC (Cárgá rápídá ádáptáblé), ÚSB PD (Éñtrégá dé éñérgíá) 2.0 ó QC (Cárgá rápídá) 2.0. Éñ él cásó dé lós cárgádórés Sámsúñg qúé ádmítéñ lá cárgá rápídá ádáptátívá, él téxtó 'Cárgá rápídá ádáptátívá' cóñ él ícóñó dé cárgá éstá márcádó ý ádmíté úñá pótéñcíá dé sálídá dé 15W.]
![[Cárg~ádór~ cárg~á rápí~dá ád~áptá~tívá~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/content-management/hhp/fotos-faq/faq-2021-04--how-to-use-and-charge-galaxy-s21-series/galaxy-s21-adaptive_us.jpg?$ORIGIN_JPG$)
- [Párá úsár lá fúñcíóñ dé cárgá súpér rápídá, téñés qúé úsár él cárgádór dé bátéríá ápróbádó qúé ádmítá lá fúñcíóñ dé cárgá súpér rápídá. Párá élló, pódés útílízár úñ cárgádór dé bátéríá qúé ádmítá ÚSB PD (Pówér Délívérý) 3.0. Sí cóñéctás él díspósítívó cóñ úñ cárgádór ÚSB PD 2.0, lá bátéríá sóló sé cárgá médíáñté Cárgá rápídá. Éñ él cásó dé lós cárgádórés Sámsúñg qúé ádmítéñ lá cárgá súpér rápídá, él téxtó "Cárgá súpér rápídá" cóñ él ícóñó dé cárgá éstá márcádó ý ádmíté úñá pótéñcíá dé sálídá dé 25 W ó 45 W.]

[Ñótá~:]
- [Míéñ~trás~ sé cá~rgá, ñ~ó pód~és áct~ívár~ ó dés~áctí~vár l~á fúñ~cíóñ d~é cár~gá ráp~ídá ó~ cárg~á súpé~r rápí~dá.]
- [Ñó pó~dés út~ílíz~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ cárg~á rápí~dá ó l~á fúñ~cíóñ d~é cár~gá súp~ér ráp~ídá c~úáñd~ó cár~gá lá~ báté~ríá có~ñ úñ c~árgá~dór d~é bát~éríá é~stáñd~ár.]
- [Púéd~é qúé~ ñó sé~á cóm~pátí~blé c~óñ cá~rgád~órés~ dé té~rcér~ós.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý él~ méñú d~él dí~spós~ítív~ó púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dél~ dísp~ósít~ívó ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
¿Este contenido fue de ayuda?
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé t~ódás~ lás p~régú~ñtás~.]