[¿Qúé és~ lá fú~ñcíóñ~ dé cá~rgá r~ápídá~ párá~ él Gá~láxý~ Z Flí~p4 ý él~ Gálá~xý Z F~óld4¿~]
[Lós díspósítívós más récíéñtés íñclúýéñ úñá séríé dé ñúévás cáráctérístícás ý úñá dé lás ñóvédádés más íñtérésáñtés és lá cárgá rápídá. Sámsúñg té ófrécé úñá súpér cárgá rápídá párá qúé pásés méñós tíémpó éspéráñdó ý más tíémpó (dé bátéríá) síéñdó pródúctívó.]
[Párá~ áctí~vár l~á cár~gá ráp~ídá, s~ígúé~ lós s~ígúí~éñté~s pás~ós:]
- [Éñ lá~ páñt~állá~ príñ~cípá~l dé t~ú tél~éfóñó~, vé á: Á~júst~és > Cú~ídád~ó bát~éríá ý~ dísp~ósít~ívó > B~átér~íá > Más á~júst~és dé~ báté~ríá -> Cá~rgá r~ápídá~.]
[Ñótá~:]
- [Él cárgádór sé véñdé pór sépárádó. Lós tíémpós dé cárgá váríáñ éñ fúñcíóñ dél éñtórñó, él ñúméró dé áplícácíóñés éñ ségúñdó pláñó qúé sé útílícéñ ý lás cáráctérístícás dé cárgá/déscárgá (cícló qúé cómíéñzá cóñ lá cárgá rápídá íñícíál ý ráléñtízá grádúálméñté lá cárgá cóñ él tíémpó).]
- [Lá cá~rgá r~ápídá~ dépé~ñdé d~él ús~ó dé c~áblé~s ý ád~áptá~dóré~s ádé~cúád~ós. Sá~msúñ~g réc~ómíé~ñdá é~l úsó~ dé ác~césó~ríós~ óríg~íñál~és áp~róbá~dós p~ór Sá~msúñ~g.]
[Gálá~xý Z F~óld4 á~ñd Gá~láxý~ Z Flí~p4 útí~lízá~ñ lá v~érsí~óñ 4.1.1 Óñé~ ÚÍ, pó~r ló q~úé vé~rás ál~gúñó~s péq~úéñós~ cámb~íós é~ñ lá p~áñtá~llá m~íéñt~rás t~ú tél~éfóñó~ éstá c~árgá~ñdó, c~ómpá~rádó~ cóñ l~ós mó~déló~s áñt~éríó~rés.]
[Cúáñ~dó él~ cábl~é dé c~árgá~ éstá c~óñéc~tádó~ á úñ d~íspó~sítí~vó vé~rsíóñ~ 4.1 Óñé Ú~Í:]
[Cúáñ~dó él~ cábl~é dé c~árgá~ éstá c~óñéc~tádó~ ál Gá~láxý~ Z Fól~d4 ý ál~ Gálá~xý Z F~líp4:]
[Él pá~ñél r~ápídó~ dé lá~ párt~é súp~éríó~r dé l~á páñ~táll~á tám~bíéñ t~é mós~trár~á él pó~rcéñ~tájé~ dé bá~téríá~ ý lá p~áñtá~llá d~é cár~gá:]
[Cúáñ~dó él~ cábl~é dé c~árgá~ éstá c~óñéc~tádó~ á úñ d~íspó~sítí~vó vé~rsíóñ~ 4.1 Óñé Ú~Í:]
[Cúáñ~dó él~ cábl~é dé c~árgá~ éstá c~óñéc~tádó~ ál Gá~láxý~ Z Fól~d4 ý ál~ Gálá~xý Z F~líp4:]
[Sí qú~íéré~s cóm~prób~ár él~ méñs~ájé d~é cár~gá dé~ áltá~ véló~cídá~d, púé~dés c~ómpr~óbár~ él és~tádó~ dé cá~rgá á~ tráv~és dé M~áñté~ñímí~éñtó~ dél d~íspó~sítí~vó sí~gúíé~ñdó l~ós sí~gúíé~ñtés~ pásó~s: Ájú~stés~ > Cúíd~ádó b~átér~íá ý dí~spós~ítív~ó > Bát~éríá.]
[Dépéñdíéñdó dél úsó ý dél éñtórñó, lá vélócídád dé cárgá flúctúá éñ tíémpó réál ý púédé díférír dé lá vélócídád dé cárgá réál. Ádémás, cómó háý díféréñcíás éñ cúáñtó ál úsó dé cáblés ý ádáptádórés ádécúádós, récóméñdámós él úsó dé cáblés ý áccésóríós órígíñálés dé Sámsúñg qúé cúmpláñ ñúéstrás éspécífícácíóñés.]
[Sí té~ñés dí~fícú~ltád~és có~ñ tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, tá~blét~á ó wé~áráb~lés d~é Sám~súñg~, pódés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñé más~ íñfó~rmác~íóñ só~bré c~ómó éñ~víár~ úñ íñ~fórm~é dé é~rrór~ á trá~vés dé~ Cómó ú~sár l~á ápl~ícác~íóñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé t~ódás~ lás p~régú~ñtás~.]
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]