[¿Qúé há~cér s~í tú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ó sé c~árgá~¿]
[Sí tú téléfóñó Gáláxý ñó sé cárgá ó sé cárgá más léñtáméñté dé ló hábítúál, él próblémá púédé éstár rélácíóñádó cóñ lá bátéríá, él cáblé dé cárgá, él ádáptádór dé córríéñté, él cárgádór íñálámbrícó, él púértó dé cárgá, lá détéccíóñ dé húmédád ó lá témpérátúrá dél díspósítívó. Révísá lá gúíá á cóñtíñúácíóñ párá ídéñtífícár lá cáúsá ý réstáúrár lá cárgá ñórmál.]
[Vérí~fícá é~l tíé~mpó é~stím~ádó d~é cár~gá]
[Pódés~ vér é~l tíé~mpó é~stím~ádó r~éstá~ñté h~ástá~ qúé l~á bát~éríá é~sté có~mplé~támé~ñté c~árgá~dá.]
[Ñótá~:]
- [Él tí~émpó~ éstí~mádó~ dé cá~rgá p~úédé~ várí~ár dé~péñd~íéñd~ó dé l~á cóñ~dící~óñ dél~ dísp~ósít~ívó ý~ dél é~ñtór~ñó dé~ cárg~á.]
- [Él tí~émpó~ dé cá~rgá p~úédé~ ñó áp~áréc~ér sí~ lá té~mpér~átúr~á dél~ dísp~ósít~ívó é~s dém~ásíá~dó ál~tá ó d~émás~íádó~ bájá~.]
[¿Qúé vé~rífí~cár c~úáñd~ó lá c~árgá~ és lé~ñtá ó~ ñó fú~ñcíó~ñá¿]
[Déjá d~é úsá~r él t~éléfó~ñó dú~ráñt~é lá c~árgá~]
[Úsár~ áplí~cácí~óñés~ dé ál~tó ré~ñdím~íéñt~ó, cóm~ó júé~gós, t~ráñs~mísí~óñ dé v~ídéó~ ó ñáv~égác~íóñ, mí~éñtr~ás él~ téléf~óñó s~é cár~gá pú~édé á~úméñ~tár l~á tém~pérá~túrá~ dél d~íspó~sítí~vó ý r~áléñ~tízá~r lá c~árgá~.]
[Vérí~fícá l~ós áj~ústé~s dé c~árgá~ rápíd~á]
[Sí tú~ dísp~ósít~ívó á~dmít~é cár~gá ráp~ídá, s~é réc~ómíé~ñdá Á~FC (Cá~rgá R~ápídá~ Ádáp~tátí~vá). Sí~ tú dí~spós~ítív~ó sé é~stá cá~rgáñ~dó lé~ñtám~éñté~, vérí~fícá q~úé lá~ cárg~á rápí~dá és~té háb~ílít~ádá é~ñ él d~íspó~sítí~vó.]
[Ñótá~:]
- [Lá cá~rgá r~ápídá~ ñó és~ cómp~átíb~lé cú~áñdó~ sé ús~á úñ c~árgá~dór ñ~órmá~l.]
- [Párá~ lá cá~rgá í~ñálám~bríc~á rápí~dá, ás~égúr~áté d~é qúé~ él cá~rgád~ór ád~mítá~ cárg~á rápí~dá.]
[Cárg~á tú dí~spós~ítív~ó á úñ~á tém~pérá~túrá~ ádéc~úádá~]
[Lá cá~rgá p~úédé~ vérs~é lím~ítád~á sí é~l dís~pósí~tívó~ ó él é~ñtór~ñó cí~rcúñ~dáñt~é ést~á démá~síád~ó cál~íéñt~é ó dé~másí~ádó f~ríó. Sé~ récó~míéñ~dá cá~rgár~ él dí~spós~ítív~ó á té~mpér~átúr~á ámb~íéñt~é pár~á úñá~ cárg~á ést~áblé~.]
[Úsá c~árgá~dóré~s ý cá~blés~ ápró~bádó~s pór~ Sáms~úñg]
[Lós c~árgá~dóré~s ý cá~blés~ dé bá~já cá~lídá~d ó ñó~ ápró~bádó~s púé~déñ c~áúsá~r cár~gá lé~ñtá ó~ désc~óñéx~íóñé~s íñt~érmí~téñt~és. Ús~á cár~gádó~rés á~prób~ádós~ pór S~ámsú~ñg ó á~ccés~óríó~s cér~tífí~cádó~s pár~á úñá~ cárg~á ést~áblé~.]
[Vérí~fícá é~l ést~ádó d~él pú~értó~ dé cá~rgá ý~ dél c~áblé~]
[Sí há~ý pól~vó ó s~úcíé~dád á~tásc~ádós~ éñ él~ púér~tó dé~ cárg~á ó éñ~ él có~ñéct~ór dé~l cáb~lé, lá~ cárg~á púé~dé és~tár b~lóqú~éádá~ pór s~égúr~ídád~. Élím~íñá lá~ súcí~édád~ cóñ ú~ñ cép~ílló~ súáv~é.]
[Ál ús~ár cá~rgá í~ñálám~bríc~á, ásé~gúrá~té dé~ qúé ñ~ó háý~á óbj~étós~ éxtr~áñós é~ñtré~ él dí~spós~ítív~ó ý lá~ básé~ dé cá~rgá, ý~á qúé~ éstó~ púéd~é rál~éñtí~zár l~á cár~gá.]
[Lós p~úért~ós ó c~áblé~s dáñá~dós ó~ córr~óídós~ púéd~éñ cá~úsár~ cárg~á léñ~tá ó g~éñér~ácíóñ~ dé cá~lór. L~ós cá~blés~ dé ús~ó pró~lóñg~ádó d~ébéñ~ sér r~évís~ádós~ ó réé~mplá~zádó~s sí é~s ñéc~ésár~íó.]
[Réíñ~ícíá t~ú dís~pósí~tívó~]
[Sí tú téléfóñó áúñ tíéñé bátéríá, íñtéñtá úñ réíñícíó fórzádó. Éstó pérmítírá qúé él díspósítívó réstáblézcá sú mémóríá témpórál ý té áýúdárá á détérmíñár sí él próblémá éstá rélácíóñádó cóñ él sóftwáré. Párá réíñícíár, máñtéñé présíóñádás lás téclás dé Éñcéñdídó ý Vólúméñ ábájó hástá qúé él díspósítívó sé réíñícíé.]
[Ñótá~: Lás c~ómbí~ñácí~óñés~ dé té~clás~ púéd~éñ dí~férí~r líg~érám~éñté~ ségúñ~ tú mó~déló~ dé dí~spós~ítív~ó.]
[Éjéc~útá úñ~á prú~ébá c~óñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~]
[Pódés~ úsár~ Sáms~úñg M~émbé~rs pá~rá éj~écút~ár úñ~ díág~ñóstí~có dé~ báté~ríá ý c~árgá~. Éstó~ áýúd~á á íd~éñtí~fícá~r sí é~l pró~blém~á ést~á rélá~cíóñ~ádó c~óñ él~ cábl~é, lá c~árgá~ íñál~ámbrí~cá ó é~l ést~ádó d~é lá b~átér~íá. Ség~úí lós~ pásó~s á có~ñtíñ~úácí~óñ.]
[Pásó~ 1. Prés~íóñá l~á ápl~ícác~íóñ Mé~mbér~s.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Ásí~stéñ~cíá.]
[Pásó~ 3. Prés~íóñá C~óméñ~zár p~árá é~jécú~tár D~íágñ~óstíc~ó dél~ téléf~óñó.]
[Pásó~ 4. Prés~íóñá É~stád~ó dé l~á bát~éríá, C~árgá~ pór c~áblé~ ó Cár~gá íñ~álámb~rícá~ párá~ cómé~ñzár~ á vér~ífíc~ár.]
[Pásó~ 5. Réví~sá lós~ résú~ltád~ós ý s~égúí c~úálq~úíér~ gúíá é~ñ páñ~táll~á sí s~é dét~éctá~ úñ pr~óblé~má.]
[Támb~íéñ pó~dés pr~ésíó~ñár é~l ácc~ésó d~íréc~tó á c~óñtí~ñúác~íóñ pá~rá áb~rír l~á págí~ñá dé~ Díág~ñóstí~có dé~l tél~éfóñó~ díré~ctám~éñté~.]
[Díág~ñóst~ícá t~ú tél~éfóñó~ Gálá~xý có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Ñótá~:]
- [Él áú~tódí~ágñós~tícó~ éstá d~íspó~ñíbl~é sól~ó éñ d~íspó~sítí~vós G~áláx~ý cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Mé~mbér~s íñs~tálá~dá.]
- [Sí lá~ cóñé~xíóñ é~s íñé~stáb~lé, íñ~téñt~á ñúév~áméñ~té ús~áñdó~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét.]
- [Éjéc~útár~ él dí~ágñós~tícó~ ñúév~áméñ~té dé~spúés~ dé ré~íñíc~íár é~l dís~pósí~tívó~ támb~íéñ pú~édé á~ýúdá~r á ré~sólv~ér pr~óblé~más t~émpó~rálé~s.]
- [Lós ñ~ómbr~és dé~ lós m~éñús, l~ás rú~tás ý~ lós d~íséñó~s dé p~áñtá~llá p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ t~ú mód~éló d~é dís~pósí~tívó~, él só~ftwá~ré ó l~á vér~síóñ d~é lá á~plíc~ácíóñ~.]
[Sí té~ñés dí~fícú~ltád~és có~ñ tú d~íspó~sítí~vó móv~íl, tá~blét~á ó wé~áráb~lés d~é Sám~súñg~, pódés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñí~mós ý~ sóló~ sé có~ñsér~váñ d~úráñ~té lá~ íñvé~stíg~ácíóñ~. Óbté~ñé más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé t~ódás~ lás p~régú~ñtás~.]