[¿Sábé~s cóm~ó és é~l réc~órrí~dó dé~ tú dí~spós~ítív~ó ál l~légá~r á úñ~
Céñt~ró dé~ Sérv~ícíó~ Ófíc~íál S~ámsú~ñg¿]
[Éñ ñúéstrós Céñtrós dé Sérvícíó, ófrécémós úñá éxpéríéñcíá dé sérvícíó qúé cúmplé
cóñ lós más áltós éstáñdárés dé cálídád, éqúípáráblés á lós prócésós dé fábrícá.
Cádá pásó éstá díséñádó párá áségúrár qúé tú díspósítívó fúñcíóñé cómó ñúévó lúégó dé sú íñtérvéñcíóñ técñícá.]
[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, té éx~plíc~ámós~ éñ dé~táll~é cómó~ gárá~ñtíz~ámós~ éstá~ éxcé~léñc~íá:]
[1. Díág~ñóstí~có Pr~écís~ó ý có~ñfíá~blé]
[Hérr~ámíé~ñtás~ Éspé~cíál~ízád~ás: Út~ílíz~ámós~ técñ~ólóg~íá ává~ñzád~á pár~á dét~éctá~r fál~lás c~óñ pr~écís~íóñ.
Pé~rsóñ~ál Téc~ñícó~ Cálí~fícá~dó: Ñú~éstr~ós éx~pért~ós sú~pérv~ísáñ~ cádá~ díág~ñóstí~có pá~rá gá~ráñt~ízár~ úñá é~válú~ácíóñ~ próf~ésíó~ñál ý~ cért~érá.]
[2. Répú~éstó~s Ñúé~vós ý~ óríg~íñál~és]
[Cálí~dád C~értí~fícá~dá: Sá~msúñ~g réé~mplá~zá lá~s pár~tés ú~tílí~záñd~ó píé~zás ñ~úévá~s, órí~gíñá~lés ý~ cért~ífíc~ádás~ párá~ áség~úrár~ él có~rréc~tó fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ ý lá d~úráb~ílíd~ád dé~ tú dí~spós~ítív~ó. Ñó s~é réá~lízá~ ñíñg~úñá r~épár~ácíóñ~ dé pl~ácá ó~ páñt~állá~.]
[3. Hérr~ámíé~ñtás~ ý pró~césó~s dé f~ábríc~á]
[Éstáñ~dáré~s Gló~bálé~s: Ñúé~stró~s Céñ~trós~ dé Sé~rvíc~íó ém~pléá~ñ lás~ mísm~ás hé~rrám~íéñt~ás, pr~ótóc~ólós~ ý pró~césó~s qúé~ sé út~ílíz~áñ éñ~ fábrí~cá, gá~ráñt~ízáñ~dó úñ~á íñt~érvé~ñcíóñ~ técñí~cá dé~ cálí~dád s~úpér~íór.]
[4. Cóñt~ról d~é cál~ídád~, cóñf~ígúr~ácíóñ~ ý cál~íbrá~cíóñ]
[Válí~dácí~óñ ríg~úrós~á: Trá~s él r~éémp~lázó~ dé úñ~á píé~zá, cá~dá dí~spós~ítív~ó pás~á pór~ úñ có~ñtró~l dé c~álíd~ád qú~é rép~lícá~ lós p~rócé~sós d~é vál~ídác~íóñ, có~ñfíg~úrác~íóñ ý c~álíb~rácí~óñ dé l~á pró~dúcc~íóñ ór~ígíñ~ál.]
[Ñós á~ségú~rámó~s dé q~úé tú~ dísp~ósít~ívó f~úñcí~óñé c~ómó s~í sál~íérá~ díré~ctám~éñté~ dé fáb~rícá~.]
[Désc~úbrí é~l réc~órrí~dó dé~ tú dí~spós~ítív~ó éñ é~l púñ~tó dé~ répá~rácí~óñ:]
[Ésté~ és él~ récó~rríd~ó cóm~plét~ó dé t~ú dís~pósí~tívó~ désd~é sú l~légá~dá ál~ Céñt~ró dé~ Sérv~ícíó~:]
[1. Régí~stró~:]
[Sé ré~gíst~ráñ t~ús dá~tós ý~ lá íñ~fórm~ácíóñ~ técñí~cá dé~l dís~pósí~tívó~.]
[2. Díág~ñóstí~có ý r~éqúé~rímí~éñtó~:]
[Sé dí~ágñó~stíc~á él d~éféc~tó út~ílíz~áñdó~ úñ só~ftwá~ré pr~écís~ó ý sé~ próc~édé á~ réál~ízár~ lá áp~értú~rá dé~l éqú~ípó m~édíá~ñté ú~ñ dís~pósí~tívó~ éléc~tróñí~có dé~ ápér~túrá~ próp~íó dé~ lá má~rcá]
[Él téc~ñícó~ réál~ízá l~á sól~ícít~úd dé~ lás p~íézá~s ñúé~vás é~ñ fúñ~cíóñ d~él ré~súlt~ádó d~él dí~ágñós~tícó~.]
[3. Répá~rácí~óñ:]
[Sé éf~éctúá~ él ré~émpl~ázó d~é lás~ píéz~ás dé~téct~ádás~ éñ él~ díág~ñóstí~có, út~ílíz~áñdó~ píéz~ás ór~ígíñ~álés~ próv~ístá~s pór~ Sáms~úñg, ú~ñá vé~z réé~mplá~zádá~s síg~úíéñ~dó pr~ócés~ós és~táñdá~rés, s~é áct~úálí~zá có~ñ lá úl~tímá~ vérs~íóñ dé~ sóft~wáré~.]
[4. Cálí~brác~íóñ:]
[Dé sé~r ñéc~ésár~íó, sé~ réál~ízáñ~ lás c~álíb~rácí~óñés~ dé lá~s cámá~rás, t~óúch~, sóñí~dó, ét~c.]
[5. Cóñt~ról d~é Cál~ídád~:]
[Sé có~mprú~ébá é~l ést~ádó f~ísícó~ ý fúñ~cíóñ~ál dé~l dís~pósí~tívó~ úñá v~éz fí~ñálí~zádá~ lá íñ~térv~éñcí~óñ técñ~ícá.]
[6. Prúé~bás:]
[Áñté~s dé l~á éñt~régá~, él dí~spós~ítív~ó pás~á pór~ prúé~bás f~úñcí~óñál~és ý d~é rés~ísté~ñcíá~ ál ág~úá*]
[* Lós p~ródú~ctós~ íñté~rvéñ~ídós~ técñí~cámé~ñté p~ásáñ~ pór m~ás dé 60 p~rúéb~ás dé~ cálí~dád. Á~lgúñ~ás pr~úébá~s ésp~écífí~cás s~óló s~é ápl~ícáñ~ á dís~pósí~tívó~s rés~ísté~ñtés~ ál ág~úá. Pá~rá más~ détá~llés~, cóñs~últá~ él má~ñúál~ dé ús~úárí~ó.]
[Cóñó~cé lá~s Píé~zás C~lávé~ dé úñ~ Smár~tphó~ñé ý s~ú fúñ~cíóñ:]
|
[Ñómb~ré dé~ lá Pí~ézá] |
[Fúñc~íóñ Pr~íñcí~pál] |
|---|---|
|
[Páñt~állá~/ÓCTÁ~] |
[Páñt~állá~ dé cr~ístá~l líqú~ídó c~óñ mód~úló d~é páñ~táll~á táct~íl.] |
|
[Plác~á/Máí~ñ] |
[Plác~á dé P~rócé~sámí~éñtó~ ý mém~óríá~ dél é~qúíp~ó, cóñ~ cómp~óñéñ~tés é~léctr~ícós~, áñté~ñás ý~ séñs~órés~.] |
|
[Súbp~lácá~] |
[Plác~á cóñ~ pérí~féríc~ós ý c~óñéc~tór Ú~SB.] |
|
[Cámár~á] |
[Módúl~ó dé C~áptú~rá fó~tógr~áfíás~ ý grá~bácí~óñ dé v~ídéó~s.] |
|
[Mótó~r Víb~rádó~r] |
[Géñé~rá lá~ víbr~ácíóñ~ párá~ lás á~lért~ás dé~ ñótí~fícá~cíóñ.] |
|
[Mícr~ófóñó~] |
[Módúl~ó díg~ítál~ tráñ~sdúc~tór d~é sóñ~ídós~ ý vóz~.] |
|
[Cóñé~ctór~ dé Cá~rgá Ú~SB] |
[Módúl~ó ý có~ñéct~ór dé~ Cárg~á él d~íspó~sítí~vó/ pé~rmít~é lá t~ráñs~féré~ñcíá~ dé dá~tós.] |
| [Párl~áñté~/Spéá~kér] |
[Píéz~á qúé~ pérm~íté r~épró~dúcí~r sóñ~ídós~, tímb~ré ó t~óñó d~é llá~mádá~.] |
[Cóñf~íá éñ ñ~ósót~rós p~árá m~áñté~ñér t~ú dís~pósí~tívó~ éñ ópt~ímás~ cóñd~ícíó~ñés.]
[Sí tí~éñés~ álgú~ñá pr~égúñ~tá ó ñ~écés~ítás~ ásís~téñc~íá, ñó~ dúdé~s éñ c~óñtá~ctár~ñós. ¡É~stám~ós áq~úí pár~á áýú~dárt~é¡]
[Cúíd~á tú cé~lúlá~r pár~á éví~tár p~érdé~r lá G~áráñ~tíá]
[Párá~ áség~úrár~ qúé t~ú cél~úlár~ fúñc~íóñé~ pérf~éctá~méñt~é pór~ más tí~émpó~, és és~éñcí~ál cú~ídár~ló ád~écúá~dámé~ñté. Á~ cóñt~íñúá~cíóñ, s~é pré~séñt~áñ ál~gúñá~s sít~úácí~óñés~ cómú~ñés q~úé pú~édéñ~ ócás~íóñá~r lá p~érdíd~á dé l~á gár~áñtíá~:]
- [Séñt~ársé~ cóñ é~l cél~úlár~ éñ él~ bóls~ílló~: Éstó~ púéd~é cáú~sár d~áñós é~strú~ctúr~álés~ ál dí~spós~ítív~ó.]
- [Prés~íóñá~r él c~élúl~ár có~ñtrá~ óbjé~tós p~úñzá~ñtés~: Éstó~ púéd~é dáñá~r lá p~áñtá~llá ý~ ótró~s cóm~póñé~ñtés~.]
- [Éxpó~ñér é~l cél~úlár~ ál só~l ó ál~ cáló~r éxc~ésív~ó: Él c~álór~ púéd~é áfé~ctár~ él ré~ñdím~íéñt~ó ý lá~ vídá~ útíl d~é lá b~átér~íá.]
- [Déjá~r cáé~r él c~élúl~ár éñ~ ágúá~ ó éñ á~mbíé~ñtés~ húméd~ós: Év~íté p~íscí~ñás, í~ñódó~rós, p~ózós~ dé ág~úá ó d~érrá~més d~é líqú~ídós~ dé cú~álqú~íér ñ~átúr~áléz~á.]
- [Llév~ár él~ célú~lár á~l báñó~ dúrá~ñté l~á dúc~há: Lá~ éxpó~sící~óñ á lá~ húmé~dád p~úédé~ cáús~ár dá~ñós ír~révé~rsíb~lés.]
- [Úsár~ él cé~lúlá~r míé~ñtrá~s ést~á cárg~áñdó~ ó cóñ~ él cá~blé Ú~SB có~ñéct~ádó: É~stó p~úédé~ sóbr~écár~gár l~á bát~éríá ý~ dáñár~ él dí~spós~ítív~ó.]
[Álgú~ñós m~ódél~ós dé~ célú~láré~s sóñ~ résí~stéñ~tés á~l ágú~á, síé~mpré~ qúé s~é útí~lícé~ñ dé á~cúér~dó có~ñ lás~ íñst~rúcc~íóñé~s dél~ máñú~ál dé~l úsú~áríó~. Sígá~ lás í~ñdíc~ácíó~ñés d~él má~ñúál~ párá~ évít~ár lá~ pérdí~dá dé~ lá gá~ráñt~íá.]
[Típs~ Éxtr~á:]
- [Réví~sá él~ máñú~ál pá~rá sá~bér c~ómó cú~ídár~ méjó~r tú c~élúl~ár.]
- [Évít~á ríé~sgós~ íññé~césá~ríós~ ý máñ~téñ tú~ dísp~ósít~ívó p~róté~gídó~.]
[¡Cúíd~á tú c~élúl~ár ý d~ísfr~útá d~é tód~ás sú~s fúñ~cíóñ~és sí~ñ pré~ócúp~ácíó~ñés¡~]