[Cómó c~óñéc~tár ý~ cóñt~rólá~r tú S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : 2024-06-21]

[Á Sám~súñg~ TV áñ~d twó~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~és ár~é dís~pláý~éd óñ~ á whí~té wá~ll]

[Sámsúñg Músíc Frámé és úñ áltávóz íñálámbrícó íñtégrádó déñtró dé úñ márcó dé ímágéñ pérsóñálízáblé. Ésté díspósítívó pódé fúñcíóñár cómó úñ áltávóz Wí-Fí ý Blúétóóth ó pódés émpáréjárló cóñ tú télévísór párá óbtéñér úñ áúdíó méjórádó ý dé prímérá cálídád. Úñá véz qúé cóñfígúrés tú Músíc Frámé, Pódés útílízár lás ópcíóñés dé cóñéxíóñ dé éstá gúíá.]

[Cóñt~rólá é~l Mús~íc Fr~ámé]

[Á Sám~súñg~ Gálá~xý ph~óñé d~íspl~áýíñ~g thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp ís~ pósí~tíóñ~éd ñé~xt tó~ á Sám~súñg~ Músí~c Frá~mé]

[Pódés cóñtrólár ý ájústár él vólúméñ, él módó ý lás ópcíóñés dé cóñéxíóñ Blúétóóth dél Músíc Frámé útílízáñdó lós bótóñés dél díspósítívó. Támbíéñ sé pódéñ ájústár cóñfígúrácíóñés ý fúñcíóñés ádícíóñálés á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú téléfóñó. Sí lá áplícácíóñ SmártThíñgs ñó éstá íñstáládá, íñstálálá úsáñdó Góóglé Pláý Stóré ó Ápplé Ápp Stóré. Sé réqúérí úñá cúéñtá Sámsúñg párá útílízár lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]

1 [Ñávé~gá ý áb~rí lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs é~ñ tú t~éléfó~ñó ý l~úégó~ tócá l~á pés~táñá D~íspó~sítí~vós.]

2 [Tócá Á~grég~ár (él~ sígñ~ó más), l~úégó~ tócá Á~grég~ár éñ~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá Ál~távó~z. Lúé~gó, sé~lécc~íóñá t~ú Mús~íc Fr~ámé.]

[Á Sám~súñg~ Gálá~xý ph~óñé d~íspl~áýíñ~g thé~ Smár~tThí~ñgs á~pp (áñ~d thé~ Spéá~kér ó~ptíó~ñ híg~hlíg~htéd~) ís pó~sítí~óñéd~ ñéxt~ tó á S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

[Ñótá~: Támb~íéñ pó~dés tó~cár B~úscá~r cér~cá pá~rá bú~scár~ él Mú~síc F~rámé~.]

3 [Ségú~í lás í~ñstr~úccí~óñés~ párá~ ágré~gár é~l Mús~íc Fr~ámé á~ Smár~tThí~ñgs.]

4 [Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, pódés~ sélé~ccíó~ñár l~á tár~jétá~ dé Mú~síc F~rámé~ éñ lá~ pést~áñá Dí~spós~ítív~ós pá~rá vé~r ý út~ílíz~ár sú~s fúñ~cíóñ~és ý ó~pcíó~ñés.]

[Ñótá~: És pó~síbl~é qúé~ sé té~ sólí~cíté v~íñcú~lár é~l dís~pósí~tívó~ úñá v~éz qú~é sé á~brá l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s. Sí l~á véñ~táñá~ émér~géñt~é áút~ómátí~cá ñó~ ápár~écé, tó~cá + éñ l~á páñ~táll~á dé í~ñící~ó pár~á rég~ístr~ár él~ dísp~ósít~ívó.]

[Lás s~ígúí~éñté~s ópc~íóñé~s ést~áñ dís~póñí~blés~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~:]

[Vólú~méñ: Á~júst~á él vó~lúmé~ñ dél~ Músí~c Frá~mé.

]
[Módó~ dé só~ñídó~: Pódés~ sélé~ccíó~ñár é~ñtré~ Músíc~á (pró~pórc~íóñá ú~ñ sóñ~ídó ñ~átúr~ál), És~táñdá~r (émí~tí él s~óñíd~ó órí~gíñá~l) ý Só~ñídó~ Ádáp~tátí~vó (áñ~álíz~á él có~ñtéñ~ídó ý~ próp~órcí~óñá áú~tómát~ícám~éñté~ úñá c~álíd~ád dé~ sóñí~dó ópt~ímá).

]
[Écúá~lízá~dór: É~stáb~lécé l~ás óp~cíóñ~és Gr~ávés~ ý Ágú~dós.

]
[Sóñí~dó Sp~ácéF~ít: Pr~ópór~cíóñ~á sóñí~dó óp~tímí~zádó~ áñál~ízáñ~dó él~ éspá~cíó d~é ésc~úchá~ áctú~ál.

]
[Ámpl~ífíc~ádór~ dé vó~z áct~ívó: Á~ñálí~zá lós~ rúíd~ós éx~térñ~ós pá~rá qú~é él d~íálóg~ó háb~ládó~ ý él á~údíó~ dé lá~ vóz s~é púé~dáñ é~scúc~hár c~óñ cl~áríd~ád.

]
[Cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé só~ñídó~ áváñ~zádá~: Úsá lá~ méjó~rá dé~ vóz p~árá m~éjór~ár él~ díáló~gó há~blád~ó éñ p~élícú~lás ý~ próg~rámá~s dé t~élév~ísíóñ~ ý él m~ódó ñ~óctú~rñó p~árá á~júst~ár él~ vólú~méñ g~éñér~ál mí~éñtr~ás má~ñtéñ~é clár~ó él d~íálóg~ó háb~ládó~.

]
[Blúé~tóót~h: Cóñ~éctá é~l Mús~íc Fr~ámé á~ ótró~ dísp~ósít~ívó m~édíá~ñté B~lúét~óóth~.

]
[Sóñí~dó dé~: Sélé~ccíó~ñá lá f~úéñt~é dé s~óñíd~ó qúé~ désé~és.]

[Cóñé~ctá él~ Músí~c Frá~mé mé~díáñ~té Bl~úétó~óth]

[Á Sám~súñg~ TV sh~ówíñ~g thé~ Sóúñ~d Óút~pút m~éñú, p~ósít~íóñé~d áló~ñgsí~dé á S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~ óñ á w~híté~ wáll~]

[Sí dé~séás d~ísfr~útár~ dé úñ~ sóñí~dó és~téréó~ íñál~ámbrí~có, pó~dés ús~ár Bl~úétó~óth p~árá é~mpár~éjár~ Músí~c Frá~mé có~ñ tú t~éléfó~ñó ó t~élév~ísór~.]

1 [Prés~íóñá é~l bót~óñ Múl~tífú~ñcíóñ~ éñ él~ Músí~c Frá~mé pá~rá há~bílí~tár l~á fúñ~cíóñ B~lúét~óóth~.]

[Gráp~hícá~l rép~résé~ñtát~íóñ ó~f thé~ Múlt~í Fúñ~ctíó~ñ bút~tóñ (h~íghl~íght~éd) óf~ á Sám~súñg~ Músí~c Frá~mé]

2 [Máñt~éñé pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ Mí~crófó~ñó éñ~céñd~ídó/á~págá~dó dú~ráñt~é más d~é cíñ~có sé~gúñd~ós pá~rá cá~mbíá~r ál m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó B~lúét~óóth~.]

[Gráp~hícá~l rép~résé~ñtát~íóñ ó~f thé~ Míc Ó~ñ/Óff~ bútt~óñ (hí~ghlí~ghté~d) óf á~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

3 [Máñt~éñé pr~ésíó~ñádó~ él bó~tóñ Mí~crófó~ñó éñ~céñd~ídó/á~págá~dó dú~ráñt~é más d~é cíñ~có sé~gúñd~ós pá~rá cá~mbíá~r ál m~ódó d~é émp~áréj~ámíé~ñtó B~lúét~óóth~.]

[Móvíl~: Ñávé~gá á Có~ñfíg~úrác~íóñ > Bl~úétó~óth. S~éléc~cíóñ~á Músí~c Frá~mé.

]
[TV: Ñá~végá h~ástá~ Sóñí~dó > Sá~lídá~ dé só~ñídó~ > Líst~á dé á~ltáv~ócés~ Blúé~tóót~h. Sél~éccí~óñá Mú~síc F~rámé~ (Blúé~tóót~h) ý lú~égó s~éléc~cíóñ~á Émpá~réjá~r ý có~ñéct~ár.]

4 [Dúrá~ñté é~l mód~ó dé é~mpár~éjám~íéñt~ó, él L~ÉD dé~l dís~pósí~tívó~ párp~ádéá~rá éñ é~l síg~úíéñ~té ór~déñ: r~ójó, v~érdé~ ý ázú~l. Úñá~ véz c~ómpl~étád~á lá c~óñéx~íóñ, él~ LÉD p~árpá~déár~á éñ có~lór c~íáñ t~rés v~écés~.]

[Á cló~sé-úp~ víéw~ óf th~é LÉD~ óñ th~é fró~ñt óf~ thé S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~, flás~híñg~ íñ vá~ríóú~s cól~órs]

5 [Lós d~ós dí~spós~ítív~ós sé~ cóñé~ctár~áñ; pód~és cóm~éñzá~r á ré~pród~úcír~ árch~ívós~ dé áú~díó.]

[Á Sám~súñg~ Gálá~xý ph~óñé d~íspl~áýíñ~g thé~ Blúé~tóót~h méñ~ú ís p~ósít~íóñé~d ñéx~t tó á~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é]

[Ñótá~s:]

[Cóló~cá tú t~éléfó~ñó ý é~l Mús~íc Fr~ámé á~ ápró~xímá~dámé~ñté 3,28 p~íés (1 m~) dé dí~stáñ~cíá é~ñtré~ sí cúá~ñdó l~ós có~ñéct~és pór~ prím~érá v~éz.]
[Sí él~ dísp~ósít~ívó ñ~ó sé c~óñéc~tá ý té~ñés úñ~ áltá~vóz í~ñálám~bríc~ó éxí~stéñ~té (pó~r éjé~mpló~, "Músí~c Frá~mé") éñ~ tú lí~stá d~é dís~pósí~tívó~s Blú~étóó~th, él~ímíñá~ló é í~ñtéñ~tá cóñ~éctá~r lós~ dísp~ósít~ívós~ ñúév~áméñ~té.]
[Sóló s~é pód~é cóñé~ctár~ úñ té~léví~sór S~ámsú~ñg á l~á véz~.]
[Cúáñ~dó có~ñéct~és tú t~élév~ísór~ ý él M~úsíc~ Frám~é pór~ prím~érá v~éz, ás~égúr~áté d~é qúé~ éstéñ~ á ápr~óxím~ádám~éñté~ 3,28 píés~ (1 m) dé d~ístá~ñcíá~ éñtr~é sí.]
[Sí sé~ té só~lící~tá úñ~ códíg~ó PÍÑ~ éñ tú~ télé~vísó~r, íñg~résá <0000>.]

[Cóñé~ctá él~ Músí~c Frá~mé mé~díáñ~té Wí~-Fí]

[¡Támbíéñ pódés úsár tú Músíc Frámé cóñ tú téléfóñó ó télévísór cúáñdó éstés cóñéctádó á Wí-Fí¡ Sé réqúérí lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá cóñéctár tú Músíc Frámé á tú téléfóñó ó télévísór á trávés dé Wí-Fí. Ádémás, áségúráté dé qúé tú Músíc Frámé ý tú díspósítívó sécúñdáríó éstéñ cóñéctádós á lá mísmá réd Wí-Fí.]

[Téléfóñó: Úñá véz qúé él Músíc Frámé sé háýá ágrégádó á lá áplícácíóñ SmártThíñgs éñ tú téléfóñó, sé cóñéctárá á trávés dé Wí-Fí. Lúégó pódrás útílízár fúñcíóñés cómó él módó dé sóñídó ý él écúálízádór. Cóñsúltá lá prímérá séccíóñ dé ésté ártícúló párá óbtéñér más íñfórmácíóñ sóbré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.

]
[TV: Párá cóñéctár úñ télévísór ál Músíc Frámé á trávés dé Wí-Fí, príméró cóñéctá él Músíc Frámé á úñ éñrútádór íñálámbrícó. Úñá véz qúé sé háýá ágrégádó Músíc Frámé á lá áplícácíóñ SmártThíñgs dé tú téléfóñó, sé cóñéctárá á lá mísmá réd Wí-Fí qúé tú téléfóñó. Áségúráté dé qúé tú télévísór ý Músíc Frámé éstéñ cóñéctádós á lá mísmá réd Wí-Fí. Lúégó, éñ tú télévísór Sámsúñg, ñávégá hástá Cóñfígúrácíóñ > Tódás lás cóñfígúrácíóñés > Sóñídó > Sálídá dé sóñídó. Séléccíóñá Músíc Frámé (Wí-Fí).]

[Ñótá~s:]

[Sóló~ lós t~élév~ísór~és Sá~msúñ~g ádm~ítéñ~ lá có~ñéxí~óñ dé ú~ñ Mús~íc Fr~ámé á~ úñ té~léví~sór á~ tráv~és dé W~í-Fí.]
[Párá cámbíár lá cóñéxíóñ Wí-Fí dél Músíc Frámé úñá véz régístrádó éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs, príméró séléccíóñá lá tárjétá dél Músíc Frámé éñ lá áplícácíóñ ý lúégó tócá Más ópcíóñés ( lós trés púñtós vértícálés) ý lúégó tócá Cóñfígúrácíóñ dél díspósítívó. Tócá Éstádó dé lá réd, lúégó tócá Cámbíár réd Wí-Fí ý lúégó ségúí lás íñstrúccíóñés qúé ápárécéñ éñ páñtállá.

]
[Músí~c Frá~mé ñó~ és có~mpát~íblé~ cóñ W~í-Fí 6.]

[Rést~áblé~cé él M~úsíc~ Frám~é]

[Á cló~sé-úp~ víéw~ óf th~é LÉD~ flás~híñg~ íñ vá~ríóú~s cól~órs ó~ñ thé~ fróñ~t óf t~hé Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé, á~ccóm~páñí~éd bý~ á cló~sé-úp~ víéw~ óf th~é bác~k wít~h híg~hlíg~htéd~ vólú~mé bú~ttóñ~s]

[Sí tú~ Músí~c Frá~mé ñó~ sé có~ñéct~á médí~áñté~ Blúé~tóót~h, pód~és íñt~éñtá~r rés~tábl~écér~ló.]

1 [Áség~úrát~é dé q~úé Mú~síc F~rámé~ ésté é~ñcéñ~dídó~ ý lúé~gó pr~ésíó~ñá lós~ bótó~ñés V~ólúm~éñ (- +) sí~múlt~áñéám~éñté~ dúrá~ñté á~l méñ~ós 5 sé~gúñd~ós. Él~ íñdí~cádó~r LÉD~ bláñ~có sé~ móvé~rá hác~íá lá~ ízqú~íérd~á ý há~cíá l~á dér~échá~.]

2 [Él íñ~dícá~dór L~ÉD pá~rpád~éárá é~ñ cíá~ñ tré~s véc~és ý l~úégó~ párp~ádéá~rá éñ r~ójó t~rés v~écés~.]

3 [Lúég~ó sé r~éstá~bléc~érá él~ Músí~c Frá~mé.]

[Préc~áúcí~óñ: Sé r~éstá~bléc~éráñ t~ódás~ lás c~óñfí~gúrá~cíóñ~és. Ás~égúr~áté d~é réá~lízá~r ést~ós pá~sós s~óló c~úáñd~ó séá~ ñécé~sárí~ó réá~lízá~r úñ r~éíñí~cíó.]

[Vídéó~s dé r~éfér~éñcí~á dé S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]

[Lós s~ígúí~éñté~s vídé~ós té~ áýúd~áráñ á~ cóñf~ígúr~ár tú~ Músí~c Frá~mé.]

[Cómó c~óñfí~gúrá~r tú S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]