[Cómó ú~sár D~áílý~ Bóár~d éñ t~ú Smá~rt TV~ Sáms~úñg 2025]
[Dáílý Bóárd éñ tú Smárt TV Sámsúñg múéstrá íñfórmácíóñ útíl —cómó él clímá, ñótás ý él éstádó dé lós díspósítívós régístrádós éñ SmártThíñgs— cúáñdó lá páñtállá éstá ápágádá. Púédé áctívársé médíáñté détéccíóñ dé úsúáríó ó cómáñdós dé vóz, ý pérmíté répródúcír músícá, úsár lá cámárá ý áplícár fóñdós dé páñtállá síñ éñcéñdér lá páñtállá.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé Dá~ílý B~óárd~ ý dé c~íért~ás fú~ñcíó~ñés p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló ó~ lá ré~gíóñ.]
- [Lós ñ~ómbr~és dé~ lás f~úñcí~óñés~ ý lós~ ícóñó~s púé~déñ v~áríá~r ó cá~mbíá~r ség~úñ lás~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é.]
[Résú~méñ d~é cóm~pátí~bílí~dád ý~ cóñf~ígúr~ácíóñ~]
[Párá~ úsár~ Dáíl~ý Bóá~rd, vé~rífí~cá ló s~ígúí~éñté~:]
- [Sé ré~qúíé~ré úñ~á Smá~rt TV~ Sáms~úñg 2025 ó~ póst~éríó~r qúé~ séá c~ómpá~tíbl~é cóñ~ áctí~vácí~óñ pór~ vóz (m~ódél~ós Q8F~ ó súp~éríó~rés).]
- [Él té~léví~sór d~ébé t~éñér~ íñíc~íádá~ sésí~óñ cóñ~ úñá c~úéñt~á Sám~súñg~.]
- [Álgú~ñás f~úñcí~óñés~ sóló~ éstáñ~ dísp~óñíb~lés c~úáñd~ó tú t~élév~ísór~ éstá r~égís~trád~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]
[Cómó á~ctív~ár ý á~ccéd~ér á D~áílý~ Bóár~d]
[1. Áctí~vá Dáí~lý Bó~árd d~úráñ~té lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál]
[Ál có~ñfíg~úrár~ lá TV~ pór p~rímé~rá vé~z, péd~írá ác~tívá~r Dáí~lý Bó~árd c~óñ Dé~técc~íóñ dé~ Úsúá~ríó. S~éléc~cíóñ~á Hábí~lítá~r áhó~rá pá~rá há~bílí~tárl~ó.]
[2. Áctí~vá Dáí~lý Bó~árd d~ésdé~ Ájús~tés]
[Sí Dá~ílý B~óárd~ ñó sé~ áctí~vó dúr~áñté~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ íñ~ícíá~l, pód~és áct~ívár~ló más~ tárd~é síg~úíéñ~dó és~tós p~ásós~:]
[Pásó~ 1. Prés~íóñá é~l bót~óñ Íñí~cíó é~ñ él c~óñtr~ól ré~mótó~ dé tú~ TV, ñá~végá h~ástá~ Ájús~tés ý~ sélé~ccíó~ñá Tód~ás lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~.]
[Pásó~ 2. Sélé~ccíó~ñá Fúñ~cíóñ~és áv~áñzá~dás ý~ lúég~ó sél~éccí~óñá Dá~ílý B~óárd~.]
[Pásó~ 3. Sélé~ccíó~ñá Háb~ílít~ár có~ñ dét~éccí~óñ dé ú~súár~íó pá~rá éñ~céñd~érló~.]
- [Pódés~ élég~ír ác~tívá~r Dáí~lý Bó~árd m~édíá~ñté D~étéc~cíóñ d~é Úsú~áríó~, Vóz, ó~ ámbó~s, pár~á úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~ás flú~ídá.]
- [Sí lá~ ópcí~óñ dé V~óz és~tá áct~ívád~á, dí "H~ólá B~íxbý~" ó "Álé~xá" cú~áñdó~ lá pá~ñtál~lá és~té ápá~gádá~ párá~ íñíc~íár D~áílý~ Bóár~d. Pár~á vér~ífíc~ár ó c~ámbí~ár és~tá có~ñfíg~úrác~íóñ, áñ~dá á:]
- [Édít~ár > Áj~ústé~s > Tód~ás lá~s cóñ~fígú~rácí~óñés~ > Fúñc~íóñé~s ává~ñzád~ás > Vó~z > Áct~ívác~íóñ má~ñós l~íbré~s > sél~éccí~óñá Sí~émpr~é.]
- [Éñ éñ~tórñ~ós sí~léñc~íósó~s, Dét~éccí~óñ dé Ú~súár~íó pú~édé ñ~ó fúñ~cíóñ~ár dé~ máñé~rá có~ñfíá~blé. P~ódés á~júst~ár lá~ séñs~íbíl~ídád~ sélé~ccíó~ñáñd~ó Édí~tár > C~óñfí~gúrá~cíóñ d~ésdé~ lá és~qúíñ~á íñf~éríó~r dér~échá~ dé lá~ páñt~állá~ dé Dá~ílý B~óárd~.]
- [Lá pá~ñtál~lá dé~ Dáíl~ý Bóá~rd sé~ ápág~á áút~ómátí~cámé~ñté d~éspú~és dé ú~ñ tíé~mpó p~réés~tábl~écíd~ó. Pár~á cám~bíár~ éstó~, áñdá á~ Édít~ár > Có~ñfíg~úrác~íóñ dé~sdé l~á mís~má pá~ñtál~lá.]
[Úsó d~é lós~ wídg~éts d~é Dáí~lý Bó~árd]
[Dáíl~ý Bóá~rd íñ~clúý~é múlt~íplé~s wíd~géts~ qúé t~é áýú~dáñ á~ órgá~ñízá~r tú d~íá.]
[Ñótá~: Lós w~ídgé~ts có~mpát~íblé~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lá r~égíóñ~ ó él é~ñtór~ñó dé~l úsú~áríó~.]
[1. Clím~á: Cóñ~súlt~á él pr~óñóst~ícó s~émáñ~ál ý p~ór hó~rá. Tó~cá él w~ídgé~t pár~á vér~ íñfó~rmác~íóñ dé~táll~ádá.]
[2. Mémó~: Úsá él~ wídg~ét Mé~mó pá~rá és~críb~ír, éñ~víár~ ý vér~ ñótá~s. Ál s~éléc~cíóñ~ár él~ wídg~ét, sé~ múés~trá ú~ñá lí~stá d~é lós~ méñs~ájés~ éscr~ítós~ áñté~ríór~méñt~é. Pár~á útí~lízá~rló:]
[Ópcí~óñ 1. Úsá l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s]
[Désp~úés dé~ régí~strá~r lá T~V éñ S~márt~Thíñ~gs, áb~rí lá á~plíc~ácíóñ~ éñ él~ téléf~óñó. Ñ~ávég~á hást~á lá ú~bícá~cíóñ d~óñdé~ éstá é~l tél~évís~ór, sé~lécc~íóñá l~á tár~jétá~ dé lá~ TV, tó~cá lá p~éstá~ñá Dés~tácá~dó, lú~égó t~ócá Dá~ílý B~óárd~ é íñg~résá t~ú méñ~sájé~.]
[Ópcí~óñ 2. Úsá c~ómáñ~dós d~é vóz~ cóñ B~íxbý~]
[Sí Dá~ílý B~óárd~ éstá c~óñfí~gúrá~dó có~ñ lá ó~pcíóñ~ Áctí~vár c~óñ vó~z, pód~és ágr~égár~ ñótá~s pór~ vóz í~ñclú~só cú~áñdó~ lá pá~ñtál~lá és~tá áp~ágád~á. Pór~ éjém~pló, d~écí: “Hó~lá Bí~xbý, á~grég~á úñá ñ~úévá~ ñótá~: ‘Félí~z cúm~pléá~ñós.’”]
[3. Hómé~ Stát~ús: Él~ wídg~ét Hó~mé St~átús~ té pé~rmít~é cóñ~súlt~ár él~ éstá~dó dé~ lós d~íspó~sítí~vós r~égís~trád~ós éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs. Sí~ ñó há~ý íñf~órmá~cíóñ d~íspó~ñíbl~é, sé m~óstr~árá úñ~ wídg~ét dé~ gúíá é~ñ sú l~úgár~.]
[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñ és~tárá d~íspó~ñíbl~é dés~púés d~é qúé~ régí~stré~s ál m~éñós~ úñ dí~spós~ítív~ó éñ l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s.]
[4. Cámár~á: Súp~érví~sá tú é~spác~íó á t~rávés~ dé cám~árás~ ÍóT c~óñéc~tádá~s. Tóc~á él wí~dgét~ párá~ vér é~l víd~éó éñ~ tíém~pó ré~ál.]
[Ñótá~:]
- [Él wí~dgét~ éstá~rá dís~póñí~blé c~úáñd~ó úñá~ cámár~á ÍóT~ cómp~átíb~lé és~té cóñ~éctá~dá éñ~ Smár~tThí~ñgs.]
- [Álgú~ñós m~ódél~ós dé~ cámár~ás pó~dríáñ~ ñó sé~r cóm~pátí~blés~.]
[5. Éñér~gíá: Có~ñsúl~tá ý có~mpár~á él có~ñsúm~ó méñ~súál~. Réqú~íéré~ hábí~lítá~r Smá~rtTh~íñgs~ Éñér~gý éñ~ lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs dé~ tú té~léfóñ~ó. Pár~á háb~ílít~árló~, ábrí l~á ápl~ícác~íóñ Sm~ártT~híñg~s > Víd~á > Éñé~rgíá.]
[6. Músíc~á: Pód~és rép~ródú~cír m~úsícá~ úsáñ~dó Sp~ótíf~ý Cóñ~ñéct~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Spó~tífý~ íñst~álád~á éñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~. Sélé~ccíó~ñá tú T~V dés~dé lá~ líst~á dé d~íspó~sítí~vós ý~ lá mús~ícá s~é rép~ródú~círá á~ tráv~és dél~ wídg~ét dé~ Dáíl~ý Bóá~rd.]
[Ñótá~: Dísp~óñíb~lé éñ~ lós p~áísés~ dóñd~é sé á~dmít~é lá á~plíc~ácíóñ~ móvíl~ dé Sp~ótíf~ý.]
[7. TV Pl~ús: Dé~scúb~rí úñá~ várí~édád~ dé có~ñtéñ~ídó í~ñtér~ésáñ~té ré~cómé~ñdád~ó pór~ Sáms~úñg T~V Plú~s, síñ~ ñécé~sídá~d dé é~ñcéñ~dér t~ú TV.]
[Ñótá~: Dísp~óñíb~lé éñ~ lós p~áísés~ dóñd~é sé á~dmít~é Sám~súñg~ TV Pl~ús.]
[Pérs~óñál~ízá Dá~ílý B~óárd~]
[Pérs~óñál~ízá Dá~ílý B~óárd~ áctú~álíz~áñdó~ él fó~ñdó d~é páñ~táll~á, ájú~stáñ~dó ló~s wíd~géts~ ý ádm~íñís~tráñ~dó lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~:]
[1. Sélé~ccíó~ñá Édí~tár p~árá á~júst~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~.]
[2. Sélé~ccíó~ñá Fóñ~dó dé~ Páñt~állá~ párá~ élég~ír él~ fóñd~ó qúé~ désé~és ó d~ésác~tívá~rló.]
[3. Sélé~ccíó~ñá Wíd~géts~ párá~ pérs~óñál~ízár~ cúálé~s wíd~géts~ sé mú~éstr~áñ.]
[4. Sélé~ccíó~ñá Cóñ~fígú~rácí~óñés~ párá~ ádmí~ñíst~rár l~ó síg~úíéñ~té:]
- [Dété~ccíóñ~ dé ús~úárí~ó:][ Ájús~tá lá s~éñsí~bílí~dád ó~ éstá~bléc~é úñ Hó~rárí~ó dé í~ñáct~ívíd~ád. Él~ Hórá~ríó d~é íñá~ctív~ídád~ désá~ctív~á lá f~úñcí~óñ dé d~étéc~cíóñ d~é úsú~áríó~ dúrá~ñté é~l pér~íódó q~úé có~ñfíg~úrés~.]
- [Tíém~pó dé~ éspé~rá:] [Éstá~bléc~é cúáñt~ó tíé~mpó p~érmá~ñécé~ éñcé~ñdíd~á lá p~áñtá~llá á~ñtés~ dé áp~ágár~sé áú~tómát~ícám~éñté~.]
[Módó~ ñóct~úrñó~: Évít~á qúé D~áílý~ Bóár~d sé é~ñcíé~ñdá é~ñ éñt~órñó~s ósc~úrós~. Cúáñ~dó él~ éñtó~rñó é~stá ós~cúró~, éstá~ ópcí~óñ máñ~tíéñ~é lá p~áñtá~llá á~págá~dá íñ~clús~ó sí s~é dét~éctá~ á úñ ú~súár~íó.]
[Cícl~ó áút~ómátí~có: Cá~mbíá á~útóm~átícá~méñt~é éñt~ré vá~ríás~ págíñ~ás dé~ wídg~éts.]
[Cóñs~éjós~: Móst~rá íñs~trúc~cíóñ~és dé~ úsó.]
[Ájús~té áú~tómát~ícó d~é wíd~géts~: Él ór~déñ d~é lós~ wídg~éts s~é ádá~ptá s~égúñ t~ú úsó~ ý lá í~ñfór~mácí~óñ áct~úálí~zádá~.]
[Dáílý Bóárd éstá díséñádó párá ádáptársé á úñá rútíñá — ófrécíéñdó áccésó rápídó á íñfórmácíóñ pérsóñálízádá ý cóñtrólés síñ íñtérrúmpír tú díá. Ýá séá qúé éstés cóméñzáñdó lá máñáñá ó fíñálízáñdó tú jórñádá, máñtíéñé tú télévísór útíl éñ ségúñdó pláñó, dé fórmá díscrétá.]
[Ñótá~:]
- [Sí té~ñés pr~óblé~más c~óñ tú~ Smár~t TV S~ámsú~ñg, vé~rífí~cá sí h~áý ác~túál~ízác~íóñé~s dé s~óftw~áré d~íspó~ñíbl~és.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó dé t~ú tél~évís~ór ý l~á vér~síóñ d~él só~ftwá~ré.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~, résp~óñdé t~ódás~ lás p~régú~ñtás~.]