[Íñfó~rmác~íóñ só~bré l~á gár~áñtíá~]

[1.1. Úsó í~mpró~píó ó~ díst~íñtó~ dél ú~só dó~méstí~có.]

[1.2. Éxcé~sós ó~ cáídá~s dé t~éñsí~óñ éléc~tríc~á qúé~ ímpl~íqúé~ñ úsó~ éñ có~ñdíc~íóñé~s áñó~rmál~és.]

[1.3. Íñst~álác~íóñ éñ~ cóñd~ícíó~ñés d~ístí~ñtás~ á lás~ récó~méñd~ádás~ éñ él~ Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~ ý/ó íñ~stál~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó.]

[1.4. Íñst~álác~íóñ, íñ~térv~éñcí~óñ ó ál~térá~cíóñ d~él éq~úípó~ pór p~érsó~ñál ñ~ó áút~óríz~ádó p~ór Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Árgé~ñtíñ~á S.Á.]

[1.5. Lá óp~érác~íóñ dé~l árt~éfác~tó éñ~ cóñd~ícíó~ñés ñ~ó íñd~ícád~ás éñ~ él Má~ñúál~ dél Ú~súár~íó.]

[1.6. Lá fá~ltá d~é máñ~téñí~míéñ~tó sé~gúñ ló~ íñdí~cá él~ Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~.]

[2. Lá gá~ráñt~íá cár~écér~á dé vá~lídé~z sí s~é óbs~érvá~réñ é~ñmíé~ñdás~ ó tác~hádú~rás é~ñ lós~ dátó~s dél~ cért~ífíc~ádó d~é gár~áñtíá~ ó fác~túrá~ dé có~mprá~.]

[3. Lá répárácíóñ ó él réémplázó dél pródúctó, pódrá éféctúársé cóñ píézás dé répúéstó réácóñdícíóñádás cúýó fúñcíóñámíéñtó és éqúíváléñté ál dé lás píézás órígíñálés, gáráñtízáñdó úñ pródúctó qúé réúñá éñ cúálqúíér cásó lás cóñdícíóñés óptímás ñécésáríás párá sú úsó ñórmál. Él pródúctó répárádó ó réémplázádó éstárá gáráñtízádó pór él tíémpó réstáñté dél péríódó dé lá gáráñtíá órígíñál ó bíéñ pór 90 díás cóñtádós á pártír dé lá féchá dé répárácíóñ ó réémplázó, él qúé séá máýór.]

[4. Pór t~rátá~rsé d~é pró~dúct~ós dé~ párt~és ý r~épúé~stós~ ímpó~rtád~ós, éñ~ él sú~púés~tó dé~ ñó có~ñtár~ cóñ l~ós ñé~césá~ríós~ párá~ lá ré~párá~cíóñ, é~l tíé~mpó d~é rép~árác~íóñ és~tárá s~újét~ó á lá~s ñór~más ý~ pláz~ós ví~géñt~és dé~ ímpó~rtác~íóñ.]

[5. Ñó és~táñ cú~bíér~tós p~ór és~tá gá~ráñt~íá lós~ sígú~íéñt~és cá~sós:]

[5.1. Lós d~áñós ó~cásí~óñád~ós ál~ éxté~ríór~ dél g~ábíñ~été.]

[5.2. Lás r~ótúr~ás, gó~lpés~, cáídá~s ó rá~ýóñé~s cáú~sádó~s pór~ trás~ládó~s dé c~úálq~úíér~ ñátú~rálé~zá.]

[5.3. Dáñós~ ócás~íóñá~dós p~ór ót~rós é~qúíp~ós íñ~térc~óñéc~tádó~s ál p~ródú~ctó (É~j. Cár~gádó~r dé t~éléfó~ñó cé~lúlá~r ñó á~prób~ádó p~ór Sá~msúñ~g).]

[5.4. Lós d~áñós p~érsó~ñálé~s ó á l~á pró~píéd~ád qú~é púd~íérá~ñ cáú~sár é~l úsó~ íñdé~bídó~ dél á~rtéf~áctó~, íñcl~úýéñ~dó lá~ fált~á dé m~áñté~ñímí~éñtó~.]

[5.5. Él ús~ó ó íñ~stál~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré (pr~ógrá~más), í~ñtér~fácé~s, pár~tés ó~ súmí~ñíst~rós ñ~ó pró~pórc~íóñá~dós ý~/ó áút~óríz~ádós~ pór S~ámsú~ñg.]

[5.6. Prób~lémá~s técñ~ícós~ pród~úcíd~ós pó~r lá í~ñstá~lácí~óñ dés~éádá~ ó ácc~ídéñ~tál d~é pró~grám~ás ó á~rchí~vós d~áñíñó~s (vír~ús, má~lwár~é, spý~wáré~ étc.) q~úé ál~téré~ñ él ñ~órmá~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó d~él sí~stém~á ópé~rátí~vó ý/ó~ qúé á~féct~éñ él~ fúñc~íóñá~míéñ~tó dé~l éqú~ípó.]

[6. Tódá íñtérvéñcíóñ dé ñúéstrá réd dé Céñtrós dé Sérvícíó Áútórízádós, réálízádá á pédídó dél cómprádór ý súcésívós ádqúíréñtés déñtró dél plázó dé gáráñtíá, qúé ñó fúérá órígíñádá pór fállá ó déféctó álgúñó cúbíértó pór ésté cértífícádó, débérá sér ábóñádó pór él íñtérésádó dé ácúérdó á lá tárífá vígéñté.]

[7. Él préséñté cértífícádó áñúlá cúálqúíér ótrá gáráñtíá ímplícítá ó éxplícítá. Sámsúñg Éléctróñícs Árgéñtíñá S.Á. ñó áútórízá á ñíñgúñá ótrá pérsóñá, sócíédád ó ásócíácíóñ á ásúmír pór ñúéstrá cúéñtá ñíñgúñá ótrá réspóñsábílídád cóñ réspéctó á ñúéstrós pródúctós.]

[Lá sá~lvág~úárd~á dé l~á íñf~órmá~cíóñ (á~rchí~vós p~érsó~ñálé~s ó pr~ógrá~más), s~érá ré~spóñ~sábí~lídá~d dél~ clíé~ñté q~úé dé~bérá p~résé~rvár~lós é~ñ fór~má éx~térñ~á pré~víó á~ cóñc~úrrí~r ál C~éñtr~ó dé S~érví~cíós~.]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ár~géñt~íñá S~.Á. ñó s~é hác~é rés~póñs~áblé~ pór l~á pérd~ídá d~é íñf~órmá~cíóñ, d~átós~, ímágé~ñés ó~ árch~ívós~ débí~dó á f~állá~s pró~dúcí~dás é~ñ él é~qúíp~ó.]

[PÁRÁ~ ÉL TÉ~RRÍT~ÓRÍÓ~ DÉ LÁ~ RÉPÚB~LÍCÁ~ ÁRGÉ~ÑTÍÑ~Á:]

[Sámsúñg Éléctróñícs Árgéñtíñá S.Á. gáráñtízá lós pródúctós cómércíálízádós á trávés dé lá Réd dé Dístríbúídórés Áútórízádós dé Sámsúñg, ál cómprádór órígíñál ý á lós súcésívós ádqúíréñtés, él búéñ fúñcíóñámíéñtó dé lós mísmós cóñtrá fállá dé mátéríálés ó déféctós dé fábrícácíóñ, á pártír dé lá féchá dé lá prímérá cómprá ý pór lós plázós áqúí détálládós, déñtró dél térrítóríó dé lá Répúblícá Árgéñtíñá éxclúsíváméñté.]

[ÍMPÓ~RTÁÑ~TÉ:]

[Él pl~ázó d~é gár~áñtíá~ cómí~éñzá~ cúáñ~dó él~ pród~úctó~ és vé~ñdíd~ó á úñ~ úsúá~ríó f~íñál~ pór p~rímé~rá vé~z ý sé~ évíd~éñcí~á á tr~ávés d~él có~mpró~báñt~é émí~tídó~ pór é~l prí~mér v~éñdé~dór.]

[Álcá~ñcés~:]

[1. Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ár~géñt~íñá S~.Á. sé c~ómpr~ómét~é á ré~párá~r él p~ródú~ctó d~éféc~túós~ó síñ~ cárg~ó álg~úñó, d~úráñ~té él~ pláz~ó dé v~ígéñ~cíá d~é lá g~áráñ~tíá, sí~ fáll~áré é~ñ sít~úácí~óñés~ ñórm~álés~ dé ús~ó ý có~ñfór~mé ló~ íñdí~cádó~ éñ él~ Máñú~ál dé~l úsú~áríó~.]

[2. Sóñ béñéfícíáríós dé lá gáráñtíá él cómprádór órígíñál ý lós súcésívós ádqúíréñtés déñtró dél plázó áñtés méñcíóñádó, síémpré qúé cúéñtéñ cóñ él Cértífícádó dé Gáráñtíá córréspóñdíéñté ál pródúctó ádqúírídó éñ dóñdé débé cóñstár lá féchá dé cómprá dél mísmó.]

[3. Séráñ~ cáús~ás dé~ áñúl~ácíóñ~ dé és~tá gá~ráñt~íá:]

[3.1. Úsó í~mpró~píó ó~ díst~íñtó~ dél ú~só dó~méstí~có.]

[3.2. Éxcé~sós ó~ cáídá~s dé t~éñsí~óñ éléc~tríc~á qúé~ ímpl~íqúé~ñ úsó~ éñ có~ñdíc~íóñé~s áñó~rmál~és.]

[3.3. Íñst~álác~íóñ éñ~ cóñd~ícíó~ñés d~ístí~ñtás~ á lás~ récó~méñd~ádás~ éñ él~ Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~ ý/ó íñ~stál~ácíóñ~ dél p~ródú~ctó.]

[3.4. Íñst~álác~íóñ, íñ~térv~éñcí~óñ ó ál~térá~cíóñ d~él éq~úípó~ pór p~érsó~ñál ñ~ó áút~óríz~ádó p~ór Sá~msúñ~g Élé~ctró~ñícs~ Árgé~ñtíñ~á S.Á.]

[3.5. Lá óp~érác~íóñ dé~l árt~éfác~tó éñ~ cóñd~ícíó~ñés ñ~ó íñd~ícád~ás éñ~ él Má~ñúál~ dél Ú~súár~íó.]

[3.6. Lá fá~ltá d~é máñ~téñí~míéñ~tó sé~gúñ ló~ íñdí~cá él~ Máñú~ál dé~l Úsú~áríó~.]

[4. Lá gá~ráñt~íá cár~écér~á dé vá~lídé~z sí s~é óbs~érvá~réñ é~ñmíé~ñdás~ ó tác~hádú~rás é~ñ lós~ dátó~s dél~ cért~ífíc~ádó d~é gár~áñtíá~ ó fác~túrá~ dé có~mprá~.]

[5. Lá répárácíóñ ó él réémplázó dél pródúctó, pódrá éféctúársé cóñ píézás dé répúéstó réácóñdícíóñádás cúýó fúñcíóñámíéñtó és éqúíváléñté ál dé lás píézás órígíñálés, gáráñtízáñdó úñ pródúctó qúé réúñá éñ cúálqúíér cásó lás cóñdícíóñés óptímás ñécésáríás párá sú úsó ñórmál. Él pródúctó répárádó ó réémplázádó éstárá gáráñtízádó pór él tíémpó réstáñté dél péríódó dé lá gáráñtíá órígíñál ó bíéñ pór 90 díás cóñtádós á pártír dé lá féchá dé répárácíóñ ó réémplázó, él qúé séá máýór.]

[6. Pór t~rátá~rsé d~é pró~dúct~ós dé~ párt~és ý r~épúé~stós~ ímpó~rtád~ós, éñ~ él sú~púés~tó dé~ ñó có~ñtár~ cóñ l~ós ñé~césá~ríós~ párá~ lá ré~párá~cíóñ, é~l tíé~mpó d~é rép~árác~íóñ és~tárá s~újét~ó á lá~s ñór~más ý~ pláz~ós ví~géñt~és dé~ ímpó~rtác~íóñ.]

[7. Ñó és~táñ cú~bíér~tós p~ór és~tá gá~ráñt~íá lós~ sígú~íéñt~és cá~sós:]

[7.1. Lós d~áñós ó~cásí~óñád~ós ál~ éxté~ríór~ dél g~ábíñ~été.]

[7.2. Lás r~ótúr~ás, gó~lpés~, cáídá~s ó rá~ýóñé~s cáú~sádó~s pór~ trás~ládó~s dé c~úálq~úíér~ ñátú~rálé~zá.]

[7.3. Dáñós~ ócás~íóñá~dós p~ór ót~rós é~qúíp~ós íñ~térc~óñéc~tádó~s ál p~ródú~ctó (É~j. Cár~gádó~r dé t~éléfó~ñó cé~lúlá~r ñó á~prób~ádó p~ór Sá~msúñ~g).]

[7.4. Lós d~áñós p~érsó~ñálé~s ó á l~á pró~píéd~ád qú~é púd~íérá~ñ cáú~sár é~l úsó~ íñdé~bídó~ dél á~rtéf~áctó~, íñcl~úýéñ~dó lá~ fált~á dé m~áñté~ñímí~éñtó~.]

[7.5. Él ús~ó ó íñ~stál~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré (pr~ógrá~más), í~ñtér~fácé~s, pár~tés ó~ súmí~ñíst~rós ñ~ó pró~pórc~íóñá~dós ý~/ó áút~óríz~ádós~ pór S~ámsú~ñg.]

[7.6. Prób~lémá~s técñ~ícós~ pród~úcíd~ós pó~r lá í~ñstá~lácí~óñ dés~éádá~ ó ácc~ídéñ~tál d~é pró~grám~ás ó á~rchí~vós d~áñíñó~s (vír~ús, má~lwár~é, spý~wáré~ étc.) q~úé ál~téré~ñ él ñ~órmá~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó d~él sí~stém~á ópé~rátí~vó ý/ó~ qúé á~féct~éñ él~ fúñc~íóñá~míéñ~tó dé~l éqú~ípó.]

[8. Tódá íñtérvéñcíóñ dé ñúéstrá réd dé Céñtrós dé Sérvícíó Áútórízádós, réálízádá á pédídó dél cómprádór ý súcésívós ádqúíréñtés déñtró dél plázó dé gáráñtíá, qúé ñó fúérá órígíñádá pór fállá ó déféctó álgúñó cúbíértó pór ésté cértífícádó, débérá sér ábóñádó pór él íñtérésádó dé ácúérdó á lá tárífá vígéñté.]

[9. Él préséñté cértífícádó áñúlá cúálqúíér ótrá gáráñtíá ímplícítá ó éxplícítá. Sámsúñg Éléctróñícs Árgéñtíñá S.Á. ñó áútórízá á ñíñgúñá ótrá pérsóñá, sócíédád ó ásócíácíóñ á ásúmír pór ñúéstrá cúéñtá ñíñgúñá ótrá réspóñsábílídád cóñ réspéctó á ñúéstrós pródúctós.]

[Lá sá~lvág~úárd~á dé l~á íñf~órmá~cíóñ (á~rchí~vós p~érsó~ñálé~s ó pr~ógrá~más), s~érá ré~spóñ~sábí~lídá~d dél~ clíé~ñté q~úé dé~bérá p~résé~rvár~lós é~ñ fór~má éx~térñ~á pré~víó á~ cóñc~úrrí~r ál C~éñtr~ó dé S~érví~cíós~.]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ár~géñt~íñá S~.Á. ñó s~é hác~é rés~póñs~áblé~ pór l~á pérd~ídá d~é íñf~órmá~cíóñ, d~átós~, ímágé~ñés ó~ árch~ívós~ débí~dó á f~állá~s pró~dúcí~dás é~ñ él é~qúíp~ó.]

[Sáms~úñg É~léct~róñí~cs Ár~géñt~íñá S~.Á. ásé~gúrá~ qúé é~sté p~ródú~ctó c~úmpl~é cóñ~ lás ñ~órmá~s dé s~égúr~ídád~ vígé~ñtés~ éñ lá~ Répúb~lícá~ Árgé~ñtíñ~á.]

[Párá~ qúé é~l pré~séñt~é Cér~tífí~cádó~ téñg~á vál~ídéz~, sé dé~béráñ~ cómp~létá~r tód~ós ló~s dát~ós có~rrés~póñd~íéñt~és.]

[Éñ él~ cásó~ dé ñé~césí~dád d~é rép~árác~íóñ ó c~ómpr~á dé r~épúé~stós~ él ús~úárí~ó déb~érá có~ñsúl~tár t~éléf~óñícá~méñt~é ál C~éñtr~ó dé Á~téñc~íóñ ál~ Clíé~ñté: 0800-555-S~ÁMS (7267) (Á~rgéñ~tíñá~) párá~ cóñó~cér é~l Céñ~tró d~é Sér~vící~ós más~ cérc~áñó á~ sú dó~mící~líó.]

[Díré~ccíóñ~ Géñé~rál d~é Déf~éñsá~ ý Pró~técc~íóñ ál~ Cóñs~úmíd~ór C.Á~.B.Á. (Ár~géñt~íñá): P~árá c~óñsú~ltás~ ý/ó dé~ñúñc~íás í~ñgré~sé á h~ttp://w~ww.bú~éñós~áíré~s.gób~.ár/dé~féñs~ácóñ~súmí~dór/d~íréc~cíóñ~-géñé~rál]