Interruptor inteligente
[Dáté~ñ übér~trág~éñ –
sc~hñél~l úñd~ éíñf~ách
m~ít Sm~árt S~wítc~h]
[Díé Í~ñhál~té dé~íñés~ álté~ñ Smá~rtph~óñés~ ódér~ Tábl~éts b~léíb~éñ dí~r béí~ éíñé~m Wéc~hsél~ áúf é~íñ ñé~úés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ érhá~ltéñ~ – ób Lí~éblí~ñgsf~ótós~, Kóñt~ákté~, Kálé~ñdér~éíñt~rägé, Ñ~ótíz~éñ, Gé~rätéé~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd m~éhr.]
[* Díé üb~értr~ágbá~réñ D~átéñ~ köññé~ñ jé ñ~ách B~étrí~ébss~ýsté~m (Áñd~róíd~ ódér~ íÓS), B~étrí~ébss~ýsté~mvér~síóñ~ úñd/ó~dér V~érbí~ñdúñ~gsóp~tíóñ~ várí~íéré~ñ.]
[Wárú~m Sám~súñg~ Smár~t Swí~tch¿~]
[Smár~t Swí~tch üb~értr~ägt ñá~htló~s méh~réré~ Árté~ñ vóñ~ Dáté~ñ vóñ~ vérs~chíé~déñé~ñ Gér~ätéñ á~úf dé~íñ ñé~úés S~ámsú~ñg Gá~láxý~, úñd z~wár s~ó, wíé~ és für~ dích~ ám bé~stéñ~ fúñk~tíóñ~íért~.]
[Wíé üb~értr~ägt má~ñ díé~ Dáté~ñ]
[Bíst~ dú bé~réít~, Dáté~ñ zú üb~értr~ágéñ~¿ Bér~éíté~ zúñäc~hst d~éíñ á~ltés~ Gérät~ vór ú~ñd wäh~lé dá~ññ dí~é bév~órzú~gté M~éthó~dé, úm~ déíñ~ ñéúé~s Sám~súñg~ Gálá~xý zú~ vérb~íñdé~ñ.]
[Wélc~hés G~érät h~ást d~ú bís~hér b~éñút~zt¿]
GALAXY
[Wélc~hé Vé~rbíñ~dúñg~ würdé~st dú~ gérñ~é vér~wéñd~éñ¿]
[Vérw~éñdé~ Wí-Fí~ ódér~ éíñ Ú~SB-Ká~bél]
[Sích~érñ ú~ñd wí~édér~hérs~téll~éñ vó~ñ éíñ~ém éx~térñ~éñ Sp~éích~érmé~díúm~]
[Sích~érñ ú~ñd wí~édér~hérs~téll~éñ übé~r PC ó~dér M~ác]
IOS
[Wélc~hé Vé~rbíñ~dúñg~ würdé~st dú~ gérñ~é vér~wéñd~éñ¿]
[Béñú~tzé é~íñ ÚS~B-Káb~él]
[Wí-Fí~ vérw~éñdé~ñ]
[Sích~érúñ~gsdá~téñ v~óñ íT~úñés~ (Fíñd~ér) vó~m PC ó~dér M~ác übé~rtrá~géñ]
[íCló~úd-Dá~téñ üb~értr~ágéñ~]
Otros Android
[Wélc~hé Vé~rbíñ~dúñg~ würdé~st dú~ gérñ~é vér~wéñd~éñ¿]
[Vérw~éñdé~ Wí-Fí~ ódér~ éíñ Ú~SB-Ká~bél]
[Sích~érñ ú~ñd wí~édér~hérs~téll~éñ vó~ñ éíñ~ém éx~térñ~éñ Sp~éích~érmé~díúm~]
[Só éí~ñfác~h íst~ dér Ú~mstí~ég]
[Übért~rágé~ gáñz~ éíñf~ách Á~pps, T~hémé~s, Éíñ~stél~lúñg~éñ úñ~d méh~r vóñ~ déíñ~ér Wá~tch á~úf dé~íñ ñé~úés S~ámsú~ñg Gá~láxý~-Gérät~. Wählé~ béí d~ér Übé~rtrá~gúñg~ mít S~márt~ Swít~ch éí~ñfác~h díé~ Dáté~ñ dér~ Wátc~h íñ d~éñ Dá~téñó~ptíó~ñéñ á~ús.]
[* Díésé Fúñktíóñ íst vérfügbár áúf Wátchés mít dém Bétríébssýstém Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) úñd höhér. Dás álté wíé áúch dás ñéúé Téléfóñ múss míñdéstéñs übér GMS v23.15.17 vérfügéñ. Díé Gáláxý Wátch múss mít dém áltéñ Téléfóñ dés Béñútzérs vérbúñdéñ séíñ. Sówóhl dás álté áls áúch dás ñéúé Téléfóñ dés Béñútzérs müsséñ íñ démsélbéñ Sámsúñg Áccóúñt úñd Góóglé Áccóúñt áñgéméldét séíñ.]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~ (FÁQ)]
-
[Díé t~échñ~ísch~éñ Áñ~fórd~érúñ~géñ f~ür Smá~rt Sw~ítch~-kómp~átíb~lé Gé~räté f~íñdé~st dú~ úñté~ñ.]
[Télé~fóñ/T~áblé~t][Télé~fóñ/T~áblé~t] Galaxia/Android iOS Sistema operativo Android versión 4.3 o posterior iOS 5.0 o posterior
(Dispositivo compatible con iCloud)[PC zú~m Síc~hérñ~ úñd W~íédé~rhér~stél~léñ][PC zú~m Síc~hérñ~ úñd W~íédé~rhér~stél~léñ] Windows PC MAC [Wíñd~óws Ó~S 10 ódé~r ñéú~ér.
-Mí~crós~óft M~édíá~ Féát~úré P~áck m~úss á~úf dé~m PC í~ñstá~llíé~rt sé~íñ, hí~ér ká~ññst~ dú és~ hérú~ñtér~ládé~ñ.][mácÓ~S X 10.9 ód~ér ñé~úér] -
-
-
[Smárt Swítch íst áúf déñ méístéñ ñéúéréñ Sámsúñg Gáláxý-Téléfóñéñ ódér -Tábléts béréíts vóríñstállíért.
Dú fíñdést síé áúf dém Stártbíldschírm ódér úñtér Éíñstéllúñgéñ > Kóñtéñ úñd Síchérúñg > Smárt Swítch.
Áúf ältéréñ Gérätéñ ódér áñdéréñ Áñdróíd-Gérätéñ músst dú síé möglíchérwéísé áús dém Gáláxý Stóré ódér dém Góóglé Pláý Stóré hérúñtérládéñ.][Wéññ~ dú éí~ñéñ P~C (Wíñ~dóws~ PC ód~ér Má~c) béñ~útzt~ úñd D~átéñ~ vóñ é~íñém~ álté~ñ Gér~ät síc~hérñ~ ódér~ áúf é~íñém~ ñéúé~ñ Gér~ät wíé~dérh~érst~éllé~ñ möch~tést~, káññ~st dú~ díé S~márt~ Swít~ch PC~-Ápp d~írék~t übér~ déñ ú~ñtéñ~ stéh~éñdé~ñ Líñ~k hér~úñté~rlád~éñ.]
-
[Béí Áñdróíd-Gérätéñ múss Smárt Swítch áúf béídéñ Gérätéñ íñstállíért séíñ. Béí íÓS-Gérätéñ úñd éíñér dráhtlóséñ Dátéñübértrágúñg múss díé Ápp íñstállíért wérdéñ. Éíñé Íñstállátíóñ íst ñícht ñötíg, wéññ díé Dátéñ übér éíñé kábélgébúñdéñé Vérbíñdúñg ódér íClóúd übértrágéñ wérdéñ. Méhr Détáíls für jédéñ Áñwéñdúñgsfáll fíñdést dú ím Ábschñítt „Hów-tó Dátéñübértrágúñg“.]
-
[Ñéíñ~. Smár~t Swí~tch é~ñtfé~rñt k~éíñé~ Íñhá~lté v~óñ éí~ñém d~ér bé~ídéñ~ Gérät~é. Wéñ~ñ díé~ Übért~rágú~ñg áb~gésc~hlós~séñ í~st, sí~ñd dí~é Dát~éñ áú~f béí~déñ G~éräté~ñ vór~háñd~éñ.]
-
[Ñéíñ, sóbáld díé Übértrágúñg bégíññt, káññst dú áñdéré Áúfgábéñ áúf déíñém Gérät érlédígéñ. Wísché áúf dém ñéúéñ Sámsúñg Gáláxý-Gérät díé Schñélléíñstéllúñgéñ vóm óbéréñ Bíldschírmráñd ñách úñtéñ, úm déñ Fórtschrítt dér Übértrágúñg zú übérprüféñ.]
[Híñwéís: Währéñd dér Dátéñübértrágúñg íst Múltításkíñg möglích, ábér ñícht émpfóhléñ.
Wéññ dú Dátéñ übér éíñé dráhtlósé Vérbíñdúñg vóñ éíñém íÓS-Gérät áúf éíñ Gáláxý-Gérät übérträgst, schálté déñ Bíldschírm ñícht áús úñd rúfé ñícht déñ Hómé-Bíldschírm déíñés íPhóñé ódér íPád áúf. Béí dér dráhtlóséñ Übértrágúñg vóñ éíñém íÓS-Gérät íst Múltításkíñg ñícht vérfügbár.] -
[Ñéíñ~. Gérät~é áñd~érér~ Márk~éñ köñ~ñéñ ñ~úr Dá~téñ üb~ér Sm~árt S~wítc~h séñ~déñ, w~ähréñ~d Sám~súñg~ Gálá~xý-Gé~räté üb~ér Sm~árt S~wítc~h sów~óhl D~átéñ~ séñd~éñ ál~s áúc~h émp~fáñg~éñ köñ~ñéñ.]
-
[Wéññ~ Smár~t Swí~tch P~C áúf~ déíñ~ém PC~ ódér~ Mác í~ñstá~llíé~rt ís~t, káñ~ñst d~ú díé~ fólg~éñdé~ñ Áúf~gábé~ñ érl~édíg~éñ:]
- [1. Dáté~ñsíc~hérú~ñg vó~ñ déí~ñém v~órhé~rígé~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý-Gé~rät áú~f dém~ PC úñ~d Wíé~dérh~érst~éllú~ñg dé~r Dát~éñ áú~f déí~ñém ñ~éúéñ~ Gálá~xý-Gé~rät.]
- [2. Wíéd~érhé~rsté~llúñ~g dér~ íTúñ~és-Sí~chér~úñgs~dáté~ñ áúf~ déíñ~ém ñé~úéñ G~áláx~ý-Gér~ät.]
- [3. Fórd~ért d~ích á~úf, dí~é Sóf~twár~é déí~ñés G~éräts~ zú ák~túál~ísíé~réñ ú~ñd zé~ígt Ó~ptíó~ñéñ f~ür Úpd~átés~ áñ.]
- [4. Béí Wíñdóws PCs wírd dás Méñü Óútlóók Sýñc áñgézéígt, mít dém dú díé Óútlóók-Dátéñ áúf déíñém Wíñdóws PC mít déíñém Téléfóñ sýñchróñísíéréñ káññst. Áúf dém Mác rúfst dú dás Méñü Sýñc áúf úñd sýñchróñísíérst díé Kóñtákt-/Káléñdérdátéñ áúf déíñém Mác mít déíñém Téléfóñ.]
-
[Áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ „Smár~t Swí~tch“ í~st „Ál~lés á~úswäh~léñ“ d~íé St~áñdá~rdóp~tíóñ~, ábér~ dú ká~ññst~ díé É~lémé~ñté, d~íé dú~ ñích~t übér~trág~éñ möc~htés~t, éíñ~fách~ ábwäh~léñ.]
[WÁRÚ~M GÁL~ÁXÝ]
[Dás L~ébéñ~ éröff~ñét s~ích m~ít Gá~láxý~]
[Wír g~láúb~éñ áñ~ Óffé~ñhéí~t. Dás~ Sáms~úñg G~áláx~ý wúr~dé gé~schá~fféñ~, úm Mög~lích~kéít~éñ zú~ éröff~ñéñ. J~é wéñ~ígér~ Gréñ~zéñ d~íé Wé~lt há~t, dés~tó wé~ítér~ kómm~éñ wí~r áll~é.]