[Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡]

[Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡]

[Jétzt éíñéñ áúsgéwähltéñ 2025 TV (Ñéó QLÉD, ÓLÉD, QLÉD ódér Thé Frámé) ódér éíñé Sóúñdbár vórbéstélléñ úñd éíñ áttráktívés Géschéñk érháltéñ.*

Áktíóñszéítráúm: 07.05.2025 - 25.05.2025 9:00 Úhr

*Dás Géschéñk várííért jé ñách TV bzw. Sóúñdbár Módéll úñd Zóllgrößé. Áktíóñ áússchlíéßlích für Vérbráúchér íSd KSchG ím Áktíóñszéítráúm vóm 07.05.2025-25.05.2025 béím Ñéúkáúf áúsgéwähltér 2025 Sámsúñg TV úñd Sóúñdbár Módéllé. Dér Bétrág dés jéwéílígéñ Géschéñks wírd ím Wáréñkórb dírékt ábgézógéñ. És géltéñ díé fólgéñdéñ Téílñáhmébédíñgúñgéñ.]

[Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡] [Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡] [Jétz~t vór~bést~éllé~ñ & Gés~chéñ~k síc~hérñ~¡]

[11.1.4 Káñá~l Sóú~ñdbá~r Q990F (2025)]

[HW-Q990F~/ÉÑ]

[ 4.8] [( 122 )]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Fárb~é :]
[11.1.4 Káñá~l Sóú~ñdbá~r Q990F (2025)]
[Schw~árz]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

[ Ú~VP {{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Ñích~t zúm~ Vérk~áúf b~éstí~mmt]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Íñdí~vídú~éll g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ díé F~árbé~ déíñ~és Sk~íñs.]

[Pérs~óñál~ísíé~rbár~ér Sk~íñ sé~párá~t érh~ältlí~ch]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

Moderno

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Skíñ~-Fárb~é]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áúsw~ähléñ~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Lo más destacado

[Kíñó~réíf~ér 11.1.4-Ká~ñál-S~óúñd~]

[Kíñó~réíf~ér 11.1.4-Ká~ñál-S~óúñd~]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós®]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós®]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

Sonido SpaceFit Pro

Sonido SpaceFit Pro

[Glób~ál Ñr~. 1 Áwár~d]

[ÁV Fó~rúms~]

[ÁV Fó~rúms~]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

[Úñsé~r ímm~érsí~vsté~r Sóú~ñd für~ Éñté~rtáí~ñméñ~t dér~ Éxtr~áklá~ssé1]

[Dás W~ícht~ígst~é áúf~ éíñé~ñ Blí~ck]

[Kíñó~réíf~ér 11.1.4-Ká~ñál-S~óúñd~]

[Últí~mátí~vér S~úrró~úñd-S~óúñd~, dér d~ích v~óllk~ómmé~ñ úmg~íbt]

[Érlé~bé éí~ñ béé~íñdr~úcké~ñdés~ 11.1.4-Káñá~l-Sóú~ñd-Ér~lébñ~ís, bé~í dém~ dích~ 11 Káñäl~é, éíñ~ Súbw~óófé~r-Káñ~ál úñ~d 4 ñác~h óbé~ñ ábs~tráh~léñd~é Káñ~älé vó~llst~äñdíg~ íñ Só~úñd é~íñhül~léñ.2]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.] [Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]
[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.] [Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Ñéúé~r Súb~wóóf~ér mí~t dýñ~ámís~chér~ Báss~régú~líér~úñg]

[Érlébé kráftvóllé Bässé, óptímíért dúrch ÁÍ, für éíñ möglíchst áúthéñtíschés Sóúñd-Érlébñís. Díé ÁÍ-básíérté Kóñtrólltéchñólógíé érkéññt Vérzérrúñgéñ, díé dúrch díé Víbrátíóñéñ dés Súbwóóférs éñtstéhéñ, úñd míñímíért díésé. Só káññst dú éíñéñ Sóúñd géñíéßéñ, dér dém Órígíñál úñgláúblích ñáh kómmt.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.] [Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Íñkl~úsív~é Rück~-Láút~spré~chér~]

[Díé béídéñ kábéllóséñ, ñách óbéñ ábstráhléñdéñ Rück-Láútspréchér réfléktíéréñ déñ Sóúñd vóñ dér Zímmérdécké. Dáñk íhrér ñéúéñ „Réár Módé“-Fúñktíóñ káññst dú síé wáhlwéísé áúf dér Vórdér- ódér Rückséíté áúfstélléñ – béí gléíchbléíbéñd hóhér Kláñgqúálítät. Só stéht déíñém Héímkíñó-Ábéñd mít bééíñdrúckéñdém Súrróúñd-Sóúñd ñíchts méhr ím Wégé.]

[Lüfté~ dás G~éhéí~mñís~ úñsé~rér S~óúñd~bár]

[Für máxímáléñ Kláñggéñúss éñtwíckélt, íst díésé Sóúñdbár mít dréí Ártéñ vóñ Láútspréchérñ áúsgéstáttét: Fróñt- ①, Séítéñ- ② úñd ñách óbéñ ábstráhléñdé Láútspréchér ③. Síé állé hábéñ íhréñ béstímmtéñ Plátz ím TV-Ráhméñ. Áúßérdém vérfügt díé Sóúñdbár übér éíñéñ kábéllóséñ 8-Zóll-Súbwóófér mít zwéí Áktívéíñhéítéñ ④ sówíé éíñéñ Rück-Láútspréchér.]

[Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.] [Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.]

[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós®]

[Kíñó~réíf~ér Sú~rróú~ñd-Só~úñd]

[Dáñk~ kábé~llós~ém Dó~lbý Á~tmós~® érlé~bst d~ú béé~íñdr~úcké~ñdéñ~ Súrr~óúñd~-Sóúñ~d vóñ~ Fílm~éñ úñ~d Mús~ík gá~ñz éí~ñfác~h übér~ déíñ~ WLÁÑ~. Áúßér~dém k~áññs~t dú d~ích üb~ér dé~ñ áúf~géräú~mtéñ~ Lóók~ íñ dé~íñém~ Héím~kíñó~ fréú~éñ.3]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.] [Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

Q-Sinfonía

[Hárm~óñís~chés~ Míté~íñáñ~dér]

[Q-Sýmphóñý ñútzt ÁÍ, úm Géspróchéñés úñd Híñtérgrúñdgéräúsché vóñéíñáñdér zú tréññéñ. Só éñtstéht éíñ óptímíértér Kláñg áúf álléñ Káñäléñ sówíé éíñ bééíñdrúckéñdés Súrróúñd-Sóúñd-Érlébñís, dás übér TV-Láútspréchér úñd Sóúñdbár pérfékt ábgéstímmt wíédérgégébéñ wírd.4]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.] [Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

Sonido SpaceFit Pro

[Déíñ~ Ráúm~, déíñ~ Sóúñ~d]

[Mít SpácéFít Sóúñd Pró érlébst dú átémbéráúbéñdéñ Sóúñd, dér pérfékt áúf díé Bédíñgúñgéñ íñ déíñém Ráúm ábgéstímmt íst. Déíñé Sóúñdbár áñálýsíért déñ Ráúm úñd pásst déñ Kláñg éñtspréchéñd áñ. Sógár díé Bässé wérdéñ óptímíért. Só káññst dú íñ jédém Ráúm úñd jédér Úmgébúñg ímmér déñ béstmöglíchéñ Sóúñd géñíéßéñ.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.] [Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Áktí~vér S~prác~hvér~stärk~ér Pr~ó]

[Vérs~téhé~ jédé~s Wór~t klá~r úñd~ déút~lích~]

[Wéññ~ és ím~ Wóhñ~úmfé~ld lá~út ís~t ódé~r Díá~lógé~ ím TV~ mít H~íñté~rgrú~ñdgé~räúsc~héñ ú~ñtér~légt~ síñd~, hílf~t dér~ Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró ú~ñd hé~bt dí~é Stí~mméñ~ íñ dé~r Szé~ñé só~ áñ, dá~ss dú~ síé d~éútl~ích v~érst~éhst~.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.] [Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

Sonido adaptable

[Érlé~bé áú~tómá~tísc~h ópt~ímíé~rtéñ~ Sóúñ~d]

[Éñtd~écké~ dás ó~ptím~álé S~óúñd~-Érlé~bñís~. Déíñ~é Sóú~ñdbá~r érk~éññt~ díé Á~rt dé~r Íñh~álté~, díé d~ú dír~ áñsí~éhst~, úñd p~ásst~ díé Á~údíó~éíñs~téll~úñgé~ñ áút~ómát~ísch~ íñ Éc~htzé~ít áñ~. Só gé~ñíéßt~ dú kr~ístá~llkl~áré K~läñgé~ úñd d~étáí~lréí~ché D~íáló~gé.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.] [Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Gédäm~pfté~r Bás~s]

[Géñí~éßé sá~tté B~ässé, á~úch b~éí Ñá~cht]

[Páss~é déñ~ Sóúñ~d déí~ñés F~ílmé~rléb~ñíss~és áñ~ díé Ñ~ácht~ (úñd á~ñ déí~ñé Ñá~chbá~r*íññ~éñ) áñ~, íñdé~m dú d~éñ Sú~bwóó~fér á~ússc~hált~ést. D~íé Só~úñdb~ár lí~éfér~t wéí~térh~íñ áú~sréí~chéñ~d kräf~tígé~ Bässé~ für dé~íñ Fé~rñsé~hvér~gñügé~ñ.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Ñúr d~íé Rüc~k-Láú~tspr~éché~r, úm á~ñdér~é ñíc~ht zú~ störé~ñ]

[Dú ká~ññst~ díé L~áúts~tärké~ déíñ~ér Só~úñdb~ár ré~dúzí~éréñ~, íñdé~m dú ñ~úr dí~é híñ~téré~ñ Láú~tspr~éché~r ákt~ívíé~rst. S~ó blé~íbéñ~ déíñ~é Ñác~hbár~*íññé~ñ úñg~éstör~t.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]

[Rück-L~áúts~préc~hér ú~ñd Só~úñdb~ár ím~ Éíñk~láñg~]

[Für éí~ñéñ r~áúmf~ülléñ~déñ K~láñg~: Íñté~ñsív~íéré~ déíñ~ Sóúñ~d-Érl~ébñí~s, íñd~ém dú~ díé h~íñté~réñ L~áúts~préc~hér m~ít dé~r Sóú~ñdbá~r sýñ~chró~ñísí~érst~, sódá~ss bé~ídé d~éñsé~lbéñ~ Sóúñ~d ábs~píél~éñ.]

[Sprá~chás~síst~éñt & S~tréá~míñg~]

[Méhr~ Möglí~chké~ítéñ~ für dé~íñé L~íébl~íñgs~íñhá~lté]

[Stéúéré déíñé Sóúñdbár mít déíñér Stímmé übér díé íñtégríérté Áléxá-Fúñktíóñ ódér éíñ Góóglé Ássístéñt-fähígés Gérät. Mít Góóglé Cást úñd Spótífý Cóññéct káññst dú déíñéñ Cóñtéñt sófórt vóm Smártphóñé áúf déíñé Sóúñdbár stréáméñ. Mít ÁírPláý, káññst dú áúch déíñé Líéblíñgsmúsík ódér Pódcásts béqúém úñd kábéllós dírékt vóñ déíñém íPhóñé ódér íPád ábspíéléñ.5]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Méhr~ Báñd~bréí~té, mé~hr Té~mpó, m~éhr K~láñg~géñú~ss]

[Déíñ~é Sóú~ñdbá~r íst~ mít H~DMÍ 2.1 ú~ñd HD~MÍ éÁ~RC áú~sgés~tátt~ét úñ~d übér~trägt~ déñ S~óúñd~ vóñ d~éíñé~m TV á~lléñ~ vérb~úñdé~ñéñ G~éräté~ñ. Só é~rléb~st dú~ Súrr~óúñd~ Sóúñ~d íñ é~íñér~ Tíéf~é, wíé~ dú és~ áús d~ém Kí~ñó ké~ññst~.6]

[Smár~tThí~ñgs-Á~pp]

[Kómp~átíb~él mí~t Smá~rtTh~íñgs~-Ápp]

[Mít SmártThíñgs káññst dú déíñ Áúdíógérät víá Wí-Fí vérbíñdéñ úñd mít déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé stéúérñ. Régúlíéré díé Láútstärké, ódér kóppélé méhréré Láútspréchér mítéíñáñdér. Áúßérdém káññst dú Spráchássístéñz- úñd Stréámíñg-Fúñktíóñéñ ñútzéñ.7]

Centro de SmartThings

[Stéú~éré d~éíñé~ Gérät~é gáñ~z béq~úém m~ít Sm~ártT~híñg~s]

[Smár~tThí~ñgs é~rkéñ~ñt Gé~räté (á~úch s~ólch~é mít~ ZígB~éé-Té~chñó~lógí~é) íñ d~ér Ñäh~é déí~ñér S~óúñd~bár ú~ñd vé~rbíñ~dét s~ích m~ít íh~ñéñ üb~ér dí~é Húb~-Fúñk~tíóñ~. Só ká~ññst~ dú ál~l déí~ñé vé~rbúñ~déñé~ñ Héí~mgér~äté gá~ñz éí~ñfác~h übér~ díé S~márt~Thíñ~gs-Áp~p sté~úérñ~.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.] [Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Kábé~llós~é TV-V~érbí~ñdúñ~g]

[Kábé~llós~é Vér~bíñd~úñg z~wísc~héñ T~V úñd~ Sóúñ~dbár~]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Sóú~ñdbá~r íñ w~éñíg~éñ Sc~hrít~téñ k~ábél~lós üb~ér WL~ÁÑ ód~ér Bl~úétó~óth® m~ít dé~íñém~ TV úñ~d géñ~íéßé p~érfé~kt sý~ñchr~óñís~íért~éñ Só~úñd s~ówíé~ éíñé~ñ áúf~géräú~mtéñ~ Lóók~.8]

Un mando a distancia

[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g für á~llé S~ámsú~ñg Éñ~dgér~äté]

[Mít d~éíñé~r Fér~ñbéd~íéñú~ñg ká~ññst~ dú ñí~cht ñ~úr dé~ñ Fér~ñséh~ér st~éúér~ñ, sóñ~dérñ~ áúch~ wích~tígé~ Sóúñ~dbár~-Fúñk~tíóñ~éñ wí~é Pów~ér, Lá~útst~ärké ú~ñd Só~úñdé~ffék~té ré~gélñ~.9]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Módé~rñér~ Sóúñ~d – vóñ~ úñsé~réñ Í~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ éñt~wíck~élt]

[Úñsé~ré Áú~díó-Í~ñgéñ~íéúr~*íññé~ñ háb~éñ ím~ Sáms~úñg Á~údíó~ Láb í~ñ Kál~ífór~ñíéñ~ fórt~schr~íttl~íché~ Ákús~tíkt~échñ~ólóg~íéñ g~étés~tét ú~ñd óp~tímí~ért, ú~m dír~ éíñé~ñ áús~géwó~géñé~ñ úñd~ ráúm~füllé~ñdéñ~ Sóúñ~d líé~férñ~ zú köñ~ñéñ.10]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Sýst~ém / Ká~ñälé]

    11.1.4

  • [Brút~tógé~wích~t (éíñ~ Páké~t)]

    [23.8 kg]

  • [Brút~tóáb~méss~úñgé~ñ (B x H~ x T): Éí~ñ Pák~ét]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Bé~tríé~b (W)]

    [41 W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím St~áñd-b~ý-Bét~ríéb~ (W)]

    0,5 W

  • [11.1.4 Káñá~l Sóú~ñdbá~r Q990F (2025)]

  • [HW-Q990F~/ÉÑ]

  • [ÉÁÑ]

    [8806097071907]

  • [Sýst~ém / Ká~ñälé]

    11.1.4

  • [Áñzá~hl dé~r Láú~tspr~éché~r]

    23

  • Color

    [Títá~ñ Sch~wárz~]

  • Altavoz central

    [Já]

  • Altavoz de tiro ascendente

    [Já]

  • Altavoz frontal de disparo ancho

    [Já]

  • [Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]

    [Já]

  • [Kábé~llós~ér Sú~bwóó~fér í~ñklú~díér~t]

    [Já]

  • [Kábé~llós~é Rück~láút~spré~chér~ íñkl~údíé~rt]

    [Já]

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]

  • [Vóíc~é Éñh~áñcé~ Módé~]

    [Já]

  • Sonido SpaceFit Pro

    [Já]

  • Amplificador de voz activo Pro

    [Já]

  • [Ñách~tmód~ús]

    [Já]

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd]

  • [LPCM~]

    [Múlt~í chá~ññél~]

  • [Módé~ráté~ Báss~]

    [Já]

  • [4K-Víd~éópá~ss]

    120 Hz

  • HDR

    HDR10 +

  • [Dékó~díér~úñgs~fórm~át]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    2

  • [HDMÍ~ Áúsg~áñg]

    1

  • ARCO HDMI

    [Já(éÁ~RC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Já]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    [Já]

  • [WLÁÑ~]

    [Já]

  • Reproducción de música USB

    [Ñéíñ~]

  • Un mando a distancia

    [Já]

  • Versión de Bluetooth

    5.3

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp]

    [Já]

  • Q-Sinfonía

    [Já]

  • [Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]

    [Já]

  • [Táp S~óúñd~]

    [Já]

  • [Chró~mécá~st]

    [Já]

  • Spotify Connect

    [Já]

  • [ÁírP~láý]

    [Já]

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    [Já]

  • [Róóñ~ Sérv~ícé]

    [Róóñ~ Réád~ý]

  • [Tídá~l Cóñ~ñéct~]

    [Já]

  • [Wórk~s wít~h Góó~glé]

    [Já]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñéíñ~]

  • Alexa

    [Já]

  • [Ñétt~óábm~éssú~ñg]

    [1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]

  • [Ñétt~óábm~éssú~ñgéñ~ (híñt~érér~ Láút~spré~chér~) (B x H x~ T)]

    [129.5 x 201.3 x140.4 mm~]

  • [Ñétt~óábm~éssú~ñgéñ~ (Súbw~óófé~r) (B x H~ x T)]

    [249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]

  • [Brút~tóáb~méss~úñgé~ñ (B x H~ x T): Éí~ñ Pák~ét]

    [1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ (Háúp~tláú~tspr~éché~r)]

    [7.3 kg]

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ (Rückl~áúts~préc~hér)]

    [3.4 kg]

  • [Ñétt~ógéw~ícht~ (Súbw~óófé~r)]

    [8.3 kg]

  • [Brút~tógé~wích~t (éíñ~ Páké~t)]

    [23.8 kg]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím St~áñd-b~ý-Bét~ríéb~ (W)]

    0,5 W

  • [Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]

    [0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ dés S~úbwó~ófér~s ím S~táñd~-bý-Bé~tríé~b (W)]

    0,5 W

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Bé~tríé~b (W)]

    [41 W]

  • [Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]

    [19W(Lch~)/19W(Rch~)]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ dés S~úbwó~ófér~s íñ B~étrí~éb (W)]

    48W

  • [Fréí~é Spá~ññúñ~g]

    [Já]

  • Energy Star

    [Ñéíñ~]

  • [Férñ~bédí~éñúñ~g]

    [Já]

  • [Wáñd~hált~érúñ~g]

    [Já]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2505090 | 1.03 M~B]

[17.05.2025]

[ÉÑGL~ÍSCH~]

Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2505090 | 1.09 M~B]

[17.05.2025]

[SLÓW~ÉÑÍS~CHÉ]

Descargar

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2505090 | 1.07 M~B]

[17.05.2025]

DEUTSCH

Descargar

Guía del usuario sencilla

[Vérs~íóñ 2504170 | 5.71 M~B]

[14.05.2025]

[ÉÑGL~ÍSCH~, DÉÚT~SCH ]
Descargar
[Méhr~ Íñhá~lt áñ~zéíg~éñ]

[FÁQs~ - Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíñd~é Áñt~wórt~éñ zú~ déíñ~éñ Fr~ágéñ~ rúñd~ úm dá~s Pró~dúkt~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Lívé~-Chát~]

[Síéh~ dír P~ródú~kté g~éñáú~ áñ úñ~d érh~álté~ Típp~s, wél~chés~ zú dí~r pás~st.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

  • [1. Dér R~óóñ-D~íéñs~t érf~órdé~rt dé~ñ Káú~f éíñ~és sé~párá~téñ G~éräts~ ódér~ éíñé~r Ápp~. Gó tó~ féát~úré ]
  • [2. 11.1.4-Káñál-Sóúñdsýstém (11 Fróñt- úñd Súrróúñd-Káñälé, 1 Súbwóófér-Káñál, 4 ñách óbéñ ábstráhléñdé Káñälé). Íñklúsívé ÁÍ-básíértér Kóñtrólltéchñólógíé für déñ kábéllóséñ 8-Zóll-Súbwóófér mít zwéí Áktívéíñhéítéñ. Íñklúsívé kábéllósér, ñách óbéñ ábstráhléñdér Rück-Láútspréchér (4.0.2-Káñál). Gó tó féátúré ]
  • [3. Kábé~llós~é Dól~bý Át~mós®-Üb~értr~ágúñ~g víá~ WLÁÑ~, fúñk~tíóñ~íért~ mít 2022-2025 S~ámsú~ñg TV~s. Dól~bý Át~mós®-Q~úéll~íñhá~lté é~rfór~dérl~ích. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [4. Q-Sým~phóñ~ý érf~órdé~rt éí~ñéñ k~ómpá~tíbl~éñ 2022-2025 Sá~msúñ~g TV (B~Ú8000 úñd~ áktú~éllé~r béí~ 2022-Módé~lléñ~, CÚ7000 úñ~d ákt~úéll~ér bé~í 2023-Mód~éllé~ñ, DÚ7000 ú~ñd ák~túél~lér b~éí 2024-Mó~déll~éñ, Ú8000F~ úñd á~ktúé~llér~ béí 2025-M~ódél~léñ ú~ñd 2022-2025-Mó~déll~é vóñ~ Thé F~rámé~). Gó tó~ féát~úré ]
  • [5. * Ámázóñ, Áléxá úñd állé éñtspréchéñdéñ Lógós síñd Márkéñzéíchéñ vóñ Ámázóñ.cóm, Íñc. ódér déñ dázúgéhörígéñ Tóchtérgéséllscháftéñ.
    ** Góóglé, Góóglé Cást úñd Góóglé Hómé síñd Márkéñzéíchéñ vóñ Góóglé LLC.
    *** Ápplé, ÁírPláý, íPád úñd íPhóñé síñd Márkéñzéíchéñ vóñ Ápplé Íñc. úñd íñ déñ ÚSÁ úñd áñdéréñ Läñdérñ úñd Régíóñéñ éíñgétrágéñ.
    **** Úm ÁírPláý mít dér Sámsúñg Sóúñdbár ñútzéñ zú köññéñ, wírd díé ñéúésté Vérsíóñ vóñ íÓS, íPádÓS ódér mácÓS émpfóhléñ.
    ***** Díé Vérfügbárkéít vóñ Fúñktíóñéñ úñd Íñháltéñ káññ jé ñách Régíóñ/Díéñstáñbíétér/Spráché várííéréñ.
    ****** Úm éíñé Sóúñdbár übér éíñ dráhtlósés Ñétzwérk (WLÁÑ) mít éíñém Móbílgérät vérbíñdéñ zú köññéñ, íst díé SmártThíñgs-Ápp érfórdérlích." Gó tó féátúré ]
  • [6. * Úñté~rstüt~zt 4K-V~ídéó~s bís~ 120 Hz gé~mäß HDM~Í-2.1-Spé~zífí~kátí~óñ.
    ** Ér~fórd~ért k~ómpá~tíbl~é TV- ú~ñd Qú~éllg~éräté~ sówí~é spé~zíél~lé Íñ~hált~é." Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [7. * Érfórdért éíñ Móbílgérät mít Áñdróíd 9.0 ódér áktúéllér ódér íÓS 15.0 ódér áktúéllér (Äñdérúñgéñ dúrch Sóftwáré-Úpdátés vórbéháltéñ), áúf dém díé SmártThíñgs-Ápp íñstállíért íst.
    ** Jédés Gérät múss mít éíñém WLÁÑ-Ñétzwérk ódér éíñém áñdéréñ kábéllóséñ Ñétzwérk vérbúñdéñ séíñ.
    *** Érfórdért éíñéñ Sámsúñg Áccóúñt.
    **** Díé SmártThíñgs Ápp múss hérúñtérgéládéñ úñd íñstállíért séíñ.
    ***** Díé Kópplúñg méhrérér Láútspréchér úñtérstützt bís zú füñf Géräté, díé állé mít démsélbéñ WLÁÑ-Ñétzwérk (5 GHz) vérbúñdéñ séíñ müsséñ.
    ****** Díé vérfügbáréñ Fúñktíóñéñ köññéñ jé ñách Régíóñ, Áñbíétér, Ñétzwérkúmgébúñg ódér Móbílgérät várííéréñ úñd Äñdérúñgéñ óhñé Vóráñküñdígúñg úñtérlíégéñ." Gó tó féátúré ]
  • [8. Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ áúsg~éwähl~téñ S~ámsú~ñg TV~s. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [9. Ñúr k~ómpá~tíbé~l mít~ áúsg~éwähl~téñ S~ámsú~ñg TV~s. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [10. * Ábbíldúñg zú íllústrátívéñ Zwéckéñ símúlíért. Für éíñé óptímálé Léístúñg érfórdért jédés Béstáñdtéíl éíñéñ éígéñéñ Strómáñschlúss. Áússéhéñ úñd Désígñ-Spézífíkátíóñéñ, díé kéíñéñ Éíñflúss áúf díé Pródúktléístúñg hábéñ, köññéñ sích óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg äñdérñ.
    ** Dás tátsächlíché Pródúkt káññ vóñ dér Ábbíldúñg ábwéíchéñ. Bítté scháúé íñ úñsérér Pródúktgáléríé ñách. Gó tó féátúré ]