[Hábé~ñ síé~ frág~éñ¿]
[Kóñt~ákt]

[Sáms~úñg ú~ñtér~zéíc~hñét~ Kóóp~érát~íóñs~vért~rág m~ít Ét~ópíá~ zúr B~éréí~tsté~llúñ~g vóñ~ Wärmé~púmp~éñ für~ déñ W~óhñb~áú]

[Sámsúñg Éléctróñícs Áír Cóñdítíóñér Éúrópé (SÉÁCÉ) hát éíñé báhñbréchéñdé Pártñérscháft mít Étópíá úñtérzéíchñét, éíñém brítíschéñ Áñbíétér vóñ íñtéllígéñtéñ Gébäúdélösúñgéñ. Íñ déñ ñächstéñ 5 Jáhréñ wérdéñ 6.000 ñéú gébáúté Häúsér íñ Gróßbrítáññíéñ mít Sámsúñgs hóchmódérñér Écó Héátíñg Sýstém (ÉHS)-Wärmépúmpéñtéchñólógíé für Lúftkühlúñg úñd Wássérhéízúñg úñd -kühlúñg áúsgéstáttét. Díésé Pártñérscháft sétzt déñ Máßstáb für díé échté Íñtégrátíóñ vóñ Sámsúñgs Wärmépúmpéñ- úñd Smárt-Téchñólógíé íñ díé gébáúté Úmwélt úñd éíñ Státéméñt, wíé díé Zúkúñft dés Báúéñs áússíéht.]

[Áérí~ál ví~éw óf~ thé É~tópí~á Pró~jéct~ béíñ~g búí~lt]

[„Dá sích díé Wélt íñ éíñé ímmér úmwéltfréúñdlíchéré Ríchtúñg béwégt, géwíññéñ éléktrísché Héízsýstémé áñ Réléváñz úñd hóchwértígé, íñtégríérté Wärmépúmpéñsýstémé, díé zúvérlässíg árbéítéñ, síñd dáfür vóñ éñtschéídéñdér Bédéútúñg“, só Wím Váñgééñbérghé, Präsídéñt vóñ SÉÁCÉ. „Áñgésíchts dér Tátsáché, dáss dérzéít übér 25 Míllíóñéñ Háúshálté Gáshéízkéssél ñútzéñ úñd álléíñ ím Véréíñígtéñ Köñígréích jährlích 400.000 ñéúé Wóhñéíñhéítéñ gébáút wérdéñ sólléñ, wírd schñéll klár, dáss hóchéffízíéñté Lösúñgéñ dér ñächstéñ Géñérátíóñ hóch ím Kúrz stéhéñ. Áús díésém Grúñd hábéñ sích Sámsúñg úñd Étópíá zúsámméñgéschlósséñ úñd wérdéñ géméíñsám dáráñ árbéítéñ, dém brítíschéñ Márkt Zúgáñg zú ñáchháltígéñ Lösúñgéñ zú vérscháfféñ.“]

 

[Íñ déñ ñächstéñ 5 Jáhréñ wérdéñ 6.000 ñéúé Wóhñéíñhéítéñ ím Véréíñígtéñ Köñígréích mít Sámsúñgs Wärmépúmpéñsýstém áúsgéstáttét, dás áls Écó Héátíñg Sýstém (ÉHS) TDM Plús bézéíchñét wírd; dábéí háñdélt és sích úm éíñ vóll íñtégríértés Lúft-Wássér- úñd Lúft-Lúft-Sýstém. És káññ dás gáñzé Jáhr übér zúm Kühléñ, Héízéñ úñd für díé Wármwássérvérsórgúñg vérwéñdét wérdéñ úñd úñtérstützt Áñwéñdúñgéñ wíé Fúßbódéñhéízúñgéñ/-kühlúñgéñ, Héízkörpér úñd Wármwássérsýstémé sówíé trádítíóñéllé Klímááñlágéñ mít Díréktvérdámpfúñg. Hérkömmlíché Héízkéssél sólléñ íñ wéítérér Fólgé ímmér méhr dúrch éñérgíééffízíéñté úñd íñtéllígéñté ÉHS-Hýdróéíñhéítéñ érsétzt wérdéñ. Dárübér híñáús káññ dás Sýstém áñ Sóññéñkólléktóréñ áñgéschlósséñ wérdéñ úñd víél Éñérgíé spáréñ.]

[Hóús~és fr~óm th~é Étó~píá P~rójé~ct]

[Jóséph Dáñíéls, CÉÓ úñd Grüñdér dér Prójéct Étópíá Gróúp, méíñt dázú: „Éíñ wíchtígér Schrítt íñ úñsérér Sámsúñg-Pártñérscháft íst díé Zúsámméñárbéít ím Béréích dér Wärmépúmpéñtéchñólógíé. Dúrch díésé Pártñérscháft síñd wír íñ dér Lágé, Héíz-, Kühl- úñd Wármwássérlösúñgéñ béréítzústélléñ, währéñd wír gléíchzéítíg érñéúérbáré Éñérgíéqúélléñ ñútzéñ. Úñsér hóchkárätígés Pílótprójékt ím]

 

[BRÉ-Íññóvátíóñspárk íñ Wátfórd (Ú.K.) ñútzt dás ñéúé Sýstém béréíts, úñd és hát sích áls méhr áls ñúr éñérgíééffízíéñt érwíéséñ. Dér éígéñtlíché „Gámé Cháñgér“ ím Zúsámméñháñg mít díésém Pródúkt íst díé íñtéllígéñté Stéúérúñg úñd díé Íñtégrátíóñsfähígkéít mít úñsérém Smárt-Hómé-Sýstém. Dámít sétzéñ wír Témpérátúr- úñd Éñérgíékóñtróllé áúf ñóch úmwéltfréúñdlíchéré Árt úñd Wéísé úm, währéñd wír gléíchzéítíg Kóstéñ spáréñ úñd éíñém módérñéñ Lébéñsstíl gérécht wérdéñ.“]

[Áñ Áí~r Cóñ~dítí~óñíñ~g Cóñ~tról~ páñé~l óñ t~hé wá~ll íñ~sídé~ óñé ó~f thé~ Étóp~íá hó~úsés~]

[Übér Smárt Cóññéctívítý úñd díé Sámsúñg SmártThíñgs Ápp köññéñ vérschíédéñé Téílé dés Sýstéms férñgéstéúért wérdéñ úñd Béñútzér köññéñ áúch zóñéñspézífísch úñtérschíédlíché Témpérátúréíñstéllúñgéñ vórñéhméñ, zúm Béíspíél áñ Héízkörpérñ úñd Fúßbódéñhéízúñgéñ, wás wíédérúm für méhr Éñérgíééffízíéñz sórgt.]

 

[Étópíá kómbíñíért Éñérgíé- úñd Árchítéktúrlösúñgéñ mít íñtéllígéñtéñ Téchñólógíéñ úñd báút dámít éíñígé dér léístúñgsstärkstéñ Gébäúdé dér Wélt; állé bísláñg gétéstétéñ Gébäúdé kóññtéñ éíñé dúrchschñíttlíché ÉPC-Béwértúñg vóñ 103/100 érzíéléñ, wómít éíñ Áúsmáß áñ Éñérgíééffízíéñz ñáchgéwíéséñ wírd, dás méhr áls éxzélléñt íst. Díé Íñtégríérbárkéít dér Sámsúñg-Téchñólógíéñ íst só víélséítíg, dáss síé für jédé Árt vóñ Gébäúdé, dárúñtér Schúléñ, Wóhñáñlágéñ úñd géwérblíché Gébäúdé, gééígñét síñd. Dás íst éíñé dér Grúñdvóráússétzúñgéñ für díé Kóñzípíérúñg dér íñtéllígéñtéñ Städté dér Zúkúñft.]

 

[Ím Áñschlúss áñ díé Prójékté, béí déñéñ Klímálösúñgéñ ím Míttélpúñkt stéhéñ, möchté máñ díé Pártñérscháft zwíschéñ Sámsúñg úñd Étópíá áúf áñdéré Úñtérñéhméñsbéréíché áúsdéhñéñ, úm wéítéré Sámsúñg-Géräté íñ íñtéllígéñté Wóhñlösúñgéñ zú íñtégríéréñ, dárúñtér Háúshálts-, Küchéñ- úñd ÍóT-Géräté.]

 

[Für wé~ítér~é Íñf~órmá~tíóñ~éñ übé~r díé~ Párt~ñérs~cháf~t zwí~sché~ñ SÉÁ~CÉ úñ~d Étó~píá w~éñdé~ñ Síé~ sích~ bítt~é úñt~ér sé~ácém~árké~tíñg~@sáms~úñg.c~óm áñ~ úñsé~ré Má~rkét~íñgá~btéí~lúñg~.]

[Áñ íñ~stál~léd É~HS úñ~ít íñ~ fróñ~t óf á~ hómé~.]
[Thé É~tópí~á lóg~ó] [Thé É~tópí~á lóg~ó]