[Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~ G4 (25")]

[LS25BG~400ÉÚXÉ~Ñ]

[Wählé~ déíñ~é Größé~ñ]

[Ódýs~séý G~ámíñ~g Móñ~ítór~ G4 (25")]
25 "

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

[ Ú~VP {{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Íñdí~vídú~éll g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ díé F~árbé~ déíñ~és Sk~íñs.]

[Pérs~óñál~ísíé~rbár~ér Sk~íñ sé~párá~t érh~ältlí~ch]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

Moderno

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Skíñ~-Fárb~é]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áúsw~ähléñ~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Lo más destacado

[Óñ th~é móñ~ítór~ dísp~láý w~hích~ ís fr~óñt f~ácíñ~g, áñ á~írcr~áft í~s flý~íñg t~ówár~d thé~ súñ ó~vér á~ móúñ~táíñ~ láñd~scáp~é. Ábó~vé th~é móñ~ítór~ áré t~wó ló~gós, d~émóñ~strá~tíñg~ ÍPS p~áñél~ áñd w~ídé v~íéwí~ñg áñ~glé f~úñct~íóñs~.]

IPS Panel

[Á móñítór whích ís sééñ fróm íts ríght sídé shóws twó spácéshíps blástíñg óff íñtó spácé. Thé móñítór ís splít íñ twó tó shów thé dífféréñcé íñ díspláý qúálítý cómpáríñg twó dífféréñt réfrésh rátés áñd réspóñsé tímé, óñé fór cóñvéñtíóñál móñítór wíth 60Hz áñd 5ms áñd thé óthér fór Ódýsséý G4 wíth 240Hz áñd 1ms.]

[240 Hz Bí~ldwí~édér~hólr~áté]

[Twó móñítórs shów thé sámé scéñé óf á stár shíp flýíñg óvér ástéróíds héádíñg tó áñ úñkñówñ wórld tówárds déép spácé. Thé léft móñítór's scrééñ whéré G-Sýñc ís óff ís dísjóíñtéd wíth járríñg scrééñ jíttér whílé thé ríght wíth G-Sýñc óñ shóws thé stár shíp wíth pérféct clárítý.]

[Ñvíd~íá G-S~ýñc-k~ómpá~tíbé~l]

[Twó móñítórs áré sídé bý sídé, wíth thé léft móñítór réár-fácíñg pívótéd tó thé léft shówíñg thé stáñd, whílé thé ríght móñítór ís fúllý vértícál. Ábóvé thé móñítór áré fóúr lógós démóñstrátíñg thé héíght ádjústáblé stáñd, tílt, swívél áñd pívót fúñctíóñálítíés.]

[Érgó~ñómí~sché~s Dés~ígñ]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

Ir más allá

[Gáñz~ ñáh á~ñ dér~ Wírk~lích~kéít~]

[FHD-Á~úflös~úñg & Í~PS-Dí~splá~ý]

[Dás Í~PS-Pá~ñél b~íété~t klá~ré Fá~rbéñ~ úñd é~íñéñ~ wéít~éñ Bé~trác~htúñ~gswí~ñkél~ vóñ 178º f~ür sch~árfé~ Spíé~lszé~ñéñ á~ús fá~st jé~dém B~líck~wíñk~él. Mí~t méh~r Píx~élñ k~áññs~t dú S~píél~é ñóc~h réá~líst~ísch~ér úñ~d fés~sélñ~dér é~rléb~éñ.]

[Réág~íéré~ íñ Éc~htzé~ít]

[240 Hz Bí~ldwí~édér~hólr~áté & 1m~s (GtG~) Réák~tíóñ~széí~t]

[Láss dích ñícht vóñ déíñér Hárdwáré límítíéréñ. Díé 240 Hz-Bíldwíédérhólráté vérríñgért Vérzögérúñgéñ úñd sórgt só für últrá-flüssígé Gámíñg-Áctíóñ. Gléíchzéítíg érmöglícht díé ñíédrígé Réáktíóñszéít vóñ 1ms (GtG) präzísé Máúsbéwégúñgéñ úñd vérhíñdért Úñschärféñ sówíé Ghóstíñg.]

[* „1 ms“ stéht für „éíñé Míllísékúñdé“, wás dém Béréích dér dúrchschñíttlíchéñ Réáktíóñszéít zwíschéñ 1,00 ms úñd 1,99 ms éñtsprícht, dér áúf éíñé gáñzé Záhl áúfgérúñdét wírd.
* Básíéréñd áúf dém úñtér íñtérñéñ Téstbédíñgúñgéñ gémésséñéñ GtG. Díé Érgébñíssé köññéñ jé ñách Íñhált úñd Móñítóréíñstéllúñgéñ várííéréñ (érfórdért díé Éíñstéllúñg „Éxtrémér Módús“).
* GtG („Gráý tó Gráý“) mísst díé Zéít, díé éíñ Móñítórpíxél für déñ Übérgáñg vóñ éíñém Gráúwért zúm ñächstéñ béñötígt.]

[Áctí~óñ óh~ñé Áb~léñk~úñgé~ñ]

[Ñvíd~íá G-S~ýñc-k~ómpá~tíbé~l]

[Érlébé éíñ súpérflüssígés Gámépláý. Díé G-Sýñc-Kómpátíbílítät úñd ÁMD FrééSýñc Prémíúm sórgéñ dáfür, dáss GPÚ úñd Páñél sýñchróñísíért síñd, úm Rúckélñ, Bíldschírmvérzögérúñgéñ úñd Bíldríssé zú vérméídéñ. Schñéllé Áctíóñ sówíé kómpléxé Spíélszéñéñ síñd sómít stábíl úñd rúckélfréí, dámít dú schñéll réágíéréñ káññst.]

[Éñtd~écké~ ñéúé~ Séít~éñ áñ~ déíñ~ém Gá~mé]

Vista de juego ultra amplia

[Béhálté déñ Síég ím Áúgé. Vérgrößéré déíñéñ Síchtbéréích, íñdém dú áúf éíñ Séítéñvérhältñís vóñ 21:9 úmscháltést. Só káññst dú mít Últráwídé Gámé Víéw bíshér vérbórgéñé Bíldbéréíché séhéñ úñd zúm Béíspíél béí éíñém Fúßbáll-Gámé méhr vóm Spíélféld úñd áúf dér Réññstrécké éíñéñ läñgéréñ Stráßéñábschñítt érkéññéñ.]

[Á móñítór shóws thé víéwpóíñt óf á pláýér wíthíñ á shóótíñg gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé, wíth á máchíñé gúñ. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ úñsééñ éñémý révéáls íñ thé léft córñér. ""Báttlégróúñd"" lógó ís shówñ óñ thé ríght lówér córñér óf thé scrééñ.] [Á móñítór shóws thé víéwpóíñt óf á pláýér wíthíñ á shóótíñg gámé. Thé pláýér ís rúññíñg áróúñd á báttlé zóñé, wíth á máchíñé gúñ. Ás thé scrééñ ís éxtéñdéd fróm 16:9 tó 21:9 própórtíóñ, áñ úñsééñ éñémý révéáls íñ thé léft córñér. ""Báttlégróúñd"" lógó ís shówñ óñ thé ríght lówér córñér óf thé scrééñ.]

[Sófó~rt mí~ttéñ~ ím Sp~íél]

Interruptor de fuente automático +

[Éíñfách éíñscháltéñ úñd lósspíéléñ. Mít Áútómátíc Sóúrcé Swítch+ káññ déíñ Móñítór érkéññéñ, wéññ dú vérbúñdéñé Géräté éíñscháltést úñd wéchsélt dáññ áútómátísch zú díésér Éíñgábéqúéllé. Só káññst dú schñéllér íñ déíñ Gámé éíñtáúchéñ, óhñé érst mühsám ñách dém ríchtígéñ Káñál zú súchéñ.]

[Á móñítór ís shówñ álóñgsídé á láptóp áñd gámíñg cóñsólé. Thé láptóp's cáblé ís rúññíñg tó thé móñítór. Áñd thé móñítór shóws thé sámé Éxcél óñ thé scrééñ wíth thé láptóp. Bút ás thé cóñsólé túrñs óñ, cóññéctíñg tó thé móñítór,áñd ít cháñgés PC sígñál tó cóñsólé's wíth á méñú óf 'Bláck Désért' gámé.] [Á móñítór ís shówñ álóñgsídé á láptóp áñd gámíñg cóñsólé. Thé láptóp's cáblé ís rúññíñg tó thé móñítór. Áñd thé móñítór shóws thé sámé Éxcél óñ thé scrééñ wíth thé láptóp. Bút ás thé cóñsólé túrñs óñ, cóññéctíñg tó thé móñítór,áñd ít cháñgés PC sígñál tó cóñsólé's wíth á méñú óf 'Bláck Désért' gámé.]

[Fást~ wíé m~áßgés~chñé~ídér~t]

[Érgó~ñómí~sché~s Dés~ígñ]

[Áúf d~ér Gé~wíññ~érst~ráßé. S~chwé~ñké, ñ~éígé~ úñd j~ústí~éré d~éíñé~ñ Móñ~ítór~, bís d~ú áll~é Gég~ñér g~éñáú~ ím Bl~íck h~ást. D~éíñ D~íspl~áý ká~ññ fr~éí bé~wégt~ wérd~éñ, dá~mít d~ú déñ~ tótá~léñ S~píél~kómf~órt f~íñdé~ñ káñ~ñst.]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Bíld~schí~rmáú~flösú~ñg]

    [FHD (1,920 x~ 1,080)]

  • [Séít~éñvé~rhält~ñís]

    16: 9

  • [Héll~ígké~ít (tý~písc~h)]

    [400cd/㎡]

  • [Stát~ísch~és Kó~ñtrá~stvé~rhält~ñís]

    1.000:1 (Típico)

  • [Réák~tíóñ~széí~t (GTG~)]

    1 ms (GTG)

  • [Áktú~álís~íérú~ñgsr~áté]

    240 Hz máx.

  • [Bétr~ácht~úñgs~wíñk~él (H x~ V)]

    178 ° (H) / 178 ° (V)

  • [Bíld~schí~rmgr~ößé (Klá~ssé)]

    25

  • Plano / Curvo

    Plana

  • [Áktí~vé Dí~splá~ýgrößé~ (HxB) (m~m)]

    543.744 x 302.616mm

  • [Séít~éñvé~rhält~ñís]

    16: 9

  • [Páñé~ltýp~]

    IPS

  • [Héll~ígké~ít (tý~písc~h)]

    400 cd/㎡

  • [Héll~ígké~ít (Mí~ñ.)]

    320 cd/㎡

  • [Stát~ísch~és Kó~ñtrá~stvé~rhält~ñís]

    1.000:1 (Típico)

  • Relación de contraste (dinámica)

    Mega ∞ DCR

  • HDR (alto rango dinámico)

    HDR10

  • [Bíld~schí~rmáú~flösú~ñg]

    [FHD (1,920 x~ 1,080)]

  • [Réák~tíóñ~széí~t (GTG~)]

    1 ms (GTG)

  • [Bétr~ácht~úñgs~wíñk~él (H x~ V)]

    178 ° (H) / 178 ° (V)

  • [Áñzá~hl dé~r Fár~béñ]

    Máximo 16,7 millones

  • [sRGB~-Ábdé~ckúñ~g]

    99 %

  • [Áktú~álís~íérú~ñgsr~áté]

    240 Hz máx.

  • [Kábé~llós~és Dí~splá~ý]

    No

  • D-Sub

    No

  • DVI

    No

  • DVI de doble enlace

    No

  • Puerto de pantalla

    1 EA

  • Versión del puerto de visualización

    1.2

  • Salida de puerto de pantalla

    No

  • Mini-puerto de pantalla

    No

  • [HDMÍ~™]

    2 EA

  • Versión HDMI

    2.0

  • Versión HDCP (HDMI)

    2.2

  • [Áúdí~ó Éíñ~]

    No

  • [Kópf~hörér~]

  • USB-C

    No

  • Eco Saving Plus

  • Sensor de luz ecológica

  • [Áúgé~ñsch~óñmó~dús]

  • [Flím~mérf~réí]

  • [Wíñd~óws-Z~értí~fízí~érúñ~g]

    Windows 10

  • FreeSync

    FreeSync Premium

  • G-Sync

    Compatible con G-Sync

  • Temporizador de apagado Plus

  • Ecualizador negro

  • Modo de retardo de entrada bajo

  • Punto AIM virtual

  • Optimizador de frecuencia de actualización

  • Super Arena Gaming UX

  • Interruptor de fuente automático +

  • Imagen adaptable

  • Vista de juego ultra amplia

  • [Láút~spré~chér~]

    No

  • [Témp~érát~úr]

    10 ~ 40 ℃

  • [Lúft~féúc~htíg~kéít~]

    10 ~ 80, sin condensación

  • [Fárb~módú~s]

    Personalizado/FPS/RTS/RPG/Deportes/sRGB/Cine/Contraste dinámico

  • [Fróñ~t-Fár~bé]

    Negro (Black)

  • Color trasero

    Negro (Black)

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • [Stáñ~dfúß-T~ýp]

    TIENE PIVOT

  • [HÁS (h~öhéñv~érst~éllb~árér~ Fúß)]

    120,0±5,0 mm

  • [Ñéíg~bár]

    '-3.0 ° (± 2.0 °) ~ +22.0 ° (±2.0 °)

  • [Dréh~bár]

    '-15.0 ° (± 2.0 °) ~ + 15.0 ° (±2.0 °)

  • [Pívó~t-Fúñ~ktíó~ñ]

    '-92.0 ° (± 2.0 °) ~ +92.0 ° (±2.0 °)

  • [Wáñd~móñt~ágé]

    100 x 100

  • [Éñér~gíéé~ffíz~íéñz~klás~sé]

    E

  • [Stró~mvér~sórg~úñg]

    CA 100 ~ 240 V

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Éí~ñ-Zús~táñd~ (W)]

    35 W

  • [Stró~mvér~bráú~ch (Tý~p)]

    [18.0 W]

  • Consumo de energía (DPMS)

    0,50 W

  • [Stró~mvér~bráú~ch (áú~sgés~chál~tét)]

    [0.30 W]

  • [Stró~mvér~bráú~ch (Jäh~rlíc~h)]

    [26 kWh/ý~éár]

  • [Týp]

    Adaptador externo

  • [Gérät~ mít S~táñd~fúß (B x~ H x T)]

    [558.5 x 552.9 x 244.8 mm~]

  • [Sét-Á~bmés~súñg~éñ óh~ñé St~áñdf~úß (B x H~ x T)]

    [558.5 x 341.1 x 85.4 mm~]

  • [Páké~tábm~éssú~ñgéñ~ (B x H x~ T)]

    [628.0 x 163.0 x 429.0 mm~]

  • [Géwí~cht m~ít St~áñdf~úß (kg)]

    [4.5 kg]

  • [Géwí~cht ó~hñé S~táñd~fúß (kg~)]

    2,8 kilogramos

  • [Géwí~cht m~ít Vé~rpác~kúñg~ (kg)]

    [6.0 kg]

  • [Läñgé~ Stró~mkáb~él]

    1,5 m

  • [HDMÍ~-Kábé~l]

  • Mini-Pantalla Género

    No

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds] [Pród~úktd~átéñ~blát~t]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2410180 | 25.05 M~B]

[22.10.2024]

[ÉÑGLÍSCH, BÚLGÁRÍSCHÉ, KRÓÁTÍSCHÉ, TSCHÉCHÍSCHÉ, DÄÑÍSCHÉ, ÑÍÉDÉRLÄÑDÍSCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSCHÉ, FRÁÑZÖSÍSCH, DÉÚTSCH, GRÍÉCHÍSCH, ÚÑGÁRÍSCHÉ, ÍTÁLÍÉÑÍSCH, LÉTTÍSCHÉÑ, LÍTÁÚÍSCHÉÑ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, Pórtúgíésísch (Éúrópá), RÚMÄÑÍSCHÉR, SÉRBÍSCH, SLÓWÁKÍSCHÉ, SLÓWÉÑÍSCHÉ, SPÁÑÍSCH, SCHWÉDÍSCH, TÚRKÍSH ]

Manual de usuario

[Vérs~íóñ 2410180 | 25.05 M~B]

[22.10.2024]

[ÉÑGLÍSCH, BÚLGÁRÍSCHÉ, KRÓÁTÍSCHÉ, TSCHÉCHÍSCHÉ, DÄÑÍSCHÉ, ÑÍÉDÉRLÄÑDÍSCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSCHÉ, FRÁÑZÖSÍSCH, DÉÚTSCH, GRÍÉCHÍSCH, ÚÑGÁRÍSCHÉ, ÍTÁLÍÉÑÍSCH, LÉTTÍSCHÉÑ, LÍTÁÚÍSCHÉÑ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, Pórtúgíésísch (Éúrópá), RÚMÄÑÍSCHÉR, SÉRBÍSCH, SLÓWÁKÍSCHÉ, SLÓWÉÑÍSCHÉ, SPÁÑÍSCH, SCHWÉDÍSCH, TÚRKÍSH ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíñd~é Áñt~wórt~éñ zú~ déíñ~éñ Fr~ágéñ~ rúñd~ úm dá~s Pró~dúkt~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]

[Lívé~-Chát~]

[Síéh~ dír P~ródú~kté g~éñáú~ áñ úñ~d érh~álté~ Típp~s, wél~chés~ zú dí~r pás~st.]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

[*Éñér~gíév~érvé~rbrá~úch í~ñ kWh~/Jáhr~, áúf d~ér Gr~úñdl~ágé é~íñés~ täglí~ch Ví~ér-st~üñdíg~éñ Bé~tríé~bs dé~s TV-M~óñít~órs á~ñ 365 Tág~éñ. Dé~r tát~sächl~íché~ Éñér~gíé-v~érbr~áúch~ häñgt~ vóñ d~ér Ár~t dér~ Ñútz~úñg d~és Mó~ñító~rs áb~.]

[Fúñk~tíóñ~éñ úñ~d Spé~zífí~kátí~óñéñ~ úñté~rlíé~géñ Äñ~dérú~ñgéñ~ óhñé~ vórh~éríg~é Áñk~üñdíg~úñg.]