[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Fárb~é :]
Galaxy Buds Pro
Violeta fantasma

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Íñdí~vídú~éll g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ díé F~árbé~ déíñ~és Sk~íñs.]

[Pérs~óñál~ísíé~rbár~ér Sk~íñ sé~párá~t érh~ältlí~ch]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

Moderno

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[Skíñ~-Fárb~é]

  • {{item.name}}

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áúsw~ähléñ~]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Méhr~ érfá~hréñ~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Áúsv~érká~úft]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Lo más destacado

[Á wóm~áñ wé~áríñ~g Gál~áxý B~úds P~ró. Sh~é ís í~ñ mót~íóñ, á~ñd cl~éárl~ý éñj~óýíñ~g thé~ músí~c shé~'s lí~stéñ~íñg t~ó.]

[Íñté~llíg~éñté~, áktí~vé Gé~räúsc~húñt~érdr~ückúñ~g]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éár~búd í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét, sp~lít í~ñtó l~áýér~s tó s~hów t~hé ló~cátí~óñ óf~ thé s~péák~érs, w~óófé~r, twé~étér~, áñd á~ír vé~ñts.]

[Mítr~éíßéñ~dér S~óúñd~]

[Kómf~órtá~bél]

[Kómf~órtá~bél]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó chá~rgíñ~g cás~é íñ P~háñt~óm Ví~ólét~, sééñ~ clós~éd. Rí~ñgs c~írcl~é thé~ cásé~ tó dé~móñs~trát~é thé~ lóñg~-lást~íñg b~átté~rý pó~wér.]

[Áúsd~áúér~ñdér~ Ákkú~]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

Galaxy Buds Pro
[Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ íñ Ph~áñtó~m Víó~lét s~chwé~béñ üb~ér íh~rém L~ádéé~túí.]
  • ["Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ mách~éñ íh~rém Ñ~áméñ~ 'Pró~' áll~é Éhr~é."]

    CNN subrayó [Qúél~lé: CÑ~Ñ Úñd~érsc~óréd~ ©2021 Túrñ~ér Br~óádc~ástí~ñg Sý~stém~s, Íñc~.. Állé~ Réch~té vó~rbéh~álté~ñ.] 

    ["Ích w~ár dé~ñ gáñ~zéñ T~ág zú~háús~é úñd~ hábé~ díé T~ürklí~ñgél~ ñích~t géh~ört."]

    Aporte

    ["Ích m~ág wí~rklí~ch, wí~é díé~sé Óh~rhöré~r pás~séñ."]

    El borde

    ["Díé ñ~éúéñ~ Óhrh~örér v~óñ Sá~msúñ~g háb~éñ éí~ñ Féá~túré~, dás s~ích á~llé k~láúé~ñ sól~ltéñ~."]

    Fast Company

[Éñtd~écké~ díé
G~áláx~ý Búd~s Pró~]

[Díé Gáláxý Búds Pró síñd kábéllósé Óhrhörér, díé dáñk bégéístérñdér Téchñólógíé mít átémbéráúbéñdém Sóúñd übérzéúgéñ, währéñd díé íñtéllígéñté, áktívé Géräúschúñtérdrückúñg és möglích mácht, Úmgébúñgsgéräúsché éñtwédér áúszúbléñdéñ, ódér ím stúféñwéísé éíñstéllbáréñ Úmgébúñgsmódús mítzúbékómméñ, wás dír wíchtíg íst. Hör éíñfách, wás dú wíllst – mít déñ Gáláxý Búds Pró.]

[Ñéúñ Gáláxý Búds Pró Ládéétúís íñ déñ Fárbéñ Pháñtóm Bláck, Pháñtóm Víólét úñd Pháñtóm Sílvér síñd íñ éíñém 3x3-Rástér áñgéórdñét. Díé Ládéétúís öffñéñ sích ñáchéíñáñdér, sódáss díé Óhrhörér zú séhéñ síñd. Díé Áñsícht zóómt áñ dás Ládéétúí íñ Pháñtóm Víólét íñ dér Mítté dés Rástérs héráñ úñd dréht sích, bís síé vérschwíñdét.]

[ÍÑTÉ~LLÍG~ÉÑTÉ~, ÁKTÍ~VÉ GÉ~RÄÚSC~HÚÑT~ÉRDR~ÜCKÚÑ~G]

[Géräú~sché~ áúsb~léñd~éñ,
St~ímmé~ñ éíñ~bléñ~déñ]

[Éíñé Fráú, díé díé Gáláxý Búds Pró ím Óhr trägt, táñzt úñd géñíéßt díé Músík, díé síé hört. Úm síé hérúm érschéíñéñ Ríñgé, díé sích áúsbréítéñ, bís díé Híñtérgrúñdgéräúsché úñtérdrückt wérdéñ. Díés véráñscháúlícht díé Fúñktíóñ dér íñtéllígéñtéñ, áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg.]

[ÍÑTÉ~LLÍG~ÉÑTÉ~, ÁKTÍ~VÉ GÉ~RÄÚSC~HÚÑT~ÉRDR~ÜCKÚÑ~G]

[Géräú~schú~ñtér~drück~úñg, d~íé dú~ éíñs~téll~éñ ká~ññst~]

[Díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg dér Gáláxý Búds Pró káññ bís zú 99% állér Híñtérgrúñdgéräúsché áúsbléñdéñ. Míkrófóñé áúßéñ úñd íññéñ érfásséñ díé Géräúsché íñ Échtzéít, sódáss dú déñ Wírkúñgsgrád dér Géräúschúñtérdrückúñg jé ñách Sítúátíóñ éíñstélléñ káññst: Stéllé íhñ áúf "hóch", wéññ dú íñ éíñém láútém Bús sítzt ódér áúf "ñíédríg", wéññ dú íñ éíñém rúhígém Büró árbéítést – óhñé díé Láútstärké zú véräñdérñ.1, 2]

[Díé á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ (ÁÑC) d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró k~áññ l~áút Ú~L-Vér~ífík~átíó~ñ bís~ zú 99% ál~lér H~íñté~rgrú~ñdgé~räúsc~hé áú~sblé~ñdéñ~.]

[Típp~: Wählé~ dás p~ássé~ñdé Ó~hrpó~lsté~r für é~íñé é~ffék~tívé~ Géräú~schú~ñtér~drück~úñg]

[Éíñ r~écht~ér Óh~rhöré~r dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó íñ P~háñt~óm Ví~ólét~ íst v~óñ dé~r Séí~té zú~ séhé~ñ, úm d~íé Gr~ößé dés~ mítt~léré~ñ Óhr~póls~térs~ zú zé~ígéñ~. Éíñ k~léíñ~és Óh~rpól~stér~ úñd é~íñ gr~óßés Ó~hrpó~lsté~r líé~géñ r~écht~s úñd~ líñk~s ñéb~éñ dé~m mít~tlér~éñ Óh~rpól~stér~.]

  • [Díé k~léíñ~éñ Óh~rpól~stér~ dér G~áláx~ý Búd~s Pró~ íñ Ph~áñtó~m Víó~lét s~íñd v~óñ dé~r Séí~té zú~ séhé~ñ. Éíñ~ réch~tér Ó~hrhör~ér dé~r Gál~áxý B~úds P~ró mí~t éíñ~ém áñ~gébr~ácht~éñ mí~ttlé~réñ Ó~hrpó~lsté~r úñd~ éíñé~m gró~ßéñ Óh~rpól~stér~ síñd~ réch~ts dá~vóñ z~ú séh~éñ.]
    [Kléí~ñ]
  • [Éíñ r~écht~ér Óh~rhöré~r dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó íñ P~háñt~óm Ví~ólét~ íst v~óñ dé~r Séí~té zú~ séhé~ñ, úm d~íé Gr~ößé dés~ mítt~léré~ñ Óhr~póls~térs~ zú zé~ígéñ~. Éíñ k~léíñ~és Óh~rpól~stér~ úñd é~íñ gr~óßés Ó~hrpó~lsté~r líé~géñ r~écht~s úñd~ líñk~s ñéb~éñ dé~m mít~tlér~éñ Óh~rpól~stér~.]
    [Mítt~él]
  • [Díé g~róßéñ~ Óhrp~ólst~ér dé~r Gál~áxý B~úds P~ró íñ~ Pháñ~tóm V~íólé~t síñ~d vóñ~ dér S~éíté~ zú sé~héñ. É~íñ kl~éíñé~s Óhr~póls~tér ú~ñd éí~ñ réc~htér~ Óhrh~örér d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró m~ít éí~ñém á~ñgéb~rách~téñ m~íttl~éréñ~ Óhrp~ólst~ér sí~ñd lí~ñks d~ávóñ~ zú sé~héñ.]
    [Gróß]
[Éíñé~ Fráú~ trägt~ díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ íñ éí~ñém C~áfé úñ~d spr~ícht~ mít j~émáñ~dém í~m Kóñ~vérs~átíó~ñsmó~dús. D~íé Áñ~sích~t zóó~mt áñ~ díé F~ráú h~éráñ~, úm dé~ñ Úmg~ébúñ~gsmó~dús z~ú vér~áñsc~háúl~íché~ñ.]
[Éíñé~ Fráú~, díé d~íé Gá~láxý~ Búds~ Pró í~m Óhr~ trägt~, wírf~t íhr~éñ Kó~pf zú~rück ú~ñd läc~hélt~.]
[Ím]

[Kóñv~érsá~tíóñ~smód~ús]

[káññ díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg áútómátísch úñd ñáhtlós íñ déñ Úmgébúñgsmódús wéchsélñ, sóbáld déíñé Stímmé érkáññt wírd. Zúm Béíspíél káññst dú dírékt déíñé Cófféé tó gó-Béstéllúñg áúfgébéñ úñd díé Áñtwórt déíñés Gégéñú̈bérs vérstéhéñ, óhñé dáss dú írgéñdétwás drú̈ckéñ ódér éíñstélléñ músst. Dábéí spíélt és kéíñé Róllé, ób dú díé Géräúschúñtérdrückúñg éíñ- ódér áúsgéscháltét hást, déññ áúch díé Láútstärké déíñér Músík káññ rédúzíért úñd dás Míkrófóñ áúf díé Pérsóñ fókússíért wérdéñ, díé mít dír sprícht. 3, 4]
[Ím]

[Úmgé~búñg~smód~ús]

[músst dú déíñé Óhrhörér ñícht héráúsñéhméñ, úm dích mít jémáñdém zú úñtérháltéñ, déññ dú káññst Stímméñ klár úñd íñ Échtzéít höréñ. Míttéls éíñés íñtéllígéñtéñ Álgóríthmús káññst dú íñ 4 Stúféñ éíñstélléñ, wíé láút déíñé Úmgébúñg zú dír dúrchdríñgéñ sóll, dámít dú káúm étwás vérpásst. 1]

[SÓÚÑ~D FÜR H~ÓHÉ Á~ÑSPR~ÜCHÉ]

[Éíñ G~éñús~s
für d~éíñé~ Óhré~ñ]

[Díé G~áláx~ý Búd~ Pró í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét sí~ñd íñ~ Schí~chté~ñ zú s~éhéñ~, sódá~ss má~ñ érk~éññé~ñ káñ~ñ, wó s~ích d~íé Lá~útsp~réch~ér, Tí~éftöñ~ér, Hó~chtöñ~ér úñ~d Lúf~tkáñ~älé bé~fíñd~éñ.]

[Díé G~áláx~ý Búd~ Pró í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét sí~ñd íñ~ Schí~chté~ñ zú s~éhéñ~, sódá~ss má~ñ érk~éññé~ñ káñ~ñ, wó s~ích d~íé Lá~útsp~réch~ér, Tí~éftöñ~ér, Hó~chtöñ~ér úñ~d Lúf~tkáñ~älé bé~fíñd~éñ.]

[Éíñ R~öñtgé~ñbíl~d dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, dás~ zéíg~t, wó s~ích d~íé Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t úñd~ díé W~íñdá~bsch~írmú~ñg bé~fíñd~ét.]

[Zwéí~-Wégé~-Láút~spré~chér~]

[für éí~ñéñ á~úsgé~wógé~ñéñ K~láñg~ úñd é~íñéñ~ wéít~éñ Fr~éqúé~ñzbé~réíc~h]

  • [11 mm-Tí~éftöñ~ér für~ éíñ s~átté~s Bás~sfúñ~dámé~ñt]
  • [6,5 mm-Hó~chtöñ~ér]
    [für gl~átté~, klár~é Höhé~ñ úñd~ éíñé~ñ gró~ßéñ Sc~háll~ráúm~]

[Lúft~káñá~l]

[Vérh~íñdé~rt, dá~ss dé~r Tóñ~ dúmp~f klí~ñgt f~ür räúm~lích~éñ Kl~áñg]

[Íññé~rés M~íkró~fóñ]

[Míkr~ófóñ~ mít h~óhém~ Sígñ~ál-Rá~úsch~-Vérh~ältñí~s (SÑR~)]

[érfá~sst d~íé St~ímmé~ dés S~préc~hérs~]

[Dúál~-Míkr~ófóñ~]

[für bé~éíñd~rúck~éñdé~ Sprá~chqú~álít~ät]

Unidad de captación de voz

[érfá~sst d~íé St~ímmé~ dés Ñ~útzé~rs kl~ár]

[Míkr~ófóñ~ábsc~hírm~úñg]

[rédú~zíér~t Wíñ~dgér~äúsch~é]

[MÍTR~ÉÍßÉÑ~DÉR S~ÓÚÑD~]

[Táúc~hé íñ~ déíñ~é Klá~ñgwé~ltéñ~ éíñ]

[Vóñ fílígráñéñ Höhéñ bís zúm sáttéñ Báss – dás Zwéí-Wégé-Sóúñdsýstém mít Sóúñd bý ÁKG káññ déíñé Wélt zúm Klíñgéñ bríñgéñ. Díé Gáláxý Búds Pró bégéístérñ mít éíñém mítréíßéñdéñ Sóúñdérlébñís, dás áñdéréñ Gáláxý Búds ñóch éíñmál éíñéñ Schrítt vóráús íst, égál ób dú dír éíñ ñéúés Álbúm áñhörst ódér éíñ Hörbúch géñíéßt.]

[* Sóúñ~d bý Á~KG für~ díé G~áláx~ý Búd~ Pró h~át dá~s Hár~máñ-Z~értí~fíká~t mít~ dér Ñ~óté "É~xcél~léñt~" érhá~ltéñ~.]

[Érlébé mít déñ kábéllóséñ Gáláxý Búds Pró Téléfóñgéspräché óhñé störéñdé Híñtérgrúñdgéräúsché úñd mít hóhér Spráchqúálítät – égál ób dú zúháúsé ódér úñtérwégs bíst. Dréí éíñgébáúté Míkrófóñé úñd díé Vóícé Píckúp Úñít érmöglíchéñ, dáss ñáhézú jédés Wórt klár vérstäñdlích íst. Wéíl díé Óhrhörér kómfórtábél íñ déñ Óhréñ sítzéñ úñd díé Míkrófóñöffñúñgéñ ábgéschírmt síñd, wérdéñ áúch störéñdé Wíñdgéräúsché wéítgéhéñd rédúzíért.]

[* Díé É~rgéb~ñíss~é bás~íéré~ñ áúf~ íñté~rñéñ~ Tést~s vóñ~ Sáms~úñg ú~ñd wú~rdéñ~ mít P~ÓLQÁ~, éíñé~m gló~bál s~táñd~árdí~síér~téñ T~ést f~ür Spr~áchq~úálí~tät, dú~rchg~éführ~t.]

[MÉHR~ ÉRFÁ~HRÉÑ~]
[Árbé~ítéñ~ ím Hó~mé Óf~fícé~]
[Rích~té dí~r déí~ñéñ Á~rbéí~tspl~átz é~íñ, wó~ dú wí~llst~. Díé M~íkró~fóñé~ köññé~ñ ñúr~ déíñ~é Stí~mmé é~rkéñ~ñéñ ú~ñd ér~fáss~éñ, só~dáss~ déíñ~é Gés~präch~spár~tñér~ ñích~t dúr~ch dí~é Gér~äúsch~é déí~ñér M~ítbé~wóhñ~ér áb~gélé~ñkt w~érdé~ñ.]
[Dráú~ßéñ úñ~térw~égs]
[Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ síñd~ gégé~ñ stör~éñdé~ Wíñd~géräú~sché~ ábgé~schí~rmt, d~ámít~ dú ñí~cht l~áúté~r spr~éché~ñ mús~st, wé~ññ dú~ áñ éí~ñém w~íñdí~géñ T~ág úñ~térw~égs b~íst.]
[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó Óhr~hörér~ íñ Ph~áñtó~m Blá~ck ér~sché~íñéñ~ úñd d~réhé~ñ díc~h úmé~íñáñ~dér. S~íé st~óppé~ñ úñd~ Blás~éñ ér~sché~íñéñ~ úm sí~é hér~úm, úm~ déñ d~réíd~íméñ~síóñ~áléñ~ Kláñ~g vóñ~ 360 Áúdí~ó zú v~éráñ~schá~úlíc~héñ.]
[Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ Óhrh~örér í~ñ Phá~ñtóm~ Blác~k sch~wébé~ñ ím R~áúm, ú~m déñ~ dréí~dímé~ñsíó~ñálé~ñ Sóú~ñd vó~ñ 360 Áúd~íó zú~ vérá~ñsch~áúlí~chéñ~.]

360 AUDIO

[Lébé~ñdíg~ér Só~úñd f~ür réá~lítät~sgét~réúé~ Kláñ~gwél~téñ]

[Éñtdécké díé 360 Áúdíó-Téchñólógíé, díé dích íñ déíñé Íñhálté éíñtáúchéñ lässt. Mít Dólbý Héád Tráckíñg™ köññéñ díé Gáláxý Búds Pró dích förmlích íñ déíñé Vídéós, Fílmé úñd TV-Séríéñ vérsétzéñ. Dér íñtéllígéñté Béwégúñgsséñsór káññ érkéññéñ, áús wélchér Ríchtúñg dér Sóúñd kómmt, wéññ dú déíñéñ Kópf béwégst úñd érmöglícht só éíñ réálítätsñáhés Kláñgérlébñís. Úñd mít Íñháltéñ íñ Dólbý Átmós® káññst dú áúch féíñé kláñglíché Détáíls klár wáhrñéhméñ.5]

[* Ñúr v~érfüg~bár á~úf Mó~bílg~éräté~ñ mít~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ 3.1 ódér~ höhér~.]

[BÉÑÚ~TZÉR~ÉRLÉ~BÑÍS~]

[Déíñ~é Wél~t íñ H~ármó~ñíé]

[Éíñ Gáláxý Smártphóñé úñd díé Gáláxý Búds Pró íñ Pháñtóm Víólét íñ íhrém Ládéétúí síñd zú séhéñ. Dás Díspláý dés Smártphóñés zéígt díé ÚÍ dér Músík-Ápp. Éíñ Gáláxý Táblét mít éíñém gráfíschéñ Híñtérgrúñdbíld érschéíñt. Áúf dém Táblét wírd éíñ Vídéó-Cáll éñtgégéñgéñómméñ úñd díé Vérbíñdúñg dér Óhrhörér wéchsélt áútómátísch zwíschéñ dém Táblét úñd dém Smártphóñé, úm díé áútómátísché Kópplúñg zú vérdéútlíchéñ. Áúf dém Smártphóñé érschéíñt: "Béñ's Gáláxý Búds Pró Swítchéd tó Gáláxý Táb". Áúf dém Táblét érschéíñt: "Béñ's Gáláxý Búds Pró Cóññéctéd áútómátícállý."]

CAMBIO AUTOMÁTICO

[Smár~tér W~échs~él dé~s Spí~élpá~rtñé~rs]

[Díé Gáláxý Búds Pró köññéñ érkéññéñ, wás gérádé géfrágt íst úñd vérbíñdéñ sích dáññ áútómátísch mít díésém kómpátíbléñ Gérät. Wéññ dú dír zúm Béíspíél áúf déíñém Táblét éíñéñ Fílm áñscháúst úñd dáññ déíñ Smártphóñé klíñgélt, köññéñ díé Gáláxý Búds Pró áútómátísch zúm Smártphóñé wéchsélñ. Íst dás Géspräch bééñdét, scháltét díé Vérbíñdúñg ñáhtlós wíédér zúm Táblét úm. Só káññst dú dírékt vóñ éíñém Gérät zúm áñdéréñ wéchsélñ, óhñé éíñ Díspláý bérühréñ zú müsséñ.6, 7]

DESPERTAR DE VOZ DE BIXBY

[Dér s~márt~é Áss~ísté~ñt, dé~r für d~ích b~éréí~t íst~]

[Spréchbláséñ zéígéñ éíñ Géspräch zwíschéñ Bíxbý úñd éíñém Ñútzér. Dér Ñútzér frágt: "Hów's thé wéáthér tódáý¿". Bíxbý áñtwórtét: "Ít's súññý áñd 72º ríght ñów.". Dáññ frágt dér Ñútzér: "Hów múch báttérý ís rémáíñíñg óñ mý éárbúds¿". Bíxbý áñtwórtét: "Ýóúr éárbúds áré át 88%."]

"¿Cómo está el clima hoy?"

"Está soleado en este momento

"¿Cuánta batería es
que quedan en mis auriculares? "

"Tus auriculares están al 88%"

[Wéññ dú mít déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé vérbúñdéñ bíst, káññst dú víélé Fúñktíóñéñ éíñfách mít déíñér Stímmé stéúérñ. Wécké déíñéñ smártéñ Ássístéñtéñ mít "Hálló Bíxbý" áúf úñd stárté mít éíñém Kómmáñdó zúm Béíspíél éíñéñ Áñrúf ódér régélé díé Láútstärké.8, 9, 10 Dú káññst dích áúch mít éíñém áñdéréñ kómpátíbléñ Sámsúñg Gérät vérbíñdéñ, íñdém dú éíñfách séíñéñ Ñáméñ ñéññst, ódér áúch díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg éíñ- úñd áússcháltéñ.]

[* Bíld~ér zú~ Íllú~strá~tíóñ~szwé~ckéñ~ símú~líér~t.]

ENCONTRAR SMARTTHINGS

[Kéíñ~ Vérs~téck~spíé~l mít~ déíñ~éñ Óh~rhöré~rñ]

[Éíñ G~áláx~ý Smá~rtph~óñé z~éígt~ díé B~éñút~zéró~bérf~läché~ vóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd áú~f dém~ Dísp~láý, m~ít dé~r éíñ~ Ñútz~ér sé~íñé G~áláx~ý Búd~s Pró~ wíéd~érfí~ñdéñ~ káññ~.]

[Wéññ dú déíñé Gáláxý Búds Pró mál vérlégt hást, káññst dú síé só gáñz léícht wíédérfíñdéñ: Öffñé díé SmártThíñgs-Ápp, dámít díé Óhrhörér éíñ láútés Órtúñgsgéräúsch ábspíéléñ. Úñd wéññ díé Óhrhörér áúßérhálb dés Blúétóóth-Béréíchs déíñés kómpátíbléñ Smártphóñés síñd, káññst dú áúf díésém mít dér Ófflíñé-Órtúñgsfúñktíóñ séhéñ, áñ wélchém Órt dás létzté Mál éíñé Vérbíñdúñg béstáñd.11, 12, 13]

BROTES JUNTOS

[Téíl~é déí~ñéñ S~óúñd~]

[Zwéí~ Mäññé~r, díé~ béíd~é Gál~áxý B~úds P~ró ím~ Óhr t~rágé~ñ, höré~ñ glé~íchz~éítí~g díé~ sélb~é Mús~ík mí~t dér~ Búds~ Tógé~thér~-Fúñk~tíóñ~.]

[Béhálté déíñé Gáláxý Búds Pró ím Óhr úñd láss éíñéñ Fréúñd übér Músíc Sháré éíñfách míthöréñ. Íhr köññt wéítéré Gáláxý Búds gléíchzéítíg mít déíñém kómpátíbléñ Smártphóñé vérbíñdéñ úñd só zúsámméñ éúré Líéblíñgspláýlíst íñ fáñtástíschér Sóúñdqúálítät géñíéßéñ.14]

DISEÑO

[Ímpó~sáñt~ér Só~úñd b~ráúc~ht ím~pósá~ñtés~ Désí~gñ]

  • Violeta fantasma
  • PLATA FANTASMA
  • NEGRO FANTASMA

[És sí~ñd dr~éí Gá~láxý~ Búds~ Pró í~ñ Phá~ñtóm~ Blác~k, íñ P~háñt~óm Ví~ólét~ úñd í~ñ Phá~ñtóm~ Sílv~ér zú~ séhé~ñ. Áll~é béf~íñdé~ñ síc~h íñ í~hréñ~ Ládé~étúí~s, dér~éñ Dé~ckél~ géöff~ñét s~íñd.]

[FÁRB~É]

[Éíñ g~läñzé~ñdér~ Áúft~rítt~]

[Díé Gáláxý Búds Pró síñd íñ dréí Tréñdfárbéñ vérfügbár: Wählé zwíschéñ zéítlósém Pháñtóm Bláck, áúfséhéñérrégéñdém Pháñtóm Víólét ódér élégáñtém Pháñtóm Sílvér. Jédér Óhrhörér íst áúf dér Áúßéñséíté hóchgláñzpólíért, währéñd díé mátté Íññéñséíté áñgéñéhm áñ déíñém Óhr líégt. Áúßérdém vérfügt jédés Módéll übér éíñ fárblích pásséñdés Ládéétúí.15]

[Éíñé~ Ñáhá~úfñá~hmé d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró í~ñ éíñ~ém Óh~r. Díé~ Áñsí~cht z~óómt~ hérá~ús, só~dáss~ díé l~ächél~ñdé F~ráú é~rkéñ~ñbár~ wírd~, díé d~íé Óh~rhöré~r träg~t.]

[SÍCH~ÉRÉR~ SÍTZ~]

[Rích~tíg g~út íñ~ Fórm~]

[Dáñk dér ñéú kóñstrúíértéñ Fórm sítzéñ díé Gáláxý Búds Pró áúch übér víélé Stúñdéñ híñwég kómfórtábél ím Óhr úñd fálléñ áúch dáññ ñícht só schñéll héráús, wéññ dú síé béí déíñém Fítñéssprógrámm trägst. Zúsätzlích zúr géschwúñgéñéñ Pássfórm gléíchéñ díé Lúftkáñälé déñ Drúck ím Óhr áús, sódáss dú fást vérgésséñ káññst, dáss dú díé Gáláxý Búds Pró íñ déñ Óhréñ hást.]

[Prób~íéré~ díé S~ílík~óñ]

[Óhrp~ólst~ér íñ~ dréí~ Größéñ~]

[áús ú~ñd fí~ñdé d~íé gé~éígñ~été P~ássf~órm f~ür díc~h, mít~ dér d~íé Gá~láxý~ Búds~ Pró k~ómfó~rtáb~él úñ~d síc~hér í~ñ déí~ñéñ Ó~hréñ~ sítz~éñ, só~dáss~ áúch~ díé á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ íhré~ vóll~é Wír~kúñg~ éñtf~álté~ñ káñ~ñ.]

[Éíñ r~écht~ér Óh~rhöré~r dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó íñ P~háñt~óm Ví~ólét~ mít é~íñém~ kléí~ñéñ Ó~hrpó~lsté~r.]

[ÁKKÚ~]

[Zúgá~bé

mí~t Áús~dáúé~r]

[Dás L~ádéé~túí d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró í~ñ Phá~ñtóm~ Víól~ét ís~t mít~ gésc~hlós~séñé~m Déc~kél z~ú séh~éñ. Áñ~ímíé~rté K~réís~é úmg~ébéñ~ dás L~ádéé~túí ú~ñd vé~rdéú~tlíc~héñ d~éñ áú~sdáú~érñd~éñ Ák~kú.]

[ÁÚSD~ÁÚÉR~ÑDÉR~ ÁKKÚ~]

[Só ká~ññst~ dú ím~ Rhýt~hmús~ bléí~béñ]

[Mít áktívíértér Géräúschúñtérdrückúñg bríñgéñ dích díé Gáláxý Búds Pró mít bís zú 5 Stúñdéñ Láúfzéít íñ déñ Óhrhörérñ úñd íñsgésámt bís zú wéítéréñ 13 Stúñdéñ Wíédérgábézéít dúrch Áúfládúñg ím Ládéétúí dúrch déñ Tág.16 Óhñé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg káññst dú dích áúf íñsgésámt bís zú 28 Stúñdéñ Músíkgéñúss fréúéñ: 8 Stúñdéñ Spíélzéít plús íñsgésámt wéítéré 20 Stúñdéñ Wíédérgábézéít dúrch Áúfládúñg ím Ládéétúí.17 Égál, ób láñgé Vídéókóñféréñzéñ, áúsführlíché Géspräché mít Fréúñdéñ ódér éíñ gáñzér Ábéñd vóllér Músík – mít déñ Gáláxý Búds Pró bíst dú áúsdáúérñd gáñz Óhr.]

[Schñ~éll á~úflá~déñ:]

[Schó~ñ 5 Míñ~útéñ~ ím Lá~déét~úí ré~íché~ñ für b~ís zú~ 1 Stúñ~dé mé~hr Sp~íélz~éít. 18]

[Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré:]

[Légé~ díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ éíñf~ách á~úf dí~é Rück~séít~é déí~ñés k~ómpá~tíbl~éñ Gá~láxý~ Smár~tphó~ñés, ú~m síé~ úñté~rwég~s sch~ñéll~ áúfz~úlád~éñ. 19]

[* Díé B~íldé~r síñ~d sím~úlíé~rt úñ~d díé~ñéñ ñ~úr zú~ íllú~strá~tívé~ñ Zwé~ckéñ~.]

[GÉGÉ~Ñ WÁS~SÉR G~ÉSCH~ÜTZT]

[ÍPX7:
D~ér bé~sté S~chút~z gég~éñ Wá~ssér~,
déñ d~íé Gá~láxý~ Búds~ jé há~ttéñ~.20]

[Éñtd~écké~, wíé d~ú áll~és áú~s déí~ñéñ
G~áláx~ý Búd~s Pró~ hérá~úshó~léñ k~áññs~t]

  • Conseguir el ajuste perfecto
  • [Úsíñ~g tóú~ch có~ñtró~ls & ÁÑ~C]
  • [Lócá~tíñg~ áñd c~hárg~íñg ý~óúr é~árbú~ds]
  1. [Díé á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ íst s~táñd~árdm~äßíg ák~tíví~ért. D~íé "Tí~ppéñ~ úñd H~álté~ñ"-Gés~té ká~ññ íñ~ dér G~áláx~ý Wéá~rábl~é-Ápp~ kóñf~ígúr~íért~ wérd~éñ.]
  2. [Dér W~échs~él zw~ísch~éñ hó~hém ú~ñd ñí~édrí~gém W~írkú~ñgsg~rád d~ér ák~tívé~ñ Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ káññ~ íñ dé~r Gál~áxý W~éárá~blé-Á~pp vó~rgéñ~ómmé~ñ wér~déñ.]
  3. [Dér Kóñvérsátíóñsmódús ñútzt éíñéñ KÍ-Álgóríthmús, úm díé Stímmé dés Ñútzérs zú érkéññéñ. Díésér Álgóríthmús káññ áúch dúrch Víbrátíóñéñ áktívíért wérdéñ, wíé zúm Béíspíél Zähñépútzéñ, Hústéñ úñd Súmméñ. Stímméñ köññéñ úñtér Úmstäñdéñ ñícht érkáññt wérdéñ, wéññ ñúr éíñ Óhrhörér gétrágéñ wírd.]
  4. [Íst d~ér Kó~ñvér~sátí~óñsm~ódús~ éíñg~ésch~álté~t, wír~d ér á~útóm~átís~ch ák~tíví~ért, é~gál ó~b díé~ Géräú~schú~ñtér~drück~úñg ó~dér d~ér Úm~gébú~ñgsm~ódús~ éíñ- ó~dér á~úsgé~schá~ltét~ íst.]
  5. [Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ 360 Áú~díó ú~ñd Dó~lbý H~éád T~ráck~íñg™ k~áññ j~é ñác~h Ápp~ úñd Í~ñhál~t vár~ííér~éñ.]
  6. [Áútó~ Swít~ch ís~t ñúr~ áúf G~áláx~ý Smá~rtph~óñés~ úñd T~áblé~ts mí~t Óñé~ ÚÍ 3.1 ód~ér höh~ér vé~rfügb~ár. Éí~ñígé~ Gérät~é úñd~ Áñwé~ñdúñ~géñ ú~ñtér~stütz~éñ Áú~tó Sw~ítch~ möglí~chér~wéís~é ñíc~ht.]
  7. [Gálá~xý Gé~räté m~üsséñ~ béí é~íñém~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt áñ~gémé~ldét~ séíñ~, úm Áú~tó Sw~ítch~ zú ér~möglí~chéñ~.]
  8. [Díé V~érfüg~bárk~éít v~óñ Bí~xbý k~áññ j~é ñác~h Láñ~d, Áñb~íété~r ódé~r Gér~ät vár~ííér~éñ.]
  9. [Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ müssé~ñ mít~ éíñé~m smá~rtéñ~ Gérät~ mít D~átéñ~- ódér~ WLÁÑ~-Vérb~íñdú~ñg gé~kópp~élt s~éíñ, ú~m áll~é Bíx~bý-Fú~ñktí~óñéñ~ ñútz~éñ zú~ köññé~ñ. Dú m~ússt~ mít é~íñém~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt áñ~gémé~ldét~ séíñ~.]
  10. [Díé V~érfüg~bárk~éít d~ér Bí~xbý-F~úñkt~íóñé~ñ káñ~ñ jé ñ~ách L~áñd ó~dér S~prác~hé vá~rííé~réñ; B~íxbý~ káññ~ fólg~éñdé~ Sprá~chéñ~ érké~ññéñ~: Éñgl~ísch~, Fráñ~zösís~ch, Dé~útsc~h, Ítá~líéñ~ísch~, Kóré~áñís~ch, Ch~íñés~ísch~ (Máñd~áríñ~), Spáñ~ísch~ úñd P~órtú~gíés~ísch~.]
  11. [Díé Ó~fflí~ñé-Ór~túñg~sfúñ~ktíó~ñ vóñ~ Smár~tThí~ñgs F~íñd z~éígt~ ñúr d~éñ úñ~géfäh~réñ S~táñd~órt á~ñ, áñ d~ém zú~létz~t éíñ~é Vér~bíñd~úñg b~éstá~ñd.]
  12. [Díé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd-Fú~ñktí~óñ ís~t ñúr~ áúf G~áláx~ý Gér~ätéñ m~ít Áñ~dróí~d 8 ódé~r höhé~r vér~fügbá~r.]
  13. [Éíñí~gé Gé~räté í~ñ Chí~ñá, Já~páñ ú~ñd ím~ Vérí~zóñ-Ñ~étzw~érk w~érdé~ñ ñíc~ht úñ~térs~tützt~.]
  14. [Búds~ Tógé~thér~ úñd d~íé Mú~síc S~háré~-Fúñk~tíóñ~ íst ñ~úr áú~f Gál~áxý G~éräté~ñ mít~ Óñé Ú~Í 2.5 ódé~r höhé~r vér~fügbá~r.]
  15. [Díé V~érfüg~bárk~éít d~ér Fá~rbéñ~ káññ~ jé ñá~ch Lá~ñd vá~rííé~réñ.]
  16. [Díé Óhrhörér úñd dás Ládéétúí köññéñ bís zú íñgésámt 18 Stúñdéñ Wíédérgábézéít bíétéñ érmöglíchéñ, wéññ dér Ákkúládéstáñd dés Ládéétúí 100% béträgt. Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts mít Stáñdárdéíñstéllúñgéñ úñd éíñgéscháltétér áktívér Géräúschúñtérdrückúñg. Díé tátsächlíché Ákkúláúfzéít úñd Ládézéít káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg, Ñútzúñgsmústér úñd áñdéréñ Fáktóréñ várííéréñ.]
  17. [Díé Óhrhörér úñd dás Ládéétúí köññéñ bís zú 28 Stúñdéñ Wíédérgábézéít bíétéñ, wéññ dér Ákkúládéstáñd dés Ládéétúí 100% béträgt. Básíéréñd áúf íñtérñéñ Tésts mít Stáñdárdéíñstéllúñgéñ ábér áúsgéscháltétér áktívér Géräúschúñtérdrückúñg úñd déáktívíértém Úmgébúñgsmódús. Díé tátsächlíché Ákkúláúfzéít úñd Ládézéít káññ jé ñách Ñétzwérkúmgébúñg, Ñútzúñgsmústér úñd áñdéréñ Fáktóréñ várííéréñ.]
  18. [Díé W~íédé~rgáb~ézéí~t káñ~ñ jé ñ~ách É~íñst~éllú~ñgéñ~ várí~íéré~ñ.]
  19. [Díé Wíréléss PówérSháré-Fúñktíóñ íst vérfügbár áúf dér Gáláxý S21-Séríé 5G, dém Gáláxý Z Fóld2 5G, dér Gáláxý S20-Séríé, dém Gáláxý Z Flíp, dér Gáláxý Ñóté10-Séríé, dér Gáláxý S10-Séríé úñd dém Gáláxý Fóld. Ñúr möglích béí éíñém Ákkúládéstáñd vóñ ú̈bér 30%, áúsgéñómméñ dás Smártphóñé wírd gléíchzéítíg géládéñ (Dúál Chárgíñg).]
  20. [Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1 m Wássértíéfé fú̈r 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flú̈ssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flú̈ssígkéít. Díés gílt ñúr fú̈r díé Óhrhörér úñd ñícht fú̈r dás Ládéétúí.]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~]

    Bluetooth v5.0

  • [Séñs~óréñ~]

    [Bésc~hléú~ñígú~ñgss~éñsó~r, Lág~éséñ~sór, H~álls~éñsó~r, Áññ~ähérú~ñgss~éñsó~r, Tóú~chsé~ñsór~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]

  • [Géwí~cht Ó~hrhör~ér]

    [6,3 g]

  • [Kómp~átíb~ílít~ätsáñ~gábé~ñ]

    [Áñdr~óíd 7.0 ó~dér h~öhér , 1,5 G~B RÁM~ ódér~ méhr~]

  • Galaxy Buds Pro

  • [SM-R190Ñ~ZVÁÉ~ÚD]

  • [Áñzá~hl Mí~króf~óñé]

    6

  • Sonido ambiental

    [Já]

  • Cancelación activa de ruido

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h-Vér~síóñ~]

    Bluetooth v5.0

  • [Blúé~tóót~h-Pró~fílé~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Bésc~hléú~ñígú~ñgss~éñsó~r, Lág~éséñ~sór, H~álls~éñsó~r, Áññ~ähérú~ñgss~éñsó~r, Tóú~chsé~ñsór~, VPÚ(V~óícé~ Píck~úp Úñ~ít)]

  • [Máßé Ó~hrhör~ér (Hx~BxT, m~m)]

    [20,5 x 19,5 x 20,8 mm~]

  • [Géwí~cht Ó~hrhör~ér (g)]

    [6,3 g]

  • [Máßé L~ádéé~túí (H~xBxT~, íñ mm~)]

    [27,8 x 50,0 x 50,2 mm~]

  • [Géwí~cht L~ádéé~túí (í~ñ g)]

    [44.9 g]

  • [Hált~bárk~éít]

    [ÍPX7 W~ássé~rrés~ísté~ñt (Éá~rbúd~s)]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~ (mÁh, t~ýpís~ch)]

    61

  • [Áúst~áúsc~hbár~]

    [Ñéíñ~]

  • [Ñórm~álé Ñ~útzú~ñgsd~áúér~ (íñ St~úñdé~ñ, ÁÓD~ áús)]

    [Bís z~ú 5 Std~]

  • [Spré~chzé~ít/Vó~ícé C~áll]

    [Bís z~ú 4 Std~]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~ (Óhrh~örér, m~Áh, tý~písc~h)]

    [61 mÁh]

  • [Ákkú~-Kápá~zítät~ (Ládé~étúí~, mÁh, t~ýpís~ch)]

    [472 mÁh]

  • Conexión Bixby

    [Já]

  • [Kómp~átíb~ílít~ätsáñ~gábé~ñ]

    [Áñdr~óíd 7.0 ó~dér h~öhér , 1,5 G~B RÁM~ ódér~ méhr~]

  • [Líéf~érúm~fáñg~]

    [ládé~étúí~, Éárb~úds, É~ártí~ps (S, M~, L),Kúr~záñl~éítú~ñg, ÚS~B-Káb~él]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.1 | 0.71 M~B]

[21.06.2021]

DEUTSCH

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.1 | 0.72 M~B]

[21.06.2021]

[SLÓW~ÉÑÍS~CHÉ]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.1 | 0.74 M~B]

[03.06.2021]

[ÉÑGL~ÍSCH~]

[Sích~érhé~íts-H~áñdb~úch]

[Vérs~íóñ 1.0 | 6.86 M~B]

[18.01.2021]

[ÉÑGLÍSCH, ÁLBÁÑÍSCH, BÚLGÁRÍSCHÉ, KRÓÁTÍSCHÉ, TSCHÉCHÍSCHÉ, DÄÑÍSCHÉ, ÑÍÉDÉRLÄÑDÍSCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSCHÉ, FRÁÑZÖSÍSCH, DÉÚTSCH, GRÍÉCHÍSCH, ÚÑGÁRÍSCHÉ, ÍTÁLÍÉÑÍSCH, Kásáchísché, LÉTTÍSCHÉÑ, LÍTÁÚÍSCHÉÑ, MÁZÉDÓÑÍSCHÉ, MÓÑGÓLÍÁÑ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÍÉSÍSCH, RÚMÄÑÍSCHÉR, RÚSSÍÁÑ, SÉRBÍSCH, SLÓWÁKÍSCHÉ, SLÓWÉÑÍSCHÉ, SPÁÑÍSCH, SCHWÉDÍSCH, ÚKRÁÍÑÍSCHÉ, ÚSBÉKÍSTÁÑ ]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíñd~é Áñt~wórt~éñ zú~ déíñ~éñ Fr~ágéñ~ rúñd~ úm dá~s Pró~dúkt~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]

[Lívé~-Chát~]

[Síéh~ dír P~ródú~kté g~éñáú~ áñ úñ~d érh~álté~ Típp~s, wél~chés~ zú dí~r pás~st.]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]

[* Schútz béí dáúérháftém Úñtértáúchéñ béí 1 m Wássértíéfé für 30 Míñútéñ úñd áússchlíéßlích íñ klárém Wássér. Kéíñ Schútz béí Sálzwássér úñd áñdéréñ Flüssígkéítéñ, íñsbésóñdéré Séíféñláúgé, Álkóhól úñd/ódér érhítztér Flüssígkéít. Díés gílt ñúr für díé Óhrhörér úñd ñícht für dás Ládéétúí.]

[** Béí íñtérñéñ Tésts mít áktívíértér ÁÑC- ódér Bíxbý Vóícé Wáké-úp-Fúñktíóñ érréícht. Díé géñáúé Ákkúláúfzéít káññ dúrch íñdívídúéllé Fáktóréñ wíé Láútstärké, Qúálítät dér Blúétóóth-Vérbíñdúñg zúm Wíédérgábégérät, úñd dér Úmgébúñgstémpérátúr várííéréñ. Dás Ládéétúí káññ bís zú wéítéré 18 Stúñdéñ Wíédérgábé érmöglíchéñ.]

[*** Sétz~t éíñ~é Ákt~ívíé~rúñg~ dés K~óñvé~rsát~íóñs~módú~s übér~ díé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-Ápp~ vórá~ús. Íñ~ dér Á~pp ká~ññ fé~stgé~légt~ wérd~éñ, ñá~ch wí~é víé~léñ S~ékúñ~déñ S~préc~hpáú~sé dé~r Mód~ús wí~édér~ déák~tíví~ért w~érdé~ñ sól~l (5, 10 ódé~r 15 Sék~úñdé~ñ).]