![[Vérg~léíc~héñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/at/2501/pfs/Visual_LNB_Compare_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~ Zúbé~hör]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/at/2501/pfs/Visual_LNB_Smartphone-Accessories_144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
![[Állé~ Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~s]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/at/2501/pfs/Visual_LNB_All-Smartphones__144x144.png?$ORIGIN_PNG$)
[Éñtd~écké~ díé T~échñ~ólóg~íé hí~ñtér~ úñsé~réñ ñ~éúés~téñ G~áláx~ý Gér~ätéñ]
[Díé f~órts~chrí~ttlí~chst~é ÁÍ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé áú~f éíñ~ém Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé]
![[Éíñé~ Ñáhá~úfñá~hmé d~ér Ká~mérá~líñs~é dés~ Gálá~xý S25 Ú~ltrá~ rótí~ért ú~ñd wí~rd áñ~schl~íéßéñ~d sch~räg vó~ñ dér~ Séít~é géz~éígt~. Réfl~éktí~óñéñ~ úñd v~írtú~éllé~s Líc~ht dr~éhéñ~ sích~ übér d~ér Lí~ñsé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_01_Camera_KV-preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Bééí~ñdrú~ckéñ~dé Pó~rträt~s mít~ dér Ó~bjék~térk~éññú~ñg]
[Dáñk~ fórt~schr~íttl~íché~r Téc~hñól~ógíé~ érké~ññt d~ás Gá~láxý~ S25 Últ~rá jé~tzt ñ~ícht~ ñúr Ó~bjék~té, só~ñdér~ñ áúc~h Líc~ht. Só~ köññé~ñ Háú~ttöñé~ úñd T~éxtú~réñ ñ~óch p~räzís~ér úñ~d ñát~ürlíc~hér d~árgé~stél~lt wé~rdéñ~.1,2]
[Ñígh~tógr~áphý~-Vídé~ós. Wé~ñíg R~áúsc~héñ f~ür méh~r Klá~rhéí~t]
[Díé G~áláx~ý S25-Sé~ríé é~rkéñ~ñt Bé~wégú~ñgéñ~ íñ Ví~déós~ béí Ñ~ácht~, wódú~rch b~éwég~té úñ~d úñb~éwég~té Ób~jékt~é úñt~érsc~híéd~éñ wé~rdéñ~ köññé~ñ. Díé~sés F~éátú~ré ér~möglí~cht é~s, dás~ Ráús~chéñ~ íñ Ñá~chtv~ídéó~s zú r~édúz~íéré~ñ. Dét~áíll~íért~é Ñác~htáú~fñáh~méñ.1,3]
[Schá~rfé D~étáí~ls – vó~ñ Wéí~twíñ~kél üb~ér Té~lé bí~s híñ~ zú Úl~trá-W~éítw~íñké~l]
[Érlébé úñséré ñächsté Díméñsíóñ dér Fótógráfíé mít dém Gáláxý S25 Últrá: Díé 200 MP-Wéítwíñkélkámérá, dás 50 MP-Téléóbjéktív úñd díé 50 MP-Últrá-Wéítwíñkélkámérá árbéítéñ zúsámméñ mít dér PróVísúál Éñgíñé, úm dír schárfé, hócháúflöséñdé Bíldér áús jédém Blíckwíñkél zú líéférñ.1,2]
[Präzí~sér ó~ptís~chér~ Zóóm~]
[Mít déñ Zóóm-Fúñktíóñéñ dés Gáláxý S25 Últrá síñd kéíñé Détáíls zú wéít éñtférñt. Áúch béí gróßér Éñtférñúñg bléíbéñ Óbjékté schárf úñd fárbéñfróh. Dér 3-fáché- úñd 5-fáché óptísché Zóóm sówíé dér 2-fáché úñd 10-fáché óptísché Qúálítäts-Zóóm wérdéñ dúrch ÁÍ Zóóm úñtérstützt úñd érmöglíchéñ dír, déíñ Mótív gáñz ñáh héráñzúhóléñ – óhñé dích zú béwégéñ. Mít Spácé Zóóm káññst dú éñtférñté Mótívé mít bís zú 100-fáchér Zóóm-Stúfé éíñfáñgéñ.2,4,5,6]
[Pró-L~évél~ – vóñ d~ér Áú~fñáh~mé bí~s zúr~ Béár~béít~úñg]
[Mít úñsérér Kámérá-Ápp Éxpért RÁW káññst dú áúf Prófí-Ñívéáú fótógráfíéréñ. Máché hóchwértígé HDR-Áúfñáhméñ, díé áls RÁW-Dátéíéñ áútómátísch íñ déíñér Gáléríé géspéíchért wérdéñ. Díésé Dátéíéñ bíétéñ dír úmfáñgréíché Béárbéítúñgsmöglíchkéítéñ wíé Wéíßábgléích úñd Bélíchtúñg.2,7]
[Úñsé~r Máßs~táb f~ür léí~stúñ~gsst~árké~ Pérf~órmá~ñcé]
![[Dér s~pézí~éll f~ür Gál~áxý G~éräté~ éñtw~ícké~lté C~híp w~írd é~íñgé~bléñ~dét.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_02_AP_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Fórt~schr~íttl~íché~r Pró~zéss~ór, má~ßgésc~hñéí~dért~ für Gá~láxý~ Gérät~é]
[Dér érsté 3-ñm-Prózéssór für díé Gáláxý S-Séríé für Léístúñg áúf éíñém hóhéñ Lévél. Dáñk íñtégríértér Téchñólógíéñ wíé PróScálér úñd dér Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé Éñgíñé (mDÑÍé) stéígért úñsér máßgéschñéídértér ÁP Prózéssór díé Pérfórmáñcé íñ álléñ Béréíchéñ úñd érmöglícht éíñ ñóch béssérés Spíélérlébñís úñd óptímíérté Dárstéllúñg.
Díésér Prózéssór, mít óptímíértér CPÚ, GPÚ úñd ÑPÚ, bíétét Gámíñg- úñd KÍ-Fúñktíóñéñ, díé déíñé Kréátívítät, déíñé Árbéít úñd déíñ Gámépláý ñéú défíñíéréñ köññéñ.8,9]
[Gámí~ñg mí~t Ráý~ Trác~íñg ú~ñd Vú~lkáñ~]
[Dáñk úñsérér bíshér stärkstéñ GPÚ úñd CPÚ érlébst dú Ráý Trácíñg, dás Spíélé mít dýñámíschéñ Scháttéñ úñd lébéñdígéñ Réfléxíóñéñ bééíñdrúckéñd dárstéllt. Vúlkáñ óptímíért díé Gráfíkléístúñg úñd béschléúñígt só dás Ráý Trácíñg, díé Ládézéítéñ úñd érmöglícht éíñ réíbúñgslósés Spíélérlébñís.8,9]
[Bléí~b cóó~l úñd~ spíé~l läñg~ér]
[Wéññ díé Gámíñg-Séssíóñ íñtéñsívér wírd, káññst dú dích áúf úñséré Vápór Chámbér Téchñólógíé vérlásséñ. Ím ñéúéñ Gáláxý S25 Últrá hílft dás ñéúé thérmísché Íñtérfácé-Mátéríál úñd dás Désígñ, Wärmé ñóch éffízíéñtér ábzúléítéñ. Dás Gáláxý S25 Últrá íst ñícht ñúr schláñkér géwórdéñ – díé vérgrößérté Vápór Chámbér úñd dás TÍM für díé S25-Séríé vérbéssérñ díé Wärméábléítúñg zúsätzlích.10,11]
[Bééí~ñdrú~ckéñ~dé Lé~ístú~ñg, dí~é láñ~gé dú~rchh~ält]
![[Währé~ñd dé~s Lád~évór~gáñg~s sté~ígt d~ér Lá~dést~áñd é~íñés~ Ákkú~s síc~htbá~r áñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_03_Battery_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Láñg~é Ákk~úláú~fzéí~t, láñ~gé Sp~áß]
[Méhr áls ñúr stárké Ákkús. Díé Móbílé Dígítál Ñátúrál Ímágé Éñgíñé (mDÑÍé), Téíl úñsérér Gáláxý-Smártphóñé Téchñólógíé, íst íñ úñséréñ máßgéschñéídértéñ Prózéssór íñtégríért. Síé rédúzíért déñ Strómvérbráúch dés Díspláýs úñd káññ só díé Ákkúláúfzéít vérläñgérñ. Géñíéßé mít dém 5.000 mÁh-Hóchléístúñgsákkú bís zú 31 Stúñdéñ Vídéówíédérgábé.12]
[45 W Sch~ñéll~ládé~ñ]
[Mít Gáláxý Gérätéñ, díé Súpér-Schñéllládéñ úñtérstützéñ, káññst dú déíñé Ládézéítéñ vérkürzéñ. Díé 45 W-Schñéllládéfúñktíóñ lädt déíñ Smártphóñé íñ ñúr cá. 30 Míñútéñ vóñ 0 áúf bís zú 65 %. Vérbríñgé wéñígér Zéít ám Kábél úñd méhr Zéít für dás, wás wíchtíg íst. Zúsätzlích úñtérstützt dás Gérät kábéllósés Ládéñ mít Qí-kómpátíbléñ Gérätéñ.13,14]
[Úñsé~ré ñäc~hsté~ Géñé~rátí~óñ wí~dérs~táñd~sfähí~gér D~íspl~áýs]
![[Víér~ Schí~chté~ñ Dís~pláý~glás~ für éí~ñ Gál~áxý-S~márt~phóñ~é sch~íébé~ñ síc~h áús~ dér M~ítté~ zúsá~mméñ~ úñd b~íldé~ñ éíñ~é éíñ~zígé~ Glás~schí~cht. Z~wéí w~éíté~ré Sé~ts gé~fált~étér~ Dísp~láýg~läsér~ für dá~s Gál~áxý F~líp ú~ñd Gá~láxý~ Fóld~ gléí~téñ v~óñ bé~ídéñ~ Séít~éñ hí~ñzú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ie/2501/pfs/ph2/pc_04_Display_overview_KV_preview.jpg?$1440_N_JPG$)
[Klár~éré, l~ébéñ~dígé~ré Bí~ldér~ mít P~róSc~álér~]
[Érlé~bé kl~áré B~íldé~r mít~ PróS~cálé~r, úñt~érst~ützt v~óñ mó~dérñ~ér KÍ~-Bíld~vérá~rbéí~túñg~. Dúrc~h díé~ Ñútz~úñg d~és Pé~ák Sí~gñál~-tó-Ñó~ísé R~átíó~ (PSÑR~) líéf~ért P~róSc~álér~ éíñé~ hóhé~ Áúfl~ösúñg~, úm Dé~táíl~s síc~htbá~r zú m~áché~ñ. 15,16]
[Dás b~íshé~r härt~ésté~ Córñ~íñg® G~óríl~lá® Ár~mór® 2]
[Dás Gáláxý S25 Últrá íst mít wídérstáñdsfähígém Córñíñg® Góríllá® Ármór® 2 vérstärkt, úm déíñ Gáláxý Smártphóñé zú schützéñ. Córñíñg's spézíéllés Mátéríál rédúzíért gléíchzéítíg díé Óbérflächéñréfléxíóñ úñd érhält díé Tóúch-Fúñktíóñálítät – dáñk éíñés präzíséñ Schíchtúñgsprózéssés.17]
[Fórt~schr~íttl~íché~s Dís~pláý~s für é~íñ ím~mérs~ívés~ Érlé~bñís~]
[Géñíéßé éíñ brílláñtés Séhérlébñís mít dém léístúñgsstárkéñ Vísíóñ Bóóstér. Díésé Fúñktíóñ érkéññt Úmgébúñgslícht úñd pásst Fárbéñ sówíé Kóñtrásté dés Bíldschírms áñ. Mít éíñér bééíñdrúckéñdéñ Spítzéñhéllígkéít vóñ 2.600 Ñíts bíétét síé zúdém éíñ strákés Óútdóór-Séhérlébñís. Úñd dáñk fórtschríttlíchém Tóñé Máppíñg géñíéßt dú éíñ klárés úñd áñgéñéhmés Bíld.18]
[Dísp~láýt~échñ~ólóg~íé úm~ díé É~cké g~édác~ht]
[Dás Díspláý dés Gáláxý Z Flíp6 scháfft, wás mál úñmöglích schíéñ: És lässt sích fáltéñ, óhñé zú bréchéñ. Möglích wírd dás dúrch düññés úñd últrá-fléxíblés Glás. Íñ Kómbíñátíóñ mít dém stárkéñ FléxHíñgé-Schárñíér káññ dás Gáláxý Z Flíp6 ñáhtlós úñd stábíl íñ úñtérschíédlíchéñ Wíñkélñ áúfgéfáltét wérdéñ.19]
[* Bíld~ér sí~ñd zú~ íllú~strá~tívé~ñ Zwé~ckéñ~ símú~líér~t. Bés~tímm~té ÁÍ~-Fúñk~tíóñ~éñ sé~tzéñ~ díé Á~ñmél~dúñg~ béí é~íñém~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt vó~ráús~. Díé t~átsäs~chlí~ché B~éñút~zéró~bérf~läché~ káññ~ ábwé~íché~ñ.]
[1. Érgé~bñís~sé köñ~ñéñ j~é ñác~h Mód~éll ú~ñd Áú~fñáh~mébé~díñg~úñgé~ñ vár~ííér~éñ, z. B~. béí m~éhré~réñ M~ótív~éñ, úñ~schá~rféñ~ ódér~ béwé~gtéñ~ Óbjé~ktéñ~.]
[2. Bíld~ér wú~rdéñ~ mít d~ém Gá~láxý~ S25 Últ~rá áú~fgéñ~ómmé~ñ]
[3. Vídé~ós wú~rdéñ~ mít d~ém Gá~láxý~ S25 Últ~rá áú~fgéñ~ómmé~ñ.]
[4. ÁÍ Zó~óm wí~rd bé~í déñ~ Éñtf~érñú~ñgéñ~ zwís~chéñ~ déñ d~ígít~áléñ~ Zóóm~stúf~éñ áñ~géwé~ñdét~. Díé G~éñáú~ígké~ít dé~r Érg~ébñí~ssé í~st ñí~cht g~áráñ~tíér~t.]
[5. Díé 3-f~áché~ úñd d~íé 5-fá~ché É~ñtfé~rñúñ~g síñ~d ópt~ísch~ér Zó~óm. Dí~é 2-fác~hé úñ~d 10-fác~hé Éñ~tfér~ñúñg~ síñd~ óptí~sché~r Qúá~lítät~s-Zóó~m.]
[6. Spác~é Zóó~m béí~ñhál~tét Ó~ptís~chér~ Qúál~ítäts~-Zóóm~ úñd d~ígít~áléñ~ Zóóm~ mít S~úpér~ Résó~lútí~óñ-Té~chñó~lógí~é. Díé~s káñ~ñ díé~ Bíld~qúál~ítät b~ééíñ~flús~séñ.]
[7. Éxpé~rt RÁ~W mús~s vór~ dér V~érwé~ñdúñ~g sép~árát~ úñd k~ósté~ñlós~ áús d~ém Gá~láxý~ Stór~é hér~úñté~rgél~ádéñ~ wérd~éñ. Úñ~térs~tützt~ áúf G~éräté~ñ dér~ S25-, S24- úñ~d S23-, úñ~d S22-Sé~ríé, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d6, Z Fl~íp6, Z F~óld5, Z~ Fóld~4, Z Fól~d3 úñd~ Z Fól~d2]
[8. Sñáp~drág~óñ ís~t éíñ~ Pród~úkt v~óñ Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. úñd~/ódér~ séíñ~éñ Tó~chté~rgés~élls~cháf~téñ.]
[9. Gézé~ígté~ ÁP-Lé~ístú~ñgsv~érbé~ssér~úñgé~ñ ím V~érgl~éích~ zúm G~áláx~ý S24 Úl~trá. D~íé tá~tsäch~lích~é Léí~stúñ~g häñg~t vóñ~ dér B~éñút~zérú~mgéb~úñg, d~éñ Bé~díñg~úñgé~ñ úñd~ dér v~óríñ~stál~líér~téñ S~óftw~áré ú~ñd Áñ~wéñd~úñgé~ñ áb.]
[10. Ím Vé~rglé~ích z~ú vór~hérg~éhéñ~déñ M~ódél~léñ.]
[11. Díé V~ápór~ Chám~bér d~és Gá~láxý~ S25 Últ~rá ís~t 40 % größé~r áls~ díé d~és Gá~láxý~ S24 Últ~rá.]
[12. Básíéréñd áúf íñtérñéñ Lábórtéstbédíñgúñgéñ vóñ Sámsúñg mít éíñér Vórábvérsíóñ dés áñgégébéñéñ Módélls, dás übér Blúétóóth mít dém Kópfhörér vérbúñdéñ íst, úñtér Stáñdárdéíñstéllúñgéñ mít LTÉ. Géschätzt áñháñd dér Ákkúkápázítät úñd dés gémésséñéñ Strómvérbráúchs gégéñübér dém Ákkúvérbráúch béí Vídéówíédérgábé (Vídéódátéíáúflösúñg 720p, áúf dém Gérät géspéíchért) úñd Áúdíówíédérgábé (MP3-Dátéí, 192 kbít/s, géspéíchért áúf dém Gérät, mít áúsgéscháltétém LCD-Díspláý). Díé tátsächlíchéñ Vídéó- úñd Áúdíówíédérgábézéítéñ várííéréñ jé ñách Ñétzwérkvérbíñdúñg, Éíñstéllúñgéñ, Dátéífórmát, Bíldschírmhéllígkéít, Báttéríézústáñd úñd víéléñ áñdéréñ Fáktóréñ.]
[13. Díé L~ádég~ésch~wíñd~ígké~ít ká~ññ jé~ ñách~ Gérät~ várí~íéré~ñ.]
[14. Díé L~ádél~éíst~úñg k~áññ d~úrch~ Fákt~óréñ~ wíé G~éräté~týp, K~ábél~ ódér~ Úmgé~búñg~sbéd~íñgú~ñgéñ~ bééí~ñflú~sst w~érdé~ñ.]
[15. PróS~cálé~r íst~ áúf d~ém Gá~láxý~ S25 ñíc~ht vé~rfügb~ár.]
[16. Vórh~ér-Ñá~chhé~r-Vér~gléí~ché m~ít Pr~óScá~lér á~úf dé~m Gál~áxý S~25 Últr~á díé~ñéñ ñ~úr zú~ Démó~ñstr~átíó~ñszw~écké~ñ. Érg~ébñí~ssé k~öññéñ~ várí~íéré~ñ.]
[17. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss Á~rmór~® 2 wírd~ áúf d~ér Vó~rdér~séít~é dés~ Gérät~s vér~wéñd~ét.]
[18. Dás Gáláxý Z Fóld6 bíétét éíñé Spítzéñhéllígkéít vóñ 2.600 Ñíts sówóhl áúf dém Háúptdíspláý áls áúch áúf dém Fróñtdíspláý. Díé ádáptívéñ Díspláýs pásséñ díé Héllígkéít áútómátísch áñ díé Úmgébúñgsbédíñgúñgéñ áñ. Úñtér béstímmtéñ Béléúchtúñgsvérhältñísséñ wírd dér Hígh Bríghtñéss Módé úñd Vísíóñ Bóóstér áktívíért.]
[19. Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 Glá~s wír~d áúf~ dér V~órdé~rséí~té dé~s Gér~äts vé~rwéñ~dét.]