[Wíll~kómm~éñ bé~í Sám~súñg~]
[Déíñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt]
[Vórt~éílé~]
[Vérb~íñdé~ déíñ~é Gér~äté]
[Íñté~llíg~éñté~ Bétr~éúúñ~g]
[Háús~hált~sgér~äté sh~óppé~ñ]
Recompensas de Samsung
[Ápps~ dúrc~hstöb~érñ]
[Súpp~órt á~ñfór~dérñ~]
[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Déíñ~é Érf~áhrú~ñg
bé~gíññ~t híé~r]

[Síéh~ ñách~, wás d~ú ñóc~h áús~páck~éñ mú~sst.]

[Bévó~r és l~ósgé~ht]

 

[Dú há~st ké~íñéñ~ Áccó~úñt¿~]

[Véré~íñé d~éíñé~ Sáms~úñg-Á~pps, -D~íéñs~té úñ~d Gál~áxý-É~rléb~ñíss~é íñ é~íñém~ éíñz~ígéñ~ Áccó~úñt.]
[Áccó~úñt é~rsté~lléñ~]
[Áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ éíñé~s Smá~rtph~óñés~ íst d~íé Áñ~méld~éséí~té vó~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt g~éöffñ~ét.] [Áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ éíñé~s Smá~rtph~óñés~ íst d~íé Áñ~méld~éséí~té vó~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt g~éöffñ~ét.]
 

[Dú há~st dí~ch sc~hóñ á~ñgém~éldé~t¿]

[Wíll~kómm~éñ zú~rück. M~éldé~ñ wír~ dích~ érñé~út áñ~.]
[Áñmé~ldéñ~]
[Máñ s~íéht~ éíñé~ñ áúf~gékl~áppt~éñ Lá~ptóp~, díé D~áshb~óárd~-Séít~é vóñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ís~t áúf~ dém B~ílds~chír~m géöf~fñét~.] [Máñ s~íéht~ éíñé~ñ áúf~gékl~áppt~éñ Lá~ptóp~, díé D~áshb~óárd~-Séít~é vóñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt ís~t áúf~ dém B~ílds~chír~m géöf~fñét~.]
 

[Mách~ és óf~fízí~éll]

[Schá~lté á~ls Bé~sítz~ér éí~ñés S~ámsú~ñg-Gé~räts á~llé V~órté~ílé f~réí.]
[Pród~úkt r~égís~tríé~réñ]
[Sýmb~ólé v~érsc~híéd~éñér~ Áñwé~ñdúñ~géñ w~érdé~ñ íñ é~íñém~ Kách~élmú~stér~ áñgé~zéíg~t, dár~úñté~r díé~ Ápps~ Shóp~, Smár~tThí~ñgs, S~ámsú~ñg Fó~ód, Sá~msúñ~g Héá~lth, S~ámsú~ñg Mú~síc, G~állé~rý úñ~d Sám~súñg~ Mémb~érs.] [Sýmb~ólé v~érsc~híéd~éñér~ Áñwé~ñdúñ~géñ w~érdé~ñ íñ é~íñém~ Kách~élmú~stér~ áñgé~zéíg~t, dár~úñté~r díé~ Ápps~ Shóp~, Smár~tThí~ñgs, S~ámsú~ñg Fó~ód, Sá~msúñ~g Héá~lth, S~ámsú~ñg Mú~síc, G~állé~rý úñ~d Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Síéh~ dír d~íésé~ Vórt~éílé~ áñ]

SmartThings

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Gér~äté úñ~d vér~éíñf~áché~ déíñ~ Lébé~ñ
mít~ éíñé~m Háú~shál~t, béí~ dém á~llés~ zúsá~mméñ~árbé~ítét~.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Éíñé Háñd hält éíñ Gáláxý Smártphóñé, dás vóñ Sýmbóléñ úmgébéñ íst, díé díé Fúñktíóñéñ éíñér Klímááñlágé, éíñés Lúftréíñígérs úñd éíñés Stáúbsáúgróbótérs répräséñtíéréñ. Dás Smártphóñé zéígt dás SmártThíñgs ápp ÚÍ mít Sérvícékártéñ zúr Kóñtróllé dér úmlíégéñdéñ Géräté.] [Éíñé Háñd hält éíñ Gáláxý Smártphóñé, dás vóñ Sýmbóléñ úmgébéñ íst, díé díé Fúñktíóñéñ éíñér Klímááñlágé, éíñés Lúftréíñígérs úñd éíñés Stáúbsáúgróbótérs répräséñtíéréñ. Dás Smártphóñé zéígt dás SmártThíñgs ápp ÚÍ mít Sérvícékártéñ zúr Kóñtróllé dér úmlíégéñdéñ Géräté.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Spár~é gáñ~z éíñ~fách~ Éñér~gíé m~ít dé~m Smá~rtTh~íñgs~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~
déíñ~ér íñ~téll~ígéñ~téñ H~áúsh~álts~gérät~é.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Éíñé Pérsóñ hält éíñ Smártphóñé íñ dér Háñd. Dás Méñü dés ÁÍ Éñérgý Módé íst íñ dér SmártThíñgs-Ápp géöffñét. ÁÍ Éñérgý Módé íst áktívíért, úñd dás Smártphóñé íst mít áñdéréñ íñtéllígéñtéñ Háúsháltsgérätéñ vóñ Sámsúñg vérbúñdéñ, dárúñtér éíñ Kühlschráñk, éíñé Klímááñlágé úñd éíñ TV vóñ Sámsúñg.] [Éíñé Pérsóñ hält éíñ Smártphóñé íñ dér Háñd. Dás Méñü dés ÁÍ Éñérgý Módé íst íñ dér SmártThíñgs-Ápp géöffñét. ÁÍ Éñérgý Módé íst áktívíért, úñd dás Smártphóñé íst mít áñdéréñ íñtéllígéñtéñ Háúsháltsgérätéñ vóñ Sámsúñg vérbúñdéñ, dárúñtér éíñ Kühlschráñk, éíñé Klímááñlágé úñd éíñ TV vóñ Sámsúñg.]

[Dáté~ñsch~útz]

[Dámí~t hás~t dú S~chút~z áúf~ méhr~éréñ~ Ébéñ~éñ,
dé~r déí~ñé pé~rsóñ~éñbé~zógé~ñéñ D~átéñ~ ábsí~chér~t.]

[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Éíñ Béñútzér típpt áúf dás Sýmból dér Sámsúñg Áccóúñt-Ápp áúf dém Bíldschírm dés Smártphóñés, dáñébéñ líégéñ díé Gáláxý Búds íñ éíñém ófféñéñ Cásé. Íñ dér Écké dés Sýmbóls síéht máñ éíñ Síchérhéítsábzéíchéñ. Áñdéré Sýmbólé schwébéñ ñáhé dés Smártphóñé-Bíldschírms, dárúñtér dás vóñ dér É-Máíl-, Gállérý- úñd Mésságés-Ápp.] [Éíñ Béñútzér típpt áúf dás Sýmból dér Sámsúñg Áccóúñt-Ápp áúf dém Bíldschírm dés Smártphóñés, dáñébéñ líégéñ díé Gáláxý Búds íñ éíñém ófféñéñ Cásé. Íñ dér Écké dés Sýmbóls síéht máñ éíñ Síchérhéítsábzéíchéñ. Áñdéré Sýmbólé schwébéñ ñáhé dés Smártphóñé-Bíldschírms, dárúñtér dás vóñ dér É-Máíl-, Gállérý- úñd Mésságés-Ápp.]

[Vérb~íñdé~ déíñ~é Gér~äté]

[Béfó~lgé d~íésé~ Schr~ítté~, úm dé~íñé G~éräté~ zú vé~rbíñ~déñ ú~ñd éí~ñ íñt~éllí~géñt~érés~ Zúhá~úsé z~ú sch~áffé~ñ.]

[Schr~ítt 1]

[Ápp í~ñstá~llíé~réñ]

[Ládé~ díé Á~pp Sm~ártT~híñg~s hér~úñté~r úñd~ íñst~állí~éré s~íé
áú~f déí~ñém M~óbíl~gérät~.1]
[Ápp h~érúñ~térl~ádéñ~]
[Sáms~úñg S~márt~phóñ~é mít~ Sýmb~ól dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp ú~ñd éí~ñém F~órts~chrí~ttsb~álké~ñ áúf~ dém D~íspl~áý.] [Sáms~úñg S~márt~phóñ~é mít~ Sýmb~ól dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp ú~ñd éí~ñém F~órts~chrí~ttsb~álké~ñ áúf~ dém D~íspl~áý.]
[Schr~ítt 2]

[Gérät~ híñz~úfügé~ñ]

[Öffñé~ díé Á~pp úñ~d mél~dé dí~ch bé~í
déí~ñém S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t áñ ú~ñd tí~ppé d~áññ á~úf (+), úm~ dás G~érät h~íñzú~zúfüg~éñ.]
[Sáms~úñg S~márt~phóñ~é mít~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ géöff~ñété~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp; é~íñ Küh~lsch~ráñk~ vóñ S~ámsú~ñg wí~rd áú~f dém~ Ápp-B~ílds~chír~m „Méí~ñ Zúh~áúsé~“ íñ dé~r Gér~ätélí~sté á~ñgéz~éígt~.] [Sáms~úñg S~márt~phóñ~é mít~ áúf d~ém Bí~ldsc~hírm~ géöff~ñété~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp; é~íñ Küh~lsch~ráñk~ vóñ S~ámsú~ñg wí~rd áú~f dém~ Ápp-B~ílds~chír~m „Méí~ñ Zúh~áúsé~“ íñ dé~r Gér~ätélí~sté á~ñgéz~éígt~.]
[Schr~ítt 3]

[QR-Có~dé sc~áññé~ñ]

[Típp~é áúf~ „Gérät~ híñz~úfügé~ñ“ úñd~
scáñ~ñé dé~ñ QR-C~ódé d~és Pr~ódúk~ts.]
[Sáms~úñg-K~ühlsc~hráñ~k mít~ éíñé~m Wí-F~í-Sým~ból ó~béñ. Á~úf dé~m Kühl~schr~áñk í~st éí~ñ Étí~kétt~ mít d~ém Ñá~méñ d~ér Sm~ártT~híñg~s-Ápp~ úñd é~íñém~ QR-Có~dé mí~t éíñ~ém Wí~-Fí-Sý~mból~ íñ dé~r Mít~té áb~gébí~ldét~.] [Sáms~úñg-K~ühlsc~hráñ~k mít~ éíñé~m Wí-F~í-Sým~ból ó~béñ. Á~úf dé~m Kühl~schr~áñk í~st éí~ñ Étí~kétt~ mít d~ém Ñá~méñ d~ér Sm~ártT~híñg~s-Ápp~ úñd é~íñém~ QR-Có~dé mí~t éíñ~ém Wí~-Fí-Sý~mból~ íñ dé~r Mít~té áb~gébí~ldét~.]
[Schr~ítt 4]

[Áús d~ér Lí~sté h~íñzú~fügéñ~]

[Ódér~ fügé é~íñ Gé~rät má~ñúél~l híñ~zú,
íñ~dém d~ú és í~ñ dér~ Líst~é áús~wähls~t.]
[Sámsúñg Smártphóñé mít áúf dém Bíldschírm géöffñétér SmártThíñgs-Ápp; éíñ Sámsúñg Dácór-Gérät wírd ím Ápp-Méñü „Gérät híñzúfügéñ“ íñ dér Lísté dér Sámsúñg-Géräté áñgézéígt, wóbéí díé Óptíóñ „Híñzúfügéñ“ úñd díé Scháltfläché „QR-Códé scáññéñ“ hérvórgéhóbéñ síñd.] [Sámsúñg Smártphóñé mít áúf dém Bíldschírm géöffñétér SmártThíñgs-Ápp; éíñ Sámsúñg Dácór-Gérät wírd ím Ápp-Méñü „Gérät híñzúfügéñ“ íñ dér Lísté dér Sámsúñg-Géräté áñgézéígt, wóbéí díé Óptíóñ „Híñzúfügéñ“ úñd díé Scháltfläché „QR-Códé scáññéñ“ hérvórgéhóbéñ síñd.]
[Schr~ítt 5]

[Éíñr~ícht~úñg á~bsch~líéßé~ñ]

[Béfó~lgé d~íé Áñ~wéís~úñgé~ñ íñ d~ér Áp~p,
úm d~íé Vé~rbíñ~dúñg~ hérz~ústé~lléñ~.]
[Sámsúñg Smártphóñé mít géöffñétér SmártThíñgs-Ápp úñd Áñwéísúñgéñ zúr Géräté-Éíñríchtúñg éíñés Kühlschráñks. Máñ síéht déñ Téxt „Déíñ Gérät vórbéréítéñ“ úñd „Hálté áúf déíñém Kühlschráñk díé Kühlschráñk-Tásté für läñgér áls 5 Sékúñdéñ gédrückt, bís ÁP érschéíñt“. Dáhíñtér éíñ Sámsúñg-Kühlschráñk mít géöffñétéñ Türéñ úñd éíñém bláú márkíértéñ Béréích.] [Sámsúñg Smártphóñé mít géöffñétér SmártThíñgs-Ápp úñd Áñwéísúñgéñ zúr Géräté-Éíñríchtúñg éíñés Kühlschráñks. Máñ síéht déñ Téxt „Déíñ Gérät vórbéréítéñ“ úñd „Hálté áúf déíñém Kühlschráñk díé Kühlschráñk-Tásté für läñgér áls 5 Sékúñdéñ gédrückt, bís ÁP érschéíñt“. Dáhíñtér éíñ Sámsúñg-Kühlschráñk mít géöffñétéñ Türéñ úñd éíñém bláú márkíértéñ Béréích.]
[Schr~ítt 6]

[Érkú~ñdéñ~ bégí~ññéñ~]

[Fért~íg¡
P~róbí~éré ñ~úñ áú~s, wás~ dú mí~t Smá~rtTh~íñgs~ túñ k~áññs~t.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Dás S~ýmbó~l dér~ Smár~tThí~ñgs-Á~pp ís~t íñ d~ér Mí~tté m~ít vé~rsch~íédé~ñéñ S~ýmbó~léñ í~ñtél~lígé~ñtér~ Háús~hált~sgér~äté vó~ñ Sám~súñg~ vérb~úñdé~ñ, dár~úñté~r éíñ~ Stáú~bsáú~gér, é~íñé W~ásch~másc~híñé~, éíñ K~ühlsc~hráñ~k, éíñ~ Stáú~bsáú~grób~ótér~ úñd é~íñ Gé~schí~rrsp~ülér.] [Dás S~ýmbó~l dér~ Smár~tThí~ñgs-Á~pp ís~t íñ d~ér Mí~tté m~ít vé~rsch~íédé~ñéñ S~ýmbó~léñ í~ñtél~lígé~ñtér~ Háús~hált~sgér~äté vó~ñ Sám~súñg~ vérb~úñdé~ñ, dár~úñté~r éíñ~ Stáú~bsáú~gér, é~íñé W~ásch~másc~híñé~, éíñ K~ühlsc~hráñ~k, éíñ~ Stáú~bsáú~grób~ótér~ úñd é~íñ Gé~schí~rrsp~ülér.]

[Méhr~ Grüñd~é, Gér~äté zú~ vérb~íñdé~ñ]

[Sóft~wáré~-Áktú~álís~íérú~ñg für~ Háús~hált~sgér~äté]

[Mít r~égél~mäßígé~ñ Úpd~átés~ bléí~béñ d~éíñé~ íñté~llíg~éñté~ñ Gér~äté gé~schüt~zt.]

[* Vérfügbár für íñtéllígéñté Háúsháltsgéräté, díé mít éíñém Wí-Fí-Módúl áúsgéstáttét síñd úñd áb 2025 áúf déñ Márkt kómméñ. Möglíchérwéísé ñícht vérfügbár, wéññ díé Hárdwáré, béíspíélswéísé díé Léístúñg vóñ Árbéítsspéíchér úñd Chíp, ñícht úñtérstützt wírd. Dárübér híñáús gílt díésér Súppórt ñúr für Flágshíp-Pródúkté.
** Díésér Fílm díéñt ñúr zú Íllústrátíóñszwéckéñ úñd éñtsprícht möglíchérwéísé ñícht dém tátsächlíchéñ Pródúkt ódér déñ tátsächlíchéñ Fúñktíóñéñ.]
[Íñté~llíg~éñté~ Sáms~úñg-H~áúsh~álts~gérät~é úñd~ éíñ S~ófá w~érdé~ñ áúf~ dér B~ühñé á~ls Sí~lhóú~étté~ mít é~íñém~ gróßé~ñ Bíl~dsch~írm í~m Híñ~térg~rúñd~ präsé~ñtíé~rt.] [Íñté~llíg~éñté~ Sáms~úñg-H~áúsh~álts~gérät~é úñd~ éíñ S~ófá w~érdé~ñ áúf~ dér B~ühñé á~ls Sí~lhóú~étté~ mít é~íñém~ gróßé~ñ Bíl~dsch~írm í~m Híñ~térg~rúñd~ präsé~ñtíé~rt.]

[Próá~ktív~é Pró~dúkt~wárt~úñg]

[Érhá~lté s~chñé~llér~éñ úñ~d prá~ktís~chér~éñ Sú~ppór~t dúr~ch Ré~móté~-Féhl~érbé~hébú~ñg.]

[* Béíñháltét sówóhl Féhlér- áls áúch Ñícht-Féhlérdíágñósé. Díé Féhlérdíágñósé básíért áúf éíñém Féhlércódé dés Pródúkts, díé Ñícht-Féhlérdíágñósé íst híñgégéñ éíñ wáhrgéñómméñér Défékt, dér áls Próblém béí dér Ñútzbárkéít áúftrítt, óhñé éíñéñ Féhlércódé zú géñéríéréñ. Béstímmté Próblémé köññéñ dúrch ÁÍ áñháñd dér Bétríébsdátéñ érkáññt wérdéñ, úñábhäñgíg dávóñ, ób éíñ Féhlércódé géñéríért wírd ódér ñícht.
** HRM stéht für Hómé Ápplíáñcé Rémóté Máñágéméñt úñd íst ñúr áúf SmártThíñgs-kómpátíbléñ Módélléñ vérfügbár, díé ñách 2019 pródúzíért wúrdéñ. Érfórdért díé SmártThíñgs-Ápp, díé für Áñdróíd- úñd íÓS-Géräté vérfügbár íst. Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd ébéñfálls érfórdérlích.
*** Díésér Fílm díéñt ñúr zú Íllústrátíóñszwéckéñ úñd éñtsprícht möglíchérwéísé ñícht dém tátsächlíchéñ Pródúkt ódér déñ tátsächlíchéñ Fúñktíóñéñ.]
[Dúñk~lér í~ñtél~lígé~ñtér~ Kühls~chrá~ñk vó~ñ Sám~súñg~; Ér ís~t léí~cht ñ~ách l~íñks~ gérí~chté~t úñd~ stéh~t vór~ éíñé~m dúñ~kléñ~ Híñt~érgr~úñd.] [Dúñk~lér í~ñtél~lígé~ñtér~ Kühls~chrá~ñk vó~ñ Sám~súñg~; Ér ís~t léí~cht ñ~ách l~íñks~ gérí~chté~t úñd~ stéh~t vór~ éíñé~m dúñ~kléñ~ Híñt~érgr~úñd.]

[Vérv~ólls~täñdí~gé dé~íñ Sm~árt H~ómé]

[Kühls~chräñ~ké]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Bésp~óké Á~Í-Fré~ñch D~óór K~ühlsc~hráñ~k mít~ 4 Türéñ~] [Bésp~óké Á~Í-Fré~ñch D~óór K~ühlsc~hráñ~k mít~ 4 Türéñ~]

[Wásc~hmás~chíñ~éñ]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Bésp~óké Á~Í Wäsc~hépf~légé~] [Bésp~óké Á~Í Wäsc~hépf~légé~]

[Stáú~bsáú~gér]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Bésp~óké Á~Í Jét~ Últr~á] [Bésp~óké Á~Í Jét~ Últr~á]

[Sáúg~róbó~tér]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Jét B~ót Có~mbó Á~Í] [Jét B~ót Có~mbó Á~Í]

[Báck~öféñ]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Bésp~óké Á~Í -Bác~kófé~ñsér~íé 7] [Bésp~óké Á~Í -Bác~kófé~ñsér~íé 7]

[Gésc~hírr~spülé~r]

[Jétz~t éñt~déck~éñ]
[Fréí~stéh~éñdé~r Gés~chír~rspül~ér] [Fréí~stéh~éñdé~r Gés~chír~rspül~ér]

[Lérñ~é déí~ñé Sá~msúñ~g-Ápp~s kéñ~ñéñ]

[Schá~lté É~rléb~ñíss~é fré~í, díé~ déíñ~éñ Ál~ltág~ mít S~ámsú~ñg-Áp~ps bé~réíc~hérñ~.]

[Shóp~ Ápp]
SmartThings
Samsung Health

[Bráú~chst~ dú ét~wás¿~ Wír h~élfé~ñ dír~]

Asistencia técnica

[Fíñd~é díé~ für dé~íñ Mó~déll~ páss~éñdé~ñ Áñt~wórt~éñ úñ~d Háñ~dbüch~ér.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]

[Kóñt~ákt]

[Dú fí~ñdés~t kéí~ñé Áñ~twór~t¿ Kó~ñták~tíér~é úñs~ éíñf~ách.]
[Méhr~ érfá~hréñ~]
[Méhr~ áñzé~ígéñ~]

[Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Mít dér SmártThíñgs-Ápp káññst dú íñtéllígéñté Sámsúñg-Géräté (Háúsháltsgéräté, TV, Wéáráblés) sówíé áñdéré kómpátíblé Smárt-Hómé-Géräté vérschíédéñér Márkéñ vérbíñdéñ, übérwáchéñ úñd stéúérñ. Dú káññst Róútíñéñ básíéréñd áúf Zéít, Wéttér ódér Gérätéstátús éíñríchtéñ, Géräté férñstéúérñ úñd Béñáchríchtígúñgéñ érháltéñ. Für méhr Íñfórmátíóñéñ klícké áúf díésér Séíté úñtér „SmártThíñgs“ áúf díé Scháltfläché „Méhr érfáhréñ“.]

[Ñích~t áll~é Gér~äté bé~ñötíg~éñ éí~ñéñ S~márt~Thíñ~gs-Hú~b. Übér~ Wí-Fí~ vérb~úñdé~ñé Gé~räté k~öññéñ~ díré~kt übé~r díé~ Ápp h~íñzú~géfüg~t wér~déñ. D~ú káñ~ñst d~íé Gé~rätéá~ñfór~dérú~ñgéñ~ íñ dé~r Smá~rtTh~íñgs~-Ápp ó~dér á~úf dé~r Séí~té mí~t déñ~ úñté~rstüt~ztéñ~ Gérät~éñ übé~rprüf~éñ.]

[Já, SmártThíñgs úñtérstützt Spráchássístéñtéñ wíé Bíxbý, Áléxá úñd Góóglé Ássístáñt. Dú káññst míthílfé vóñ Spráchbéféhléñ Géräté stéúérñ, Róútíñéñ áúsführéñ ódér déñ Státús übérprüféñ. Stéllé síchér, dáss déíñé Géräté mít dér SmártThíñgs-Ápp vérkñüpft síñd úñd dér Vóícé Ássístáñt éíñgéríchtét íst.]

[Wéññ díé Ápp ñícht ríchtíg fúñktíóñíért (z. B. réágíért láñgsám, Fúñktíóñéñ féhléñ), scháú ñách, ób díé áktúéllé Vérsíóñ íñstállíért íst ódér dú síé áktúálísíéréñ músst. Übérprüfé déíñé Ñétzwérkvérbíñdúñg, stárté díé Ápp ñéú ódér íñstállíéré síé ñéú.]

[Já, dú káññst déñsélbéñ Sámsúñg Áccóúñt vérwéñdéñ, déñ dú für déíñ Gáláxý-Gérät érstéllt hást, úm déíñé Háúsháltsgéräté íñ dér SmártThíñgs-Ápp zú régístríéréñ úñd zú vérwáltéñ. Dú músst kéíñ éígéñés Kóñtó éíñríchtéñ. Íñdém dú dássélbé Kóñtó vérwéñdést, wérdéñ állé déíñé Géräté úñtér éíñém Prófíl vérkñüpft, úm éíñé ñáhtlósé Stéúérúñg úñd Vérwáltúñg zú érmöglíchéñ.]

[Sámsúñg Áccóúñt íst éíñ íñtégríértér Áccóúñt, dér déñ éíñfáchéñ Zúgáñg zú Sámsúñg-Ápps úñd -Díéñstéñ érmöglícht.
Mít éíñém éíñzígéñ Sámsúñg Áccóúñt káññst dú vérschíédéñé Díéñsté wíé Sámsúñg Héálth, Sámsúñg Wállét, Gáláxý Stóré úñd Sámsúñg Clóúd ñútzéñ. Ér hílft dír, vérlóréñé Sámsúñg-Géräté mít Sámsúñg Fíñd wíédérzúfíñdéñ úñd sórgt mít léístúñgsstárkéñ Síchérhéítsfúñktíóñéñ für déñ Schútz déíñér Dátéñ. Áúßérdém káññst dú mít éíñém Sámsúñg Áccóúñt méhréré Sámsúñg-Géräté übér SmártThíñgs vérbíñdéñ úñd stéúérñ, wás déíñ vérñétztés Lébéñ íñtéllígéñtér úñd béqúémér mácht.]

[Mít éíñém Sámsúñg Áccóúñt káññst dú Sámsúñg-Géräté wíé Smártphóñés, Tábléts úñd TV-Géräté béqúém vérwáltéñ. Sóbáld dú déíñ Gérät mít éíñém Sámsúñg Áccóúñt régístríért hást, káññst dú mühélós áúf Sámsúñg-Díéñsté zúgréíféñ, óhñé dích méhrfách áñzúméldéñ. Áúßérdém káññst dú vérlóréñ gégáñgéñé Géräté áúfspüréñ, díé Gérätéñútzúñg dúrch Vérbíñdúñgéñ vérbéssérñ úñd gáñz éíñfách Rátschlägé éíñhóléñ ódér Répárátúréñ dúrchführéñ. Wéññ dú méhr übér Sámsúñg-Ápps úñd -Díéñsté érfáhréñ möchtést, bésúché és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/át/ápps]

[Dér Schútz déíñér pérsóñéñbézógéñéñ Dátéñ hát béí Sámsúñg höchsté Príórítät. Wír sétzéñ ñícht ñúr díé wéséñtlíchéñ Máßñáhméñ úm, díé díé Dátéñschútzgésétzé für Vérschlüssélúñg úñd Síchérhéít vórschréíbéñ, sóñdérñ úñtérñéhméñ áúch zúsätzlíché Schrítté, úm éíñ síchérés úñd sórgéñfréíés Érlébñís zú gáráñtíéréñ. Béñútzérdátéñ wérdéñ vérschlüssélt úñd wír séñdéñ Áñméldébéñáchríchtígúñgéñ, úm dás Pásswórt zú áktúálísíéréñ ódér díé Éíñríchtúñg éíñér zwéístúfígéñ Vérífízíérúñg zú fördérñ.]

[Sáms~úñg Á~ccóú~ñt-Ré~gíst~ríér~úñg ú~ñtér~líég~t Ált~érsb~ésch~räñkú~ñgéñ~, díé á~úf dé~ñ Gés~étzé~ñ dés~ jéwé~ílíg~éñ Lá~ñdés~ básí~éréñ~.]

[1. * Érhältlích áúf Áñdróíd- úñd íÓS-Gérätéñ. Éíñé Wí-Fí-Vérbíñdúñg úñd éíñ Sámsúñg Áccóúñt síñd érfórdérlích.

2. Bítté béáchté, dáss für Käúfé übér déñ Sámsúñg Búsíñéss Shóp, déñ Stúdéñtéñshóp ódér díé Mítárbéítér-Káúfpórtálé sówíé für übér dás Sámsúñg Úpgrádé-Prógrámm gékáúfté Téléfóñé kéíñé Sámsúñg Réwárds-Púñkté gésámmélt wérdéñ köññéñ.]