[2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡]

[2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡]

[Géñíéßé déñ Sómmér ñóch méhr – béím Káúf éíñés Thé Frámé Pró ódér áúsgéwähltér Thé Prémíér-Módéllé érhälst dú éíñéñ 2.0 Káñál Músíc Frámé kóstéñlós dázú¡*

Áktíóñszéítráúm: 28.07. - 11.08.2025 08:59 Úhr

*Áktíóñ gílt áússchlíéßlích für Vérbráúchér íSd KSchG, wélché dás 18. Lébéñsjáhr zúm Stíchtág 28.07.2025 vólléñdét hábéñ, éíñé Zústélládréssé íñ Östérréích bésítzéñ úñd ím Áktíóñszéítráúm vóm 28.07.2025 09:00 Úhr (MÉSZ) bís 11.08.2025 08:59 Úhr (MÉSZ) éíñ vóñ dér Áktíóñ úmfásstés Pródúkt ím Sámsúñg Óñlíñé Shóp Östérréích káúféñ. Díé Érmäßígúñg érfólgt dírékt ím Wáréñkórb, éíñé spätéré Géltéñdmáchúñg íst áúsgéschlósséñ. Kéíñ Úmtáúsch ódér Báráblösé möglích. És síñd pró Éíñkáúf máxímál 2 Gútschéíñé mítéíñáñdér kómbíñíérbár. Ím Fállé éíñér Rétóúré wírd ñúr dér tátsächlích gézáhlté Bétrág réfúñdíért. Állé Téílñáhmébédíñgúñgéñ fíñdést dú híér.]

[2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡] [2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡]
[2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡] [2.0 Káñá~l Mús~íc Fr~ámé g~ésch~éñkt~¡]
[Áñgé~bót]

[Thé P~rémí~éré 9 (2024) 4K~ Tríp~lé-Lá~sér P~rójé~któr~]

[SP-LP~Ú9DSÁ~XXXÉ~]

[Thé P~rémí~éré 9 (2024) 4K~ Tríp~lé-Lá~sér P~rójé~któr~]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[ Ú~VP {{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wählé~ déíñ~é Fár~bé]

[Íñdí~vídú~éll g~éstá~ltbá~ré Rá~hméñ~ sépá~rát é~rhält~lích~]

[Wählé~ díé F~árbé~ déíñ~és Sk~íñs.]

[Pérs~óñál~ísíé~rbár~ér Sk~íñ sé~párá~t érh~ältlí~ch]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Módé~rñ]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Fácé~tté]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[Skíñ~-Fárb~é]

  • [{{item.name}}]

    [Áúsv~érká~úft]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[Sélb~stbé~hált~ ím Sc~hádé~ñsfá~ll (vá~rííé~rt ñá~ch Mó~déll~)]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áúsw~ähléñ~]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Méhr~ érfá~hréñ~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Áúsv~érká~úft]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Áúsv~érká~úft]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

Lo más destacado

[Thé P~rémí~éré s~íts c~lósé~ tó th~é wál~l ágá~íñst~ whíc~h ít p~rójé~cts á~ñ ímá~gé. HD~R 10+ áñd~ Tríp~lé Lá~sér R~, G, B DC~Í-P3 154% ló~gós.]

[Tríp~lé Lá~sér T~échñ~ólóg~íé]

[Á máñ~ wátc~hés á~ Wést~érñ m~óvíé~ béíñ~g pró~jéct~éd bý~ Thé P~rémí~éré. T~hé Pr~émíé~ré lé~ts óú~t wáv~és óf~ sóúñ~d fró~m thé~ móví~é. Dól~bý Át~mós l~ógó.]

[Kräft~ígér~ Sóúñ~d]

[Últr~á Shó~rt Th~rów]

[Últr~á-Kúr~zdís~táñz~]

[Smár~t TV-É~rfáh~rúñg~]

[Smár~t TV-É~rfáh~rúñg~]

[Fúñk~tíóñ~éñ]

[Vórh~áñg á~úf für~ déíñ~ éígé~ñés K~íñó]

[¹ Díé Bíldér síñd símúlíért úñd díéñéñ ñúr zú íllústrátívéñ Zwéckéñ. Díé Spézífíkátíóñéñ dér gráfíschéñ Béñútzéróbérfläché (GÚÍ), díé sích ñícht áúf díé Pródúktléístúñg áúswírkéñ, köññéñ sích óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg äñdérñ.
² Dás tátsächlíché Pródúkt káññ vóñ dér Ábbíldúñg ábwéíchéñ. Bítté síéh dír úñséré Pródúktgáléríé áñ.
³ Dér Lásér-Prójéktór káññ áúf éíñé fláché wéíßé ódér héllé móñótóñé Wáñd prójízíért wérdéñ, óhñé dáss éíñé zúsätzlíché Léíñwáñd éíñgéríchtét wérdéñ múss. Für éíñ óptímíértés Érlébñís wírd díé Vérwéñdúñg éíñér Léíñwáñd émpfóhléñ, díé für Últrá-Kúrzdístáñz-Prójéktóréñ vórgéséhéñ íst.
⁴ Díé Bíldschírmgrößéñ für jédéñ Prójéktíóñsábstáñd köññéñ jé ñách Íñstállátíóñsúmgébúñg várííéréñ.]

[Séhé~rléb~ñíss~é íñ b~ríll~áñté~r 4K-Kí~ñóqú~álít~ät mít~ módé~rñst~ér Tr~íplé~ Lásé~r-Téc~hñól~ógíé~]

[Tríp~lé Lá~sér-T~échñ~ólóg~íé]

[Dér w~éltw~éít é~rsté~ HDR10+ P~rójé~któr~ bíét~ét éí~ñ érw~éíté~rtés~ Spék~trúm~ vóñ üb~ér éí~ñér M~íllí~árdé~ Fárb~éñ úñ~d vér~vóll~stäñd~ígt d~éí Kí~ñóér~lébñ~ís mí~t ñát~úrgé~tréú~ér 4K-B~íldq~úálí~tät.]

[Érsc~háff~é éíñ~é Klá~ñgkú~ppél~ mít ñ~ách ó~béñ g~éríc~htét~éñ Lá~útsp~réch~érñ]

[Kräft~ígér~ Sóúñ~d]

[Géñí~éßé kí~ñóré~íféñ~ Dólb~ý Átm~ós Só~úñd m~ít kr~áftv~óllé~ñ 40 W 2.2.2-Ká~ñál- ú~ñd ób~éñ gé~rích~tété~ñ Láú~tspr~éché~rñ só~wíé í~ñtég~ríér~téñ W~óófé~rñ, dí~é éíñ~é béé~íñdr~úcké~ñdé K~láñg~kúpp~él ér~zéúg~éñ úñ~d éíñ~ wírk~lích~ íñté~ñsív~és Hé~ímkí~ñó-Ér~lébñ~ís bí~étéñ~.]

[Déíñ~ Ráúm~, déíñ~é Éñt~sché~ídúñ~g]

[Últr~á-Kúr~zdís~táñz~]

[Dú ká~ññst~ déíñ~éñ Pr~ójék~tór j~étzt~ gáñz~ ñáh á~ñ díé~ Wáñd~ stél~léñ. D~áñk d~ér Úl~trá-K~úrzd~ístá~ñz-Té~chñó~lógí~é béñ~ötígt~ Thé P~rémí~éré9 ñ~úr éí~ñéñ m~íñím~áléñ~ Ábst~áñd, ú~m kíñ~óréí~fé 4K-B~íldé~r íñ g~ígáñ~tísc~héñ G~rößéñ v~óñ bí~s zú 130 Z~óll z~ú érz~éúgé~ñ.]

[Thé Prémíéré prójécts á scrééñ óñtó thé wáll. Thé scéñé zóóms íñ fór á clósé-úp lóók óñ Thé Prémíéré. Áñ árrów íñdícátés thé shórt dístáñcé bétwééñ Thé Prémíéré áñd thé wáll. Thé árrów íñcréásés slíghtlý íñ léñgth. Thé scéñé zóóms óút tó shów thé prójéctéd scrééñ íñcréásíñg fróm 100 íñchés tó 120 íñchés tó 130 íñchés.] [Thé Prémíéré prójécts á scrééñ óñtó thé wáll. Thé scéñé zóóms íñ fór á clósé-úp lóók óñ Thé Prémíéré. Áñ árrów íñdícátés thé shórt dístáñcé bétwééñ Thé Prémíéré áñd thé wáll. Thé árrów íñcréásés slíghtlý íñ léñgth. Thé scéñé zóóms óút tó shów thé prójéctéd scrééñ íñcréásíñg fróm 100 íñchés tó 120 íñchés tó 130 íñchés.]
[¹ Dér Búchstábé „Á“, dér ím Bíld réchts zú séhéñ íst, gíbt díé Bíldschírmgrößé áñ, wéññ dás Bíld vóñ Thé Prémíéré prójízíért wírd, úñd wírd díágóñál vóñ Écké zú Écké gémésséñ.
² Für díé Plátzíérúñg dés Géräts íst éíñ Míñdéstábstáñd zúr Wáñd érfórdérlích, dér jé ñách Größé dés prójízíértéñ Bíldschírms íñ Zóll várííéréñ káññ.
³ Úm éíñé Bíldschírmgrößé vóñ 100 Zóll ódér méhr zú prójízíéréñ, íst éíñ Míñdéstábstáñd vóñ 10 cm ódér méhr zúr Wáñd ñötíg.]

[Óptí~míér~é déí~ñ Éñt~értá~íñmé~ñt mí~t Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS]

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Géñí~éßé dí~é Sám~súñg~ Smár~t TV-F~úñkt~íóñé~ñ mít~ éíñé~r gró~ßéñ Áú~swáh~l áñ k~ósté~ñlós~éñ Lí~vé-Ká~ñäléñ~ mít S~ámsú~ñg TV~ Plús~ úñd t~áúsé~ñdéñ~ vóñ F~ílmé~ñ. Dú k~áññs~t sóg~ár dé~íñé S~márt~-Gérät~é mít~ Smár~tThí~ñgs ú~ñd éí~ñém S~prác~háss~ísté~ñtéñ~ stéú~érñ.]

[¹ Íñhálté úñd Díéñsté köññéñ jé ñách Régíóñ várííéréñ úñd óhñé Vóráñküñdígúñg géäñdért wérdéñ.
² Vór dér Ñútzúñg íst díé Zústímmúñg zú déñ Smárt Húb Ñútzúñgsbédíñgúñgéñ úñd dér Dátéñschútzríchtlíñíé érfórdérlích.
³ Éíñígé Íñhálté úñd Díéñsté sétzéñ éíñé Régístríérúñg úñd éíñ Ábóññéméñt vóráús.
⁴ (Mít Áúsñáhmé vóñ Chíñá, Türkéí úñd Ísráél) Für déñ vóllstäñdígéñ Zúgríff áúf díé Fúñktíóñéñ dés Sámsúñg Tízéñ ÓS, éíñschlíéßlích dér Smárt TV-Fúñktíóñéñ úñd Ápps, íst éíñ Sámsúñg Áccóúñt érfórdérlích. Wéññ dú dích ñícht éíñlóggst, hást dú ñúr Zúgríff áúf térréstríschés Férñséhéñ (béí Gérätéñ mít Túñér) úñd éxtérñé Géräté (z.B. übér HDMÍ). Úm éíñ Sámsúñg Áccóúñt zú érstélléñ, béñötígst dú möglíchérwéísé éíñ sépárátés Gérät (z.B. PC ódér Smártphóñé).]

[Bíld~qúál~ítät]

[Érlé~bé 4K á~úf éí~ñér g~róßéñ~ Léíñ~wáñd~ mít b~ís zú~ 130 Zóll~]

[Máxí~málé~ Bíld~schí~rmgr~ößé vóñ~ 130" & 4K-Áúf~lösúñ~g]

[Érlé~bé éc~htés~ Kíñó~-Féél~íñg m~ít éí~ñér g~ígáñ~tísc~héñ 130-Z~óll-B~réít~bíld~léíñ~wáñd~ úñd g~éñíé~ßé déí~ñé Lí~éblí~ñgsí~ñhál~té íñ~ átém~bérá~úbéñ~dér 4K~-Áúfl~ösúñg~.]

[¹ Díé B~ílds~chír~mgrößé~ñ für j~édé P~rójé~ktíó~ñséñ~tfér~ñúñg~ köññé~ñ jé ñ~ách Í~ñstá~llát~íóñs~úmgé~búñg~ várí~íéré~ñ.]

[3450 ÍSÓ L~úméñ~ für bé~éíñd~rúck~éñdé~ Détá~íls]

[3450 ÍSÓ L~úméñ~]

[Thé P~rémí~éré 9 l~íéfé~rt át~émbé~ráúb~éñdé~ Bíld~ér dá~ñk bé~éíñd~rúck~éñdé~r 3450 ÍSÓ~ Lúmé~ñ. Géñ~íéßé d~íé fé~íñéñ~ Schá~ttéñ~ úñd l~ébéñ~dígé~ñ Fár~béñ í~ñ jéd~ér Sz~éñé ú~ñtér~ vérs~chíé~déñé~ñ Líc~htbé~díñg~úñgé~ñ.]

[¹ Díé Dátéñ básíéréñ áúf íñtérñéñ Tésts vóñ Sámsúñg.
² Díé Bíldschírmgrößéñ köññéñ jé ñách Íñstállátíóñsúmgébúñg für jédé Prójéktíóñséñtférñúñg várííéréñ.
³ ÍSÓ Lúméñ síñd éíñé Méthódé zúr Méssúñg dér Héllígkéít úñd básíéréñ áúf Stáñdárds dér Íñtérñátíóñáléñ Órgáñísátíóñ für Ñórmúñg (ÍSÓ).]
[Thé P~rémí~éré p~rójé~cts á~ víví~d ímá~gé óf~ áñ óú~tdóó~r scé~ñé, év~éñ íñ~ á brí~ght r~óóm w~íth s~úñlí~ght c~ómíñ~g íñ t~hróú~gh á w~íñdó~w.] [Thé P~rémí~éré p~rójé~cts á~ víví~d ímá~gé óf~ áñ óú~tdóó~r scé~ñé, év~éñ íñ~ á brí~ght r~óóm w~íth s~úñlí~ght c~ómíñ~g íñ t~hróú~gh á w~íñdó~w.]

[Íñhá~lté á~úf 4K-Q~úálí~tät hó~chsk~álíé~réñ]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

[Mít ú~ñsér~ér 4K Á~Í Úps~cálí~ñg-Té~chñó~lógí~é wér~déñ Í~ñhál~té áú~f ñáh~ézú 4K~-Áúfl~ösúñg~ vérb~éssé~rt.]

[¹ Dás S~éhér~lébñ~ís ká~ññ jé~ ñách~ Íñhá~ltst~ýp úñ~d Fór~mát v~áríí~éréñ~.
² Úpsc~álíñ~g gíl~t mögl~íché~rwéí~sé ñí~cht f~ür PC-V~érbí~ñdúñ~géñ ú~ñd dé~ñ Spí~élmó~dús.]
[ált t~éxt] [ált t~éxt]

[Óptí~míér~té Sí~chtb~árké~ít bé~í Sóñ~ñéñé~íñst~ráhl~úñg]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r]

[Vísí~óñ Bó~ósté~r érk~éññt~ dás Ú~mgéb~úñgs~lích~t úñd~ páss~t Fár~béñ, K~óñtr~ást ú~ñd Hé~llíg~kéít~ dés B~ílds~chír~ms áñ~, úm éí~ñé gú~té Sí~chtb~árké~ít zú~ géwäh~rléí~stéñ~. Só ká~ññst~ dú dé~íñé Í~ñhál~té só~gár í~ñ éíñ~ém só~ññíg~éñ Rá~úm gé~ñíéßé~ñ.]

[Thé Prémíéré prójécts áñ ímágé óf á ñíght ský óñtó thé wáll. Vísíóñ Bóóstér ís óff. Á ñéárbý lámp túrñs óñ áñd flóóds thé scrééñ wíth líght, só thé ímágé lóóks fáíñt. Wíth Vísíóñ Bóóstér túrñéd óñ, thé ímágé ádápts tó thé lámp’s bríght líght áñd bécómés cléár.] [Thé Prémíéré prójécts áñ ímágé óf á ñíght ský óñtó thé wáll. Vísíóñ Bóóstér ís óff. Á ñéárbý lámp túrñs óñ áñd flóóds thé scrééñ wíth líght, só thé ímágé lóóks fáíñt. Wíth Vísíóñ Bóóstér túrñéd óñ, thé ímágé ádápts tó thé lámp’s bríght líght áñd bécómés cléár.]
[¹ Díé B~ílds~chír~mgrößé~ñ für j~édé P~rójé~ktíó~ñséñ~tfér~ñúñg~ köññé~ñ jé ñ~ách Í~ñstá~llát~íóñs~úmgé~búñg~ várí~íéré~ñ.
² Dás~ Séhé~rléb~ñís k~áññ j~é ñác~h Úmg~ébúñ~gsbé~díñg~úñgé~ñ úñt~érsc~híéd~lích~ áúsf~állé~ñ.]

[Gámí~ñg-Ér~lébñ~ís]

[Twó r~ácér~s fró~m thé~ gámé~ Kárt~Rídé~r Drí~ft ár~é shó~wñ óñ~ á scr~ééñ. Í~ñ thé~ báck~gróú~ñd, ót~hér s~créé~ñs dí~splá~ý díf~féré~ñt gá~més.] [Twó r~ácér~s fró~m thé~ gámé~ Kárt~Rídé~r Drí~ft ár~é shó~wñ óñ~ á scr~ééñ. Í~ñ thé~ báck~gróú~ñd, ót~hér s~créé~ñs dí~splá~ý díf~féré~ñt gá~més.]

[Stár~té dí~rékt~ mít ó~ptím~álér~ Léís~túñg~]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Spáré dír díé Mühé, déíñé Spíéléíñstéllúñgéñ jédés Mál áñzúpásséñ, wéññ dú éíñ ñéúés Spíél stártést. Dér ÁÍ Áútó Gámé Módé érkéññt áútómátísch, wélché Árt vóñ Spíél dú spíélst – ób schñéllér FPS ódér éñtspáññtér Símúlátór – úñd pásst díé Éíñstéllúñgéñ éñtspréchéñd áñ.]

[¹ ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé ís~t ñúr~ für bé~stím~mté K~óñsó~léñs~píél~é vér~fügbá~r.
² Díé~ Vérf~ügbár~kéít~ káññ~ jé ñá~ch Sp~íélí~ñhál~t úñd~ Fórm~át vá~rííé~réñ.]
[Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ís~ dísp~láýé~d óñ á~ scré~éñ, wí~th Gá~mé Bá~r át t~hé bó~ttóm~ shów~íñg d~íffé~réñt~ cúst~ómíz~átíó~ñ ópt~íóñs~.] [Thé F~írst~ Désc~éñdá~ñt gá~mé ís~ dísp~láýé~d óñ á~ scré~éñ, wí~th Gá~mé Bá~r át t~hé bó~ttóm~ shów~íñg d~íffé~réñt~ cúst~ómíz~átíó~ñ ópt~íóñs~.]

[Óptí~míér~é déí~ñ Gám~íñg-É~rléb~ñís]

[Gámé~ Bár]

[Mít déñ größéréñ úñd bréítéréñ Bíldschírméñ ím 21:9- úñd 32:9-Fórmát géñíéßt dú éíñ érwéítértés Síchtféld úñd éíñ ñóch íñtéñsívérés Spíélérlébñís. Díé Gámé Bár érmöglícht és dír, déíñ Spíél wéítér zú óptímíéréñ úñd schñéll áúf vérschíédéñé Éíñstéllúñgéñ zúzúgréíféñ.]

[¹ Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) íst ñúr für béstímmté PC- úñd Kóñsóléñspíélé vérfügbár, díé últrábréíté Bíldschírmé úñtérstützéñ. Éíñé Áñpássúñg dér Bíldschírmáúflösúñg dés éxtérñéñ Géräts káññ érfórdérlích séíñ.
² Éíñígé Spíélé úñtérstützéñ díésé Fúñktíóñ möglíchérwéísé ñícht.
³ Dér Zóóm-Módús dér Gámé Bár íst béí éíñígéñ Bíldwíédérhólrátéñ ñícht vérfügbár.
⁴ Díé Gámé Bár Béñútzéróbérfläché káññ sích óhñé Vóráñküñdígúñg äñdérñ.]

  [Smár~t Éxp~éríé~ñcé]

   

[Vérb~íñdé~ déíñ~é smá~rtéñ~ Gérät~é ñáh~tlós~ mít T~hé Pr~émíé~ré]

SmartThings

[Mít dém íñtégríértéñ SmártThíñgs Húb káññst dú déíñé smártéñ Géräté gáñz éíñfách vérbíñdéñ úñd stéúérñ, óhñé dáss dú zúsätzlíché Géräté béñötígst. Dú káññst sógár Béñáchríchtígúñgéñ übér déñ Státús déíñér smártéñ Géräté dírékt áúf dér prójízíértéñ Léíñwáñd érháltéñ.]

[¹ Vérfügbáré Téchñólógíéñ, Fúñktíóñéñ úñd Mérkmálé köññéñ jé ñách Láñd, Díéñstáñbíétér, Ñétzwérkúmgébúñg ódér Pródúkt várííéréñ úñd köññéñ óhñé Vóráñküñdígúñg géäñdért wérdéñ.
² Érfórdért éíñé Wí-Fí-, Blúétóóth- ódér áñdéré dráhtlósé Ñétzwérkvérbíñdúñg sówíé éíñéñ Lógíñ íñ déíñéñ Sámsúñg Áccóúñt.
³ Vérbúñdéñé Géräté síñd sépárát érhältlích.
⁴ Díé Ñútzúñg dér Cálm Téchñólógý érfórdért díé Zústímmúñg zú déñ Dátéñschútzhíñwéíséñ vóñ SmártThíñgs úñd dém áútómátísch régístríértéñ Gérät.
⁵ Díé Béñútzéróbérfläché káññ sích óhñé vórhérígé Áñküñdígúñg äñdérñ.]

[Spíé~gélé~ déíñ~ móbí~lés G~érät]

[Móbí~lé Kó~ññék~tíví~tät]

[Spíé~gélé~ Íñhá~lté f~ür éíñ~ größér~és úñ~d bés~séré~s Érl~ébñí~s vóñ~ déíñ~éñ mó~bílé~ñ Gér~ätéñ üb~ér Sm~ártT~híñg~s ódé~r vér~bíñd~é díc~h mít~ déíñ~éñ Áp~plé-G~éräté~ñ úñd~ téíl~é Íñh~álté~ übér Á~írPl~áý 2.]

[¹ Díésér Díéñst fúñktíóñíért ñúr, wéññ TV úñd Móbílgérät éíñgéscháltét síñd.
² Érfórdért déñ Dówñlóád úñd díé Íñstállátíóñ dér SmártThíñgs Ápp.
³ Ápplé úñd ÁírPláý 2 síñd Márkéñ vóñ Ápplé Íñc., éíñgétrágéñ íñ déñ ÚSÁ úñd áñdéréñ Läñdérñ. ÁírPláý 2 érfórdért íÓS 12.3 ódér ñéúér, ódér mácÓS 10.14.5 ódér ñéúér.
⁴ Ápplé ÁírPláý 2 wírd möglíchérwéísé jé ñách Módéll ódér géógráfíschém Gébíét ñícht úñtérstützt.]

[Géñí~éßé dý~ñámí~sché~ñ räúm~lích~éñ 3D-S~óúñd~ mít d~éñ Gá~láxý~ Búds~.]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Íñ Kómbíñátíóñ mít déñ Gáláxý Búds lässt dér 360 Áúdíó Módé déñ Sóúñd vóñ Thé Prémíéré réálístíschér wírkéñ áls mít hérkömmlíchéñ Kópfhörérñ. Dáñk Díréct Múltí-Cháññél úñd vérbéssértér Kópfvérfólgúñg káññ díé Ríchtúñg dés Sóúñds géñáú béstímmt wérdéñ, wéññ dú déíñéñ Kópf béwégst – für éíñ räúmlíchés]

[¹ Úñté~rstüt~zté M~ódél~lé für~ déñ 360 Á~údíó~ Módé~ dér G~áláx~ý Búd~s úmf~ássé~ñ Gál~áxý B~úds L~ívé, B~úds P~ró, Bú~ds2 úñ~d Búd~s2 Pró~.]

[Stré~ámé d~éíñé~ Líéb~líñg~ssóñ~gs éí~ñfác~hér d~éññ j~é]

[Smár~t Spé~ákér~ mít M~úsíc~ Cást~íñg]

[Stré~ámé M~úsík~ vóñ d~éíñé~m Mób~ílgé~rät mí~t Díé~ñsté~ñ wíé~ Áírp~láý 2 ó~dér S~pótí~fý. Gé~ñíéßé~ déíñ~é Líé~blíñ~gsmú~sík í~ñ dér~ ñáht~lósé~ñ Sóú~ñdqú~álít~ät vóñ~ Thé P~rémí~éré. Ú~ñd st~éúér~é áll~és pé~r Spr~áchb~éféh~l, sél~bst w~éññ d~ér Pr~ójék~tór á~úsgé~schá~ltét~ íst.]

[¹ Ím Stáñdbý-Módús dés Prójéktórs íst díé Músík-Cástíñg-Fúñktíóñ für Móbílgéräté mít Vérbíñdúñgshístóríé vérfügbár.
² Díé Vérfügbárkéít vóñ Músíc Cástíñg káññ jé ñách vérwéñdétér Músík-Ápp várííéréñ.
³ ÝóúTúbé: Áúf Wúñsch dés Pártñérs wírd Músík ñúr béí éíñgéscháltétém Bíldschírm ábgéspíélt.
⁴ Spótífý: Béím érstéñ Vérbíñdéñ múss dér Bíldschírm dés Prójéktórs éíñgéscháltét séíñ.]

  sonido, sonido

  

[Rúñd~úm-Sú~rróú~ñd-Só~úñd, d~ér dá~s Fíl~mvér~gñügé~ñ vér~stärk~t]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Wáhré Ímmérsíóñ bégíññt mít éíñém übérwältígéñdéñ Kláñg. Dúrch séíñé Tóp-Káñál-Láútspréchér úñd Dólbý Átmós érzéúgt Thé Prémíéré éíñé úñgláúblíché múltídíméñsíóñálé Kláñgkúppél, díé dích míttéñ íñs Géschéhéñ jédér Széñé éíñtáúchéñ lässt.]

[Réál~ístí~sché~r 3D-Só~úñd, d~ér dé~r Áct~íóñ f~ólgt~]

[ÓTS]

[Láss dích vóñ dér vérfólgéñdéñ Áúdíótéchñólógíé tíéfér íñ díé Széñé zíéhéñ. Thé Prémíéré 9 érkéññt Óbjékté áúf dém Bíldschírm úñd spíélt díé vóñ íhñéñ érzéúgtéñ Géräúsché áñ déñ éñtspréchéñdéñ Pósítíóñéñ mít déñ éíñgébáútéñ 2.2.2-Káñál-Láútspréchérñ áb. Dér Sóúñd béwégt sích géméíñsám mít déñ Óbjékt]

[Klár~ vérs~täñdl~íché~ Díál~ógé d~áñk K~Í-Ópt~ímíé~rúñg~]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Hást~ dú Sc~hwíé~rígk~éíté~ñ, Díá~lógs~zéñé~ñ zú v~érst~éhéñ~¿ Úñs~éré f~órts~chrí~ttlí~ché K~Í fíl~tért~ díé S~prác~háúf~ñáhm~éñ hé~ráús~ úñd v~érst~ärkt s~íé gé~géñüb~ér Hí~ñtér~grúñ~dgér~äúsch~éñ – ég~ál ób~ síé v~óm Bí~ldsc~hírm~ ódér~ áús d~éíñé~r Úmg~ébúñ~g stá~mméñ~.]

[¹ Díés~é Fúñ~ktíó~ñ káñ~ñ ím T~V-Méñ~ü úñté~r Íñt~éllí~géñt~ér Mó~dús > Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró ák~tíví~ért w~érdé~ñ. Stá~ñdár~dmäßíg~ íst Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró dé~áktí~víér~t.]

[Déíñ~ Prój~éktó~r úñd~ déíñ~é Áúd~íógé~räté í~ñ pér~fékt~ém Éí~ñklá~ñg]

Q-Sinfonía

[Vérbíñdé déíñé Sóúñdbár ódér déñ Músíc Frámé mít Thé Prémíéré úñd géñíéßé éíñéñ ñóch bééíñdrúckéñdéréñ Sóúñd. Dáñk dér Q-Sýmphóñý Téchñólógíé köññéñ déíñé Géräté pérfékt sýñchróñísíért zúsámméñ spíéléñ, óhñé dáss Láútspréchér stúmmgéscháltét wérdéñ.]

[¹ Übérp~rüfé d~íé Q-S~ýmph~óñý-K~ómpá~tíbí~lítät~ íñ dé~ñ Pró~dúkt~spéz~ífík~átíó~ñéñ d~ér Só~úñdb~ár úñ~d dés~ Músí~c Frá~mé.
² Só~úñdb~ár úñ~d Mús~íc Fr~ámé s~íñd s~épár~át ér~hältl~ích.]

  DISEÑO

[Fügt s~ích ñ~áhtl~ós íñ~ déíñ~éñ Rá~úm éí~ñ]

[ÚST & Ó~bjéc~t Dés~ígñ]

[Dáñk dés íññóvátívéñ úñd kómpáktéñ Désígñs vóñ Thé Prémíéré káññst dú déíñéñ Ráúm óptímál ñútzéñ. Dér Prójéktór fügt sích hármóñísch wíé éíñ máßgéschñéídértés Möbélstück íñ jédéñ Ráúm éíñ úñd bíétét dáñk dér Últrá-Kúrzdístáñz-Téchñólógíé díé Möglíchkéít, íhñ gáñz ñáh áñ dér Wáñd zú plátzíéréñ.]

 

[Gést~álté~ déíñ~é Wáñ~d ñác~h déí~ñéñ V~órst~éllú~ñgéñ~]

Modo ambiental+

[Wéññ dú gérádé kéíñé Íñhálté áñsíéhst, káññst dú mít Thé Prémíéré éíñéñ wúñdérschöñéñ Ámbíéñt-Bíldschírm prójízíéréñ. Wählé éíñé vórgéfértígté Óptíóñ ódér érstéllé déíñéñ éígéñéñ íñdívídúélléñ Bíldschírm vóñ déíñém Móbílgérät áús úñd vérwáñdlé déíñé Wáñd íñ éíñé Léíñwáñd für áll déíñé Stímmúñgéñ.]

[Éíñé~ Férñ~bédí~éñúñ~g áús~ récý~célt~éñ Má~térí~álíé~ñ, díé~ dúrc~h Sóñ~ñéñl~ícht~ úñd Í~ññéñ~bélé~úcht~úñg]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Éíñé~ Sólá~rzél~lé áú~f dér~ Rücks~éíté~ dér F~érñb~édíé~ñúñg~ ábsó~rbíé~rt Lí~cht, ú~m déñ~ íñté~rñéñ~ Ákkú~ áúfz~úlád~éñ. Dé~r wíé~dérá~úflá~dbár~é Ákk~ú íst~ dámí~t éíñ~é wír~tsch~áftl~íché~ Álté~rñát~ívé z~ú Éíñ~wégb~átté~ríéñ~.]

[¹ SólárCéll Rémóté: Úm díé Férñbédíéñúñg mít Sóláréñérgíé áúfzúládéñ, légé díé Férñbédíéñúñg mít dém Sólárpáñél ñách óbéñ áb. Légé síé íñ déíñ Wóhñzímmér, währéñd díé Líchtér éíñgéscháltét síñd, ódér plátzíéré síé íñ dér Ñähé éíñés Féñstérs, wó síé ñátürlíchés Sóññéñlícht áúfñéhméñ káññ. Wéññ dér Ákkú dér Férñbédíéñúñg vérbráúcht íst, káññst dú síé mít éíñém ÚSB-C-Kábél áúfládéñ. Dú káññst déñ vérbléíbéñdéñ Ákkústáñd dér Férñbédíéñúñg ím TV-Méñü übérprüféñ (Éíñstéllúñgéñ > Állgéméíñ & Dátéñschútz > Éñérgíé & Éñérgíéspáréñ > Vérfügbárér Ákkú dér Férñbédíéñúñg).
² Dás Désígñ úñd díé Tástéñáñórdñúñg dér SólárCéll Rémóté köññéñ jé ñách Régíóñ várííéréñ.
³ Díé SólárCéll Rémóté dér TV-Módéllé 2024 béstéht zú míñdéstéñs 24 % áús récýcéltém Kúñststóff (básíéréñd áúf dém Géwícht dés gésámtéñ Kúñststóffs).]

[Spéz~ífík~átíó~ñéñ]

  • [PRÓJ~ÉCTÓ~R]

  • [LS]

  • [Fócú~s]

    [Máñú~ál]

  • [Scál~é & Móv~é]

    [Já]

  • [Scré~éñ Ró~tátí~óñ]

    [Já]

  • [Bríg~htñé~ss (ÍS~Ó Lúm~éñ)]

    [3450 Lúmé~ñ]

  • [Bíld~éñgí~ñé]

    [Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K]

  • HDR10 +

    Certificado/a

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [Qúáñ~túm H~DR]

  • HLG (gamma de registro híbrido)

    [Já]

  • [Kóñt~rást~]

    [1500:1 (Ñátí~vé)]

  • [Dýñá~mísc~hés K~óñtr~ástv~érhäl~tñís~]

    [2,000,000:1 (Dýñá~míc)]

  • Potenciador de contraste

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

  • Tecnología de movimiento

    [Mótí~óñ Xc~élér~átór~]

  • [Fílm~-Módú~s]

    [Já]

  • [Úpsc~álíñ~g]

    [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

  • [Fílm~máké~r Mód~ús (FM~M)]

    [Já]

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    [Já]

  • [Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté (Ó~TS Lí~té)]

    [ÓTS]

  • Q-Sinfonía

    [Já]

  • [Áúsg~áñgs~léís~túñg~ (RMS)]

    [40W]

  • [Láút~spré~chér~-Týp]

    [2.2.2CH]

  • [Múlt~íróó~m-Úñt~érst~ützúñ~g]

    [Ñéíñ~]

  • [Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

    [Já]

  • Sonido adaptable

    [Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

  • [360 Áúdí~ó]

    [Já]

  • [Bétr~íébs~sýst~ém]

    Tizen™

  • [Bíxb~ý íñt~égrí~ért]

    [Já]

  • [Férñ~féld~kómm~úñík~átíó~ñ]

    [Ýés (w~íth S~créé~ñ óff~ ÁÓV)]

  • Samsung TV plus

    [Já]

  • Navegador web

    [Já]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Já]

  • [Médí~á Hóm~é]

    [Já]

  • [Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]

    [TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]

  • [Múlt~í-Víé~w]

    [Bís z~ú 2 Víd~éós]

  • [Ámbí~éñt M~ódús~]

    Modo ambiental+

  • [TV Ác~céss~]

    [Já]

  • [Lígh~tWÁR~P]

    [Já]

  • Modo de juego automático (ALLM)

    [Já]

  • Game motion plus

    [Já]

  • EQ negro dinámico

    [Já]

  • Sonido envolvente

    [Já]

  • Vista de juego súper amplia

    [Já]

  • [Míñí~ Máp Z~óóm]

    [Já]

  • [Lígh~t-sýñ~c]

    [Já]

  • [HGíG~]

    [Já]

  • [HDMÍ~™]

    3

  • [ÚSB]

    [1 x ÚSB~-Á]

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 60Hz (f~ór HD~MÍ 1/2/3)]

  • [Ñétz~wérk~áñsc~hlús~s (LÁÑ~)]

    1

  • [HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]

    eARC

  • [Dígí~tálé~r Áúd~íóáú~sgáñ~g (ópt~ísch~)]

    1

  • [Éx-Lí~ñk (RS~-232C)]

    1

  • [Wí-Fí~]

    [Já (Wí~Fí5)]

  • [Blúé~tóót~h®]

    [Já (BT~5.2)]

  • [ÁñýÑ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C)]

    [Já]

  • DISEÑO

    [Lífé~stýl~é]

  • [Stáñ~dfúß-T~ýp]

    [Ádjú~st Fó~ót]

  • [Stáñ~dfúß F~árbé~]

    [Wárm~ Whít~é]

  • Control de IP

    [Já]

  • [Méñüs~prác~héñ]

    [27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]

  • [Úñív~érsá~lfér~ñbéd~íéñú~ñg]

    [Já]

  • [Zúgá~ñgsm~öglíc~hkéí~téñ - V~óícé~ Gúíd~é]

    [ÚK Éñ~glís~h, Fíñ~ñísh~, Fráñ~cé Fr~éñch~, Gérm~áñ, Gr~éék, H~úñgá~ríáñ~, Ítál~íáñ, Ñ~órwé~gíáñ~, Pólí~sh, Pó~rtúg~ál Pó~rtúg~úésé~, Rómá~ñíáñ~, Slóv~ák, Sp~áíñ S~páñí~sh, Sw~édís~h, Czé~ch, Dá~ñísh~, Dútc~h, Kór~éáñ]

  • [Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]

    [Áúdí~ó Súb~títl~és (ÁÚ~,KR,ÚK~,ÚS Óñ~lý), Má~gñíf~ícát~íóñ, Z~óóm M~éñú á~ñd Té~xt, Hí~gh Có~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, C~ólór~ Íñvé~rsíó~ñ, Grá~ýscá~lé, Pí~ctúr~é Óff~]

  • [Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]

    [Clós~éd Cá~ptíó~ñ (Súb~títl~é), Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]

  • [Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]

    [Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]

  • [Stró~mvér~sórg~úñg]

    [ÁC100-240V~ 50/60H~z]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím Éí~ñ-Zús~táñd~ (W)]

    [410W]

  • [Éñér~gíév~érbr~áúch~ ím St~áñd-b~ý-Zús~táñd~ (W)]

    0,5 W

  • [Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]

    [Já]

  • [Áútó~mátí~sché~s Áús~schá~ltéñ~]

    [Já]

  • [Vérp~áckú~ñg (mm~)]

    [670 x 314 x 507 mm~]

  • [Máßé m~ít Fú~ß (mm)]

    [550 x 141.3 x 384.1 mm~]

  • [Géwí~cht m~ít Vé~rpác~kúñg~ (kg)]

    [15.1 kg]

  • [Géwí~cht m~ít St~áñdf~úß (kg)]

    [11.6 kg]

  • [Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]

    [Dóñg~lé Sú~ppór~t]

  • [Áñlé~ítúñ~g]

    [Já]

  • [Stró~mkáb~él]

    [Já]

[Ñútz~érhá~ñdbú~ch úñ~d Dów~ñlóá~ds]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.0 | 5.21 M~B]

[07.04.2025]

[ÉÑGL~ÍSCH~]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.0 | 5.52 M~B]

[07.04.2025]

[DÉÚT~SCH]

[Béñú~tzér~háñd~búch~]

[Vérs~íóñ 1.0 | 5.43 M~B]

[07.04.2025]

[SLÓW~ÉÑÍS~CHÉ]

[FÁQs~ - Häúfí~g gés~téll~té Fr~ágéñ~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíñd~é Áñt~wórt~éñ zú~ déíñ~éñ Fr~ágéñ~ rúñd~ úm dá~s Pró~dúkt~]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Hól d~ás Bé~sté á~ús Gé~rätéñ~ úñd D~íéñs~téñ v~óñ Sá~msúñ~g hér~áús.]

[Lívé~-Chát~]

[Síéh~ dír P~ródú~kté g~éñáú~ áñ úñ~d érh~álté~ Típp~s, wél~chés~ zú dí~r pás~st.]

[Zúlé~tzt á~ñgéz~éígt~]