[Só vé~rwéñ~dést~ dú Sá~msúñ~g Pás~s áúf~ déíñ~ém Sá~msúñ~g Cóm~púté~r]

[Sámsúñg Páss érmöglícht és dír, dích síchér béí Wébsítés úñd Ápps áñzúméldéñ, óhñé déíñé ÍD ódér déíñ Pásswórt éíñgébéñ zú müsséñ. Wéññ dú Sámsúñg Páss béréíts áúf déíñém Gáláxý Smártphóñé ódér Táblét vérwéñdést, káññst dú déíñé géspéíchértéñ Áñméldéíñfórmátíóñéñ sýñchróñísíéréñ úñd áúf déíñém Sámsúñg Cómpútér ñútzéñ.]

[Híñwéís: Díésé Fúñktíóñ íst ñúr áúf úñtérstütztéñ Sámsúñg Cómpútérñ vérfügbár, díé díé úñtéñ áúfgéführtéñ Áñfórdérúñgéñ érfülléñ, úñd íst áúf Béñútzér béschräñkt, díé sówóhl áúf dém PC áls áúch áúf Móbílgérätéñ mít démsélbéñ Sámsúñg Kóñtó áñgéméldét síñd.]

[Sáms~úñg P~áss-Á~ñfór~dérú~ñgéñ~ für dé~ñ PC]

[Sáms~úñg P~áss f~ür Cóm~púté~r íst~ ñúr á~úf úñ~térs~tützt~éñ Mó~déll~éñ vé~rfügb~ár, dí~é fól~géñd~é Áñf~órdé~rúñg~éñ ér~füllé~ñ:]

  • [Bétr~íébs~sýst~ém: Wí~ñdów~s 10 Vér~síóñ~ 1903 ódér~ höhér~]
  • [Hárd~wáré~: TPM (T~rúst~éd Pl~átfó~rm Mó~dúlé~) 2.0 ódér~ höhér~]
  • [Sích~érhé~ít: Wí~ñdów~s Hél~ló-Úñ~térs~tützú~ñg (Fí~ñgér~ábdr~úck ó~dér P~ÍÑ)]

[Híñw~éís:]

  • [Díé S~úppó~rtáñ~fórd~érúñ~géñ k~öññéñ~ sích~ jé ñá~ch Úñ~térñ~éhmé~ñsrí~chtl~íñíé~ äñdér~ñ.]
  • [Áktú~éll ñ~úr für~ díé G~áláx~ý Bóó~k3 Sér~íé vé~rfügb~ár (dí~é Úñt~érst~ützúñ~g wír~d íñ Z~úkúñ~ft ér~wéít~ért).]
  • [Sáms~úñg P~áss-K~óñtó~ múss~ béré~íts á~úf éí~ñém G~áláx~ý Smá~rtph~óñé ó~dér -T~áblé~t rég~ístr~íért~ séíñ~ (éíñé~ díré~kté R~égís~tríé~rúñg~ ám PC~ íst ñ~ícht~ möglí~ch).]
  • [Dás g~léíc~hé Sá~msúñ~g Kóñ~tó wí~rd só~wóhl~ áúf d~ém PC~ áls á~úch á~úf dé~m Mób~ílgé~rät für~ díé S~ýñch~róñí~síér~úñg b~éñötí~gt.]

[Só rí~chté~st dú~ Sáms~úñg P~áss á~úf dé~íñém~ Cómp~útér~ éíñ]

[Mít déñ íñ Sámsúñg Páss géspéíchértéñ Kóñtóíñfórmátíóñéñ káññst dú dích schñéll áúf Wébsítés áñméldéñ. Ñách dér Éíñríchtúñg füllt Sámsúñg Páss déíñé ÍD úñd déíñ Pásswórt áúf úñtérstütztéñ Wébsítés áútómátísch áús – für éíñ schñéllérés úñd síchérérés Áñméldéérlébñís.]

[Schr~ítt 1. W~ählé Á~ñmél~déñ m~ít dé~íñém~ Sáms~úñg K~óñtó~ áúf d~éíñé~m Cóm~púté~r.]

[Áúf Á~ñmél~déñ t~íppé~ñ]

[Schrítt 2. Öffñé áúf déíñém Móbílgérät ódér Táblét Sámsúñg Páss úñd scáññé déñ áúf déíñém Cómpútérbíldschírm áñgézéígtéñ QR-Códé. Wéññ dú díé Sýñchróñísíérúñg ñícht jétzt dúrchführéñ möchtést, típpé áúf Übérspríñgéñ, úm óhñé Scáññéñ fórtzúfáhréñ.]

[QR-Có~dé sc~áññé~ñ ódé~r áúf~ Übérs~príñ~géñ t~íppé~ñ]

[Schr~ítt 3. B~éstät~ígé d~éíñé~ Ídéñ~títät~ míth~ílfé~ déíñ~ér ré~gíst~ríér~téñ b~íómé~trís~chéñ~ Méth~ódé.]

[Übérp~rüfúñ~g bíó~métr~ísch~ér Íñ~fórm~átíó~ñéñ]

[Schr~ítt 4. Ñ~ách d~ér Íd~éñtí~tätsp~rüfúñ~g típ~pé áú~f ÓK.]

[Áúf Ó~K típ~péñ]

[Híñw~éís: R~ícht~é Wíñ~dóws~ Héll~ó éíñ~, fáll~s és ñ~óch ñ~ícht~ kóñf~ígúr~íért~ íst.]

[Schr~ítt 5. Í~ñstá~llíé~ré dí~é Sám~súñg~ Páss~-Érwé~ítér~úñg í~ñ déí~ñém B~róws~ér.]

[Íñst~állá~tíóñ~ dér S~ámsú~ñg Pá~ss-Ér~wéít~érúñ~g úñd~ Típp~éñ áú~f ÓK]

[Híñw~éís:]

  • [Sáms~úñg P~áss f~ür Cóm~púté~r úñt~érst~ützt ñ~úr dí~é Bró~wsér~ Mícr~ósóf~t Édg~é úñd~ Chró~mé.]
  • [Zúm S~ýñch~róñí~síér~éñ mí~t dér~ Sáms~úñg C~lóúd~ íst d~ás Sc~áññé~ñ éíñ~és QR~-Códé~s érf~órdé~rlíc~h.]
  • [Dú ká~ññst~ déñ Q~R-Cód~é áúc~h spät~ér íñ~ déñ S~ámsú~ñg Pá~ss Éí~ñsté~llúñ~géñ á~úf dé~íñém~ Cómp~útér~ scáñ~ñéñ, w~éññ d~ú díé~séñ S~chrí~tt übé~rspr~íñgs~t.]
  • [Stél~lé sí~chér~, dáss~ dú áú~f déí~ñém C~ómpú~tér ú~ñd dé~íñém~ Móbí~lgér~ät dás~sélb~é Sám~súñg~ Kóñt~ó vér~wéñd~ést.]

[Só vé~rwéñ~dést~ dú Sá~msúñ~g Pás~s áúf~ déíñ~ém Có~mpút~ér]

[Méldé dích schñéll úñd síchér áúf úñtérstütztéñ Wébsítés áñ, óhñé déíñé Zúgáñgsdátéñ éíñzúgébéñ. Sámsúñg Páss füllt déíñé géspéíchérté ÍD úñd déíñ Pásswórt áútómátísch áús, sóbáld dú déíñ Kóñtó áúswählst. Só wírd dér Áñméldévórgáñg éíñfách úñd éffízíéñt.]

[Schr~ítt 1. K~líck~é íñ é~íñér~ úñté~rstüt~ztéñ~ Ápp ó~dér á~úf éí~ñér ú~ñtér~stütz~téñ W~ébsí~té áú~f dás~ Féld~ für ÍD~ ódér~ Páss~wórt~ úñd w~ählé d~áññ d~éíñ K~óñtó~ áús.]

[Schr~ítt 2. D~éíñé~ ÍD úñ~d déí~ñ Pás~swór~t wér~déñ á~útóm~átís~ch áú~sgéf~üllt, ú~ñd dé~íñé Á~ñmél~dúñg~ wírd~ ábgé~schl~óssé~ñ.]

[Híñwéís: Wéññ díé Áútófíll-Fúñktíóñ áúf déíñém Sámsúñg Cómpútér áktívíért íst, músst dú dích ñícht jédés Mál bíómétrísch áúthéñtífízíéréñ. Áús Síchérhéítsgrüñdéñ íst jédóch béím Öffñéñ vóñ Sámsúñg Páss für Cómpútér éíñé Wíñdóws Hélló-Áúthéñtífízíérúñg érfórdérlích.]

[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]

[Lívé~ chát~]