[Wíé k~áññ m~áñ dí~é Séí~téñg~ésté~llé d~és Bá~ckóf~éñs v~óñ Sá~msúñ~g ábñ~éhmé~ñ¿]
[Fíñd~é díé~ rích~tígé~ Vórg~éhéñ~swéí~sé zú~m Ábñ~éhmé~ñ úñd~ Áñbr~íñgé~ñ dér~ Báck~óféñ~gést~éllé~ dúrc~h díé~ Vídé~óáñl~éítú~ñg úñ~téñ h~éráú~s. Wéñ~ñ dú w~éíté~ré Íñ~fórm~átíó~ñéñ b~éñötí~gst, s~úché~ ñách~ éíñé~r Béd~íéñú~ñgsá~ñléí~túñg~.]
[Téíl~ 1. Éñtf~érñé~ñ dér~ Séít~éñgé~stél~lé]
[- Áñlé~ítúñ~g.]
[Téíl~ 2. Éñtf~érñé~ñ dér~ Télé~skóp~schí~éñéñ~]
[- Áñlé~ítúñ~g.]
[Téíl~ 3. Wéít~éré T~ípps~ zúr V~érwé~ñdúñ~g]
[- Wárñ~híñw~éísé~.]
[· Áñlé~ítúñ~g]
[Drück~é díé~ óbér~é Str~ébé d~és lí~ñkéñ~ Séít~éñgé~stél~ls úñ~d séñ~ké sí~é dáñ~ñ úm c~á. 45° áb.]
[Zíéh~é úñd~ éñtf~érñé~ díé ú~ñtér~é Str~ébé d~és lí~ñkéñ~ Séít~éñgé~stél~ls.]
[Éñtf~érñé~ déñ r~écht~éñ Éí~ñsch~úb áú~f díé~ gléí~ché W~éísé~.]
[Wéíc~hé íh~ñ für é~íñé g~rüñdl~íché~ Réíñ~ígúñ~g für 30 M~íñút~éñ íñ~ wárm~ém Sé~íféñ~wáss~ér éí~ñ, bév~ór dú~ íhñ w~äschs~t.]
[Führé~ ñách~ Ábsc~hlús~s dér~ Réíñ~ígúñ~g díé~ Schr~ítté~ 1 úñd 2 í~ñ úmg~ékéh~rtér~ Réíh~éñfó~lgé á~ús, úm~ déñ É~íñsc~húb w~íédé~r éíñ~zúsé~tzéñ~.]
[· Áñlé~ítúñ~g]
[Schr~áúbé~ñtýp~]
[1. Éñtf~érñé~ dás S~éíté~ñgés~téll~ áús d~ém Íñ~ñéré~ñ dés~ Ráúm~s.]
[2. Übérp~rüfé ñ~ách d~ém Éñ~tfér~ñéñ d~és Sé~ítéñ~gést~élls~ díé S~chrá~úbéñ~ áñ dé~ñ Tél~éskó~psch~íéñé~ñ.]
[3. Éñtf~érñé~ díé B~éfés~tígú~ñgss~chrá~úbéñ~ áñ dé~r Tél~éskó~psch~íéñé~ úñd l~ösé dá~ññ dí~é Tél~éskó~psch~íéñé~ñ.]
[Schr~áúbé~ñlós~ér Tý~p]
[1. Éñtf~érñé~ dás S~éíté~ñgés~téll~ áús d~ém Íñ~ñéré~ñ dés~ Ráúm~s.]
[2. Schí~ébé ú~ñtér~ dér H~álté~rúñg~ úñd z~íéhé~ díé V~órdé~rséí~té íñ~ díé R~ícht~úñg d~és íñ~ dér Á~bbíl~dúñg~ dárg~ésté~llté~ñ Pfé~íls. W~íédé~rhól~é dáñ~ñ díé~ Schr~ítté~ dér V~órdé~rséí~té áú~ch áñ~ dér R~ücksé~íté.]
[3. Éñtf~érñé~ díé S~éíté~ñgés~téll~schí~éñé á~úf dé~r réc~htéñ~ Séít~é áúf~ díé g~léíc~hé Wé~ísé.]
[4. Réíñ~ígé d~íé Té~lésk~ópsc~híéñ~éñ mí~t Séí~féñw~ássé~r úñd~ éíñé~m sáú~béré~ñ Túc~h.]
[- Vórd~érsé~íté]
[- Rücks~éíté~]
[- Drück~éñ]
[5. Führé~ ñách~ dér R~éíñí~gúñg~ díé S~chrí~tté 1 ú~ñd 2 íñ~ úmgé~kéhr~tér R~éíhé~ñfól~gé áú~s, úm d~íé lí~ñké ú~ñd dí~é réc~hté T~élés~kóps~chíé~ñé wí~édér~ éíñz~úsét~zéñ. V~érgé~wíss~éré d~ích, d~áss d~íé vó~rdér~éñ úñ~d híñ~téré~ñ Clí~ps dé~r Sch~íéñé~ñ íñ d~éñ Éí~ñsch~úb pá~sséñ~.]
[Wárñ~híñw~éísé~]
[1. Páss~ áúf, d~ích b~éím L~öséñ ú~ñd Ré~íñíg~éñ ñí~cht z~ú vér~létz~éñ, dá~ díé K~áñté~ñ sch~árf s~éíñ k~öññéñ~. (Bítt~é Sch~útzh~áñds~chúh~é trá~géñ).]
[2. Vérg~éwís~séré~ dích~, dáss~ déíñ~é Háú~t ñíc~ht úñ~mítt~élbá~r ñác~h ódé~r währ~éñd d~és Gá~rvór~gáñg~s mít~ déñ T~üréñ, H~éízé~lémé~ñtéñ~, Zúbé~hör ús~w. íñ B~érühr~úñg k~ómmt~. Síé s~íñd h~éíß úñ~d vér~úrsá~chéñ~ Vérb~réññ~úñgé~ñ.]
[3. Hált~é déí~ñ Gés~ícht~ úñd d~éíñé~ñ Körp~ér vó~ñ dér~ Tür fé~rñ, wé~ññ dú~ síé w~ähréñ~d ódé~r úñm~ítté~lbár~ ñách~ dém G~áréñ~ öffñé~st. Hí~tzé ú~ñd hé~íßér W~ássé~rdám~pf vé~rúrs~áché~ñ Vér~bréñ~ñúñg~éñ.]
[4. Bítt~é sch~álté~ díé S~tróm~vérs~órgú~ñg dé~s Bác~kófé~ñs bé~í dér~ Réíñ~ígúñ~g áús~. Wéññ~ ér mí~t éíñ~ér St~éckd~ósé v~érbú~ñdéñ~ íst, t~réññ~é déñ~ Stéc~kér. Á~ñdér~ñfál~ls bé~stéh~t díé~ Géfá~hr éí~ñés S~tróm~schl~ágs ó~dér é~íñés~ Bráñ~ds.]
[5. Réíñ~ígé d~ás Pr~ódúk~t rég~élmäßí~g úñd~ éñtf~érñé~ Lébé~ñsmí~ttél~ábfäl~lé vó~ñ dér~ Tür úñ~d ím G~árrá~úm.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]