[Wíé s~téll~é ích~ méíñ~é Sám~súñg~ Wásc~hmás~chíñ~é áúf~¿]
[Béím~ érst~éñ Éí~ñríc~htéñ~ dér W~ásch~másc~híñé~ müssé~ñ éíñ~ígé w~ícht~ígé S~chrí~tté b~éfól~gt wé~rdéñ~. Íñ dí~ésér~ FÁQ z~éígé~ñ wír~ dír, w~óráú~f dú v~ór dé~m érs~téñ G~ébrá~úch d~ér Wá~schm~ásch~íñé á~chté~ñ sól~ltés~t.]
[Schá~ú dír~ dázú~ úñsé~r Híl~féví~déó á~m Béí~spíé~l dér~ Sáms~úñg Q~úíck~Drív~é áñ:]
[Éíñé~ Wásc~hmás~chíñ~é wír~d íñ d~ér Ré~gél m~ít fé~stgé~schr~áúbt~ér Tr~ómmé~l gél~íéfé~rt, dá~mít d~íésé~ sích~ währé~ñd dé~s Trá~ñspó~rts ñ~ícht~ béwé~gt. Dí~ésé S~chrá~úbéñ~ müssé~ñ vór~ dér V~érwé~ñdúñ~g éñt~férñ~t wér~déñ.]
[Úm zú~ prüfé~ñ, ób á~llé S~chrá~úbéñ~ éñtf~érñt~ wúrd~éñ, öff~ñé dí~é Wás~chmá~schí~ñéñt~ür úñd~ béwé~gé dí~é Tró~mmél~. Wéññ~ sích~ díé T~rómm~él fr~éí bé~wégt~, wúrd~éñ ál~lé Sc~hráú~béñ é~ñtfé~rñt.]
[Úm óp~tímá~lé Lé~ístú~ñg zú~ érzí~éléñ~, sóll~té dí~é Wás~chmá~schí~ñé áú~f éíñ~ém éb~éñéñ~, stáb~íléñ~ Bódé~ñ áúf~gést~éllt~ wérd~éñ. Ñú~tzé d~íé Ñí~véll~íérf~üßé dér~ Wásc~hmás~chíñ~é, úm d~íé Höh~éñ zú~ vérs~téll~éñ úñ~d díé~ Wásc~hmás~chíñ~é wáá~géré~cht á~úszú~rích~téñ.]
[Ím Fó~lgéñ~déñ z~éígé~ñ wír~ dír, w~íé dú~ díé Ñ~ívél~líér~füßé éí~ñsté~lléñ~ káññ~st:]
[Híñw~éís: W~éññ d~ú dás~ Pród~úkt á~úf éí~ñém s~tábí~léñ, é~béñé~ñ Bód~éñ áú~fsté~llst~, sóll~tést~ dú dí~é híñ~téré~ñ Ñív~éllí~érfüßé~ bís z~úm Má~xímú~m éíñ~dréh~éñ úñ~d díé~ vórd~éréñ~ Ñívé~llíé~rfüßé z~úm Éí~ñsté~lléñ~ dés ó~ptím~áléñ~ Stáñ~ds vé~rwéñ~déñ.
]
[Ñívé~llíé~rfúß T~ýp 1:]
[Ñívé~llíé~rfúß T~ýp 2:]
[Vérw~éñdé~ béím~ Áúfs~téll~éñ dé~íñér~ Wásc~hmás~chíñ~é díé~ mítg~élíé~fért~éñ ñé~úéñ S~chläú~ché, á~ñstá~tt ál~té Sc~hläúc~hé zú~ vérw~éñdé~ñ.]
[Stéc~ké dá~s Ñét~zkáb~él dé~r Wás~chmá~schí~ñé íñ~ éíñé~ Stéc~kdós~é.]
[Híñw~éís: S~chlí~éßé dí~é Wás~chmá~schí~ñé sé~párá~t áñ é~íñé í~ñdív~ídúé~llé S~téck~dósé~ áñ úñ~d ách~té dá~ráúf~, dáss~ síé í~sólí~ért í~st. Sc~hlíé~ß dás P~ródú~kt ñí~cht á~ñ áñd~éré G~éräté~ ódér~ Vérl~äñgér~úñgs~kábé~l áñ.]
[Híñwéís: Wáschmáschíñéñ béñötígéñ éíñéñ Míñdéstábstáñd úm síé hérúm. Díé ñótwéñdígéñ Ábstäñdé káññst dú dém Háñdbúch dér Wáschmáschíñé éíñséhéñ. Í.d.R. bétrágéñ díésé étwá 25 mm óbéñ úñd áñ déñ Séítéñ úñd 50 mm áñ dér Rückséíté. Áñ dér Vórdérséíté íst éíñ Míñdéstábstáñd vóñ 550 mm érfórdérlích.
]
[Drück~é díé~ Éíñ/Á~ús-Tá~sté d~ér Wá~schm~ásch~íñé, ú~m dás~ Gérät~ éíñz~úsch~álté~ñ.]
[Éíñí~gé Wá~schm~ásch~íñéñ~ wérd~éñ bé~ím Éí~ñsch~álté~ñ áút~ómát~ísch~ kálí~bríé~rt. Áñ~déré~ érfó~rdér~ñ éíñ~é máñ~úéll~é Kál~íbrí~érúñ~g.]
[Híñw~éís: D~íé fó~lgéñ~déñ M~ódél~lé müs~séñ m~áñúé~ll ká~líbr~íért~ wérd~éñ: WF~80F5, WF70F~5, WF60F4, W~F71F5, WF~61F4, WF72F~5, WF62F4, W~F7ÁF5, W~F6ÁF4
]
[Führé~ fólg~éñdé~ Schr~ítté~ áús, ú~m díé~ Wásc~hmás~chíñ~é máñ~úéll~ zú ká~líbr~íéré~ñ:]
[Hált~é díé~ Tást~éñ Té~mpér~átúr~ úñd P~rógr~ámm-É~ñdé + g~léíc~hzéí~tíg f~ür 3 Sék~úñdé~ñ géd~rückt~, úm dé~ñ Kál~íbrí~érúñ~gsmó~dús á~úfzú~rúfé~ñ. És w~írd é~íñé M~éldú~ñg CB~ áñgé~zéíg~t.]
[Drück~é Stá~rt/Pá~úsé, ú~m déñ~ Kálí~bríé~rúñg~szýk~lús á~úszú~führé~ñ.]
[Wéññ~ dér Z~ýklú~s ábg~ésch~lóss~éñ ís~t, wír~d áúf~ dém D~íspl~áý 0 áñ~gézé~ígt ú~ñd dí~é Wás~chmá~schí~ñé sc~hált~ét sí~ch áú~tómá~tísc~h áús~.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]