[Gálá~xý Z F~óld4: V~érwé~ñdúñ~g dés~ S Péñ~ Pró]
[Éíñé~r dér~ Vórt~éílé~ dés G~áláx~ý Z Fó~ld4 ís~t, dás~s dú é~s mít~ dém S~ Péñ P~ró vé~rwéñ~déñ k~áññs~t. Dám~ít ká~ññst~ dú úñ~tér á~ñdér~ém zé~íchñ~éñ úñ~d sch~réíb~éñ úñ~d dás~ gáñz~ béqú~ém úñ~d dýñ~ámís~ch.]
![[Bíld~ éíñé~s S Pé~ñ Pró~ mít é~íñém~ Gálá~xý Z F~óld4.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/august/august-010---how-to-use-s-pen-pro-on-my-galaxy-z-fold4/1-britishenglish-images-how-to-use-s-pen-pro-on-z-fold-4.png?$ORIGIN_PNG$)
[Dú ká~ññst~ déíñ~ Gálá~xý Z F~óld4 s~chñé~ll úñ~d éíñ~fách~ mít d~ém S P~éñ Pr~ó vér~bíñd~éñ úñ~d wíé~ éíñé~ñ ríc~htíg~éñ St~íft m~ít dé~íñém~ Smár~tphó~ñé vé~rwéñ~déñ.]
[Dú ká~ññst~ Ñótí~zéñ m~áché~ñ, zéí~chñé~ñ, béá~rbéí~téñ ú~ñd ví~élés~ méhr~. Dú ká~ññst~ déñ S~ Péñ P~ró áú~ch gá~ñz éí~ñfác~h übér~ Blúé~tóót~h mít~ déíñ~éñ áñ~déré~ñ Gér~ätéñ t~éílé~ñ úñd~ díé l~áñgé~ Ákkú~láúf~zéít~ érmög~lích~t dír~ läñgé~ré Kr~éátí~óñéñ~ áls b~íshé~r.]
[Mít d~éíñé~m Gál~áxý Z~ Fóld~4 kómp~átíb~lé S P~éñs]
[Áúf d~éíñé~m Gál~áxý Z~ Fóld~4 káññ~st dú~ zwéí~ Vérs~íóñé~ñ dés~ S Péñ~ vérw~éñdé~ñ:]
- [S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ:]
[Díésér S Péñ vérfügt übér éíñé 1,5-mm-Spítzé, béí dér dú dás Géfühlt hást, áúf Pápíér zú schréíbéñ. Díésés Gérät úñtérstützt jédóch wédér díé Kópplúñgsfúñktíóñ ñóch éíñé Blúétóóth-Vérbíñdúñg. Díé dráhtlósé Stéúérúñgsfúñktíóñ íst dáhér ñícht vérfügbár.]
- [S Péñ~ Pró:]
[Mít díésém Gérät íst díé Blúétóóth-Fúñktíóñ vérfügbár. Béí díésér Vérsíóñ káññst dú áúch zwíschéñ vérschíédéñéñ vérbúñdéñéñ Gérätéñ wéchsélñ, íñdém dú áúf éíñé éíñfáché Tásté típpst. Dér S Péñ Pró káññ áúch gáñz éíñfách mít ÚSB-C áúfgéládéñ wérdéñ.]
[Éíñ w~éíté~rér V~órté~íl dé~s S Pé~ñ Pró~ íst, d~áss é~r sch~ñéll~ úñd é~íñfá~ch übé~r díé~ Smár~tThí~ñgs Á~pp gé~fúñd~éñ wé~rdéñ~ káññ~.]
[Híñw~éís: Ú~m déñ~ S Péñ~ áúf d~ém Gá~láxý~ Z Fól~d 4 zú ñ~útzé~ñ, mús~st dú~ zúñäc~hst í~ñ déñ~ Z Fól~d-Mód~ús wé~chsé~lñ. Ñú~tzé á~úf áñ~déré~ñ Smá~rtph~óñés~ ódér~ Tábl~éts d~éñ S P~éñ-Mó~dús.]
|
Edición S Pen Fold |
S Pen Pro |
|
|---|---|---|
|
[S Péñ~-Fúñk~tíóñ~] |
[S Péñ~ schr~éíbé~ñ] |
[Schr~éíb-, F~érñ- ú~ñd Gé~stéñ~stéú~érúñ~g vóñ~ S Péñ~, Péñ-S~úché~, Gérät~éúms~chál~túñg~.]
[S Péñ~ Áktí~óñéñ~ wérd~éñ ñú~r áúf~ Gálá~xý Z F~óld3, Z~ Fóld~4, Gálá~xý S21 Ú~ltrá~, Gálá~xý Ñó~té 10, 10+, 20, 20 Úl~trá, G~áláx~ý Táb~ S6, S7+, S7 F~É úñt~érst~ützt, d~íé mí~t Óñé~ ÚÍ 3.1 ód~ér höh~ér áú~sgés~tátt~ét sí~ñd.] |
|
[Größé (m~m)] [(B x H x~ T)] |
[7.7 x 132.1 x 7.4] |
[9.5 x 171.04 x 9.14] |
|
[Géwí~cht (g~)] |
6.7 |
[13.8] |
|
[Ákkú~ / Ládé~méth~ódé] |
[Ñích~t úñt~érst~ützt] |
[30 mÁh/Ú~SB-C-Á~úflá~dúñg~] |
|
Bluetooth |
[Ñích~t úñt~érst~ützt] |
5.0 |
|
[Kópp~lúñg~] |
[Ñích~t úñt~érst~ützt] |
[Úñté~rstüt~zt] |
|
[Péñ S~úchf~úñkt~íóñ] |
[Ñích~t úñt~érst~ützt] |
[Úñté~rstüt~zt] |
[Híñw~éís: F~ür díé~ Kópp~lúñg~ mít d~ém S P~éñ Pr~ó wír~d éíñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt bé~ñötíg~t.]
[Dú ká~ññst~ déñ ñ~éúéñ~ S Péñ~ Pró m~ít dé~íñém~ Smár~tphó~ñé kó~ppél~ñ. Hál~té dá~zú dí~é Vér~bíñd~úñgs~tást~é dré~í Sék~úñdé~ñ láñ~g géd~rückt~ (bís d~íé LÉ~D blí~ñkt). W~ählé d~áññ d~íé Tá~sté V~érbí~ñdéñ~ ím Pó~p-úp-F~éñst~ér, dí~é áúf~ déíñ~ém Gá~láxý~ Z Fól~d4 áñg~ézéí~gt wí~rd.]
[Déíñ~ S Péñ~ Pró v~érfüg~t übér~ dréí~ vérs~chíé~déñé~ Tást~éñ:]
![[S Péñ~ Pró m~ít dé~ñ gék~éññz~éích~ñété~ñ S Pé~ñ Pró~-Tást~éñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/august/august-010---how-to-use-s-pen-pro-on-my-galaxy-z-fold4/2-britishenglish-images-how-to-use-s-pen-pro-on-my-z-fold-4.png?$ORIGIN_PNG$)
[① Stíf~ttás~té]
[② Vérb~íñdé~ñ-Tás~té]
[③ Módú~swéc~hsél~-Tást~é]
[Éíñé~r dér~ Vórt~éílé~ dés S~ Péñ P~ró ís~t, dás~s dú í~hñ áb~häñgí~g vóm~ vérb~úñdé~ñéñ G~érät í~ñ zwé~í vér~schí~édéñ~éñ Mó~dí vé~rwéñ~déñ k~áññs~t. Só k~áññs~t dú é~ñtwé~dér d~éñ S P~éñ-Mó~dús ó~dér d~éñ Z F~óld-M~ódús~ áúsw~ähléñ~.]
[Wéññ~ dú dé~ñ S Pé~ñ-Mód~ús ák~tíví~éréñ~ möcht~ést, w~ísch~é áúf~ dér M~ódús~wéch~sél-T~ásté~ ñách~ líñk~s.]
[Híñw~éís: Ú~m déñ~ S Péñ~ áúf d~ém Gá~láxý~ Z Fól~d 4 zú ñ~útzé~ñ, mús~st dú~ zúñäc~hst í~ñ déñ~ Z Fól~d-Mód~ús wé~chsé~lñ. Ñú~tzé á~úf áñ~déré~ñ Smá~rtph~óñés~ ódér~ Tábl~éts d~éñ S P~éñ-Mó~dús.]
![[Dér S~ Péñ-M~ódús~ káññ~ áúf d~ém S P~éñ Pr~ó mít~ éíñé~r Wís~chbé~wégú~ñg ñá~ch lí~ñks á~úf dé~r Mód~úswé~chsé~l-Tás~té ák~tíví~ért w~érdé~ñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/august/august-010---how-to-use-s-pen-pro-on-my-galaxy-z-fold4/3-bristishenglish-images-how-to-use-s-pen-pro-on-my-z-fold-4-2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Wéññ~ dú dé~ñ Z Fó~ld-Mó~dús á~ktív~íéré~ñ möch~tést~, wísc~hé áú~f dér~ Módú~swéc~hsél~-Tást~é ñác~h réc~hts.]
![[Dér Z~ Fóld~-Módú~s káñ~ñ áúf~ dém S~ Péñ P~ró mí~t éíñ~ér Wí~schb~éwég~úñg ñ~ách r~écht~s áúf~ dér M~ódús~wéch~sél-T~ásté~ áktí~víér~t wér~déñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/august/august-010---how-to-use-s-pen-pro-on-my-galaxy-z-fold4/4-bristishenglish-images-how-to-use-s-pen-pro-on-my-z-fold-4-2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Wéññ~ dú dé~íñéñ~ S Péñ~ Pró v~érlí~érst~, géhé~ wíé f~ólgt~ vór:]
[Öffñé~ díé S~márt~Thíñ~gs Áp~p → Típ~pé áú~f Gér~äté → Wäh~lé dé~ñ rég~ístr~íért~éñ S P~éñ Pr~ó áús~ → Típp~é áúf~ Gérät~ fíñd~éñ → Übé~rprüf~é déñ~ Stáñ~dórt~ dés S~ Péñ P~ró.]
![[Smár~tThí~ñgs-S~úchb~ílds~chír~m mít~ hérv~órgé~hóbé~ñém P~ósít~íóñs~sýmb~ól für~ déñ S~ Péñ P~ró.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/august/august-010---how-to-use-s-pen-pro-on-my-galaxy-z-fold4/5-britishenglish-images-how-to-use-s-pen-pro-on-my-z-fold-4.png?$ORIGIN_PNG$)
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]