[Fíñg~éráb~drúc~kérk~éññú~ñg zú~m Éñt~spér~réñ v~óñ Gá~láxý~ S22-Gér~ätéñ ñ~útzé~ñ úñd~ éíñs~téll~éñ]

[Wárt~é, bís~ dás G~érät d~éíñé~ñ Fíñ~gér é~rkáñ~ñt há~t, héb~é íhñ~ dáññ~ áñ úñ~d lég~é íhñ~ érñé~út áú~f déñ~ Fíñg~éráb~drúc~kséñ~sór. W~íédé~rhól~é díé~séñ V~órgá~ñg, bí~s dér~ Fíñg~éráb~drúc~k érf~ólgr~éích~ régí~strí~ért w~úrdé~.]

[Vérb~éssé~rté F~íñgé~rábd~rúck~érké~ññúñ~g]

[Ácht~é béí~m Scá~ññéñ~ déíñ~és Fí~ñgér~ábdr~úcks~ mít d~ém Gé~rät áú~f fól~géñd~é Púñ~kté, d~íé dí~é Léí~stúñ~g díé~sér F~úñkt~íóñ b~ééíñ~träch~tígé~ñ köññ~éñ:]

• [Fíñg~éráb~drück~é mít~ Fált~éñ ód~ér Ñá~rbéñ~ wérd~éñ vó~m Gér~ät mögl~íché~rwéí~sé ñí~cht é~rkáñ~ñt.]

• [Ábdr~ücké k~léíñ~ér ód~ér düñ~ñér F~íñgé~r wér~déñ v~óm Gé~rät mög~lích~érwé~ísé ñ~ícht~ érká~ññt.]

• [Úm dí~é Érk~éññú~ñg zú~ vérb~éssé~rñ, ré~gíst~ríér~é díé~ Ábdr~ücké d~ér Fí~ñgér~, mít d~éñéñ~ dú dá~s Gér~ät ám h~äúfíg~stéñ~ bédí~éñst~.]

• [Úñtéñ ím Bíldschírm déíñés Géräts béfíñdét sích éíñ Fíñgérábdrúckséñsór. Áchté dáráúf, dáss dér Díspláýschútz ódér Tóúchscrééñ ím Béréích dés Fíñgérábdrúckséñsórs ñícht dúrch Gégéñstäñdé, wíé Müñzéñ, Schlüssél, Stífté ódér Hálskéttéñ, zérkrátzt ódér béschädígt wírd.]

• [Ácht~é dár~áúf, d~áss s~ówóh~l déí~ñé Fí~ñgér~ áls á~úch d~ér Bé~réíc~h dés~ Fíñg~éráb~drúc~kérk~éññú~ñgss~éñsó~rs íñ~ dér ú~ñtér~éñ Mí~tté d~és Bí~ldsc~hírm~s tró~ckéñ~ úñd s~áúbé~r síñ~d.]

• [Wéññ~ dú dé~íñéñ~ Fíñg~ér kr~ümmst~ ódér~ éíñé~ Fíñg~érsp~ítzé~ vérw~éñdé~st, ér~kéññ~t dás~ Gérät~ déíñ~é Fíñ~gérá~bdrüc~ké mög~lích~érwé~ísé ñ~ícht~. Drück~é só á~úf dé~ñ Bíl~dsch~írm, d~áss d~éíñé~ Fíñg~érsp~ítzé~ bréí~t áúf~ díé F~läché~ dés F~íñgé~rábd~rúck~séñs~órs g~épré~sst w~írd.]

[Déñ B~ílds~chír~m mít~ déíñ~éñ Fí~ñgér~ábdr~ückéñ~ éñts~pérr~éñ]

[Dú ká~ññst~ déñ B~ílds~chír~m mít~ déíñ~ém Fí~ñgér~ábdr~úck á~ñstá~tt mí~t éíñ~ém Mú~stér~, éíñé~r PÍÑ~ ódér~ éíñé~m Pás~swór~t éñt~spér~réñ.]

[Schr~ítt 1. T~íppé~ úñté~r Éíñ~stél~lúñg~éñ áú~f Bíó~métr~ísch~é Dát~éñ úñ~d Síc~hérh~éít > F~íñgé~rábd~rücké~.]

[Schr~ítt 2. É~ñtsp~érré~ déñ B~ílds~chír~m mít~ dér z~úvór~ fést~gélé~gtéñ~ Méth~ódé.]

[Schr~ítt 3. T~íppé~ áúf d~éñ Sc~hált~ér Éñ~tspé~rréñ~ pér F~íñgé~rábd~rúck~, úm íh~ñ zú á~ktív~íéré~ñ. Lég~é déí~ñéñ F~íñgé~r ím S~pérr~bíld~schí~rm áú~f déñ~ Fíñg~éráb~drúc~kséñ~sór ú~ñd sc~áññé~ déíñ~éñ Fí~ñgér~ábdr~úck.]

[Wéññ dú díé bíómétrísché Érkéññúñg mít Fíñgérábrúck- ódér Gésíchtsérkéññúñg zúm Éñtspérréñ déíñés Téléfóñs vérwéñdést, wírd möglíchérwéísé áñstéllé dés Fíñgérábdrúck- ódér Gésíchtsérkéññúñgsbíldschírm jé ñách Áñdróíd-ÓS-Ríchtlíñíéñ dér Bíldschírm zúr Éíñgábé dér PÍÑ, dés Mústérs ódér Pásswórts áñgézéígt.]

• [Wéññ~ dú dé~íñ Gé~rät íñ~ déñ l~étzt~éñ 24 St~úñdé~ñ mít~ bíóm~étrí~sché~ñ Dát~éñ íñ~kl. Fí~ñgér~ábdr~úck- ó~dér G~ésíc~htsé~rkéñ~ñúñg~ éñts~pérr~t hás~t.]

• [Wéññ~ íñ dé~ñ lét~ztéñ~ 4 Stúñ~déñ s~éít d~ém Éñ~tspé~rréñ~ déíñ~és Gé~räts m~ít Fí~ñgér~ábdr~úck- ó~dér G~ésíc~htsé~rkéñ~ñúñg~ kéíñ~ wéít~érér~ Éñts~pérr~vórg~áñg á~úsgé~führt~ wúrd~é.]

• [Wéññ~ séít~ dém É~ñspé~rréñ~ déíñ~és Gé~räts m~ít PÍ~Ñ, Mús~tér ó~dér P~ássw~órt 72 S~túñd~éñ vé~rgáñ~géñ s~íñd w~ähréñ~d díé~ Fíñg~éráb~drúc~k-Bíl~dsch~írms~pérr~é ákt~ívíé~rt ís~t.]

[Díés~ íst é~íñé b~éábs~ícht~ígté~ Fúñk~tíóñ~ zúr É~rhöhú~ñg dé~r Síc~hérh~éít d~éíñé~s Gér~äts. Áú~ßérdé~m káñ~ñst d~ú déí~ñ Gér~ät ñác~h dém~ Stár~t, ódé~r wéñ~ñ dú é~s für m~íñ. 24 St~úñdé~ñ ñíc~ht vé~rwéñ~dést~, mít P~ÍÑ, Mú~stér~ ódér~ Páss~wórt~ éñts~pérr~éñ.]

[Úm dás Ráúschéñ zú rédúzíéréñ, dás béím Éíñ- úñd Áússcháltéñ dés Bíldschírms vórübérgéhéñd áúftrétéñ káññ, wírd dás éñtspréchéñdé Tóúch-Módúl érst ñách 0,3 Sék. éíñgéscháltét. Wéññ dú álsó vérsúchst, déíñéñ Fíñgérábdrúck sófórt ñách dém Éíñ- ódér Áússcháltéñ dés Bíldschírms zú scáññéñ, káññ dás Gérät íhñ möglíchérwéísé ñícht sófórt ríchtíg érkéññéñ. És sóllté fúñktíóñíéréñ, wéññ dú és érñéút vérsúchst.]

[Úm zú vérhíñdérñ, dáss déíñ Fíñgérábdrúck vérséhéñtlích érkáññt wírd, sólltést dú díé Fúñktíóñ „Fíñgérábdrúck ímmér éíñ“ déáktívíéréñ. Sóláñgé díésé Fúñktíóñ áktívíért íst, vérsúcht déíñ Téléfóñ, déíñéñ Fíñgérábdrúck zú érfásséñ, wéññ dú dás Téléfóñ íñ dér Háñd hást. Dás káññ zú úñérwüñschtéñ Víbrátíóñéñ ódér zúm Éñtspérréñ führéñ. Wéññ dír díésé Fúñktíóñ ñícht zúságt, káññst dú síé wíé fólgt déáktívíéréñ.]

[Schr~ítt 1. Öf~fñé É~íñst~éllú~ñgéñ~ úñd t~íppé~ áúf B~íómé~trís~ché D~átéñ~ úñd S~íché~rhéí~t.]

[Schr~ítt 2. T~íppé~ áúf F~íñgé~rábd~rücké~.]

[Schr~ítt 3. D~éákt~ívíé~ré dé~ñ Sch~álté~r ñéb~éñ Fí~ñgér~ábdr~úck í~mmér~ éíñ.]