[Wíé m~áñ dé~ñ Féh~lér „K~éíñé~ SÍM-K~árté~ érká~ññt“ á~úf Sá~msúñ~g Gál~áxý-G~éräté~ñ béh~ébt]
[Wéññ~ déíñ~ Móbí~ltél~éfóñ~ díé F~éhlé~rmél~dúñg~ „Kéíñ~é SÍM~-Kárt~é éíñ~gélé~gt“ ód~ér „Ké~íñé S~ÍM-Ká~rté é~rkáñ~ñt“ áñ~zéíg~t, óbw~óhl é~íñé S~ÍM-Ká~rté é~íñgé~légt~ íst, b~éfól~gé dí~é fól~géñd~éñ Sc~hrít~té zú~r Féh~lérb~éhéb~úñg, ú~m dás~ Prób~lém z~ú lösé~ñ.]
[Kóñt~róll~é 1. Stá~rté d~éíñ S~márt~phóñ~é ñéú~]
[Éíñ Ñ~éúst~árt d~és Sm~ártp~hóñé~s káñ~ñ dás~ Prób~lém m~ít dé~r SÍM~-Kárt~é béh~ébéñ~. És gí~bt zw~éí Mög~lích~kéít~éñ, dí~és zú~ túñ:]
[Kóñt~róll~é 2. Übér~prüfé~ díé S~ÍM-Ká~rté]
[Úm díé SÍM-Kárté zú übérprüféñ, hálté díé Léísér- úñd Éíñ/Áús-Tástéñ gédrückt > Típpé áúf Áússcháltéñ, úm dás Smártphóñé áúszúscháltéñ > Ñímm díé SÍM-Kárté áús dém SÍM-Kártéñfách. Übérprüfé síé áúf síchtbáré Áñzéíchéñ vóñ Schädéñ, wíé Krátzér ódér Fléckéñ. Réíñígé díé SÍM-Kárté úñd dás Fách mít éíñém sáúbéréñ, tróckéñéñ Túch. Légé díé SÍM-Kárté wíédér éíñ úñd áchté dáráúf, dáss díé Kárté gút íñ dém Fách sítzt. Sóbáld dás SÍM-Kártéñfách ríchtíg éíñgésétzt íst, schálté dás Téléfóñ éíñ, úm zú séhéñ, ób dér Féhlér béhóbéñ wúrdé.]
[Híñw~éís: S~éí bé~ím Úm~gáñg~ mít d~ém SÍ~M-Kár~téñf~ách v~órsí~chtí~g, dám~ít dá~s Fác~h ñíc~ht br~ícht~ ódér~ vérf~órmt~ wírd~.]
[Kóñt~róll~é 3. Sét~zé dí~é mób~íléñ~ Ñétz~wérk~éíñs~téll~úñgé~ñ zúr~ück]
[Möglí~chér~wéís~é íst~ és ér~fórd~érlí~ch, dí~é Éíñ~stél~lúñg~éñ dé~s Mób~ílfú~ñkñé~tzés~ áúf d~ém Sm~ártp~hóñé~ zúrüc~kzús~étzé~ñ, ñác~hdém~ dú dí~é Smá~rtph~óñé-É~íñst~éllú~ñgéñ~ géäñd~ért ó~dér M~éñüóp~tíóñ~éñ má~ñúél~l géäñ~dért~ hást~.]
[Híñw~éísé~:]
- [Díé Á~úswá~hl dé~r Ópt~íóñ z~úm Zú~rücks~étzé~ñ dér~ Móbí~lfúñ~kñét~zwér~kéíñ~stél~lúñg~ sétz~t áll~é Éíñ~stél~lúñg~éñ für~ dás m~óbíl~é Ñét~zwér~k zúr~ück.]
- [Díés~ér Vó~rgáñ~g káñ~ñ ñíc~ht rüc~kgäñg~íg gé~mách~t wér~déñ.]
- [Jé ñá~ch dé~ñ Áñf~órdé~rúñg~éñ dé~s Mób~ílfú~ñkñé~tzés~ káññ~ és sé~íñ, dá~ss dú~ ñách~ dém Z~úrück~sétz~éñ ké~íñé V~érbí~ñdúñ~g zú d~éíñé~m Mób~ílfú~ñkñé~tz hé~rsté~lléñ~ káññ~st.]
[Éíñ w~éíté~rér F~áktó~r, déñ~ dú íñ~ Bétr~ácht~ zíéh~éñ ká~ññst~]
[Légé díé SÍM-Kárté íñ éíñ áñdérés Smártphóñé éíñ, úm zú séhéñ, ób síé érkáññt wírd. Wéññ díé SÍM-Kárté vóñ dém áñdéréñ Gérät ñícht érkáññt wírd, íst díé SÍM-Kárté höchstwáhrschéíñlích béschädígt. Wír émpféhléñ dír, dích áñ déíñéñ Díéñstáñbíétér zú wéñdéñ úñd déíñé SÍM-Kárté dúrch éíñé ñéúé zú érsétzéñ.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]