[Wíé á~ktív~íéré~ ích d~íé Gé~räúsc~húñt~érdr~ückúñ~g úñd~ déñ Ú~mgéb~úñgs~módú~s dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó¿]
[Mít dér íñtéllígéñtéñ, áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg dér Gáláxý Búds Pró káññst dú próblémlós Úmgébúñgsgéräúsché áúsbléñdéñ úñd dích áúf dás kóñzéñtríéréñ, wás dú wírklích höréñ möchtést. Díé ñéúé Spráchérkéññúñgsfúñktíóñ ím Kóñvérsátíóñsmódús úñd díé vérschíédéñéñ Stúféñ ím Úmgébúñgsmódús máchéñ díé Stéúérúñg dér Géräúschúñtérdrückúñg zúdém ñóch éíñfáchér úñd béqúémér.]
[Übérp~rüfé z~úñäch~st, ób~ díé S~óftw~áré d~éíñé~s Gér~äts úñ~d díé~ zúgé~höríg~éñ Áp~ps áú~f dém~ ñéúé~stéñ~ Stáñ~d síñ~d. Úm d~íé Só~ftwá~ré dé~íñés~ Smár~tphó~ñés ó~dér T~áblé~ts zú~ áktú~álís~íéré~ñ, führ~é fól~géñd~é Sch~rítt~é áús~:]
[Schr~ítt 1. G~éhé z~ú Éíñ~stél~lúñg~éñ > Só~ftwá~ré-Úp~dáté~.]
[Schr~ítt 2. T~íppé~ áúf H~érúñ~térl~ádéñ~ úñd í~ñstá~llíé~réñ.]
[Schr~ítt 3. F~ólgé~ déñ Á~ñwéí~súñg~éñ áú~f dém~ Bíld~schí~rm.]
[Áktí~víér~é díé~ Géräú~schú~ñtér~drück~úñg ú~ñd dé~ñ Úmg~ébúñ~gsmó~dús d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Díé G~áláx~ý Búd~s Pró~ vérf~ügéñ üb~ér zw~éí vé~rsch~íédé~ñé Mó~dí zú~r Gér~äúsch~kóñt~róll~é: díé~ áktí~vé Gé~räúsc~húñt~érdr~ückúñ~g úñd~ déñ Ú~mgéb~úñgs~módú~s.]
[Díé á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~ díéñ~t dáz~ú, Úmg~ébúñ~gsgé~räúsc~hé áú~szúb~léñd~éñ. Dú~ káññ~st sí~é vér~wéñd~éñ, wé~ññ dú~ Áblé~ñkúñ~géñ v~érmé~ídéñ~ möcht~ést, z~. B. béí~m Höré~ñ vóñ~ Músí~k íñ é~íñém~ láút~éñ Bú~s.]
[Ím Úm~gébú~ñgsm~ódús~ híñg~égéñ~ íst d~éíñé~ Úmgé~búñg~ klár~ úñd d~éútl~ích z~ú höré~ñ. Só k~áññs~t dú b~éísp~íéls~wéís~é pót~éñzí~éll g~éfähr~lích~é Sít~úátí~óñéñ~ schñ~éll é~rkéñ~ñéñ ó~dér d~íé St~ímmé~ éíñé~r áñd~éréñ~ Pérs~óñ wäh~réñd~ éíñé~s Gés~präch~s höré~ñ.]
[És gí~bt mé~hrér~é Mögl~íchk~éíté~ñ, díé~ Géräú~schk~óñtr~óllé~ zú ák~tíví~éréñ~.]
[Méth~ódé 1. G~éräús~chkó~ñtró~llé üb~ér dí~é Bér~ührúñ~gsst~éúér~úñg d~ér Gá~láxý~ Búds~ Pró á~ktív~íéré~ñ]
[Dú káññst díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg úñd déñ Úmgébúñgsmódús dírékt áñ déíñéñ Gáláxý Búds Pró áktívíéréñ. Bérühré dázú éíñfách éíñéñ dér Búds míttíg úñd hálté déñ Fíñgér kúrz áúf dér Fläché. Éíñ Tóñ sígñálísíért, dáss díé Géräúschkóñtróllé áktívíért wúrdé.]
[Ímmér, wéññ dú éíñéñ dér Búds míttíg bérührst úñd kúrz gétíppt hältst, wérdéñ ábwéchsélñd díé áktívé Géräúschúñtérdrückúñg ódér dér Úmgébúñgsmódús áúsgéwählt. Stáñdárdmäßíg wírd zúñächst dér Módús zúr áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg béím Bérühréñ úñd Háltéñ áktívíért.]
[Dú ká~ññst~ díé B~érühr~úñgs~stéú~érúñ~g für j~édéñ~ Óhrh~örér á~ñ déí~ñé pé~rsöñl~íché~ñ Vór~líéb~éñ áñ~páss~éñ, úñ~d só d~íé dí~r wíc~htíg~stéñ~ Fúñk~tíóñ~éñ sc~hñél~l úñd~ béqú~ém ák~tíví~éréñ~.]
[Schr~ítt 1. Öf~fñé d~íé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-Ápp á~úf dé~íñém~ Móbí~lgér~ät úñd~ típp~é áúf~ díé Ó~ptíó~ñ Bér~ühréñ~ úñd H~álté~ñ.]
[Schr~ítt 2. W~ählé d~íé gé~wüñsc~htéñ~ Béfé~hlé f~ür jéd~éñ Óh~rhöré~r áús~ (z. B. Gé~räúsc~hsté~úérú~ñg úm~schá~ltéñ~, Bíxb~ý, Láú~tstär~ké hó~ch úñ~d rúñ~tér, S~pótí~fý úv~m).]
[Méth~ódé 2. G~éräús~chkó~ñtró~llé üb~ér dí~é Gál~áxý W~éárá~blés~-Ápp s~téúé~rñ]
[Úm dí~é Gér~äúsch~kóñt~róll~é áúf~ déíñ~ém Mó~bílg~érät z~ú ákt~ívíé~réñ, öf~fñé d~íé Gá~láxý~ Wéár~áblé~ Ápp ú~ñd tí~ppé á~ñsch~líéßé~ñd áú~f Ákt~ívé G~éräús~chúñ~térd~rückú~ñg ód~ér Úm~gébú~ñgsg~éräús~ché. É~íñ Tó~ñ síg~ñálí~síér~t, dás~s díé~ Fúñk~tíóñ~ áktí~víér~t wúr~dé.]
[Wéññ~ dú dí~é Ákt~ívé G~éräús~chúñ~térd~rückú~ñg ák~tíví~érst~ hást~, káññ~st dú~ zúsät~zlíc~h bés~tímm~éñ, wí~é stá~rk Úm~gébú~ñgsg~éräús~ché ú~ñtér~drück~t wér~déñ s~óllé~ñ. Wähl~é dáz~ú Hóc~h ódé~r Ñíé~dríg~ áús, ú~m díé~ Géräú~schú~ñtér~drück~úñg á~ñ déí~ñé Úm~gébú~ñg áñ~zúpá~sséñ~.]
[Ím Úm~gébú~ñgsm~ódús~ káññ~st dú~ íñ 4 St~úféñ~ éíñs~téll~éñ, wí~é láú~t Úmg~ébúñ~gsgé~räúsc~hé zú~ dír d~úrch~dríñ~géñ s~óllé~ñ. Zíé~hé dá~zú éí~ñfác~h déñ~ Schí~ébér~églé~r úñt~ér Úm~gébú~ñgsm~ódús~ ñách~ líñk~s ódé~r réc~hts.]
[Méth~ódé 3. G~éräús~chkó~ñtró~llé üb~ér dá~s Gál~áxý B~úds P~ró Wí~dgét~ stéú~érñ]
[Plátzíéré díé Gáláxý Búds Pró Wídgéts áúf dém Stártbíldschírm déíñés Smártphóñés úñd áktívíéré só díé Géräúschkóñtróllé déíñér Gáláxý Búds Pró bésóñdérs schñéll úñd éíñfách. Típpé dázú éíñfách áúf dás líñké Sýmból dér Schñéllstéúérúñg. Ñúñ káññst dú díé Géräúschkóñtróllé áús- ódér éíñscháltéñ úñd zwíschéñ dér Áktívéñ Géräúschúñtérdrückúñg úñd dém Úmgébúñgsmódús áúswähléñ.]
[Érfá~hré á~llés~ Wích~tígé~ rúñd~ úm dí~é Gál~áxý B~úds P~ró Wí~dgét~s íñ ú~ñsér~ér FÁ~Q „Só v~érwé~ñdés~t dú d~íé Gá~láxý~ Búds~ Pró W~ídgé~ts“.]
[Híñw~éís:]
- [Wéññ~ díé äú~ßéréñ~ Míkr~ófóñ~é dér~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó béí~m Trá~géñ d~ér Óh~rhöré~r vól~lstäñ~díg á~bgéd~éckt~ séíñ~ sóll~téñ, k~áññ é~s béí~m Stá~rtéñ~ dér F~úñkt~íóñ „Á~ktív~é Gér~äúsch~úñté~rdrüc~kúñg~“ zú Rüc~kkóp~plúñ~géñ k~ómmé~ñ.]
- [Díé G~éräús~chkó~ñtró~llé k~áññ ñ~úr dá~ññ ák~tíví~ért w~érdé~ñ, wéñ~ñ béí~dé Óh~rhöré~r gét~rágé~ñ wér~déñ ú~ñd éí~ñgés~chál~tét s~íñd.]
[Áktí~víér~é díé~ áútó~mátí~sché~ Stím~méñé~rkéñ~ñúñg~ dér G~áláx~ý Búd~s Pró~]
[Sóllté dích jémáñd áñspréchéñ, währéñd dú gérádé Músík hörst, érkéññéñ díé Gáláxý Búds Pró áútómátísch díé Stímmé úñd rédúzíéréñ díé Láútstärké dér Músík, sódáss dú déíñéñ Gésprächspártñér próblémlós vérstéhéñ káññst. Áúßérdém kéhréñ díé Búds áútómátísch íñ déñ zúvór áúsgéwähltéñ Módús zúrück, wéññ síé éíñé béstímmté Zéít láñg kéíñé Stímméñ méhr érkéññéñ. Dú káññst díéséñ Zéítráúm máñúéll áúf 5, 10 ódér 15 Sékúñdéñ féstlégéñ.]
- [Stímméñérkéññúñg ím Módús „Áktívé Géräúschúñtérdrückúñg“: dér Módús áktívé Géräúschúñtérdrückúñg wírd vórübérgéhéñd déáktívíért, díé Músík wírd léísér, dér Úmgébúñgsmódús wírd áktívíért (díé Áúßéñmíkrófóñé síñd áktívíért, úm díé Stímmé dés Gégéñübérs óptímál éíñzúfáñgéñ)]
- [Stím~méñé~rkéñ~ñúñg~ ím Úm~gébú~ñgsm~ódús~: díé M~úsík~ wírd~ léís~ér]
[Híñw~éís:]
- [Díé S~tímm~éñér~kéññ~úñg é~rkéñ~ñt dí~é Stí~mmé d~úrch~ Áktí~víér~úñg d~ér St~ímmé~ñérk~éññú~ñgss~éñsó~réñ í~ñ béí~déñ Ó~hrhör~érñ. D~áhér~ íst d~íé Fú~ñktí~óñ mög~lích~érwé~ísé ñ~ícht~ vérf~ügbár~, wéññ~ ñúr é~íñ Bú~d vér~wéñd~ét wí~rd.]
- [Íñ Sí~túát~íóñé~ñ, íñ d~éñéñ~ Víbr~átíó~ñéñ á~úftr~étéñ~ köññé~ñ, wíé~ z. B. bé~ím Zäh~ñépú~tzéñ~, Húst~éñ ód~ér Sú~mméñ~, köññé~ñ díé~sé vó~ñ déñ~ Óhrh~örérñ~ möglí~chér~wéís~é fäls~chlí~ch ál~s Stí~mmé é~rkáñ~ñt wé~rdéñ~.]
- [Úm dé~ñ Úmg~ébúñ~gsmó~dús w~ähréñ~d éíñ~és Gé~spräc~hs má~ñúél~l zú d~éákt~ívíé~réñ, b~érühr~é úñd~ hált~é déñ~ Óhrh~örér ó~dér d~éákt~ívíé~ré dí~é Stí~mméñ~érké~ññúñ~g íñ d~ér Gá~láxý~ Wéár~áblé~-Ápp.]
[Schr~ítt 1. Öf~fñé d~íé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-Ápp ú~ñd tí~ppé d~áññ á~úf Sp~rách~érké~ññúñ~g. Típ~pé ób~éñ áú~f déñ~ Schí~ébér~églé~r, úm d~íé Fú~ñktí~óñ zú~ áktí~víér~éñ.]
[Schr~ítt 2. W~írd k~éíñé~ Sprá~ché m~éhr é~rkáñ~ñt, sc~hált~ét sí~ch dé~r Úmg~ébúñ~gsmó~dús ñ~ách é~íñér~ fést~gélé~gtéñ~ Zéít~ áútó~mátí~sch w~íédé~r áb. L~égé d~íésé~ Zéít~spáñ~ñé fé~st, íñ~dém d~ú áúf~ díé Ó~ptíó~ñéñ 5 S~ékúñ~déñ, 10 S~ékúñ~déñ ó~dér 15 S~ékúñ~déñ t~ípps~t.]
[Híñw~éís: D~íé Sc~rééñ~shót~s, áñg~égéb~éñéñ~ Schr~ítté~ úñd v~érfüg~báré~ñ Ópt~íóñé~ñ köññ~éñ jé~ ñách~ Móbí~lgér~ät úñd~ íñst~állí~érté~r Sóf~twár~é-Vér~síóñ~ várí~íéré~ñ.]
[Dáñk~é für d~éíñé~ Rückm~éldú~ñg¡]
[Bítt~é béá~ñtwó~rté á~llé F~rágé~ñ.]